Tiến Quân Ca

作词 : Van Cao
 作曲 : Van Cao
Đoàn quân Việt Nam đi Chung lòng cứu quốc
Bước chân dồn vang trên đường gập ghềnh xa
Cờ in máu chiến thắng mang hồn nước,
Súng ngoài xa chen khúc quân hành ca.
Đường vinh quang xây xác quân thù,
Thắng gian lao cùng nhau lập chiến khu.
Vì nhân dân chiến đấu không ngừng,
Tiến mau ra sa trường,
Tiến lên, cùng tiến lên.
Nước non Việt Nam ta vững bền.
Đoàn quân Việt Nam đi Chung lòng cứu quốc
Bước chân dồn vang trên đường gập ghềnh xa
Cờ in máu chiến thắng mang hồn nước,
Súng ngoài xa chen khúc quân hành ca.
Đường vinh quang xây xác quân thù,
Thắng gian lao cùng nhau lập chiến khu.
Vì nhân dân chiến đấu không ngừng,
Tiến mau ra sa trường,
Tiến lên, cùng tiến lên.
Nước non Việt Nam ta vững bền.
Tiến lên, cùng tiến lên.
Nước non Việt Nam ta vững bền.
Tiến lên, cùng tiến lên.
Nước non Việt Nam ta vững bền.

[00:00.000] 作词 : Van Cao
[00:01.000] 作曲 : Van Cao
[00:44.612]Đoàn quân Việt Nam đi Chung lòng cứu quốc
[00:49.865]Bước chân dồn vang trên đường gập ghềnh xa
[00:55.113]Cờ in máu chiến thắng mang hồn nước,
[01:00.369]Súng ngoài xa chen khúc quân hành ca.
[01:05.864]Đường vinh quang xây xác quân thù,
[01:10.368]Thắng gian lao cùng nhau lập chiến khu.
[01:16.613]Vì nhân dân chiến đấu không ngừng,
[01:21.124]Tiến mau ra sa trường,
[01:25.121]Tiến lên, cùng tiến lên.
[01:32.112]Nước non Việt Nam ta vững bền.
[02:01.876]Đoàn quân Việt Nam đi Chung lòng cứu quốc
[02:07.122]Bước chân dồn vang trên đường gập ghềnh xa
[02:12.379]Cờ in máu chiến thắng mang hồn nước,
[02:17.623]Súng ngoài xa chen khúc quân hành ca.
[02:23.115]Đường vinh quang xây xác quân thù,
[02:27.867]Thắng gian lao cùng nhau lập chiến khu.
[02:33.866]Vì nhân dân chiến đấu không ngừng,
[02:38.371]Tiến mau ra sa trường,
[02:42.608]Tiến lên, cùng tiến lên.
[02:50.056]Nước non Việt Nam ta vững bền.
[02:55.812]Tiến lên, cùng tiến lên.
[03:02.814]Nước non Việt Nam ta vững bền.
[03:09.318]Tiến lên, cùng tiến lên.
[03:16.308]Nước non Việt Nam ta vững bền.

越南军团齐救国，
崎岖路奋勇前进。
枪声伴行军战歌，
胜利旗帜血染红。
敌尸铺平光荣路，
披荆建立根据地。
永远战斗为人民，
飞速冲上最前方。
前进!共前进!
越南江山如金刚。
越南军团齐救国，
崎岖路奋勇前进。
枪声伴行军战歌，
胜利旗帜血染红。
敌尸铺平光荣路，
披荆建立根据地。
永远战斗为人民，
飞速冲上最前方。
前进!共前进!
越南江山如金刚。
前进!共前进!
越南江山如金刚。
前进!共前进!
越南江山如金刚。

[by:中国通用航空]
[00:44.612]越南军团齐救国，
[00:49.865]崎岖路奋勇前进。
[00:55.113]枪声伴行军战歌，
[01:00.369]胜利旗帜血染红。
[01:05.864]敌尸铺平光荣路，
[01:10.368]披荆建立根据地。
[01:16.613]永远战斗为人民，
[01:21.124]飞速冲上最前方。
[01:25.121]前进!共前进!
[01:32.112]越南江山如金刚。
[02:01.876]越南军团齐救国，
[02:07.122]崎岖路奋勇前进。
[02:12.379]枪声伴行军战歌，
[02:17.623]胜利旗帜血染红。
[02:23.115]敌尸铺平光荣路，
[02:27.867]披荆建立根据地。
[02:33.866]永远战斗为人民，
[02:38.371]飞速冲上最前方。
[02:42.608]前进!共前进!
[02:50.056]越南江山如金刚。
[02:55.812]前进!共前进!
[03:02.814]越南江山如金刚。
[03:09.318]前进!共前进!
[03:16.308]越南江山如金刚。