Not an ambition

歌手: Don Malik • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : DON MALIK
 作曲 : 권디엘 / Cielo / Ba ba ba
이건 야망이 아냐 거의 공기와 같아
매일 똑같이 살아 그저 숫자만 달라
어제로 갈 순 없네 가고 싶지도 않아
적어도 나는 그래
불행들이 듣게 크게 외쳐
Bye bye 당연해 날마다 먹어대는
나의 나이 부끄럽게 살다
늙을 수 없기에
항상 두 주먹에 힘 불끈 쥐었네
Its my time to shine bright
없어도 돼 불구덩인
담담하게 챙기지 맡겨놓은 듯이
딱 한 만큼만 가져 안 봐 남 눈치
내 욕심이 식욕이면 비교적 짧은 입
맛있는 것만 먹다가 커져버린 등치
기준치가 올라가 쓸 데 너무 많아
중딩 때의 내가 날 보면
무지하게 놀라
까무러치겠지만 지금에
난 시야가 달라
1년 전에 반지하에서
1llionaire의 가사를
들으며 꿈이라고만
생각했는데 잘 봐
콰형의 연락을 받아
이 기분 모름 입 닫아
아까 말했잖아 임마
절대로 이건 야망이 아냐
이제서야 얻어낸
내 작은 보상 중 하나
훔쳐 갈 거 없다고
열고 다녔던 문을 잠궈
이젠 비밀이 아냐
힘들어서 눈물 난 건
근데 그거보다 훨씬 좆같어 무능한 건
어제의 내 위치 보다
먼 곳을 향해 줌을 당겨
It's not an ambtion but the clear vision
내일에 고정된 시선 there's no reason
소원 안 빌어 걍 가지 가지러 ay
Ugh 걍 가지 가지러
It's not an ambtion but the clear vision
내일에 고정된 시선 there's no reason
소원 안 빌어 걍 가지 가지러 ay

엄만 말해 돈은 꼬리
따라오게 돼있어 가는 길로
엄마 말이 맞아
내 뒷모습 거의 구미호
내 적들을 죽일수록하는 사람 구실
공동묘지 된 내 스튜디오를
전시해서 얻어내 income
영원할 필욘 없네 나 원하는 건 평생
빠져나와야 해 영세
어차피 너도 나도 여기에선
죄인이지 그럼 걍 더 나은 내일을 위해
노예처럼 매일을 일해 그게 오직 내게
왕관을 줄 수 있는 방법 I never doubt it
다행히도 운명이 아직 나를 예뻐하니
Karma가 뒤통수를 치기 전에
앞으로 도망쳐
정신없이 뛰다 보니
어느새 난 여기로 왔어 wassap ay
세상이 나를 발견해가는 과정을 즐겨
계좌에 활짝 피어난
개나리 밭은 그 증거
내 삶이 바뀐 순간에까지 난 눈을 돌려
재산이 아닌 가치에 삶을 팔아 돈 불려
그때부턴 야망이지
엄빠가 일을 관둔 후에
그때부턴 야망이지
누나 학자금 갚은 후엔
그때부턴 야망이지
카드 융자를 갚은 후엔
그때부터야 내 야망이
야망이지 내 집을 마련 후엔
Till then
Its not an ambtion but the clear vision

Its not an ambtion but the clear vision

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : DON MALIK
[00:01.00] 作曲 : 권디엘 / Cielo / Ba ba ba
[00:24.27]이건 야망이 아냐 거의 공기와 같아
[00:27.14]매일 똑같이 살아 그저 숫자만 달라
[00:30.11]어제로 갈 순 없네 가고 싶지도 않아
[00:33.09]적어도 나는 그래
[00:34.50]불행들이 듣게 크게 외쳐
[00:36.18]Bye bye 당연해 날마다 먹어대는
[00:39.10]나의 나이 부끄럽게 살다
[00:41.32]늙을 수 없기에
[00:42.41]항상 두 주먹에 힘 불끈 쥐었네
[00:44.64]Its my time to shine bright
[00:45.88]없어도 돼 불구덩인
[00:47.38]담담하게 챙기지 맡겨놓은 듯이
[00:50.39]딱 한 만큼만 가져 안 봐 남 눈치
[00:53.51]내 욕심이 식욕이면 비교적 짧은 입
[00:56.45]맛있는 것만 먹다가 커져버린 등치
[00:59.45]기준치가 올라가 쓸 데 너무 많아
[01:02.46]중딩 때의 내가 날 보면
[01:04.40]무지하게 놀라
[01:05.24]까무러치겠지만 지금에
[01:07.24]난 시야가 달라
[01:08.21]1년 전에 반지하에서
[01:10.13]1llionaire의 가사를
[01:11.54]들으며 꿈이라고만
[01:12.93]생각했는데 잘 봐
[01:14.29]콰형의 연락을 받아
[01:15.65]이 기분 모름 입 닫아
[01:17.47]아까 말했잖아 임마
[01:18.84]절대로 이건 야망이 아냐
[01:20.81]이제서야 얻어낸
[01:22.03]내 작은 보상 중 하나
[01:23.81]훔쳐 갈 거 없다고
[01:25.16]열고 다녔던 문을 잠궈
[01:26.81]이젠 비밀이 아냐
[01:28.00]힘들어서 눈물 난 건
[01:29.80]근데 그거보다 훨씬 좆같어 무능한 건
[01:32.53]어제의 내 위치 보다
[01:33.94]먼 곳을 향해 줌을 당겨
[01:35.47]It's not an ambtion but the clear vision
[01:38.70]내일에 고정된 시선 there's no reason
[01:41.76]소원 안 빌어 걍 가지 가지러 ay
[01:45.28]Ugh 걍 가지 가지러
[01:47.68]It's not an ambtion but the clear vision
[01:50.70]내일에 고정된 시선 there's no reason
[01:53.57]소원 안 빌어 걍 가지 가지러 ay
[01:56.95]
[01:58.95]엄만 말해 돈은 꼬리
[02:00.45]따라오게 돼있어 가는 길로
[02:02.66]엄마 말이 맞아
[02:03.81]내 뒷모습 거의 구미호
[02:05.52]내 적들을 죽일수록하는 사람 구실
[02:08.19]공동묘지 된 내 스튜디오를
[02:09.94]전시해서 얻어내 income
[02:11.53]영원할 필욘 없네 나 원하는 건 평생
[02:14.42]빠져나와야 해 영세
[02:16.01]어차피 너도 나도 여기에선
[02:17.50]죄인이지 그럼 걍 더 나은 내일을 위해
[02:19.91]노예처럼 매일을 일해 그게 오직 내게
[02:22.23]왕관을 줄 수 있는 방법 I never doubt it
[02:24.99]다행히도 운명이 아직 나를 예뻐하니
[02:27.86]Karma가 뒤통수를 치기 전에
[02:30.02]앞으로 도망쳐
[02:31.36]정신없이 뛰다 보니
[02:32.84]어느새 난 여기로 왔어 wassap ay
[02:35.47]세상이 나를 발견해가는 과정을 즐겨
[02:38.38]계좌에 활짝 피어난
[02:39.72]개나리 밭은 그 증거
[02:41.31]내 삶이 바뀐 순간에까지 난 눈을 돌려
[02:44.24]재산이 아닌 가치에 삶을 팔아 돈 불려
[02:47.12]그때부턴 야망이지
[02:47.99]엄빠가 일을 관둔 후에
[02:49.73]그때부턴 야망이지
[02:51.00]누나 학자금 갚은 후엔
[02:52.78]그때부턴 야망이지
[02:53.93]카드 융자를 갚은 후엔
[02:55.62]그때부터야 내 야망이
[02:56.68]야망이지 내 집을 마련 후엔
[02:58.69]Till then
[02:59.40]Its not an ambtion but the clear vision
[03:01.85]
[03:05.10]Its not an ambtion but the clear vision

🌍 纯翻译歌词

这并非野心 而是我赖以生存的空气
 每一天的生活除了日期其他都一样
 回不去昨天 也不想回到昨天
 至少我是这样
 我大声呼喊 让不幸也振聋发聩
 再见 这理所当然 我的灵魂日渐消瘦
 羞愧地活到这个年纪
 因为不允许自己老去
 所以总是紧攥着双拳
 正是我大放异彩的时候
 不是也没关系 那没什么用
 我淡然地处置一切 仿佛都已妥当
 只拿属于自己的那份 不看别人眼色
 如果我的欲望是食欲 那我的嘴很短(胃口很小)
 只挑好吃的东西 结果身材走样
 标准大大提高 没用的东西太多了
 初中时的我要看到现在的样子
 一定会吓坏了
 人们也许说我狂妄 但现在
 我的视野确实不同于以前
 一年前在半地下室
 听着1llionaire的歌词
 你只觉得我在做梦
 但你睁眼看看吧
 我接到了the quiett的电话
 这种感觉你不会懂的 闭嘴吧
 我刚才不是说了吗 小子
 这绝对不是野心
 这是我现在才得到的
 回报中很小的一部分
 没什么可以拿走的了
 锁上曾经大开的门
 现在这已经不是秘密
 我会感到疲劳而落泪
 但比疲惫更糟糕的是自己的无能
 把镜头拉向
 比我昨天站得更远的地方
 这并非野心 而是我清晰的愿景
 没有疑问 目光锁定在明天
 别许愿了 直接冲
 直接向前走
 这不是野心 而是我必将走入的未来
 死死盯着未来 毫无疑问
 别去祈求什么了 尽管去做

 妈妈说钱就是尾巴
 跟着你走在你的路上
 妈妈 那样说的话
 我的背影简直就像九尾狐
 我以消灭敌人为借口
 把他们的公墓作为我的工作室
 展示获得的收益
 也不需要永恒 我想要的是完整的平生
 必须摆脱渺小
 反正你我在这里
 都是罪人 那就算是为了明天吧
 像奴隶一样每天工作 这就是唯一
 能让我戴上王冠的方法 不用怀疑
 幸运的是命运还眷顾着我
 在因果报应迎头痛击我之前
 立刻跑开
 慌张地向前飞奔
 不知不觉我就到这了 怎样呢
 我享受着世界发现我的过程
 账户里如盛开的
 连翘花般的财富就是证明(连翘生命力强、发丛极快)
 直到我人生彻底改变的那刻 我才回过头
 把生命卖给再生价值而非财产 因此赚到了钱
 从那时起 这就是野心了
 父母不用再工作之后
 从那时起 这就是野心了
 帮姐姐还清学费之后
 从那时起 这就是野心了
 还清信用卡贷款之后
 从那时起 登场的才是我的野心
 有了自己的房子之后
 直到那时
 这并非野心 而是我清晰的愿景

 这不是野心 而是我必将走入的未来

🔤 LRC翻译歌词

[by:Hausmanfe]
[00:24.27] 这并非野心 而是我赖以生存的空气
[00:27.14] 每一天的生活除了日期其他都一样
[00:30.11] 回不去昨天 也不想回到昨天
[00:33.09] 至少我是这样
[00:34.50] 我大声呼喊 让不幸也振聋发聩
[00:36.18] 再见 这理所当然 我的灵魂日渐消瘦
[00:39.10] 羞愧地活到这个年纪
[00:41.32] 因为不允许自己老去
[00:42.41] 所以总是紧攥着双拳
[00:44.64] 正是我大放异彩的时候
[00:45.88] 不是也没关系 那没什么用
[00:47.38] 我淡然地处置一切 仿佛都已妥当
[00:50.39] 只拿属于自己的那份 不看别人眼色
[00:53.51] 如果我的欲望是食欲 那我的嘴很短(胃口很小)
[00:56.45] 只挑好吃的东西 结果身材走样
[00:59.45] 标准大大提高 没用的东西太多了
[01:02.46] 初中时的我要看到现在的样子
[01:04.40] 一定会吓坏了
[01:05.24] 人们也许说我狂妄 但现在
[01:07.24] 我的视野确实不同于以前
[01:08.21] 一年前在半地下室
[01:10.13] 听着1llionaire的歌词
[01:11.54] 你只觉得我在做梦
[01:12.93] 但你睁眼看看吧
[01:14.29] 我接到了the quiett的电话
[01:15.65] 这种感觉你不会懂的 闭嘴吧
[01:17.47] 我刚才不是说了吗 小子
[01:18.84] 这绝对不是野心
[01:20.81] 这是我现在才得到的
[01:22.03] 回报中很小的一部分
[01:23.81] 没什么可以拿走的了
[01:25.16] 锁上曾经大开的门
[01:26.81] 现在这已经不是秘密
[01:28.00] 我会感到疲劳而落泪
[01:29.80] 但比疲惫更糟糕的是自己的无能
[01:32.53] 把镜头拉向
[01:33.94] 比我昨天站得更远的地方
[01:35.47] 这并非野心 而是我清晰的愿景
[01:38.70] 没有疑问 目光锁定在明天
[01:41.76] 别许愿了 直接冲
[01:45.28] 直接向前走
[01:47.68] 这不是野心 而是我必将走入的未来
[01:50.70] 死死盯着未来 毫无疑问
[01:53.57] 别去祈求什么了 尽管去做
[01:56.95]
[01:58.95] 妈妈说钱就是尾巴
[02:00.45] 跟着你走在你的路上
[02:02.66] 妈妈 那样说的话
[02:03.81] 我的背影简直就像九尾狐
[02:05.52] 我以消灭敌人为借口
[02:08.19] 把他们的公墓作为我的工作室
[02:09.94] 展示获得的收益
[02:11.53] 也不需要永恒 我想要的是完整的平生
[02:14.42] 必须摆脱渺小
[02:16.01] 反正你我在这里
[02:17.50] 都是罪人 那就算是为了明天吧
[02:19.91] 像奴隶一样每天工作 这就是唯一
[02:22.23] 能让我戴上王冠的方法 不用怀疑
[02:24.99] 幸运的是命运还眷顾着我
[02:27.86] 在因果报应迎头痛击我之前
[02:30.02] 立刻跑开
[02:31.36] 慌张地向前飞奔
[02:32.84] 不知不觉我就到这了 怎样呢
[02:35.47] 我享受着世界发现我的过程
[02:38.38] 账户里如盛开的
[02:39.72] 连翘花般的财富就是证明(连翘生命力强、发丛极快)
[02:41.31] 直到我人生彻底改变的那刻 我才回过头
[02:44.24] 把生命卖给再生价值而非财产 因此赚到了钱
[02:47.12] 从那时起 这就是野心了
[02:47.99] 父母不用再工作之后
[02:49.73] 从那时起 这就是野心了
[02:51.00] 帮姐姐还清学费之后
[02:52.78] 从那时起 这就是野心了
[02:53.93] 还清信用卡贷款之后
[02:55.62] 从那时起 登场的才是我的野心
[02:56.68] 有了自己的房子之后
[02:58.69] 直到那时
[02:59.40] 这并非野心 而是我清晰的愿景
[03:01.85]
[03:05.10] 这不是野心 而是我必将走入的未来

📝 纯歌词版本

作词 : DON MALIK
 作曲 : 권디엘 / Cielo / Ba ba ba
이건 야망이 아냐 거의 공기와 같아
매일 똑같이 살아 그저 숫자만 달라
어제로 갈 순 없네 가고 싶지도 않아
적어도 나는 그래
불행들이 듣게 크게 외쳐
Bye bye 당연해 날마다 먹어대는
나의 나이 부끄럽게 살다
늙을 수 없기에
항상 두 주먹에 힘 불끈 쥐었네
Its my time to shine bright
없어도 돼 불구덩인
담담하게 챙기지 맡겨놓은 듯이
딱 한 만큼만 가져 안 봐 남 눈치
내 욕심이 식욕이면 비교적 짧은 입
맛있는 것만 먹다가 커져버린 등치
기준치가 올라가 쓸 데 너무 많아
중딩 때의 내가 날 보면
무지하게 놀라
까무러치겠지만 지금에
난 시야가 달라
1년 전에 반지하에서
1llionaire의 가사를
들으며 꿈이라고만
생각했는데 잘 봐
콰형의 연락을 받아
이 기분 모름 입 닫아
아까 말했잖아 임마
절대로 이건 야망이 아냐
이제서야 얻어낸
내 작은 보상 중 하나
훔쳐 갈 거 없다고
열고 다녔던 문을 잠궈
이젠 비밀이 아냐
힘들어서 눈물 난 건
근데 그거보다 훨씬 좆같어 무능한 건
어제의 내 위치 보다
먼 곳을 향해 줌을 당겨
It's not an ambtion but the clear vision
내일에 고정된 시선 there's no reason
소원 안 빌어 걍 가지 가지러 ay
Ugh 걍 가지 가지러
It's not an ambtion but the clear vision
내일에 고정된 시선 there's no reason
소원 안 빌어 걍 가지 가지러 ay

엄만 말해 돈은 꼬리
따라오게 돼있어 가는 길로
엄마 말이 맞아
내 뒷모습 거의 구미호
내 적들을 죽일수록하는 사람 구실
공동묘지 된 내 스튜디오를
전시해서 얻어내 income
영원할 필욘 없네 나 원하는 건 평생
빠져나와야 해 영세
어차피 너도 나도 여기에선
죄인이지 그럼 걍 더 나은 내일을 위해
노예처럼 매일을 일해 그게 오직 내게
왕관을 줄 수 있는 방법 I never doubt it
다행히도 운명이 아직 나를 예뻐하니
Karma가 뒤통수를 치기 전에
앞으로 도망쳐
정신없이 뛰다 보니
어느새 난 여기로 왔어 wassap ay
세상이 나를 발견해가는 과정을 즐겨
계좌에 활짝 피어난
개나리 밭은 그 증거
내 삶이 바뀐 순간에까지 난 눈을 돌려
재산이 아닌 가치에 삶을 팔아 돈 불려
그때부턴 야망이지
엄빠가 일을 관둔 후에
그때부턴 야망이지
누나 학자금 갚은 후엔
그때부턴 야망이지
카드 융자를 갚은 후엔
그때부터야 내 야망이
야망이지 내 집을 마련 후엔
Till then
Its not an ambtion but the clear vision

Its not an ambtion but the clear vision

🎧 猜你喜欢

Smog (Remix)

👤 歌手:Ex8er / Jerry.K / Ja Mezz
查看歌词

선인장 (Intro)

👤 歌手:Don Malik
查看歌词

👤 歌手:NO:EL / Don Malik
查看歌词

백일몽

👤 歌手:金孝恩 / Don Malik
查看歌词

적자생존 (Feat. DON MALIK)

👤 歌手:ZENE THE ZILLA / Don Malik
查看歌词

👤 歌手:Don Malik / DeVita
查看歌词

Pornography

👤 歌手:Don Malik / DeVita
查看歌词
正在播放: Not an ambition
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Not an ambition
Don Malik