Get Better

歌手: Alt-J • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Gus Unger-Hamilton/Joe Newman/Thom Sonny Green
 作曲 : Gus Unger-Hamilton/Joe Newman/Thom Sonny Green
Hallelujah, I'm listening to a recording of you sleeping next to me
A cappella, I'm listening to you cover Elliot Smith's "Angeles"
It's these times I'll need if you go
It's these times I'll need if you go, so:

Get better, my darling
I know you will
Get better, my darling
I know you will get better

I'm drawn to the motorway
The cold whoosh of trucks passing
This nighttime under sodium light
The orange spread is soul-quieting
A younger you and a younger me
Meeting at the serpentine
I am yours, you are mine

Happy Birthday, stuff smuggled in a cred I made
It rests under your pillow
When out of ICU, you'll cringe at all the, "I Love Yous"
That cred retired the life of one biro
At this time, I wanted you to know
At this time, I wanted you to know

Get better, my darling
I hope you will
Get better, my darling
I hope you will get better

I'll start the day with Tiramisu
Raise a spoon to frontline workers
An underfunded
Principle
They risk all to be there for us

A younger you and a younger me
Meeting at the Serpentine
l am yours, you are mine

You were the baker, I'll christen this new era
With the smell of freshly baked bread
Your Nutella, I'll keep it in the cellar
You were always a fan of that spread

Six months on
There's a car crash outside, the fire brigade
Using the Jaws of Life, no flush at night
To sound your return, I still pretend
You're only out of sight

Front garden bouquet, I threw it at the fire brigade
I was admonished and told to, "Go back inside"
From the living room window
I stand and watch the white sheet go
Over the family car and I close my eyes

I still pretend
You're only out of sight, in another room
Smiling at your phone, I still pretend
You're only out of sight, in another room

Smiling at your phone, I still pretend
You're only out of sight, in another room
Smiling at your phone, I still pretend
You're only out of sight, in another room
Smiling at your phone, I still pretend

A younger me
A younger you
Meeting at the Serpentine

The beginning of spring, you wore those yellow ripped jeans
Your look defined my 2009
Your shyness stoked my boldness
"Shall we go in?", I smiled
Your hand warmed, walking through the gallery

(Get better)
I know I will
(Get better)
My darling
I know I will

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Gus Unger-Hamilton/Joe Newman/Thom Sonny Green
[00:01.000] 作曲 : Gus Unger-Hamilton/Joe Newman/Thom Sonny Green
[00:03.609]Hallelujah, I'm listening to a recording of you sleeping next to me
[00:12.732]A cappella, I'm listening to you cover Elliot Smith's "Angeles"
[00:20.687]It's these times I'll need if you go
[00:24.933]It's these times I'll need if you go, so:
[00:33.698]
[00:34.578]Get better, my darling
[00:38.873]I know you will
[00:43.485]Get better, my darling
[00:47.669]I know you will get better
[00:52.380]
[00:53.454]I'm drawn to the motorway
[00:58.528]The cold whoosh of trucks passing
[01:02.620]This nighttime under sodium light
[01:06.483]The orange spread is soul-quieting
[01:10.300]A younger you and a younger me
[01:14.777]Meeting at the serpentine
[01:18.507]I am yours, you are mine
[01:29.401]
[01:34.917]Happy Birthday, stuff smuggled in a cred I made
[01:39.048]It rests under your pillow
[01:43.947]When out of ICU, you'll cringe at all the, "I Love Yous"
[01:48.043]That cred retired the life of one biro
[01:52.359]At this time, I wanted you to know
[01:56.897]At this time, I wanted you to know
[02:01.389]
[02:05.986]Get better, my darling
[02:10.484]I hope you will
[02:15.033]Get better, my darling
[02:19.538]I hope you will get better
[02:26.133]
[02:26.293]I'll start the day with Tiramisu
[02:30.903]Raise a spoon to frontline workers
[02:35.163]An underfunded
[02:37.364]Principle
[02:39.361]They risk all to be there for us
[02:43.103]
[02:43.852]A younger you and a younger me
[02:47.858]Meeting at the Serpentine
[02:52.062]l am yours, you are mine
[02:55.462]
[03:08.006]You were the baker, I'll christen this new era
[03:11.617]With the smell of freshly baked bread
[03:17.161]Your Nutella, I'll keep it in the cellar
[03:21.029]You were always a fan of that spread
[03:24.272]
[03:25.419]Six months on
[03:27.453]There's a car crash outside, the fire brigade
[03:32.326]Using the Jaws of Life, no flush at night
[03:36.957]To sound your return, I still pretend
[03:41.277]You're only out of sight
[03:43.343]
[03:44.433]Front garden bouquet, I threw it at the fire brigade
[03:48.484]I was admonished and told to, "Go back inside"
[03:53.296]From the living room window
[03:54.929]I stand and watch the white sheet go
[03:57.452]Over the family car and I close my eyes
[04:00.136]
[04:02.376]I still pretend
[04:05.262]You're only out of sight, in another room
[04:09.784]Smiling at your phone, I still pretend
[04:14.479]You're only out of sight, in another room
[04:17.199]
[04:18.383]Smiling at your phone, I still pretend
[04:23.283]You're only out of sight, in another room
[04:27.272]Smiling at your phone, I still pretend
[04:32.674]You're only out of sight, in another room
[04:36.655]Smiling at your phone, I still pretend
[04:39.317]
[04:39.829]A younger me
[04:41.904]A younger you
[04:44.381]Meeting at the Serpentine
[04:47.927]
[04:49.070]The beginning of spring, you wore those yellow ripped jeans
[04:53.803]Your look defined my 2009
[04:58.217]Your shyness stoked my boldness
[05:02.770]"Shall we go in?", I smiled
[05:07.167]Your hand warmed, walking through the gallery
[05:18.157]
[05:20.059](Get better)
[05:24.452]I know I will
[05:28.936](Get better)
[05:31.274]My darling
[05:33.513]I know I will

🌍 纯翻译歌词

哈利路亚,我在听你安眠于我身侧的录音
没有伴奏,我在听你翻唱艾略特•史密斯的“Angeles”
若你走了,我所需要的正是这些时刻
若你走了,而我需要这样的时刻,如此:

好起来吧,我亲爱的
我知道你可以
好起来吧,我亲爱的
我知道你一定会好起来

我被高速公路吸引
卡车驰过带起的呼呼冷风
钠光灯下的噩梦
像安魂曲般扩散开来的橙黄
一个年轻的你同一个年轻的我
在蜿蜒的路上相会
我成为你,你融入我

生日快乐,多亏有我才能顺出来的路签
它正在你枕头下安歇
当从ICU出来的时候,你肯定会为那些“我爱你们”尴尬
那信任能把一支圆珠笔写干
在此时,我要你知道
在此时,我想要你知道

好起来,我亲爱的
我盼你好起来
好起来吧,我亲爱的
我盼你变得更好,更好

我将以提拉米苏开启一天
为前线的工作者们举起小匙
一个资金不足的
道义
他们冒着一切风险支持着我们

年轻一些的你和年轻一些的我
相会在蜿蜒小路
我是你的,你是我的

你是烘焙师,我要为这新年代命名
伴随着新鲜烤面包的香气
你的能多益 ,我给你存到地窖里
你一直是那巧克力酱的忠实粉丝

六个月过去
外面发生了车祸,消防队
把着生命的咽喉,却没有在夜晚冲水
 探寻着你回来的声音,我假装着
你只是在我视线之外

前院芬芳的花束,我把它扔给消防队
我被告诫说:“回去,回家里去。”
透过客厅的窗户
我站在那看着白色床单离开
越过了家用车,我闭上了双眼

我仍假装着
你只是在我视线之外,在另一个房间
对着你的手机微笑,我仍假装着
你只是在我视线之外,在另外的房间

对着你手机笑着,我仍假装着
你只是在我视线之外,在另一个房间
对你手机笑着,我仍假装着
你只是在我的视线之外,在另一个房间
对着你的手机笑着,我仍旧假装着

一个年轻些的我
一个年轻些的你
在蜿蜒的路上相会

是初春时节,你穿着那条黄色破洞牛仔裤
你的模样定义了我的2009年
你的羞怯助长了我的大胆
“我们进去吗”,我笑着
你的手是温暖的,我们走过那条长廊

(好起来吧)
我知道我会的
(好起来吧)
我心爱的
我知道我会的

🔤 LRC翻译歌词

[by:____Present]
[00:03.609]哈利路亚,我在听你安眠于我身侧的录音
[00:12.732]没有伴奏,我在听你翻唱艾略特•史密斯的“Angeles”
[00:20.687]若你走了,我所需要的正是这些时刻
[00:24.933]若你走了,而我需要这样的时刻,如此:
[00:33.698]
[00:34.578]好起来吧,我亲爱的
[00:38.873]我知道你可以
[00:43.485]好起来吧,我亲爱的
[00:47.669]我知道你一定会好起来
[00:52.380]
[00:53.454]我被高速公路吸引
[00:58.528]卡车驰过带起的呼呼冷风
[01:02.620]钠光灯下的噩梦
[01:06.483]像安魂曲般扩散开来的橙黄
[01:10.300]一个年轻的你同一个年轻的我
[01:14.777]在蜿蜒的路上相会
[01:18.507]我成为你,你融入我
[01:29.401]
[01:34.917]生日快乐,多亏有我才能顺出来的路签
[01:39.048]它正在你枕头下安歇
[01:43.947]当从ICU出来的时候,你肯定会为那些“我爱你们”尴尬
[01:48.043]那信任能把一支圆珠笔写干
[01:52.359]在此时,我要你知道
[01:56.897]在此时,我想要你知道
[02:01.389]
[02:05.986]好起来,我亲爱的
[02:10.484]我盼你好起来
[02:15.033]好起来吧,我亲爱的
[02:19.538]我盼你变得更好,更好
[02:26.133]
[02:26.293]我将以提拉米苏开启一天
[02:30.903]为前线的工作者们举起小匙
[02:35.163]一个资金不足的
[02:37.364]道义
[02:39.361]他们冒着一切风险支持着我们
[02:43.103]
[02:43.852]年轻一些的你和年轻一些的我
[02:47.858]相会在蜿蜒小路
[02:52.062]我是你的,你是我的
[02:55.462]
[03:08.006]你是烘焙师,我要为这新年代命名
[03:11.617]伴随着新鲜烤面包的香气
[03:17.161]你的能多益 ,我给你存到地窖里
[03:21.029]你一直是那巧克力酱的忠实粉丝
[03:24.272]
[03:25.419]六个月过去
[03:27.453]外面发生了车祸,消防队
[03:32.326]把着生命的咽喉,却没有在夜晚冲水
[03:36.957] 探寻着你回来的声音,我假装着
[03:41.277]你只是在我视线之外
[03:43.343]
[03:44.433]前院芬芳的花束,我把它扔给消防队
[03:48.484]我被告诫说:“回去,回家里去。”
[03:53.296]透过客厅的窗户
[03:54.929]我站在那看着白色床单离开
[03:57.452]越过了家用车,我闭上了双眼
[04:00.136]
[04:02.376]我仍假装着
[04:05.262]你只是在我视线之外,在另一个房间
[04:09.784]对着你的手机微笑,我仍假装着
[04:14.479]你只是在我视线之外,在另外的房间
[04:17.199]
[04:18.383]对着你手机笑着,我仍假装着
[04:23.283]你只是在我视线之外,在另一个房间
[04:27.272]对你手机笑着,我仍假装着
[04:32.674]你只是在我的视线之外,在另一个房间
[04:36.655]对着你的手机笑着,我仍旧假装着
[04:39.317]
[04:39.829]一个年轻些的我
[04:41.904]一个年轻些的你
[04:44.381]在蜿蜒的路上相会
[04:47.927]
[04:49.070]是初春时节,你穿着那条黄色破洞牛仔裤
[04:53.803]你的模样定义了我的2009年
[04:58.217]你的羞怯助长了我的大胆
[05:02.770]“我们进去吗”,我笑着
[05:07.167]你的手是温暖的,我们走过那条长廊
[05:18.157]
[05:20.059](好起来吧)
[05:24.452]我知道我会的
[05:28.936](好起来吧)
[05:31.274]我心爱的
[05:33.513]我知道我会的

📝 纯歌词版本

作词 : Gus Unger-Hamilton/Joe Newman/Thom Sonny Green
 作曲 : Gus Unger-Hamilton/Joe Newman/Thom Sonny Green
Hallelujah, I'm listening to a recording of you sleeping next to me
A cappella, I'm listening to you cover Elliot Smith's "Angeles"
It's these times I'll need if you go
It's these times I'll need if you go, so:

Get better, my darling
I know you will
Get better, my darling
I know you will get better

I'm drawn to the motorway
The cold whoosh of trucks passing
This nighttime under sodium light
The orange spread is soul-quieting
A younger you and a younger me
Meeting at the serpentine
I am yours, you are mine

Happy Birthday, stuff smuggled in a cred I made
It rests under your pillow
When out of ICU, you'll cringe at all the, "I Love Yous"
That cred retired the life of one biro
At this time, I wanted you to know
At this time, I wanted you to know

Get better, my darling
I hope you will
Get better, my darling
I hope you will get better

I'll start the day with Tiramisu
Raise a spoon to frontline workers
An underfunded
Principle
They risk all to be there for us

A younger you and a younger me
Meeting at the Serpentine
l am yours, you are mine

You were the baker, I'll christen this new era
With the smell of freshly baked bread
Your Nutella, I'll keep it in the cellar
You were always a fan of that spread

Six months on
There's a car crash outside, the fire brigade
Using the Jaws of Life, no flush at night
To sound your return, I still pretend
You're only out of sight

Front garden bouquet, I threw it at the fire brigade
I was admonished and told to, "Go back inside"
From the living room window
I stand and watch the white sheet go
Over the family car and I close my eyes

I still pretend
You're only out of sight, in another room
Smiling at your phone, I still pretend
You're only out of sight, in another room

Smiling at your phone, I still pretend
You're only out of sight, in another room
Smiling at your phone, I still pretend
You're only out of sight, in another room
Smiling at your phone, I still pretend

A younger me
A younger you
Meeting at the Serpentine

The beginning of spring, you wore those yellow ripped jeans
Your look defined my 2009
Your shyness stoked my boldness
"Shall we go in?", I smiled
Your hand warmed, walking through the gallery

(Get better)
I know I will
(Get better)
My darling
I know I will
正在播放: Get Better
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Get Better
Alt-J