First Of May (live)

歌手: 张学友 • 时间:

📝 纯歌词版本

When I was small, and Christmas trees were tall,
we used to love while others used to play.
Don't ask me why, but time has passed us by,
some one else moved in from far away.
Now we are tall, and Christmas trees were small,
and you don't ask the time of day.
But you and I, our love will never die,
but guess we'll cry come first of May.
The apple tree that grew for you and me,
I watched the apples falling one by one.
And I recall the moment of them all,
the day I kissed your cheek and you were gone
Now we are tall, and Christmas trees are small,
and you don't ask the time of day.
But you and I, our love will never die,
but guess we'll cry come first of May.
When I was small, and Christmas trees were tall,
do do do do do do do do do...

🎵 LRC歌词版本

[00:36.740]When I was small, and Christmas trees were tall,
[00:43.700]we used to love while others used to play.
[00:50.350]Don't ask me why, but time has passed us by,
[00:56.600]some one else moved in from far away.
[01:03.280]Now we are tall, and Christmas trees were small,
[01:09.510]and you don't ask the time of day.
[01:15.570]But you and I, our love will never die,
[01:21.760]but guess we'll cry come first of May.
[01:31.990]The apple tree that grew for you and me,
[01:38.860]I watched the apples falling one by one.
[01:44.370]And I recall the moment of them all,
[01:51.580]the day I kissed your cheek and you were gone
[01:57.180]Now we are tall, and Christmas trees are small,
[02:03.270]and you don't ask the time of day.
[02:09.570]But you and I, our love will never die,
[02:16.250]but guess we'll cry come first of May.
[02:25.690]When I was small, and Christmas trees were tall,
[02:32.850]do do do do do do do do do...

🌍 纯翻译歌词

当我还很小的时候,圣诞树看起来很高
在他人玩耍的年纪,我们坠入了爱河
然而不知何时起,时光飞逝
一些人闯入了我们的二人世界
如今我们长大了,而圣诞树却没有
连你也忘了,我们是什么时候长大的
但是请别忘记,我们的爱,永不消散
但是我猜,我们还是会在五月一号那天哭泣
我和你一起种的那颗苹果树
我看着熟透的苹果一颗颗掉落
忽然想起了,那天的每个瞬间
那天我吻了你的脸颊,而你害羞得跑开了
如今我们都长大了,而圣诞树却没有
连你也忘了,我们是什么时候长大的
但是请别忘记,我们的爱,永不消散
但是我猜,我们还是会在五月一号那天哭泣
当我还很小的时候,圣诞树看起来很高..

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.30]
[00:00.30]
[00:00.30]
[00:36.740]当我还很小的时候,圣诞树看起来很高
[00:43.700]在他人玩耍的年纪,我们坠入了爱河
[00:50.350]然而不知何时起,时光飞逝
[00:56.600]一些人闯入了我们的二人世界
[01:03.280]如今我们长大了,而圣诞树却没有
[01:09.510]连你也忘了,我们是什么时候长大的
[01:15.570]但是请别忘记,我们的爱,永不消散
[01:21.760]但是我猜,我们还是会在五月一号那天哭泣
[01:31.990]我和你一起种的那颗苹果树
[01:38.860]我看着熟透的苹果一颗颗掉落
[01:44.370]忽然想起了,那天的每个瞬间
[01:51.580]那天我吻了你的脸颊,而你害羞得跑开了
[01:57.180]如今我们都长大了,而圣诞树却没有
[02:03.270]连你也忘了,我们是什么时候长大的
[02:09.570]但是请别忘记,我们的爱,永不消散
[02:16.250]但是我猜,我们还是会在五月一号那天哭泣
[02:25.690]当我还很小的时候,圣诞树看起来很高..
[02:32.850]

📝 纯歌词版本

When I was small, and Christmas trees were tall,
we used to love while others used to play.
Don't ask me why, but time has passed us by,
some one else moved in from far away.
Now we are tall, and Christmas trees were small,
and you don't ask the time of day.
But you and I, our love will never die,
but guess we'll cry come first of May.
The apple tree that grew for you and me,
I watched the apples falling one by one.
And I recall the moment of them all,
the day I kissed your cheek and you were gone
Now we are tall, and Christmas trees are small,
and you don't ask the time of day.
But you and I, our love will never die,
but guess we'll cry come first of May.
When I was small, and Christmas trees were tall,
do do do do do do do do do...

🎧 猜你喜欢

当爱变成习惯(Live)

👤 歌手:张学友
📝 歌词预览
辗辗转转之间 悄悄爱已冷淡
点点火花再不灿烂
孤孤单单心间 扑扑索索界限
猜猜测测在你双眼
如目光不再交流
如习惯地去忍受
如梦境总有保留
是沉默发生於炽热後
深深刻刻相识
痛痛快快过後
轻轻率率置诸脑後
恍恍惚惚之间
勉勉强强接受
冰冰的心是我所有
如目光不再交流
如习惯地去忍受
如梦境总有保留
...
查看歌词

花与琴的流星

👤 歌手:张学友 / 陈嘉露
📝 歌词预览
在那星光中去许愿
愿种出的花被爱
为信鲜花朵朵有生命存在
愿那花香不会凋谢
令每颗心相爱
愿种出的鲜花天天都会开
信 绝美的花朵
可以化做爱
可以幻化千瓣爱情
飘进人脑海
将每颗的心愿(给那星飘送)
远载于天边(闪烁的诗篇)
让那星燃亮着心愿(心意若真挚)
祈求望兑现(终可以兑现)
在那天河或有神仙...
查看解读

一点烛光

👤 歌手:张学友
📝 歌词预览
盼可将烛光交给我
让我也发光芒
寒流里  愿同往
关心爱心似是阳光
我的心一般奔放
愿挺起我胸膛
如能以  热和爱
自能导出心里光
凄冷中  望星与月也寒
我但要烛光照亮
谁愿意  步向康庄
谁亦要走走看看
盼共我  结伴去
以心中暖流  和风对抗
查看歌词

回头太难

👤 歌手:张学友
📝 歌词预览
Publisher : PolyGram Taiwan (PolyGram)

 过了这一夜
 你的爱也不会多一些
 你又何必流泪
 管我明天心里又爱谁
 我的爱情有个缺
 谁能让我停歇
 痴心若有罪 情愿自己背
 不让我挽回
 是你的另一种不妥协
 你的永不后悔
 深深刻刻痛彻我心扉
 可知心痛的...
查看歌词

我不愿意

👤 歌手:张学友
📝 歌词预览
听见自己的叹息我也无能为力
无奈燃烧着孤寂 失落难以言喻

从你的话语我知道已失去了你

幸福的距离遥不可及

逝去的爱在心里刻划痕迹
一行一行心酸的美丽
真心泪在心里留下惋惜 爱断了联系
我不愿意 这样逃离
放弃你 放逐我自己
我不愿意 将爱藏匿
无靠无依 活在回忆里
我不愿意 苦苦相逼
思念却无...
查看解读

潮水的诺言

👤 歌手:张学友
📝 歌词预览
潮水悠悠
浪淘不尽世间无数恩怨情仇
潮水滔滔
冷月见证世间多少喜乐烦忧
拥抱生命里的巨浪惊涛
迎接风雨中的几许争斗
走遍天涯海角去追求
我所有
潮声悠悠
如泣如诉仿似你那深情眼眸
潮声滔滔
汹涌澎拜仿似你那无限温柔
往日依稀的动人心弦
如今依然在我心中轻奏
守着海枯石烂的承诺
到白头
请用你的手
抚...
查看解读

忘记你我做不到(Live)

👤 歌手:张学友
📝 歌词预览
有爱就有恨
或多或少
有幸福就有烦恼
除非你都不要
跟你的温柔比较
一切变得不重要
没有你......分分秒秒
都是煎熬......
有爱就有恨
或多或少
想一次白头到老
说再见太潦草
看你头也不回地走掉
心里像火烧
分分秒秒......没有你
管他艳阳高照
忘记你我做不到
不去天涯海角
在我身边就...
查看歌词

分手總要在雨天

👤 歌手:张学友
📝 歌词预览
晨曦细雨重临在这大地
人孤孤单单躲避
转身刹那在这熟识的路旁
察觉身后路人是你
如一套戏重逢在这旧地
而彼此不知怎预备
一些叹气跟一串慰问
和随便说一些赞美
为何你眼光年月未变
思忆怎么要再返旧年
你说要走的一晚
连绵夜雨也似这天
总要在雨天逃避某段从前
但雨点偏偏促使这样遇见
总要在雨天人便挂念从...
查看歌词

独寻醉

👤 歌手:张学友
📝 歌词预览
小雨点
风里吹无意
夜店看过去
伞子里那一对
衫湿了仍痴痴醉
时间仿佛消失去
而我身边有的
只得雨水
孤身风里吹
何以在这世界里
似一切也不对
心中有牢骚百句
愁绪丝丝挥不去
唯有举杯痛饮
独寻醉
独自在街里徘徊不肯归去
为着是相信世事无绝对
无论错或对我始终都记取
人生旅途难免崎岖
今天或有骤雨
...
查看解读
正在播放: First Of May (live)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
First Of May (live)
张学友