Subterranean Homesick Blues

歌手: Red Hot Chili Peppers • 时间:

📝 纯歌词版本

Johnny's in the basement mixing up the medicine
I'm on the pavement thinking about the government
The man in the trench coat, badge out, laid off
Says he's got a bad cough wants to get it paid off
God knows when but you're doin' it again
You better duck down the alleyway lookin' for a new friend
The man in the coonskin cap by the big pen
Wants eleven dollar bills you only got ten
So look out, kid
Look out, kid, because it's somethin' that you did, kid
Look out, kid, because they keep all hid
Maggie comes fleet foot, face full of black soot
Talkin' at the heat put plants in the bed but the phone's tapped anyway
Maggie says that many say they must bust in early may orders from the D.A. the double D.A
Walk on your tip toes, don't try no doz
Better stay away from those that carry around a fire hose
Keep a clean nose, and the eyes blinking
Cos you don't need a weather man to know which way the wind blows look out, kid
Look out, kid, because it's somethin' that you did
Look out, kid, because they keep all hid, look out
Looks to me like you did a little to much hittin' kid
You should've took it to the bridge before you started to skid
Look out, kid
The good god willin', we'll bebop to Bob Dylan
Chillin'em, thrillin'em, and red hot killin'em
Said killin'em
Come on, come on killin'em
Get sick, get well, hand around a ink well
Ring bell, hard to tell if anything is goin' to sell
Try hard, get barred, get back, write braille
Get jailed, jump bail, join the army, if you fail
But users, cheaters, six time losers hand around the theaters
Girl by the whirlpool lookin' for a new fool
Don't follow leaders, watch the parkin' meters
Look out

🎵 LRC歌词版本

[00:05.50]Johnny's in the basement mixing up the medicine
[00:07.26]I'm on the pavement thinking about the government
[00:09.42]The man in the trench coat, badge out, laid off
[00:11.96]Says he's got a bad cough wants to get it paid off
[00:18.28]God knows when but you're doin' it again
[00:20.23]You better duck down the alleyway lookin' for a new friend
[00:22.61]The man in the coonskin cap by the big pen
[00:24.56]Wants eleven dollar bills you only got ten
[00:26.94]So look out, kid
[00:29.30][02:14.01][02:22.46]Look out, kid, because it's somethin' that you did, kid
[00:33.63][02:18.13][02:26.90]Look out, kid, because they keep all hid
[00:37.50]Maggie comes fleet foot, face full of black soot
[00:40.13]Talkin' at the heat put plants in the bed but the phone's tapped anyway
[00:43.53]Maggie says that many say they must bust in early may orders from the D.A. the double D.A
[00:50.40]Walk on your tip toes, don't try no doz
[00:53.02]Better stay away from those that carry around a fire hose
[00:55.46]Keep a clean nose, and the eyes blinking
[00:57.65]Cos you don't need a weather man to know which way the wind blows look out, kid
[01:02.18]Look out, kid, because it's somethin' that you did
[01:06.26]Look out, kid, because they keep all hid, look out
[01:15.20]Looks to me like you did a little to much hittin' kid
[01:18.12]You should've took it to the bridge before you started to skid
[01:21.09][02:04.74]Look out, kid
[01:23.49]The good god willin', we'll bebop to Bob Dylan
[01:25.70]Chillin'em, thrillin'em, and red hot killin'em
[01:30.10]Said killin'em
[01:36.36]Come on, come on killin'em
[01:45.55]Get sick, get well, hand around a ink well
[01:47.63]Ring bell, hard to tell if anything is goin' to sell
[01:49.92]Try hard, get barred, get back, write braille
[01:51.95]Get jailed, jump bail, join the army, if you fail
[01:55.56]But users, cheaters, six time losers hand around the theaters
[01:58.46]Girl by the whirlpool lookin' for a new fool
[02:00.88]Don't follow leaders, watch the parkin' meters
[02:30.91]Look out

🌍 纯翻译歌词

强尼在地下室里,捣鼓药物
我坐在人行道上,思量着政府
身穿军用大衣的男人,摘下徽章,光荣退休
他说他得了重感冒,想要报销医药费
天知道何时能报销,你怎么又来了
你最好躲进小巷子里,去找个新朋友
头戴浣熊皮帽的男人手里拿着一支大钢笔
他问你要十一块钱,可你兜里只有十块
当心了,孩子
当心了,孩子,因为这事儿你做过,孩子
当心了,孩子,因为他们不会告诉你的
麦琪行色匆匆,灰头土脸
说是天太热,工厂停工了,可是电话给人偷听到
麦琪说,大家都在说他们五月份要破产了,这是地方检察官的命令
踮起脚尖走路,别去碰迷幻药
最好远离那些拿着消防水枪到处走的人
别去惹麻烦,眨眨眼看看清
你压根儿不需要气象员告诉你风往哪儿吹,当心了,孩子
当心了,孩子,因为这事儿你做过
当心了,孩子,因为他们不会告诉你的
依我看来,孩子,你好像欺负太多人了吧
你总得先上桥,才能往下滑行吧
当心了,孩子
遵从上帝的旨意,我们把鲍勃迪伦的歌给改编了
吓坏他们,震惊他们,红辣椒把他们通通干掉
说了,把他们通通干掉
来吧来吧,把他们通通干掉
生病了,康复了,靠着一副笔墨勉强度日
铃响了,也说不准能卖出去什么东西
努力了,受阻了,回来了,转而写盲文了
进监狱,弃保潜逃,如果失败,就参军吧
可是废柴们,骗子们,瘾君子们,还在剧院里来来去去
被卷入风波的那个姑娘,却还在物色另一个傻蛋
别听从领导者,注意停车记时器
当心了,孩子
当心了,孩子,因为这事儿你做过,孩子
当心了,孩子,因为他们不会告诉你的
当心了,孩子,因为这事儿你做过,孩子
当心了,孩子,因为他们不会告诉你的
当心啦

🔤 LRC翻译歌词

[by:GloriousCheryl]
[00:05.50]强尼在地下室里,捣鼓药物
[00:07.26]我坐在人行道上,思量着政府
[00:09.42]身穿军用大衣的男人,摘下徽章,光荣退休
[00:11.96]他说他得了重感冒,想要报销医药费
[00:18.28]天知道何时能报销,你怎么又来了
[00:20.23]你最好躲进小巷子里,去找个新朋友
[00:22.61]头戴浣熊皮帽的男人手里拿着一支大钢笔
[00:24.56]他问你要十一块钱,可你兜里只有十块
[00:26.94]当心了,孩子
[00:29.30]当心了,孩子,因为这事儿你做过,孩子
[00:33.63]当心了,孩子,因为他们不会告诉你的
[00:37.50]麦琪行色匆匆,灰头土脸
[00:40.13]说是天太热,工厂停工了,可是电话给人偷听到
[00:43.53]麦琪说,大家都在说他们五月份要破产了,这是地方检察官的命令
[00:50.40]踮起脚尖走路,别去碰迷幻药
[00:53.02]最好远离那些拿着消防水枪到处走的人
[00:55.46]别去惹麻烦,眨眨眼看看清
[00:57.65]你压根儿不需要气象员告诉你风往哪儿吹,当心了,孩子
[01:02.18]当心了,孩子,因为这事儿你做过
[01:06.26]当心了,孩子,因为他们不会告诉你的
[01:15.20]依我看来,孩子,你好像欺负太多人了吧
[01:18.12]你总得先上桥,才能往下滑行吧
[01:21.09]当心了,孩子
[01:23.49]遵从上帝的旨意,我们把鲍勃迪伦的歌给改编了
[01:25.70]吓坏他们,震惊他们,红辣椒把他们通通干掉
[01:30.10]说了,把他们通通干掉
[01:36.36]来吧来吧,把他们通通干掉
[01:45.55]生病了,康复了,靠着一副笔墨勉强度日
[01:47.63]铃响了,也说不准能卖出去什么东西
[01:49.92]努力了,受阻了,回来了,转而写盲文了
[01:51.95]进监狱,弃保潜逃,如果失败,就参军吧
[01:55.56]可是废柴们,骗子们,瘾君子们,还在剧院里来来去去
[01:58.46]被卷入风波的那个姑娘,却还在物色另一个傻蛋
[02:00.88]别听从领导者,注意停车记时器
[02:04.74]当心了,孩子
[02:14.01]当心了,孩子,因为这事儿你做过,孩子
[02:18.13]当心了,孩子,因为他们不会告诉你的
[02:22.46]当心了,孩子,因为这事儿你做过,孩子
[02:26.90]当心了,孩子,因为他们不会告诉你的
[02:30.91]当心啦

📝 纯歌词版本

Johnny's in the basement mixing up the medicine
I'm on the pavement thinking about the government
The man in the trench coat, badge out, laid off
Says he's got a bad cough wants to get it paid off
God knows when but you're doin' it again
You better duck down the alleyway lookin' for a new friend
The man in the coonskin cap by the big pen
Wants eleven dollar bills you only got ten
So look out, kid
Look out, kid, because it's somethin' that you did, kid
Look out, kid, because they keep all hid
Maggie comes fleet foot, face full of black soot
Talkin' at the heat put plants in the bed but the phone's tapped anyway
Maggie says that many say they must bust in early may orders from the D.A. the double D.A
Walk on your tip toes, don't try no doz
Better stay away from those that carry around a fire hose
Keep a clean nose, and the eyes blinking
Cos you don't need a weather man to know which way the wind blows look out, kid
Look out, kid, because it's somethin' that you did
Look out, kid, because they keep all hid, look out
Looks to me like you did a little to much hittin' kid
You should've took it to the bridge before you started to skid
Look out, kid
The good god willin', we'll bebop to Bob Dylan
Chillin'em, thrillin'em, and red hot killin'em
Said killin'em
Come on, come on killin'em
Get sick, get well, hand around a ink well
Ring bell, hard to tell if anything is goin' to sell
Try hard, get barred, get back, write braille
Get jailed, jump bail, join the army, if you fail
But users, cheaters, six time losers hand around the theaters
Girl by the whirlpool lookin' for a new fool
Don't follow leaders, watch the parkin' meters
Look out
正在播放: Subterranean Homesick Blues
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Subterranean Homesick Blues
Red Hot Chili Peppers