Just The Other Side Of Nowhere (Album Version)

歌手: Kris Kristofferson • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Kris Kristofferson
 作曲 : Kris Kristofferson
I come from just the other side of nowhere
To this big time lonesome town.
They got a lot of ice and snow here,
Half as cold as all the people i've found.
Every way i try to go here seems to bring me down.
I've seen about enough to know where i belong.
I've got a mind to see the headlights shining
On that old white line between my heart and home.
Sick of spendin' sundays wishing they were mondays
Sittin' in a park alone.
So give my best to anyone who's left who ever done me
Any lovin' way but wrong.
Tell 'em that the pride of just the other side o nowhere's
Goin' home.
Takin' nothin' back to show there
For these dues i've paid.
But the soul i almost sold here
And the body i've been givin' away.
Fadin' from the neon nighttime glow here,
Headin' for the light of day,
Just the other side of nowhere, goin' home.
I've got a mind to see the headlights shinin'
On that old white line between my heart and home.
Sick of spendin' sundays wishin' they were mondays,
Sittin' in a park alone.
So give my best to anyone who's left who ever done me
Any lovin' way but wrong.
Tell them that the pride of just the other side of nowhere's
Goin' home.
Just the other side on nowhere, goin' home

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Kris Kristofferson
[00:01.00] 作曲 : Kris Kristofferson
[00:08.63]I come from just the other side of nowhere
[00:15.05]To this big time lonesome town.
[00:20.66]They got a lot of ice and snow here,
[00:24.57]Half as cold as all the people i've found.
[00:30.74]Every way i try to go here seems to bring me down.
[00:40.36]I've seen about enough to know where i belong.
[00:47.77]I've got a mind to see the headlights shining
[00:52.95]On that old white line between my heart and home.
[00:59.47]Sick of spendin' sundays wishing they were mondays
[01:04.92]Sittin' in a park alone.
[01:07.41]So give my best to anyone who's left who ever done me
[01:14.77]Any lovin' way but wrong.
[01:19.06]Tell 'em that the pride of just the other side o nowhere's
[01:26.70]Goin' home.
[01:30.30]Takin' nothin' back to show there
[01:34.21]For these dues i've paid.
[01:40.36]But the soul i almost sold here
[01:44.38]And the body i've been givin' away.
[01:49.32]Fadin' from the neon nighttime glow here,
[01:54.53]Headin' for the light of day,
[01:59.54]Just the other side of nowhere, goin' home.
[02:06.89]I've got a mind to see the headlights shinin'
[02:11.38]On that old white line between my heart and home.
[02:17.83]Sick of spendin' sundays wishin' they were mondays,
[02:23.32]Sittin' in a park alone.
[02:25.92]So give my best to anyone who's left who ever done me
[02:32.76]Any lovin' way but wrong.
[02:37.44]Tell them that the pride of just the other side of nowhere's
[02:43.62]Goin' home.
[03:17.76]Just the other side on nowhere, goin' home
[03:37.56]

🌍 纯翻译歌词

我来自无名之地的另一端
来到这座繁华而孤寂的城
这里冰封雪覆
人情却比风雪更寒三分
每条路都让我沉沦
看尽冷暖方知归程
我渴望看见车头灯
照亮心与家之间的白线延伸
厌倦了每个周日祈祷周一降临
独自在公园长椅栖身
请代我问候所有善待过我的人
那些不曾伤我的温存
告诉他们无名之地的骄傲
正在踏上归程
不带走任何见证
只为偿还付出的代价
还有几乎典当的灵魂
和不断奉献的躯身
褪去霓虹灯的夜色昏沉
朝着破晓时分
无名之地的另一端 归程已启
我渴望看见车头灯
照亮心与家之间的白线延伸
厌倦了每个周日祈祷周一降临
独自在公园长椅栖身
请代我问候所有善待过我的人
那些不曾伤我的温存
告诉他们无名之地的骄傲
正在踏上归程
无名之地的另一端 归程已启

🔤 LRC翻译歌词

[00:08.63]我来自无名之地的另一端
[00:15.05]来到这座繁华而孤寂的城
[00:20.66]这里冰封雪覆
[00:24.57]人情却比风雪更寒三分
[00:30.74]每条路都让我沉沦
[00:40.36]看尽冷暖方知归程
[00:47.77]我渴望看见车头灯
[00:52.95]照亮心与家之间的白线延伸
[00:59.47]厌倦了每个周日祈祷周一降临
[01:04.92]独自在公园长椅栖身
[01:07.41]请代我问候所有善待过我的人
[01:14.77]那些不曾伤我的温存
[01:19.06]告诉他们无名之地的骄傲
[01:26.70]正在踏上归程
[01:30.30]不带走任何见证
[01:34.21]只为偿还付出的代价
[01:40.36]还有几乎典当的灵魂
[01:44.38]和不断奉献的躯身
[01:49.32]褪去霓虹灯的夜色昏沉
[01:54.53]朝着破晓时分
[01:59.54]无名之地的另一端 归程已启
[02:06.89]我渴望看见车头灯
[02:11.38]照亮心与家之间的白线延伸
[02:17.83]厌倦了每个周日祈祷周一降临
[02:23.32]独自在公园长椅栖身
[02:25.92]请代我问候所有善待过我的人
[02:32.76]那些不曾伤我的温存
[02:37.44]告诉他们无名之地的骄傲
[02:43.62]正在踏上归程
[03:17.76]无名之地的另一端 归程已启
[03:37.56]

📝 纯歌词版本

作词 : Kris Kristofferson
 作曲 : Kris Kristofferson
I come from just the other side of nowhere
To this big time lonesome town.
They got a lot of ice and snow here,
Half as cold as all the people i've found.
Every way i try to go here seems to bring me down.
I've seen about enough to know where i belong.
I've got a mind to see the headlights shining
On that old white line between my heart and home.
Sick of spendin' sundays wishing they were mondays
Sittin' in a park alone.
So give my best to anyone who's left who ever done me
Any lovin' way but wrong.
Tell 'em that the pride of just the other side o nowhere's
Goin' home.
Takin' nothin' back to show there
For these dues i've paid.
But the soul i almost sold here
And the body i've been givin' away.
Fadin' from the neon nighttime glow here,
Headin' for the light of day,
Just the other side of nowhere, goin' home.
I've got a mind to see the headlights shinin'
On that old white line between my heart and home.
Sick of spendin' sundays wishin' they were mondays,
Sittin' in a park alone.
So give my best to anyone who's left who ever done me
Any lovin' way but wrong.
Tell them that the pride of just the other side of nowhere's
Goin' home.
Just the other side on nowhere, goin' home

🎧 猜你喜欢

Once More With Feeling

👤 歌手:Kris Kristofferson
查看歌词

Lucky In Love (Album Version)

👤 歌手:Kris Kristofferson
查看歌词

Casey's Last Ride (Album Version)

👤 歌手:Kris Kristofferson
查看歌词

Nobody Wins (Album Version)

👤 歌手:Kris Kristofferson
查看歌词

Why Me (Album Version)

👤 歌手:Kris Kristofferson
查看歌词

For The Good Times (Album Version)

👤 歌手:Kris Kristofferson
查看歌词

Silver (The Hunger) (Album Version)

👤 歌手:Kris Kristofferson
查看歌词

To Beat The Devil (Album Version)

👤 歌手:Kris Kristofferson
查看歌词
正在播放: Just The Other Side Of Nowhere (Album Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Just The Other Side Of Nowhere (Album Version)
Kris Kristofferson