Have a Nice Day

作词 : 이혜윰(JamFactory)
 作曲 : Nicolas Farmakalidis(NUMBER K)/René Miller
 编曲 : NicoTheOwl (NUMBER K)
 넌 내게 말해 우린 이제
 뭔가 달라졌다고
 I don’t care 마음은 아직 아니야
 이대로 끝낼 순 없는 걸
 다가올 하루 끝이 멀게만 느껴지지
 아무렇지 않은 척 만나
 아무렇지 않은 척해 난
 널 사랑한다 하면 보통의 날처럼
 어제와 똑같은 하루인데
 그래 먼저 돌아서 줄게
 네 맘은 편할 수 있게
 하고 싶은 말은 차마
 마음 속에 담아 이 말을 뱉어
 Have a nice day
 Oh Have a nice day Yeah
 넌 말이 없지 모닝콜이
 처음인 것처럼 어색해져
 좀 느린 답이 표현하는 그 의미
 넌 말하지 않았지만
 반짝인 시간들이 아직도 선명하지
 아무렇지 않은 척 만나
 아무렇지 않은 척해 난
 널 사랑한다 하면 보통의 날처럼
 어제와 똑같은 하루인데
 그래 먼저 돌아서 줄게
 네 맘은 편할 수 있게
 하고 싶은 말은 차마
 마음 속에 담아 이 말을 뱉어
 Have a nice day
 Oh Have a nice day Yeah
 아무렇지 않은 척하고
 앞에서는 웃어보지만
 뒤 돌아서면 아직 못된 마음들이
 반대로만 하고 있는 나인데
 하루 종일 날 생각하고
 하루 종일 날 후회하길
 꺼내지도 못할 못난
 생각만 되감아 내 말과 달리
 아무렇지 않은 척 만나
 아무렇지 않은 척해 난
 널 사랑한다 하면 보통의 날처럼
 어제와 똑같은 하루인데
 그래 먼저 돌아서 줄게
 네 맘은 편할 수 있게
 하고 싶은 말은 차마
 마음 속에 담아 이 말을 뱉어
 Have a nice day
 Oh Have a nice day Yeah
 Have a nice day

[00:00.000] 作词 : 이혜윰(JamFactory)
[00:00.968] 作曲 : Nicolas Farmakalidis(NUMBER K)/René Miller
[00:01.936] 编曲 : NicoTheOwl (NUMBER K)
[00:02.906] 넌 내게 말해 우린 이제
[00:09.123] 뭔가 달라졌다고
[00:14.568] I don’t care 마음은 아직 아니야
[00:21.639] 이대로 끝낼 순 없는 걸
[00:26.309] 다가올 하루 끝이 멀게만 느껴지지
[00:32.651] 아무렇지 않은 척 만나
[00:35.276] 아무렇지 않은 척해 난
[00:38.342] 널 사랑한다 하면 보통의 날처럼
[00:41.598] 어제와 똑같은 하루인데
[00:44.540] 그래 먼저 돌아서 줄게
[00:47.562] 네 맘은 편할 수 있게
[00:50.577] 하고 싶은 말은 차마
[00:52.267] 마음 속에 담아 이 말을 뱉어
[00:56.948] Have a nice day
[01:02.506] Oh Have a nice day Yeah
[01:13.628] 넌 말이 없지 모닝콜이
[01:19.857] 처음인 것처럼 어색해져
[01:25.781] 좀 느린 답이 표현하는 그 의미
[01:31.926] 넌 말하지 않았지만
[01:36.674] 반짝인 시간들이 아직도 선명하지
[01:43.245] 아무렇지 않은 척 만나
[01:46.095] 아무렇지 않은 척해 난
[01:49.184] 널 사랑한다 하면 보통의 날처럼
[01:52.432] 어제와 똑같은 하루인데
[01:55.406] 그래 먼저 돌아서 줄게
[01:58.409] 네 맘은 편할 수 있게
[02:01.473] 하고 싶은 말은 차마
[02:03.144] 마음 속에 담아 이 말을 뱉어
[02:07.546] Have a nice day
[02:13.331] Oh Have a nice day Yeah
[02:19.823] 아무렇지 않은 척하고
[02:23.009] 앞에서는 웃어보지만
[02:26.076] 뒤 돌아서면 아직 못된 마음들이
[02:29.154] 반대로만 하고 있는 나인데
[02:32.306] 하루 종일 날 생각하고
[02:35.286] 하루 종일 날 후회하길
[02:38.456] 꺼내지도 못할 못난
[02:39.922] 생각만 되감아 내 말과 달리
[02:44.548] 아무렇지 않은 척 만나
[02:47.573] 아무렇지 않은 척해 난
[02:50.747] 널 사랑한다 하면 보통의 날처럼
[02:53.961] 어제와 똑같은 하루인데
[02:57.057] 그래 먼저 돌아서 줄게
[03:00.042] 네 맘은 편할 수 있게
[03:03.035] 하고 싶은 말은 차마
[03:04.637] 마음 속에 담아 이 말을 뱉어
[03:09.207] Have a nice day
[03:14.794] Oh Have a nice day Yeah
[03:20.911] Have a nice day

"我们现在 好像已不复从前"
你像这般对我说道
但我毫不在意 心意尚且如一
无法就这样 画上句点
将至的一日尾声 我只感觉甚是遥远
佯装若无其事地交往
若我强装作无事发生
对你倾表爱意 一如往常那般
这一天 明明也与昨日无异
好吧 我会先转过身去
令你的心 能稍获释然
想诉说的言语 缄默隐忍
装存在心底 倾吐出这违心的话
你无话可说吧 早晨拨来唤醒电话
变得像初次那般 尴尬不已
稍作迟缓的回答 所表现出的意义
虽然你没有亲口言明
但闪闪发光的点滴时光 仍无比清晰
佯装若无其事地交往
若我强装作无事发生
对你倾表爱意 一如往常那般
这一天 明明也与昨日无异
好吧 我会先转过身去
令你的心 能稍获释然
想诉说的言语 缄默隐忍
装存在心底 倾吐出这违心的话
虽然佯装若无其事
在面前展露出笑容
可一旦回过身去 至今我还依然
满怀不堪的心思 言行不一
希望你一整天 都在挂念我
愿你整日间 都为我追悔莫及
只是不断反复 全然无法道出的
这些窝囊思绪 与说的话截然不同
佯装若无其事地交往
若我强装作无事发生
对你倾表爱意 一如往常那般
这一天 明明也与昨日无异
好吧 我会先转过身去
令你的心 能稍获释然
想诉说的言语 缄默隐忍
装存在心底 倾吐出这违心的话

[by:derAugensternx]
[00:02.906]"我们现在 好像已不复从前"
[00:09.123]你像这般对我说道
[00:14.568]但我毫不在意 心意尚且如一
[00:21.639]无法就这样 画上句点
[00:26.309]将至的一日尾声 我只感觉甚是遥远
[00:32.651]佯装若无其事地交往
[00:35.276]若我强装作无事发生
[00:38.342]对你倾表爱意 一如往常那般
[00:41.598]这一天 明明也与昨日无异
[00:44.540]好吧 我会先转过身去
[00:47.562]令你的心 能稍获释然
[00:50.577]想诉说的言语 缄默隐忍
[00:52.267]装存在心底 倾吐出这违心的话
[01:13.628]你无话可说吧 早晨拨来唤醒电话
[01:19.857]变得像初次那般 尴尬不已
[01:25.781]稍作迟缓的回答 所表现出的意义
[01:31.926]虽然你没有亲口言明
[01:36.674]但闪闪发光的点滴时光 仍无比清晰
[01:43.245]佯装若无其事地交往
[01:46.095]若我强装作无事发生
[01:49.184]对你倾表爱意 一如往常那般
[01:52.432]这一天 明明也与昨日无异
[01:55.406]好吧 我会先转过身去
[01:58.409]令你的心 能稍获释然
[02:01.473]想诉说的言语 缄默隐忍
[02:03.144]装存在心底 倾吐出这违心的话
[02:19.823]虽然佯装若无其事
[02:23.009]在面前展露出笑容
[02:26.076]可一旦回过身去 至今我还依然
[02:29.154]满怀不堪的心思 言行不一
[02:32.306]希望你一整天 都在挂念我
[02:35.286]愿你整日间 都为我追悔莫及
[02:38.456]只是不断反复 全然无法道出的
[02:39.922]这些窝囊思绪 与说的话截然不同
[02:44.548]佯装若无其事地交往
[02:47.573]若我强装作无事发生
[02:50.747]对你倾表爱意 一如往常那般
[02:53.961]这一天 明明也与昨日无异
[02:57.057]好吧 我会先转过身去
[03:00.042]令你的心 能稍获释然
[03:03.035]想诉说的言语 缄默隐忍
[03:04.637]装存在心底 倾吐出这违心的话