Strugglin

歌手: K'NAAN • 时间:

📝 纯歌词版本

I start out just to vibe out I ain't about to bow out.
I'm more gangsta then you are but I ain't about to row out.
My season will come it has to, honestly I feel like I'm 10 months pregnant, I'm past due.
Sencierly, untouchy these days I can't take nuttin.
I'm tryin to treat my record like the Lord shit I'm tryin to brake somthin'.
And mostly I'm up and stressin when other folks sleep and believe I know struggle n struggle knows me.
My life owes me like an oven dose I'm slowly driftin to the arms of trouble
and trouble holds me and nothin else is close to me more than pain
unfortunatly, like a self-fulfillin prophecy I'm supposed to be...

I'm strugglin and it's troublin in the circumstance
I'm dwellin in to find myself in the corner huddlin with some angry men
and I gotta settle shit again before they gotta kill again

I should be chillin on beaches instead my bone freezes duckin glocks
and I was n 12s like Jesus
The realest thing to me is since I was defeated is the only break I ever got was at recess so legitematly
I remain very little releaved and that thug rappas
I remain very little entriged and can you blame me with how we lived in the late 80's
throwin rocks at the crazy ladies and when we played these crazy games the whole crew had crazy names
we even had a crypper we called him lazy legs
but my faith remains untouched and unchanged
still in my block you hear more shots then a gun range


More to the truth no writin just me recordin in the booth
forced by the loop and the guitar but I'm the boss of the group
I speak truth deep roots remain equal danger
the pain in my song is crazy but the sequal is stranger
Hey man I'm from the oddest hardest progress then departed
I'm now known as a recordin artist
spittin what little remains of your memories in your process bigger or little
making your name into a colossus
believe me I'm thankful my brother's still with me and ain't much changed
Bobby's still troublin with me
I'm still mom n pory but we always dently
I got a little recordin gig but evidentally

🎵 LRC歌词版本

[00:18.75]I start out just to vibe out I ain't about to bow out.
[00:22.17]I'm more gangsta then you are but I ain't about to row out.
[00:24.84]My season will come it has to, honestly I feel like I'm 10 months pregnant, I'm past due.
[00:30.60]Sencierly, untouchy these days I can't take nuttin.
[00:33.90]I'm tryin to treat my record like the Lord shit I'm tryin to brake somthin'.
[00:36.99]And mostly I'm up and stressin when other folks sleep and believe I know struggle n struggle knows me.
[00:43.05]My life owes me like an oven dose I'm slowly driftin to the arms of trouble
[00:48.00]and trouble holds me and nothin else is close to me more than pain
[00:51.51]unfortunatly, like a self-fulfillin prophecy I'm supposed to be...
[00:55.47][Chorus: x2]
[00:56.34]I'm strugglin and it's troublin in the circumstance
[00:59.16]I'm dwellin in to find myself in the corner huddlin with some angry men
[01:04.23]and I gotta settle shit again before they gotta kill again
[01:11.55][Verse 2:]
[01:19.35]I should be chillin on beaches instead my bone freezes duckin glocks
[01:23.79]and I was n 12s like Jesus
[01:25.89]The realest thing to me is since I was defeated is the only break I ever got was at recess so legitematly
[01:33.06]I remain very little releaved and that thug rappas
[01:36.33]I remain very little entriged and can you blame me with how we lived in the late 80's
[01:41.31]throwin rocks at the crazy ladies and when we played these crazy games the whole crew had crazy names
[01:47.22]we even had a crypper we called him lazy legs
[01:50.07]but my faith remains untouched and unchanged
[01:53.40]still in my block you hear more shots then a gun range
[01:59.73][Chorus x2]
[02:08.67][Verse 3:]
[02:21.06]More to the truth no writin just me recordin in the booth
[02:24.09]forced by the loop and the guitar but I'm the boss of the group
[02:27.21]I speak truth deep roots remain equal danger
[02:30.00]the pain in my song is crazy but the sequal is stranger
[02:33.21]Hey man I'm from the oddest hardest progress then departed
[02:37.35]I'm now known as a recordin artist
[02:39.33]spittin what little remains of your memories in your process bigger or little
[02:43.35]making your name into a colossus
[02:45.36]believe me I'm thankful my brother's still with me and ain't much changed
[02:49.44]Bobby's still troublin with me
[02:51.96]I'm still mom n pory but we always dently
[02:54.48]I got a little recordin gig but evidentally
[02:57.42][Chorus x2]

🌍 纯翻译歌词

起初只为放松心情 我绝不轻言放弃
我比你更街头 但不会轻易挑起纷争
属于我的季节终将到来 说实话我感觉像怀孕十月 早已超过预产期
真诚地说 这些天我脆弱得不堪一击
我试图把唱片当圣物对待 却总想打破些什么
当别人沉睡时 我常清醒焦虑 要知道我与苦难互相熟悉
生活欠我的就像烤箱欠火候 我正缓缓滑向麻烦的怀抱
而苦难紧拥着我 没有什么比痛苦更亲密
不幸如自我实现的预言 我注定要...

我在挣扎 这困境令人不安
蜷缩在角落与愤怒的人们为伍
必须在悲剧重演前解决争端

本该在海滩享受 却冻得发抖躲避枪火
十二岁时就像耶稣背负苦难
最真实的体会是 失败后唯一的喘息只有课间休息
我始终得不到解脱 那些吹嘘的匪帮说唱
丝毫不能引起共鸣 80年代末的生存方式你怎能怪我
朝疯女人扔石头 玩着疯狂游戏时 整个帮派都有癫狂绰号
我们甚至有个瘸子 叫他懒腿
但我的信念始终未变
在我的街区 枪声比靶场更密集


真相无需修饰 录音棚里即兴创作
被循环乐段和吉他驱使 但我才是团队主宰
讲述的真相扎根深远 危险始终相伴
歌曲中的痛苦已够疯狂 续篇却更加离奇
嘿 我从最荒诞的艰辛中成长又离开
如今被称为录音艺术家
将你们记忆残片谱成歌谣 无论宏大或渺小
把你的名字铸成丰碑
感恩兄弟仍在身旁 虽然变化不大
鲍比仍与我共患难
依然惦记着妈妈和贫穷 但我们总是小心翼翼
虽有了录音机会 但显然...

🔤 LRC翻译歌词

[00:18.75]起初只为放松心情 我绝不轻言放弃
[00:22.17]我比你更街头 但不会轻易挑起纷争
[00:24.84]属于我的季节终将到来 说实话我感觉像怀孕十月 早已超过预产期
[00:30.60]真诚地说 这些天我脆弱得不堪一击
[00:33.90]我试图把唱片当圣物对待 却总想打破些什么
[00:36.99]当别人沉睡时 我常清醒焦虑 要知道我与苦难互相熟悉
[00:43.05]生活欠我的就像烤箱欠火候 我正缓缓滑向麻烦的怀抱
[00:48.00]而苦难紧拥着我 没有什么比痛苦更亲密
[00:51.51]不幸如自我实现的预言 我注定要...
[00:55.47][副歌: x2]
[00:56.34]我在挣扎 这困境令人不安
[00:59.16]蜷缩在角落与愤怒的人们为伍
[01:04.23]必须在悲剧重演前解决争端
[01:11.55][第二段:]
[01:19.35]本该在海滩享受 却冻得发抖躲避枪火
[01:23.79]十二岁时就像耶稣背负苦难
[01:25.89]最真实的体会是 失败后唯一的喘息只有课间休息
[01:33.06]我始终得不到解脱 那些吹嘘的匪帮说唱
[01:36.33]丝毫不能引起共鸣 80年代末的生存方式你怎能怪我
[01:41.31]朝疯女人扔石头 玩着疯狂游戏时 整个帮派都有癫狂绰号
[01:47.22]我们甚至有个瘸子 叫他懒腿
[01:50.07]但我的信念始终未变
[01:53.40]在我的街区 枪声比靶场更密集
[01:59.73][副歌 x2]
[02:08.67][第三段:]
[02:21.06]真相无需修饰 录音棚里即兴创作
[02:24.09]被循环乐段和吉他驱使 但我才是团队主宰
[02:27.21]讲述的真相扎根深远 危险始终相伴
[02:30.00]歌曲中的痛苦已够疯狂 续篇却更加离奇
[02:33.21]嘿 我从最荒诞的艰辛中成长又离开
[02:37.35]如今被称为录音艺术家
[02:39.33]将你们记忆残片谱成歌谣 无论宏大或渺小
[02:43.35]把你的名字铸成丰碑
[02:45.36]感恩兄弟仍在身旁 虽然变化不大
[02:49.44]鲍比仍与我共患难
[02:51.96]依然惦记着妈妈和贫穷 但我们总是小心翼翼
[02:54.48]虽有了录音机会 但显然...
[02:57.42][副歌 x2]

📝 纯歌词版本

I start out just to vibe out I ain't about to bow out.
I'm more gangsta then you are but I ain't about to row out.
My season will come it has to, honestly I feel like I'm 10 months pregnant, I'm past due.
Sencierly, untouchy these days I can't take nuttin.
I'm tryin to treat my record like the Lord shit I'm tryin to brake somthin'.
And mostly I'm up and stressin when other folks sleep and believe I know struggle n struggle knows me.
My life owes me like an oven dose I'm slowly driftin to the arms of trouble
and trouble holds me and nothin else is close to me more than pain
unfortunatly, like a self-fulfillin prophecy I'm supposed to be...

I'm strugglin and it's troublin in the circumstance
I'm dwellin in to find myself in the corner huddlin with some angry men
and I gotta settle shit again before they gotta kill again

I should be chillin on beaches instead my bone freezes duckin glocks
and I was n 12s like Jesus
The realest thing to me is since I was defeated is the only break I ever got was at recess so legitematly
I remain very little releaved and that thug rappas
I remain very little entriged and can you blame me with how we lived in the late 80's
throwin rocks at the crazy ladies and when we played these crazy games the whole crew had crazy names
we even had a crypper we called him lazy legs
but my faith remains untouched and unchanged
still in my block you hear more shots then a gun range


More to the truth no writin just me recordin in the booth
forced by the loop and the guitar but I'm the boss of the group
I speak truth deep roots remain equal danger
the pain in my song is crazy but the sequal is stranger
Hey man I'm from the oddest hardest progress then departed
I'm now known as a recordin artist
spittin what little remains of your memories in your process bigger or little
making your name into a colossus
believe me I'm thankful my brother's still with me and ain't much changed
Bobby's still troublin with me
I'm still mom n pory but we always dently
I got a little recordin gig but evidentally

🎧 猜你喜欢

Wavin' Flag

👤 歌手:K'NAAN
查看歌词

Bang Bang

👤 歌手:K'NAAN / Adam Levine
查看解读

Wavin' Flag (Coca-Cola® Celebration Mix Instrumental)

👤 歌手:K'NAAN
查看歌词

Stop For A Minute

👤 歌手:Keane / K'NAAN
查看歌词

Is Anybody Out There?

👤 歌手:K'NAAN
查看歌词

Wavin' Flag

👤 歌手:K'NAAN
查看歌词

Wavin' Flag (Coca-Cola® Celebration Mix)

👤 歌手:K'NAAN
查看歌词

Bang Bang

👤 歌手:K'NAAN / Adam Levine
查看歌词

Wavin' Flag

👤 歌手:K'NAAN / David Bisbal
查看歌词
正在播放: Strugglin
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Strugglin
K'NAAN