Driving To Amsterdam

歌手: Dave Stewart Khan Steve Hillage • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Hillage
We look ahead for miles down our avenue of light
We motor past the airport in the flatness of the night
Its fairy beads reflected in the shining of your eye
Can it be that there's so many
That have been through this whole scene before?
Staring at the ground, for I knew not what to do
I turned full around and found myself in you
The water looks so placid to deny that it's a threat
Our weary faces smiling with the energy that's left
Your flowing now has reached me and I feel I've got to stay
There's no need for a reason
We switched off our thinking hours ago
Staring at the ground, for I knew not what to do
I turned full around and found myself in you
Still we're driving onward,moving steady as a plane
Moonbug cars flash past us as we head the other way
Across the dyke of worry to a Nederlander dream
Now the morning opens slowly
On what seems a very special day
Staring at the ground, for I knew not what to do
I turned full around and found myself in You!

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Hillage
[02:04.126]We look ahead for miles down our avenue of light
[02:11.726]We motor past the airport in the flatness of the night
[02:19.496]Its fairy beads reflected in the shining of your eye
[02:32.595]Can it be that there's so many
[02:40.692]That have been through this whole scene before?
[02:47.489]Staring at the ground, for I knew not what to do
[02:54.576]I turned full around and found myself in you
[03:20.621]The water looks so placid to deny that it's a threat
[03:28.231]Our weary faces smiling with the energy that's left
[03:36.030]Your flowing now has reached me and I feel I've got to stay
[03:49.347]There's no need for a reason
[03:57.400]We switched off our thinking hours ago
[04:04.182]Staring at the ground, for I knew not what to do
[04:11.285]I turned full around and found myself in you
[06:58.327]Still we're driving onward,moving steady as a plane
[07:06.227]Moonbug cars flash past us as we head the other way
[07:13.598]Across the dyke of worry to a Nederlander dream
[07:27.046]Now the morning opens slowly
[07:35.108]On what seems a very special day
[07:41.898]Staring at the ground, for I knew not what to do
[07:48.968]I turned full around and found myself in You!

🌍 纯翻译歌词

我们朝向属于我们的光明大道出发
在那夜色的地平线上,我们驱车驶过机场
你瞳孔映射出来,仿若仙女珠链般的光芒
会不会有很多人
曾也经历过我们现在所感之景?
我不知如何是好,因而凝视着地面
我转过身来,发现我自己就在你身边
水波如此平静,仿佛否认着它凶残的一面
我们疲惫的脸颊用仅剩的力气挤出笑容
你的能量传递予我,我感到我必须留下来
这根本不需要任何理由
我们早在几小时前就放弃了思考
我心存着迷茫,因而向大地凝视
我转过身来,才发觉你就在我身边
我们仍在向前行驶,如同飞机一般平稳
月球车在我们转向时,从旁边一闪而去
跨过淌泪的堤坝,抵达荷兰人的梦想之地
现在太阳缓缓升起来
就在这看似非凡的一天中
因我心存迷茫,凝视着这片大地
我转过身来,才发觉你我已融为一体!

🔤 LRC翻译歌词

[by:32_Appreciate]
[02:04.126]我们朝向属于我们的光明大道出发
[02:11.726]在那夜色的地平线上,我们驱车驶过机场
[02:19.496]你瞳孔映射出来,仿若仙女珠链般的光芒
[02:32.595]会不会有很多人
[02:40.692]曾也经历过我们现在所感之景?
[02:47.489]我不知如何是好,因而凝视着地面
[02:54.576]我转过身来,发现我自己就在你身边
[03:20.621]水波如此平静,仿佛否认着它凶残的一面
[03:28.231]我们疲惫的脸颊用仅剩的力气挤出笑容
[03:36.030]你的能量传递予我,我感到我必须留下来
[03:49.347]这根本不需要任何理由
[03:57.400]我们早在几小时前就放弃了思考
[04:04.182]我心存着迷茫,因而向大地凝视
[04:11.285]我转过身来,才发觉你就在我身边
[06:58.327]我们仍在向前行驶,如同飞机一般平稳
[07:06.227]月球车在我们转向时,从旁边一闪而去
[07:13.598]跨过淌泪的堤坝,抵达荷兰人的梦想之地
[07:27.046]现在太阳缓缓升起来
[07:35.108]就在这看似非凡的一天中
[07:41.898]因我心存迷茫,凝视着这片大地
[07:48.968]我转过身来,才发觉你我已融为一体!

📝 纯歌词版本

作词 : Hillage
We look ahead for miles down our avenue of light
We motor past the airport in the flatness of the night
Its fairy beads reflected in the shining of your eye
Can it be that there's so many
That have been through this whole scene before?
Staring at the ground, for I knew not what to do
I turned full around and found myself in you
The water looks so placid to deny that it's a threat
Our weary faces smiling with the energy that's left
Your flowing now has reached me and I feel I've got to stay
There's no need for a reason
We switched off our thinking hours ago
Staring at the ground, for I knew not what to do
I turned full around and found myself in you
Still we're driving onward,moving steady as a plane
Moonbug cars flash past us as we head the other way
Across the dyke of worry to a Nederlander dream
Now the morning opens slowly
On what seems a very special day
Staring at the ground, for I knew not what to do
I turned full around and found myself in You!
正在播放: Driving To Amsterdam
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Driving To Amsterdam
Dave Stewart / Khan / Steve Hillage