作词 : Syrym Isabaev
作曲 : Syrym Isabaev
Qūşağyñda saialaiyn
Barjaqsymdy aiamaiyn
Menı qalai äldileseñ
Senı solai aialaiyn
Ataqyran qyrağysyñ
ūlydala ūlanysyñ
Änımmennen jetkızeiın
Ūrpağyñnñ myñalğysyn
Altyn arai tañym äke
Ala taudai bağym äke
Şyryldaisyñ men qinalsam
Janym äke janym äke
Ul qyzyñnyñ qabyl alşy
Aqtılektı änın äke
Ul qyzyñnyñ qabyl alşy
Aqtılektı änın äke
Äke senıñ dara tūlğañ
Arnamystan jaratylğan
Menıñ omır joldarymda
Demep keldıñ qanatymnan
Jan ūiamdep janasıñ sen
Ūran bolyp barasıñ sen
Jerdıñ betı ūlgı tūtqan
Bar qazaqqa ağasyñ sen
Altyn arai tañym äke
Ala taudai bağym äke
Şyryldaisyñ men qinalsam
Janym äke janym äke
Ul qyzyñnyñ qabyl alşy
Aqtılektı änın äke
Ul qyzyñnyñ qabyl alşy
Aqtılektı änın äke
Altyn arai tañym äke
Ala taudai bağym äke
Şyryldaisyñ men qinalsam
Janym äke janym äke
Ul qyzyñnyñ qabyl alşy
Aqtılektı änın äke
Ul qyzyñnyñ qabyl alşy
Aqtılektı änın äke
Aqtılektı änın äke
[00:00.000] 作词 : Syrym Isabaev
[00:01.000] 作曲 : Syrym Isabaev
[00:35.152]Qūşağyñda saialaiyn
[00:38.934]Barjaqsymdy aiamaiyn
[00:42.945]Menı qalai äldileseñ
[00:46.994]Senı solai aialaiyn
[00:53.205]Ataqyran qyrağysyñ
[00:56.935]ūlydala ūlanysyñ
[01:00.965]Änımmennen jetkızeiın
[01:04.755]Ūrpağyñnñ myñalğysyn
[01:10.961]Altyn arai tañym äke
[01:14.745]Ala taudai bağym äke
[01:18.815]Şyryldaisyñ men qinalsam
[01:22.605]Janym äke janym äke
[01:28.605]Ul qyzyñnyñ qabyl alşy
[01:32.685]Aqtılektı änın äke
[01:36.745]Ul qyzyñnyñ qabyl alşy
[01:40.525]Aqtılektı änın äke
[01:48.685]Äke senıñ dara tūlğañ
[01:52.461]Arnamystan jaratylğan
[01:56.505]Menıñ omır joldarymda
[02:00.314]Demep keldıñ qanatymnan
[02:06.295]Jan ūiamdep janasıñ sen
[02:10.365]Ūran bolyp barasıñ sen
[02:14.395]Jerdıñ betı ūlgı tūtqan
[02:18.435]Bar qazaqqa ağasyñ sen
[02:24.157]Altyn arai tañym äke
[02:28.255]Ala taudai bağym äke
[02:32.105]Şyryldaisyñ men qinalsam
[02:36.164]Janym äke janym äke
[02:42.105]Ul qyzyñnyñ qabyl alşy
[02:47.156]Aqtılektı änın äke
[02:49.880]Ul qyzyñnyñ qabyl alşy
[02:53.909]Aqtılektı änın äke
[03:15.709]Altyn arai tañym äke
[03:19.829]Ala taudai bağym äke
[03:23.649]Şyryldaisyñ men qinalsam
[03:27.710]Janym äke janym äke
[03:33.659]Ul qyzyñnyñ qabyl alşy
[03:37.705]Aqtılektı änın äke
[03:41.469]Ul qyzyñnyñ qabyl alşy
[03:45.503]Aqtılektı änın äke
[03:49.549]Aqtılektı änın äke
让我在你的怀抱中乘凉
这世间的美好都想赠给你
你如何给予我宠溺的爱
我也如同你一般奉献我的爱意
你是飞翔在天空矫健的雄鹰
是最为骄傲的大地之子
让我用歌声传递给你
儿女们的感激之情
父亲啊！你是我清晨金灿灿的光
父亲啊！你是我坐拥青山般的福气
若我陷入困境你便会心急如焚
我敬爱的父亲啊 我亲爱的父亲
愿你笑纳来自你子女们
献给你的最真挚的祝福
愿你笑纳来自你子女们
献给你的最真挚的祝福
父亲啊 你举世无双的模样
是因为有着尊荣和高尚的灵魂
在我的人生路上
因你支撑着让我展翅高飞
为了家园你能赴汤蹈火
成为了最有号召力的伟人
你是世间万物的楷模
是全哈萨克人民的亲兄
父亲啊 你是我清晨金灿灿的光
父亲啊 你是我坐拥青山般的福气
若我陷入困境你便会心急如焚
我敬爱的父亲啊 我亲爱的父亲
愿你笑纳来自你子女们
献给你的最真挚的祝福
愿你笑纳来自你子女们
献给你的最真挚的祝福
父亲啊 你是我清晨金灿灿的光
父亲啊 你是我坐拥青山般的福气
若我陷入困境你便会心急如焚
我敬爱的父亲啊 我亲爱的父亲
愿你笑纳来自你子女们
献给你的最真挚的祝福
愿你笑纳来自你子女们
献给你的最真挚的祝福
献给你的最真挚的祝福
[by:BAYAW9]
[00:35.152]让我在你的怀抱中乘凉
[00:38.934]这世间的美好都想赠给你
[00:42.945]你如何给予我宠溺的爱
[00:46.994]我也如同你一般奉献我的爱意
[00:53.205]你是飞翔在天空矫健的雄鹰
[00:56.935]是最为骄傲的大地之子
[01:00.965]让我用歌声传递给你
[01:04.755]儿女们的感激之情
[01:10.961]父亲啊！你是我清晨金灿灿的光
[01:14.745]父亲啊！你是我坐拥青山般的福气
[01:18.815]若我陷入困境你便会心急如焚
[01:22.605]我敬爱的父亲啊 我亲爱的父亲
[01:28.605]愿你笑纳来自你子女们
[01:32.685]献给你的最真挚的祝福
[01:36.745]愿你笑纳来自你子女们
[01:40.525]献给你的最真挚的祝福
[01:48.685]父亲啊 你举世无双的模样
[01:52.461]是因为有着尊荣和高尚的灵魂
[01:56.505]在我的人生路上
[02:00.314]因你支撑着让我展翅高飞
[02:06.295]为了家园你能赴汤蹈火
[02:10.365]成为了最有号召力的伟人
[02:14.395]你是世间万物的楷模
[02:18.435]是全哈萨克人民的亲兄
[02:24.157]父亲啊 你是我清晨金灿灿的光
[02:28.255]父亲啊 你是我坐拥青山般的福气
[02:32.105]若我陷入困境你便会心急如焚
[02:36.164]我敬爱的父亲啊 我亲爱的父亲
[02:42.105]愿你笑纳来自你子女们
[02:47.156]献给你的最真挚的祝福
[02:49.880]愿你笑纳来自你子女们
[02:53.909]献给你的最真挚的祝福
[03:15.709]父亲啊 你是我清晨金灿灿的光
[03:19.829]父亲啊 你是我坐拥青山般的福气
[03:23.649]若我陷入困境你便会心急如焚
[03:27.710]我敬爱的父亲啊 我亲爱的父亲
[03:33.659]愿你笑纳来自你子女们
[03:37.705]献给你的最真挚的祝福
[03:41.469]愿你笑纳来自你子女们
[03:45.503]献给你的最真挚的祝福
[03:49.549]献给你的最真挚的祝福