Pauvre Lola (Live Au Palace 2009)

作词 : Serge Gainsbourg
 作曲 : Serge Gainsbourg
Faut savoir s'étendre sans se répandre
Pauvre Lola
Faut savoir s'étendre sans se répandre
C'est délicat
Ne pas la surprendre, pas l'entreprendre
Pauvre Lola
Ne pas la surprendre, pas l'entreprendre
De but en bas
Il est des mots tendres qu'elle aime entendre
Tendre Lola
Oui quelques mots tendres devraient atten-
Drir Lolita
Ce que ça va rendre, ça va dépendre
Pauvre Lola
Ce que ça va rendre, ça va dépendre
Un peu de toi
On peut pas te prendre, tu dois t'en rendre
Compte Lola
On peut pas te prendre jusqu'aux calendes
Grecques Lola

[00:00.000] 作词 : Serge Gainsbourg
[00:01.000] 作曲 : Serge Gainsbourg
[01:53.704]Faut savoir s'étendre sans se répandre
[01:56.244]Pauvre Lola
[01:58.832]Faut savoir s'étendre sans se répandre
[02:01.687]C'est délicat
[02:04.256]Ne pas la surprendre, pas l'entreprendre
[02:07.300]Pauvre Lola
[02:09.597]Ne pas la surprendre, pas l'entreprendre
[02:12.418]De but en bas
[02:25.667]Il est des mots tendres qu'elle aime entendre
[02:28.529]Tendre Lola
[02:30.933]Oui quelques mots tendres devraient atten-
[02:33.846]Drir Lolita
[02:36.543]Ce que ça va rendre, ça va dépendre
[02:39.293]Pauvre Lola
[02:41.702]Ce que ça va rendre, ça va dépendre
[02:44.636]Un peu de toi
[02:58.106]On peut pas te prendre, tu dois t'en rendre
[03:00.904]Compte Lola
[03:03.427]On peut pas te prendre jusqu'aux calendes
[03:06.441]Grecques Lola

要懂得伸展而不溃散
可怜的萝拉
要懂得伸展而不溃散
这很微妙
别惊动她 别招惹她
可怜的萝拉
别惊动她 别招惹她
从头到尾
有些温柔字眼她爱听
温柔的萝拉
是的 几句软语或能抚慰
小萝拉
结局如何 全看造化
可怜的萝拉
结局如何 全看
你几分心意
没人能占有你 你该明白
算清吧萝拉
没人能占有你 直到
希腊历的朔日

[by:JeuneDanny]
[01:53.704]要懂得伸展而不溃散
[01:56.244]可怜的萝拉
[01:58.832]要懂得伸展而不溃散
[02:01.687]这很微妙
[02:04.256]别惊动她 别招惹她
[02:07.300]可怜的萝拉
[02:09.597]别惊动她 别招惹她
[02:12.418]从头到尾
[02:25.667]有些温柔字眼她爱听
[02:28.529]温柔的萝拉
[02:30.933]是的 几句软语或能抚慰
[02:33.846]小萝拉
[02:36.543]结局如何 全看造化
[02:39.293]可怜的萝拉
[02:41.702]结局如何 全看
[02:44.636]你几分心意
[02:58.106]没人能占有你 你该明白
[03:00.904]算清吧萝拉
[03:03.427]没人能占有你 直到
[03:06.441]希腊历的朔日