I Wonder Where You Are Tonight

📝 纯歌词版本

📋 复制

Tonight, I'm sad, my heart is weary
Wondering if I'm wrong or right
To dream about you though you left me
I wonder where you are tonight.
The rain is cold and slowly fallin'
Upon my windowpane tonight
And though our love was even colder
I wonder where you are tonight.
Your heart was cold, you never loved me
Though you've often said you cared
And now, you've gone to find another
Someone who'll know the love I share.
The rain is cold and slowly fallin'
Upon my windowpane tonight
And though our love was even colder
I wonder where you are tonight.

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:08.79]Tonight, I'm sad, my heart is weary
[00:19.83]Wondering if I'm wrong or right
[00:22.59]To dream about you though you left me
[00:38.64]I wonder where you are tonight.
[00:43.95]The rain is cold and slowly fallin'
[00:48.12]Upon my windowpane tonight
[01:05.64]And though our love was even colder
[01:13.95]I wonder where you are tonight.
[01:36.93]Your heart was cold, you never loved me
[01:49.86]Though you've often said you cared
[01:50.64]And now, you've gone to find another
[01:59.01]Someone who'll know the love I share.
[02:12.51]The rain is cold and slowly fallin'
[02:16.59]Upon my windowpane tonight
[02:33.96]And though our love was even colder
[02:50.31]I wonder where you are tonight.

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

今夜我黯然神伤
思索对错两彷徨
明知你已远去仍怀想
不知你今宵在何方
冷雨正缓缓飘降
轻叩我今夜玻璃窗
纵使旧爱比雨更寒凉
仍念你今宵在何方
你心似冰未曾爱一场
虚言关怀多牵强
如今你另觅温柔乡
他人将懂我情长
冷雨正缓缓飘降
轻叩我今夜玻璃窗
纵使旧爱比雨更寒凉
仍念你今宵在何方

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:08.79]今夜我黯然神伤
[00:19.83]思索对错两彷徨
[00:22.59]明知你已远去仍怀想
[00:38.64]不知你今宵在何方
[00:43.95]冷雨正缓缓飘降
[00:48.12]轻叩我今夜玻璃窗
[01:05.64]纵使旧爱比雨更寒凉
[01:13.95]仍念你今宵在何方
[01:36.93]你心似冰未曾爱一场
[01:49.86]虚言关怀多牵强
[01:50.64]如今你另觅温柔乡
[01:59.01]他人将懂我情长
[02:12.51]冷雨正缓缓飘降
[02:16.59]轻叩我今夜玻璃窗
[02:33.96]纵使旧爱比雨更寒凉
[02:50.31]仍念你今宵在何方

Tonight, I'm sad, my heart is weary
Wondering if I'm wrong or right
To dream about you though you left me
I wonder where you are tonight.
The rain is cold and slowly fallin'
Upon my windowpane tonight
And though our love was even colder
I wonder where you are tonight.
Your heart was cold, you never loved me
Though you've often said you cared
And now, you've gone to find another
Someone who'll know the love I share.
The rain is cold and slowly fallin'
Upon my windowpane tonight
And though our love was even colder
I wonder where you are tonight.

[00:08.79]Tonight, I'm sad, my heart is weary
[00:19.83]Wondering if I'm wrong or right
[00:22.59]To dream about you though you left me
[00:38.64]I wonder where you are tonight.
[00:43.95]The rain is cold and slowly fallin'
[00:48.12]Upon my windowpane tonight
[01:05.64]And though our love was even colder
[01:13.95]I wonder where you are tonight.
[01:36.93]Your heart was cold, you never loved me
[01:49.86]Though you've often said you cared
[01:50.64]And now, you've gone to find another
[01:59.01]Someone who'll know the love I share.
[02:12.51]The rain is cold and slowly fallin'
[02:16.59]Upon my windowpane tonight
[02:33.96]And though our love was even colder
[02:50.31]I wonder where you are tonight.

今夜我黯然神伤
思索对错两彷徨
明知你已远去仍怀想
不知你今宵在何方
冷雨正缓缓飘降
轻叩我今夜玻璃窗
纵使旧爱比雨更寒凉
仍念你今宵在何方
你心似冰未曾爱一场
虚言关怀多牵强
如今你另觅温柔乡
他人将懂我情长
冷雨正缓缓飘降
轻叩我今夜玻璃窗
纵使旧爱比雨更寒凉
仍念你今宵在何方

[00:08.79]今夜我黯然神伤
[00:19.83]思索对错两彷徨
[00:22.59]明知你已远去仍怀想
[00:38.64]不知你今宵在何方
[00:43.95]冷雨正缓缓飘降
[00:48.12]轻叩我今夜玻璃窗
[01:05.64]纵使旧爱比雨更寒凉
[01:13.95]仍念你今宵在何方
[01:36.93]你心似冰未曾爱一场
[01:49.86]虚言关怀多牵强
[01:50.64]如今你另觅温柔乡
[01:59.01]他人将懂我情长
[02:12.51]冷雨正缓缓飘降
[02:16.59]轻叩我今夜玻璃窗
[02:33.96]纵使旧爱比雨更寒凉
[02:50.31]仍念你今宵在何方