To Perigiali

作词 : George Kapernaros/Maria Farandouri
 作曲 : George Kapernaros/Maria Farandouri
Στο περιγιάλι το κρυφό
Κι άσπρο σαν περιστέρι
Λιψάσαμε το μεσημέρι
Μα το νερό γλυκό
Λιψάσαμε το μεσημέρι
Μα το νερό γλυκό
（伴奏）
Πάνω στην άμμο την ξανθή
Γράψαμε το όνομα της
Ωραία που φύσηξε ο μπάτης
Και σβήστηκε η γραφή
Ωραία που φύσηξε ο μπάτης
Και σβήστηκε η γραφή
（伴奏）
Με τι καρδιά, με τι πνοή
Τι πόθους και τι πάθος
Πήραμε τη ζωή μας λάθος
Κι αλλάξαμε ζωή...
Πήραμε τη ζωή μας λάθος
Κι αλλάξαμε ζωή...

[00:00.000] 作词 : George Kapernaros/Maria Farandouri
[00:01.000] 作曲 : George Kapernaros/Maria Farandouri
[00:22.646]Στο περιγιάλι το κρυφό
[00:32.842]Κι άσπρο σαν περιστέρι
[00:42.335]Λιψάσαμε το μεσημέρι
[00:52.468]Μα το νερό γλυκό
[01:02.245]Λιψάσαμε το μεσημέρι
[01:12.374]Μα το νερό γλυκό
[01:21.874]（伴奏）
[01:42.014]Πάνω στην άμμο την ξανθή
[01:51.849]Γράψαμε το όνομα της
[02:00.878]Ωραία που φύσηξε ο μπάτης
[02:10.946]Και σβήστηκε η γραφή
[02:20.445]Ωραία που φύσηξε ο μπάτης
[02:30.528]Και σβήστηκε η γραφή
[02:40.117]（伴奏）
[03:00.237]Με τι καρδιά, με τι πνοή
[03:09.805]Τι πόθους και τι πάθος
[03:19.569]Πήραμε τη ζωή μας λάθος
[03:29.074]Κι αλλάξαμε ζωή...
[03:39.198]Πήραμε τη ζωή μας λάθος
[03:48.609]Κι αλλάξαμε ζωή...

在隐秘的海岸上
结白如鸽
我们在正午畅饮
可那水是咸的
我们在正午畅饮
可那水是咸的
（伴奏）
在金色的沙滩上
我们写下她的名字
多好啊 海风轻拂
字迹便消逝了
多好啊 海风轻拂
字迹便消逝了
（伴奏）
怀着怎样的心 怎样的精神
怎样的渴望与激情
我们错付了这一生，
而后转身另启篇章…
我们错付了这一生，
再度转身另启篇章…

[by:亚当_安杰洛斯]
[00:22.646]在隐秘的海岸上
[00:32.842]结白如鸽
[00:42.335]我们在正午畅饮
[00:52.468]可那水是咸的
[01:02.245]我们在正午畅饮
[01:12.374]可那水是咸的
[01:21.874]（伴奏）
[01:42.014]在金色的沙滩上
[01:51.849]我们写下她的名字
[02:00.878]多好啊 海风轻拂
[02:10.946]字迹便消逝了
[02:20.445]多好啊 海风轻拂
[02:30.528]字迹便消逝了
[02:40.117]（伴奏）
[03:00.237]怀着怎样的心 怎样的精神
[03:09.805]怎样的渴望与激情
[03:19.569]我们错付了这一生，
[03:29.074]而后转身另启篇章…
[03:39.198]我们错付了这一生，
[03:48.609]再度转身另启篇章…