作词 : Alimjan Ahat
作曲 : Alimjan Ahat
Pitbull、Daddy Yankee、Natti Natasha - No Me Trates
Written by：E. Franco.
Produced by：IAmChino、Jimmy Joker、Jorge Gomez
Guitar by：Philip N?slund
Pitbull Vocals Recorded by：Al Burna、La Romana、Dominican Republic
Mixed by：Francisco Saldana “Luny”
Mastered by：Mike Fuller at Fullersound、Davie、Florida
Pitbull appears courtesy：Mr. 305 Records
Daddy Yankee appears courtesy：El Cartel Records
Natti Natasha appears courtesy：Pina Records
Natti Natasha：
No lo trates no
被这样对待爱情
Pitbull：
Natti Natasha
Daddy Yankee：
DY Pitbull
Natti Natasha：
No me trates de engañar
别想把我愚弄
Pitbull：
Mr Worldwide let's ride
我的真命天子 我们踏上旅程吧
Natti Natasha：
Sé que tú tienes a otra
我知道你心有所属
Daddy Yankee：
Natti
Pitbull：
Mami no te pongas así conmigo
妈妈跟我说过 别让自己陷入这样的处境
Natti Natasha：
Y a mí me quieres para hmmm
但你却想要这么做
Pitbull：
Dale
埋头前行吧
Daddy Yankee
Daddy Yankee：
Yo no vendo truco
我可不会玩什么把戏
Contigo he sido real
在你面前 我就是真实的自己
Fabricarme un caso es ilegal
这样做可不合情理
Ese chisme me lo fumo
我打听着八卦
Tu opinión voy a quemar
你的看法让我火冒三丈
No estoy hablando de guardia pero tú eres la oficial
我并非在谈论守护问题 但你就是我的一切准则
Esperando porque a ninguna le hable
你并非在等候任何人向你开口
Estoy en libertad y no le he da'o cable
我自由自在 我才不会给他任何线索
Tengo el récord limpio no soy culpable
我清清白白 我才没有罪过
Yo vivo a mi manera
我用心生活
Te doy tablazo y me pides madera
我为你付出真心 向你寻求爱的回报
Me dice Colon plantando bandera
他们都跟我说 别播撒爱情种子
Tú hablas como si me conocieras
要是了解我 你就开口吧
Natti Natasha：
No lo trates no
别这样对待爱情
No me trates de engañar
别试着把把我愚弄
Sé que tú tienes a otra
我知道心有所属
Y a mí me quieres para hmmm
但你想要我这么做
Pitbull：
Eeeeeeyooooooo
Daddy Yankee：
Pitbull
Pitbull：
Biddy bing bing bang
Yo no quiero tu amor
我才不渴望你的爱
I just want a really really really good time
我只想有一段美好的时光
Biddy bing bing bang
Yo no quiero jugar con tu amor
我不想愚弄你的真情
I tell the truth even when I lie
即便撒了谎 我也会即刻说出实情
Aquí no hay jueguitos hablamos clarito y lo hacemos bien rico
我们说得很清楚了 别把爱情当儿戏 我们做得很好
Cuentas clarita amiguita me tienes loquito con esa sayita
靠回忆度日可不好受 你让我陷入疯狂
Que rica mijita
思绪奔涌
Mami esta dura como la raspita
美女 你看起来很难相处
Tan caliente que tú salpicas
但你妩媚的样子如此火辣
Aquí no hay mentiras
在这儿不准说谎
So baby no me digas
所以 宝贝 你还是别跟我说了
Natti Natasha：
No lo trates no
别这样对待爱情
No me trates de engañar
别试着把我愚弄
Sé que tú tienes a otra
我知道你心有所属
Y a mí me quieres para hmmm
但你想要我这么做
Quieres ser mi amor y me dices que eres sincero
你想成为我的挚爱 告诉我你真心诚意
Me pide por favor me promete el mundo entero
请向我承诺全世界
Sé cuál es mi valor y no quiero a un bandolero
我知道自己的价值何在 我才不渴望偷心贼
Tengo un corazón y merezco un amor de un hombre real
我情真意切 我值得真心人的爱情
Estoy lista pa' bailar
我已准备好尽情摇摆
Estoy lista para gozar
我已准备好尽情享受
Yo estoy lista pero dime
我已做好准备 但请告诉我
No lo trates no
别这样对待爱情
No me trates de engañar
别试着把我愚弄
Sé que tú tienes a otra
我知道 你心有所属
Y a mí me quieres para hmmm
你想要我这么做
Daddy Yankee：
Yo no te engañé
我并未把你欺瞒
Pitbull：
Mamita tu sabes lo que es
美女 你知道这意味着什么
Daddy Yankee：
'Ta inventando pa' ver si confieso
看着吧 我会坦白一切
Yo no te engañe
我并未欺瞒你
Mamita tu sabes lo que es
美女 你知道这意味着什么
'Ta inventando pa' ver si confieso
看着吧 我会坦白一切
Ey ey Natti Natti Natti Natti
Pitbull
Y el siki Daddy Daddy Daddy
就是这样 Daddy Yankee
Daddy Yankee
Hay una diferencia entre una flor y las hojas que la rodean
你知道 红花雨绿叶相差甚远
Y las hojas que la rodean
绿叶永远只是陪衬
¿Por qué otra Si tú eres special edition
为何你如此与众不同
作词 : Alimjan Ahat
作曲 : Alimjan Ahat
Pitbull、Daddy Yankee、Natti Natasha - No Me Trates
Written by：E. Franco.
Produced by：IAmChino、Jimmy Joker、Jorge Gomez
Guitar by：Philip N?slund
Pitbull Vocals Recorded by：Al Burna、La Romana、Dominican Republic
Mixed by：Francisco Saldana “Luny”
Mastered by：Mike Fuller at Fullersound、Davie、Florida
Pitbull appears courtesy：Mr. 305 Records
Daddy Yankee appears courtesy：El Cartel Records
Natti Natasha appears courtesy：Pina Records
Natti Natasha：
No lo trates no
被这样对待爱情
Pitbull：
Natti Natasha
Daddy Yankee：
DY Pitbull
Natti Natasha：
No me trates de engañar
别想把我愚弄
Pitbull：
Mr Worldwide let's ride
我的真命天子 我们踏上旅程吧
Natti Natasha：
Sé que tú tienes a otra
我知道你心有所属
Daddy Yankee：
Natti
Pitbull：
Mami no te pongas así conmigo
妈妈跟我说过 别让自己陷入这样的处境
Natti Natasha：
Y a mí me quieres para hmmm
但你却想要这么做
Pitbull：
Dale
埋头前行吧
Daddy Yankee
Daddy Yankee：
Yo no vendo truco
我可不会玩什么把戏
Contigo he sido real
在你面前 我就是真实的自己
Fabricarme un caso es ilegal
这样做可不合情理
Ese chisme me lo fumo
我打听着八卦
Tu opinión voy a quemar
你的看法让我火冒三丈
No estoy hablando de guardia pero tú eres la oficial
我并非在谈论守护问题 但你就是我的一切准则
Esperando porque a ninguna le hable
你并非在等候任何人向你开口
Estoy en libertad y no le he da'o cable
我自由自在 我才不会给他任何线索
Tengo el récord limpio no soy culpable
我清清白白 我才没有罪过
Yo vivo a mi manera
我用心生活
Te doy tablazo y me pides madera
我为你付出真心 向你寻求爱的回报
Me dice Colon plantando bandera
他们都跟我说 别播撒爱情种子
Tú hablas como si me conocieras
要是了解我 你就开口吧
Natti Natasha：
No lo trates no
别这样对待爱情
No me trates de engañar
别试着把把我愚弄
Sé que tú tienes a otra
我知道心有所属
Y a mí me quieres para hmmm
但你想要我这么做
Pitbull：
Eeeeeeyooooooo
Daddy Yankee：
Pitbull
Pitbull：
Biddy bing bing bang
Yo no quiero tu amor
我才不渴望你的爱
I just want a really really really good time
我只想有一段美好的时光
Biddy bing bing bang
Yo no quiero jugar con tu amor
我不想愚弄你的真情
I tell the truth even when I lie
即便撒了谎 我也会即刻说出实情
Aquí no hay jueguitos hablamos clarito y lo hacemos bien rico
我们说得很清楚了 别把爱情当儿戏 我们做得很好
Cuentas clarita amiguita me tienes loquito con esa sayita
靠回忆度日可不好受 你让我陷入疯狂
Que rica mijita
思绪奔涌
Mami esta dura como la raspita
美女 你看起来很难相处
Tan caliente que tú salpicas
但你妩媚的样子如此火辣
Aquí no hay mentiras
在这儿不准说谎
So baby no me digas
所以 宝贝 你还是别跟我说了
Natti Natasha：
No lo trates no
别这样对待爱情
No me trates de engañar
别试着把我愚弄
Sé que tú tienes a otra
我知道你心有所属
Y a mí me quieres para hmmm
但你想要我这么做
Quieres ser mi amor y me dices que eres sincero
你想成为我的挚爱 告诉我你真心诚意
Me pide por favor me promete el mundo entero
请向我承诺全世界
Sé cuál es mi valor y no quiero a un bandolero
我知道自己的价值何在 我才不渴望偷心贼
Tengo un corazón y merezco un amor de un hombre real
我情真意切 我值得真心人的爱情
Estoy lista pa' bailar
我已准备好尽情摇摆
Estoy lista para gozar
我已准备好尽情享受
Yo estoy lista pero dime
我已做好准备 但请告诉我
No lo trates no
别这样对待爱情
No me trates de engañar
别试着把我愚弄
Sé que tú tienes a otra
我知道 你心有所属
Y a mí me quieres para hmmm
你想要我这么做
Daddy Yankee：
Yo no te engañé
我并未把你欺瞒
Pitbull：
Mamita tu sabes lo que es
美女 你知道这意味着什么
Daddy Yankee：
'Ta inventando pa' ver si confieso
看着吧 我会坦白一切
Yo no te engañe
我并未欺瞒你
Mamita tu sabes lo que es
美女 你知道这意味着什么
'Ta inventando pa' ver si confieso
看着吧 我会坦白一切
Ey ey Natti Natti Natti Natti
Pitbull
Y el siki Daddy Daddy Daddy
就是这样 Daddy Yankee
Daddy Yankee
Hay una diferencia entre una flor y las hojas que la rodean
你知道 红花雨绿叶相差甚远
Y las hojas que la rodean
绿叶永远只是陪衬
¿Por qué otra Si tú eres special edition
为何你如此与众不同