Five Feet High And Rising (Live At The Paramount Theatre, NJ/1990)

歌手: Johnny Cash • 时间:

📝 纯歌词版本

My  mama always  taught me that good things come from adversity if  we put our faith in the Lord.
We couldn't  see much good in  the flood waters  when they
Were causing us to have to leave home
But  when the water went down we found that it had washed a load of rich black bottom dirt  across our land. The following year we had the best  cotton crop we'd ever had.
I  remember hearing:
How high's the water mama?
Two  feet high and risin'
How  high's the water papa?
Two  feet high and risin'
We  can make it to the road in a homemade boat
That's the only thing we got left  that'll float
It's already over all the  wheat and the oats
Two feet high and risin'
How  high's the water mama?
Three  feet high and risin'
How  high's the water papa?
Three  feet high and risin'
Well  the hives are gone
I've lost my bees
The chickens are sleepin'
In  the willow trees
Cow's in water up past her knees
Three  feet high and risin'
How  high's the water mama?
Four feet high and risin'
How  high's the water papa?
Four feet high and risin'
Hey come  look through the window pane
The bus is comin' gonna take us to the train
Looks like we'll be  blessed with a little more rain
4 feet high and risin'
How high's  the water  mama?
Five feet high and risin'
How high's  the water papa?
Five feet high and risin'
Well  the rails are washed  out north of  town
We gotta head for higher ground
We can't come back  till the water  comes down
Five  feet high  and risin'
Well it's  five feet  high  and risin'

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]My  mama always  taught me that good things come from adversity if  we put our faith in the Lord.
[00:06.90]We couldn't  see much good in  the flood waters  when they
[00:10.59]Were causing us to have to leave home
[00:12.21]But  when the water went down we found that it had washed a load of rich black bottom dirt  across our land. The following year we had the best  cotton crop we'd ever had.
[00:19.26]I  remember hearing:
[00:23.22]How high's the water mama?
[00:25.26]Two  feet high and risin'
[00:27.81]How  high's the water papa?
[00:30.45]Two  feet high and risin'
[00:33.00]We  can make it to the road in a homemade boat
[00:37.32]That's the only thing we got left  that'll float
[00:39.51]It's already over all the  wheat and the oats
[00:41.40]Two feet high and risin'
[00:43.62]How  high's the water mama?
[00:48.84]Three  feet high and risin'
[00:51.36]How  high's the water papa?
[00:54.45]Three  feet high and risin'
[00:56.49]Well  the hives are gone
[00:57.57]I've lost my bees
[00:58.26]The chickens are sleepin'
[00:59.28]In  the willow trees
[01:00.18]Cow's in water up past her knees
[01:01.44]Three  feet high and risin'
[01:07.17]How  high's the water mama?
[01:12.60]Four feet high and risin'
[01:14.88]How  high's the water papa?
[01:17.94]Four feet high and risin'
[01:19.65]Hey come  look through the window pane
[01:21.39]The bus is comin' gonna take us to the train
[01:22.56]Looks like we'll be  blessed with a little more rain
[01:24.30]4 feet high and risin'
[01:25.38]How high's  the water  mama?
[01:28.26]Five feet high and risin'
[01:30.24]How high's  the water papa?
[01:30.93]Five feet high and risin'
[01:35.13]Well  the rails are washed  out north of  town
[01:51.78]We gotta head for higher ground
[01:54.87]We can't come back  till the water  comes down
[02:03.27]Five  feet high  and risin'
[02:08.22]Well it's  five feet  high  and risin'

🌍 纯翻译歌词

母亲总教导我 只要信仰上帝 苦难终会带来美好
当洪水迫使我们离开家园时
我们看不见任何希望
但洪水退去后 肥沃的黑土覆盖了农田
来年我们收获了史上最丰盛的棉花
妈妈 水涨到多高了?
两英尺还在涨
爸爸 水涨到多高了?
两英尺还在涨
我们只能乘自制的船逃往公路
这是仅存的漂浮工具
麦田燕麦田已全部淹没
两英尺还在涨
妈妈 水涨到多高了?
三英尺还在涨
爸爸 水涨到多高了?
三英尺还在涨
蜂箱全冲走了
蜜蜂也无影踪
鸡群蜷缩在
柳树枝头栖息
牛站在齐膝深的水中
三英尺还在涨
妈妈 水涨到多高了?
四英尺还在涨
爸爸 水涨到多高了?
四英尺还在涨
快看窗外
巴士正要载我们去车站
看来老天还要多降些雨水
四英尺还在涨
妈妈 水涨到多高了?
五英尺还在涨
爸爸 水涨到多高了?
五英尺还在涨
城北铁轨已被冲毁
我们必须往高处撤离
洪水不退就不能回家
五英尺还在涨
已经涨到五英尺高了

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]母亲总教导我 只要信仰上帝 苦难终会带来美好
[00:06.90]当洪水迫使我们离开家园时
[00:10.59]我们看不见任何希望
[00:12.21]但洪水退去后 肥沃的黑土覆盖了农田
[00:19.26]来年我们收获了史上最丰盛的棉花
[00:23.22]妈妈 水涨到多高了?
[00:25.26]两英尺还在涨
[00:27.81]爸爸 水涨到多高了?
[00:30.45]两英尺还在涨
[00:33.00]我们只能乘自制的船逃往公路
[00:37.32]这是仅存的漂浮工具
[00:39.51]麦田燕麦田已全部淹没
[00:41.40]两英尺还在涨
[00:43.62]妈妈 水涨到多高了?
[00:48.84]三英尺还在涨
[00:51.36]爸爸 水涨到多高了?
[00:54.45]三英尺还在涨
[00:56.49]蜂箱全冲走了
[00:57.57]蜜蜂也无影踪
[00:58.26]鸡群蜷缩在
[00:59.28]柳树枝头栖息
[01:00.18]牛站在齐膝深的水中
[01:01.44]三英尺还在涨
[01:07.17]妈妈 水涨到多高了?
[01:12.60]四英尺还在涨
[01:14.88]爸爸 水涨到多高了?
[01:17.94]四英尺还在涨
[01:19.65]快看窗外
[01:21.39]巴士正要载我们去车站
[01:22.56]看来老天还要多降些雨水
[01:24.30]四英尺还在涨
[01:25.38]妈妈 水涨到多高了?
[01:28.26]五英尺还在涨
[01:30.24]爸爸 水涨到多高了?
[01:30.93]五英尺还在涨
[01:35.13]城北铁轨已被冲毁
[01:51.78]我们必须往高处撤离
[01:54.87]洪水不退就不能回家
[02:03.27]五英尺还在涨
[02:08.22]已经涨到五英尺高了

📝 纯歌词版本

My  mama always  taught me that good things come from adversity if  we put our faith in the Lord.
We couldn't  see much good in  the flood waters  when they
Were causing us to have to leave home
But  when the water went down we found that it had washed a load of rich black bottom dirt  across our land. The following year we had the best  cotton crop we'd ever had.
I  remember hearing:
How high's the water mama?
Two  feet high and risin'
How  high's the water papa?
Two  feet high and risin'
We  can make it to the road in a homemade boat
That's the only thing we got left  that'll float
It's already over all the  wheat and the oats
Two feet high and risin'
How  high's the water mama?
Three  feet high and risin'
How  high's the water papa?
Three  feet high and risin'
Well  the hives are gone
I've lost my bees
The chickens are sleepin'
In  the willow trees
Cow's in water up past her knees
Three  feet high and risin'
How  high's the water mama?
Four feet high and risin'
How  high's the water papa?
Four feet high and risin'
Hey come  look through the window pane
The bus is comin' gonna take us to the train
Looks like we'll be  blessed with a little more rain
4 feet high and risin'
How high's  the water  mama?
Five feet high and risin'
How high's  the water papa?
Five feet high and risin'
Well  the rails are washed  out north of  town
We gotta head for higher ground
We can't come back  till the water  comes down
Five  feet high  and risin'
Well it's  five feet  high  and risin'

🎧 猜你喜欢

Big Foot

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Hurt

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Aloha Oe

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

All I Do Is Drive

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

(Ghost) Riders in the Sky

👤 歌手:Johnny Cash / Willie Nelson
查看歌词

Waiting For A Train

👤 歌手:Jimmie Rodgers / Johnny Cash
查看歌词

Train of Love

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Ring of Fire

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Rock Island Line

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词
正在播放: Five Feet High And Rising (Live At The Paramount Theatre, NJ/1990)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Five Feet High And Rising (Live At The Paramount Theatre, NJ/1990)
Johnny Cash