Wreck Of The Old 97 (Live)

歌手: Johnny Cash • 时间:

📝 纯歌词版本

Well they gave him his orders at Monroe, Virginia,
Said:'Steve, you're way behind time,
'This is not 38, this is Ol' 97,
'Put her into Spencer on time.'
Then he turned around and said to his black, greasy fireman,
'Shovel on a little more coal.
'And when we cross that White Oak mountain,
'Watch Ol' '97 roll.'
And then a telegram come from Washington station,
This is how it read:
'Oh that brave engineer that run ol 97,
'Is lyin in old Danville dead.'
'Cos he was going down a grade making 90 miles an hour,
The whistle broke into a scream.
He was found in the wreck with his hand on the throttle,
Scalded to death by the steam.
One more time!
Oh, now all you ladies you'd better take a warning,
From this time on and learn.
Never speak hard words to your true-lovin' husband.
He may leave you and never return.
Poor Boy.

🎵 LRC歌词版本

[00:07.71]Well they gave him his orders at Monroe, Virginia,
[00:11.61]Said:'Steve, you're way behind time,
[00:13.62]'This is not 38, this is Ol' 97,
[00:19.32]'Put her into Spencer on time.'
[00:22.65]Then he turned around and said to his black, greasy fireman,
[00:26.58]'Shovel on a little more coal.
[00:30.36]'And when we cross that White Oak mountain,
[00:33.99]'Watch Ol' '97 roll.'
[00:52.38]And then a telegram come from Washington station,
[00:59.94]This is how it read:
[01:00.57]'Oh that brave engineer that run ol 97,
[01:03.12]'Is lyin in old Danville dead.'
[01:07.71]'Cos he was going down a grade making 90 miles an hour,
[01:12.03]The whistle broke into a scream.
[01:15.33]He was found in the wreck with his hand on the throttle,
[01:19.59]Scalded to death by the steam.
[01:21.75]One more time!
[01:23.13]Oh, now all you ladies you'd better take a warning,
[01:26.88]From this time on and learn.
[01:30.60]Never speak hard words to your true-lovin' husband.
[01:34.71]He may leave you and never return.
[01:36.78]Poor Boy.

🌍 纯翻译歌词

他们在弗吉尼亚州门罗下达命令
说道:"史蒂夫,你已延误多时
这不是38次列车,这是老97号
务必准时抵达斯宾塞"
他转身对满身油污的司炉工说
"再添些煤块
等我们翻过白橡山
且看老97号飞驰"
华盛顿站发来电报
内容这般写道:
"那位驾驶老97号的勇敢工程师
已在丹维尔殉职"
当时列车以九十英里时速下坡
汽笛声撕裂长空
人们发现他手握节流阀葬身残骸
滚烫蒸汽夺去生命
再唱一遍!
诸位淑女请引以为戒
从今往后要谨记
莫对挚爱丈夫恶语相向
否则他将永不归来
可怜人啊

🔤 LRC翻译歌词

[00:07.71]他们在弗吉尼亚州门罗下达命令
[00:11.61]说道:"史蒂夫,你已延误多时
[00:13.62]这不是38次列车,这是老97号
[00:19.32]务必准时抵达斯宾塞"
[00:22.65]他转身对满身油污的司炉工说
[00:26.58]"再添些煤块
[00:30.36]等我们翻过白橡山
[00:33.99]且看老97号飞驰"
[00:52.38]华盛顿站发来电报
[00:59.94]内容这般写道:
[01:00.57]"那位驾驶老97号的勇敢工程师
[01:03.12]已在丹维尔殉职"
[01:07.71]当时列车以九十英里时速下坡
[01:12.03]汽笛声撕裂长空
[01:15.33]人们发现他手握节流阀葬身残骸
[01:19.59]滚烫蒸汽夺去生命
[01:21.75]再唱一遍!
[01:23.13]诸位淑女请引以为戒
[01:26.88]从今往后要谨记
[01:30.60]莫对挚爱丈夫恶语相向
[01:34.71]否则他将永不归来
[01:36.78]可怜人啊

📝 纯歌词版本

Well they gave him his orders at Monroe, Virginia,
Said:'Steve, you're way behind time,
'This is not 38, this is Ol' 97,
'Put her into Spencer on time.'
Then he turned around and said to his black, greasy fireman,
'Shovel on a little more coal.
'And when we cross that White Oak mountain,
'Watch Ol' '97 roll.'
And then a telegram come from Washington station,
This is how it read:
'Oh that brave engineer that run ol 97,
'Is lyin in old Danville dead.'
'Cos he was going down a grade making 90 miles an hour,
The whistle broke into a scream.
He was found in the wreck with his hand on the throttle,
Scalded to death by the steam.
One more time!
Oh, now all you ladies you'd better take a warning,
From this time on and learn.
Never speak hard words to your true-lovin' husband.
He may leave you and never return.
Poor Boy.

🎧 猜你喜欢

Dialogue #2

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Streets Of Laredo

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

God Must Have My Fortune Laid Away (The Gospel Music Of Johnny Cash Album Version)

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

My Mother Was a Lady

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Keep My Motor Running

👤 歌手:Roy Orbison / Johnny Cash / Jerry Lee Lewis
查看歌词

I Walk the Line

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Christmas As I Knew It

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

I Forgot To Remember To Forget

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Ring of Fire

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词
正在播放: Wreck Of The Old 97 (Live)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Wreck Of The Old 97 (Live)
Johnny Cash