Minstrel in the Gallery (2002 Remaster)

歌手: Jethro Tull • 时间:

📝 纯歌词版本

(My lord and lady, we have – fortuitously happened upon these, er, strolling players, who will provide you with, er, goodly tunes whilst you set about your, errr, prandial delights, albeit in the lamentable absence of your guests. So, my lord and lady, for your entertainment!)


The minstrel in the gallery
Looked down upon the smiling faces
Between the old men's cackle
He brewed a song of love and hatred
Oblique suggestions and he waited
He polarised the pumpkin-eaters
Static-humming panel-beaters
Freshly day-glow'd factory cheaters
(Salaried and collar-scrubbing)
He titillated men of action
Belly warming, hands still rubbing
On the parts they never mention
He pacified the nappy-suffering, infant-bleating
One-line jokers, T.V. documentary makers
(Overfed and undertakers)
Sunday paper backgammon players
Family-scarred and women-haters
Then he called the band down to the stage
And he looked at all the friends he'd made

The minstrel in the gallery
Looked down upon the smiling faces
In-between the old men's cackle
Then he brewed a song of love and hatred
Oblique suggestions, and he waited
He polarised the pumpkin-eaters
Static-humming panel-beaters
The minstrel in the gallery
Looked down on the rabbit-run
Then he threw away his looking-glass
Saw his face in everyone
He titillated men of action
Belly warming, hands still rubbing
On the parts they never mention
(Salaried and collar-scrubbing)

He pacified the nappy-suffering, Infant-bleating
One-line jokers, T.V. documentary makers
(Overfed and undertakers)
Sunday paper backgammon players
Family-scarred and women-haters
Then he called the band down to the stage
And he looked at all the friends he'd made
The minstrel in the gallery
Looked down on the rabbit-run
Then he threw away his looking-glass
And saw his face in everyone

The minstrel in the gallery, yes
Looked down upon the smiling faces
He met the gazes, yeah
Mm, the minstrel in the gallery

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000](My lord and lady, we have – fortuitously happened upon these, er, strolling players, who will provide you with, er, goodly tunes whilst you set about your, errr, prandial delights, albeit in the lamentable absence of your guests. So, my lord and lady, for your entertainment!)
[00:07.531]['So we're going to through with this?' 'Yeahh, suppose we better had. I can't see down there all right. I don't think they're going to like this much though.']
[00:16.572]
[00:20.535]The minstrel in the gallery
[00:25.406]Looked down upon the smiling faces
[00:34.250]Between the old men's cackle
[00:38.244]He brewed a song of love and hatred
[00:44.517]Oblique suggestions and he waited
[00:50.372]He polarised the pumpkin-eaters
[00:55.579]Static-humming panel-beaters
[01:00.435]Freshly day-glow'd factory cheaters
[01:05.757](Salaried and collar-scrubbing)
[01:10.107]He titillated men of action
[01:15.904]Belly warming, hands still rubbing
[01:20.459]On the parts they never mention
[01:25.591]He pacified the nappy-suffering, infant-bleating
[01:32.945]One-line jokers, T.V. documentary makers
[01:42.287](Overfed and undertakers)
[01:46.817]Sunday paper backgammon players
[01:52.141]Family-scarred and women-haters
[01:56.177]Then he called the band down to the stage
[02:00.396]And he looked at all the friends he'd made
[02:13.934]
[04:39.548]The minstrel in the gallery
[04:44.168]Looked down upon the smiling faces
[04:54.047]In-between the old men's cackle
[04:58.452]Then he brewed a song of love and hatred
[05:03.392]Oblique suggestions, and he waited
[05:07.848]He polarised the pumpkin-eaters
[05:12.507]Static-humming panel-beaters
[05:18.397]The minstrel in the gallery
[05:22.661]Looked down on the rabbit-run
[05:27.799]Then he threw away his looking-glass
[05:32.246]Saw his face in everyone
[05:40.061]He titillated men of action
[05:44.821]Belly warming, hands still rubbing
[05:49.506]On the parts they never mention
[05:54.017](Salaried and collar-scrubbing)
[06:00.347]
[06:17.457]He pacified the nappy-suffering, Infant-bleating
[06:23.719]One-line jokers, T.V. documentary makers
[06:32.080](Overfed and undertakers)
[06:36.747]Sunday paper backgammon players
[06:41.476]Family-scarred and women-haters
[06:45.848]Then he called the band down to the stage
[06:50.541]And he looked at all the friends he'd made
[06:56.623]The minstrel in the gallery
[07:00.905]Looked down on the rabbit-run
[07:05.849]Then he threw away his looking-glass
[07:10.321]And saw his face in everyone
[07:14.827]
[07:23.580]The minstrel in the gallery, yes
[07:33.124]Looked down upon the smiling faces
[07:42.775]He met the gazes, yeah
[07:51.173]Mm, the minstrel in the gallery

🌍 纯翻译歌词

(老爷和夫人,我们恰巧——碰上经过这儿的,呃,流浪艺人们,他们愿献上,呃,好得很的曲子,给两位,呃,大快朵颐助兴,尽管高朋不幸没能满座。所以说,老爷和夫人,敬请享受!)
【“咱们真要开始?”“嗯…还是演吧。台下看不清楚。不过我估计他们欣赏不来。”】

画廊上的吟游诗人
俯视观众们微笑的脸庞
睥睨众目,打量四方
老头子们聒噪不休
他酝酿了一首爱与恨的歌
和别有用心的暗讽,静候片刻
他便挑拨了那些撒谎者
满身静电嗡鸣的钣金工
倨傲的工厂靓丽伪君子
(领着薪水,想把白领涂金)
他挑逗那些行动派
这些人盖着肚子,手却不住揉着
他们羞于提及的私处
他安抚那些难忍换尿布之苦的牢骚人士
(脑满肠肥,葬送一切)
在周日小报上玩双陆棋的人
家庭破碎的厌女者
随后他把乐队叫到舞台上
环视这些新交的哥们

画廊上的吟游诗人
俯视观众们微笑的脸庞
睥睨众目,打量四方
老头子们聒噪不休
他酝酿了一首爱与恨的歌
和别有用心的暗讽,静候片刻
他便挑拨了那些撒谎者
满身静电嗡鸣的钣金工
画廊上的吟游诗人
俯视台下的鸡飞狗跳
于是丢掉了他的镜子
发现众人皆着他的相貌
他挑逗那些行动派
这些人盖着肚子,手却不住揉着
他们羞于提及的私处
(领着薪水,想把白领涂金)

他安抚那些难忍换尿布之苦的牢骚人士
(脑满肠肥,葬送一切)
在周日小报上玩双陆棋的人
家庭破碎的厌女者
随后他把乐队叫到舞台上
环视这些新交的哥们
画廊上的吟游诗人
俯视台下的鸡飞狗跳
于是丢掉了他的镜子
发现众人皆着他的相貌

画廊上的吟游诗人
俯视观众们微笑的脸庞
睥睨众目,哦
画廊上的吟游诗人

🔤 LRC翻译歌词

[by:章恒恺]
[00:07.531]【“咱们真要开始?”“嗯…还是演吧。台下看不清楚。不过我估计他们欣赏不来。”】
[00:16.572]
[00:20.535]画廊上的吟游诗人
[00:25.406]俯视观众们微笑的脸庞
[00:30.126]睥睨众目,打量四方
[00:34.250]老头子们聒噪不休
[00:38.244]他酝酿了一首爱与恨的歌
[00:44.517]和别有用心的暗讽,静候片刻
[00:50.372]他便挑拨了那些撒谎者
[00:55.579]满身静电嗡鸣的钣金工
[01:00.435]倨傲的工厂靓丽伪君子
[01:05.757](领着薪水,想把白领涂金)
[01:10.107]他挑逗那些行动派
[01:15.904]这些人盖着肚子,手却不住揉着
[01:20.459]他们羞于提及的私处
[01:25.591]他安抚那些难忍换尿布之苦的牢骚人士
[01:42.287](脑满肠肥,葬送一切)
[01:46.817]在周日小报上玩双陆棋的人
[01:52.141]家庭破碎的厌女者
[01:56.177]随后他把乐队叫到舞台上
[02:00.396]环视这些新交的哥们
[02:13.934]
[04:39.548]画廊上的吟游诗人
[04:44.168]俯视观众们微笑的脸庞
[04:48.953]睥睨众目,打量四方
[04:54.047]老头子们聒噪不休
[04:58.452]他酝酿了一首爱与恨的歌
[05:03.392]和别有用心的暗讽,静候片刻
[05:07.848]他便挑拨了那些撒谎者
[05:12.507]满身静电嗡鸣的钣金工
[05:18.397]画廊上的吟游诗人
[05:22.661]俯视台下的鸡飞狗跳
[05:27.799]于是丢掉了他的镜子
[05:32.246]发现众人皆着他的相貌
[05:40.061]他挑逗那些行动派
[05:44.821]这些人盖着肚子,手却不住揉着
[05:49.506]他们羞于提及的私处
[05:54.017](领着薪水,想把白领涂金)
[06:00.347]
[06:17.457]他安抚那些难忍换尿布之苦的牢骚人士
[06:32.080](脑满肠肥,葬送一切)
[06:36.747]在周日小报上玩双陆棋的人
[06:41.476]家庭破碎的厌女者
[06:45.848]随后他把乐队叫到舞台上
[06:50.541]环视这些新交的哥们
[06:56.623]画廊上的吟游诗人
[07:00.905]俯视台下的鸡飞狗跳
[07:05.849]于是丢掉了他的镜子
[07:10.321]发现众人皆着他的相貌
[07:14.827]
[07:23.580]画廊上的吟游诗人
[07:33.124]俯视观众们微笑的脸庞
[07:42.775]睥睨众目,哦
[07:51.173]画廊上的吟游诗人

📝 纯歌词版本

(My lord and lady, we have – fortuitously happened upon these, er, strolling players, who will provide you with, er, goodly tunes whilst you set about your, errr, prandial delights, albeit in the lamentable absence of your guests. So, my lord and lady, for your entertainment!)


The minstrel in the gallery
Looked down upon the smiling faces
Between the old men's cackle
He brewed a song of love and hatred
Oblique suggestions and he waited
He polarised the pumpkin-eaters
Static-humming panel-beaters
Freshly day-glow'd factory cheaters
(Salaried and collar-scrubbing)
He titillated men of action
Belly warming, hands still rubbing
On the parts they never mention
He pacified the nappy-suffering, infant-bleating
One-line jokers, T.V. documentary makers
(Overfed and undertakers)
Sunday paper backgammon players
Family-scarred and women-haters
Then he called the band down to the stage
And he looked at all the friends he'd made

The minstrel in the gallery
Looked down upon the smiling faces
In-between the old men's cackle
Then he brewed a song of love and hatred
Oblique suggestions, and he waited
He polarised the pumpkin-eaters
Static-humming panel-beaters
The minstrel in the gallery
Looked down on the rabbit-run
Then he threw away his looking-glass
Saw his face in everyone
He titillated men of action
Belly warming, hands still rubbing
On the parts they never mention
(Salaried and collar-scrubbing)

He pacified the nappy-suffering, Infant-bleating
One-line jokers, T.V. documentary makers
(Overfed and undertakers)
Sunday paper backgammon players
Family-scarred and women-haters
Then he called the band down to the stage
And he looked at all the friends he'd made
The minstrel in the gallery
Looked down on the rabbit-run
Then he threw away his looking-glass
And saw his face in everyone

The minstrel in the gallery, yes
Looked down upon the smiling faces
He met the gazes, yeah
Mm, the minstrel in the gallery

🎧 猜你喜欢

Skating Away (On the Thin Ice of the New Day) [Steven Wilson Stereo Remix]

👤 歌手:Jethro Tull
📝 歌词预览
音频工程师 : Robin Black
 长笛 : Ian Anderson
 主人声 : Ian Anderson
 手风琴 : John Evan
查看歌词

A Song for Jeffrey (2001 Remaster)

👤 歌手:Jethro Tull
📝 歌词预览
Gonna lose my way tomorrow,
Gonna give away my car,
I'd take you along with me,
But you would not go so far,
Don't see what I do not want to see,
You ...
查看歌词

War Child Waltz (2002 Remaster)

👤 歌手:Jethro Tull
📝 歌词预览
I'll take you down to that bright city mile
There to powder your sweet face and paint on a smile
That will show all of the pleasures and none of the p...
查看歌词

Life Is a Long Song (Live) [2006 Remaster]

👤 歌手:Jethro Tull
📝 歌词预览
When you're falling awake and you take stock of the new day,
And you hear your voice croak as you choke on what you need to say,
Well, don't you fret,...
查看歌词

Jack in the Green

👤 歌手:Jethro Tull
📝 歌词预览
Have you seen the '
Jack In The
Green'?With his long tail hanging down
He quietly sits under every tree
In the folds of his velvet gown
He drinks from...
查看歌词

Life Is A Long Song (2001 Remastered Version)

👤 歌手:Jethro Tull
📝 歌词预览
When you're falling awake and you take stock of the new day,
And you hear your voice croak as you choke on what you need to say,
Well, don't you fret,...
查看歌词

To Cry You A Song (2001 Remastered Version)

👤 歌手:Jethro Tull
📝 歌词预览
Flying so high
Trying to remember
How many cigarettes did I bring along?
When I get down I'll jump in a taxi cab
Driving through London town
To cry yo...
查看歌词

What Do You Do When the Old Man's Gone? / From the Upper Class (Steven Wilson Stereo Remix)

👤 歌手:Jethro Tull
📝 歌词预览
What do you do when the old man's gone - do you want to be him?
 And your real self sings the song. Do you want to free him?
 No one to help you get u...
查看歌词

Thick as a Brick, Part I

👤 歌手:Jethro Tull
📝 歌词预览
Really don't mind if you sit this one out.
I may make you feel but I can't make you think.
So you ride yourselves over the fields and,
you make all yo...
查看歌词
正在播放: Minstrel in the Gallery (2002 Remaster)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Minstrel in the Gallery (2002 Remaster)
Jethro Tull