📝
纯歌词版本
作词 : 西田 圭稀
作曲 : KOHTA YAMAMOTO
穏やかに笑う月
声が聞こえた気がしたの
止めどなく来る星
窓の外を眺めた
目に映る全てが
輝きに溢れてるから
新しい自分を描いて
鍵をあけよう
叶えたいことなら
きっと 旅の途中で見つかるはず
時に迷うことも あるけれど
瞼閉じれば 物語がもう
始まるわ
夢に満ちた魔法 奏でて見せて
心の扉を開くのよ
希望の鐘が鳴り あたしを照らす
新しい世界へ 導いて
暗闇だって 輝くわ
一人じゃないから
さあ 進もう
目ざわめく森も 風が呼ぶ方へ
一歩一歩ずつ 勇気出して
胸は高まり 声は高らかに
いばらの道でも 手をとって歩こう
真実の鏡なんて 必要ないわ
夢を混ぜた魔法 奏でて見せて
夜空を駆けてゆく馬車に乗り
祝福のさえずり 声援のドレス
美しい世界が待ってるの
暗闇だって煌めくわ
一人じゃないから
さあ 進もう
霧が晴れるように
世界が広がって行く
絆は繋がって行く
どこまででもずっと
響き渡るメロディー
世界が耳を澄ます
地平線も超えてく
どこまででもずっと
夢が暮れた魔法 奏でて見せて
心の扉はもう開いたの
希望の鐘が鳴り あたしを照らす
新しい世界へ 導いて
暗闇だって 輝くわ
一人じゃないから
どんな時も
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 西田 圭稀
[00:01.000] 作曲 : KOHTA YAMAMOTO
[00:13.673]穏やかに笑う月
[00:16.417]声が聞こえた気がしたの
[00:20.428]止めどなく来る星
[00:23.173]窓の外を眺めた
[00:26.928]目に映る全てが
[00:29.675]輝きに溢れてるから
[00:33.126]新しい自分を描いて
[00:36.391]鍵をあけよう
[00:40.641]
[00:40.889]叶えたいことなら
[00:42.883]きっと 旅の途中で見つかるはず
[00:47.398]時に迷うことも あるけれど
[00:52.631]瞼閉じれば 物語がもう
[00:59.134]始まるわ
[01:03.886]
[01:05.382][世界がcuteを求めているの！]
[01:07.634]
[01:07.873]夢に満ちた魔法 奏でて見せて
[01:14.140]心の扉を開くのよ
[01:20.644]希望の鐘が鳴り あたしを照らす
[01:27.134]新しい世界へ 導いて
[01:33.626]暗闇だって 輝くわ
[01:40.374]一人じゃないから
[01:45.146]さあ 進もう
[01:49.897]
[01:50.124][今日もあたしは美しく、そして楽しい！]
[01:53.373]
[01:53.633]目ざわめく森も 風が呼ぶ方へ
[01:57.877]一歩一歩ずつ 勇気出して
[02:03.386]胸は高まり 声は高らかに
[02:07.636]いばらの道でも 手をとって歩こう
[02:13.382]真実の鏡なんて 必要ないわ
[02:23.884]
[02:25.636][歌い、戦い、歌うわね！]
[02:27.885]
[02:28.386]夢を混ぜた魔法 奏でて見せて
[02:34.627]夜空を駆けてゆく馬車に乗り
[02:41.127]祝福のさえずり 声援のドレス
[02:47.878]美しい世界が待ってるの
[02:54.134]暗闇だって煌めくわ
[03:00.880]一人じゃないから
[03:05.418]さあ 進もう
[03:11.329]
[03:12.086]霧が晴れるように
[03:14.094]世界が広がって行く
[03:17.592]絆は繋がって行く
[03:20.338]どこまででもずっと
[03:24.833]響き渡るメロディー
[03:27.342]世界が耳を澄ます
[03:30.583]地平線も超えてく
[03:33.330]どこまででもずっと
[03:38.347]
[03:46.596]夢が暮れた魔法 奏でて見せて
[03:53.376]心の扉はもう開いたの
[03:59.846]希望の鐘が鳴り あたしを照らす
[04:06.836]新しい世界へ 導いて
[04:13.084]暗闇だって 輝くわ
[04:19.845]一人じゃないから
[04:24.340]どんな時も
[04:29.345]
[04:29.345][さあ、ハッピーエンドのドアを叩くわ！]
🌍
纯翻译歌词
温柔微笑的月亮
仿佛听见了谁的呼唤
流星无止境地划过
我凝望着窗外景象
映入眼帘的一切
都浸染着璀璨光芒
描绘崭新的自己
开启这扇门吧
若是真心渴望的梦想
必定会在旅途中寻获方向
虽然偶尔也会 感到迷惘
但只要闭上双眼 故事篇章
已悄然开场
奏响满载梦想的魔法乐章
将心门彻底解放
希望钟声鸣响 为我照亮前方
引领我前往 新世界方向
纵使黑暗也闪耀光芒
因你陪伴在身旁
来吧 启程远航
向着风呼唤的森林方向
一步步鼓起勇气前往
心潮正澎湃 歌声多嘹亮
荆棘路上也要携手同往
真实的镜子何必需要
编织梦想的魔法正在奏响
乘着穿越夜空的马车翱翔
祝福的鸟鸣 声援的盛装
美丽新世界等待造访
纵使黑暗也闪烁微光
因你陪伴在身旁
来吧 启程远航
如同迷雾渐渐消散
世界正不断扩展
羁绊将永远相连
直到时空的尽头
旋律响彻天地间
世界侧耳倾听此刻
跨越地平线的彼端
直到永恒的尽头
奏响黄昏时分的魔法诗篇
心门早已敞开无间
希望钟声鸣响 为我照亮前方
引领我前往 新世界方向
纵使黑暗也闪耀光芒
因你陪伴在身旁
无论何时都
🔤
LRC翻译歌词
[00:13.673]温柔微笑的月亮
[00:16.417]仿佛听见了谁的呼唤
[00:20.428]流星无止境地划过
[00:23.173]我凝望着窗外景象
[00:26.928]映入眼帘的一切
[00:29.675]都浸染着璀璨光芒
[00:33.126]描绘崭新的自己
[00:36.391]开启这扇门吧
[00:40.641]
[00:40.889]若是真心渴望的梦想
[00:42.883]必定会在旅途中寻获方向
[00:47.398]虽然偶尔也会 感到迷惘
[00:52.631]但只要闭上双眼 故事篇章
[00:59.134]已悄然开场
[01:03.886]
[01:05.382][世界渴求着这份可爱！]
[01:07.634]
[01:07.873]奏响满载梦想的魔法乐章
[01:14.140]将心门彻底解放
[01:20.644]希望钟声鸣响 为我照亮前方
[01:27.134]引领我前往 新世界方向
[01:33.626]纵使黑暗也闪耀光芒
[01:40.374]因你陪伴在身旁
[01:45.146]来吧 启程远航
[01:49.897]
[01:50.124][今天的我依然美丽又快乐！]
[01:53.373]
[01:53.633]向着风呼唤的森林方向
[01:57.877]一步步鼓起勇气前往
[02:03.386]心潮正澎湃 歌声多嘹亮
[02:07.636]荆棘路上也要携手同往
[02:13.382]真实的镜子何必需要
[02:23.884]
[02:25.636][歌唱吧、战斗吧、继续歌唱！]
[02:27.885]
[02:28.386]编织梦想的魔法正在奏响
[02:34.627]乘着穿越夜空的马车翱翔
[02:41.127]祝福的鸟鸣 声援的盛装
[02:47.878]美丽新世界等待造访
[02:54.134]纵使黑暗也闪烁微光
[03:00.880]因你陪伴在身旁
[03:05.418]来吧 启程远航
[03:11.329]
[03:12.086]如同迷雾渐渐消散
[03:14.094]世界正不断扩展
[03:17.592]羁绊将永远相连
[03:20.338]直到时空的尽头
[03:24.833]旋律响彻天地间
[03:27.342]世界侧耳倾听此刻
[03:30.583]跨越地平线的彼端
[03:33.330]直到永恒的尽头
[03:38.347]
[03:46.596]奏响黄昏时分的魔法诗篇
[03:53.376]心门早已敞开无间
[03:59.846]希望钟声鸣响 为我照亮前方
[04:06.836]引领我前往 新世界方向
[04:13.084]纵使黑暗也闪耀光芒
[04:19.845]因你陪伴在身旁
[04:24.340]无论何时都
[04:29.345]
[04:29.345][来吧 敲响幸福结局的门扉！]
📝
纯歌词版本
作词 : 西田 圭稀
作曲 : KOHTA YAMAMOTO
穏やかに笑う月
声が聞こえた気がしたの
止めどなく来る星
窓の外を眺めた
目に映る全てが
輝きに溢れてるから
新しい自分を描いて
鍵をあけよう
叶えたいことなら
きっと 旅の途中で見つかるはず
時に迷うことも あるけれど
瞼閉じれば 物語がもう
始まるわ
夢に満ちた魔法 奏でて見せて
心の扉を開くのよ
希望の鐘が鳴り あたしを照らす
新しい世界へ 導いて
暗闇だって 輝くわ
一人じゃないから
さあ 進もう
目ざわめく森も 風が呼ぶ方へ
一歩一歩ずつ 勇気出して
胸は高まり 声は高らかに
いばらの道でも 手をとって歩こう
真実の鏡なんて 必要ないわ
夢を混ぜた魔法 奏でて見せて
夜空を駆けてゆく馬車に乗り
祝福のさえずり 声援のドレス
美しい世界が待ってるの
暗闇だって煌めくわ
一人じゃないから
さあ 進もう
霧が晴れるように
世界が広がって行く
絆は繋がって行く
どこまででもずっと
響き渡るメロディー
世界が耳を澄ます
地平線も超えてく
どこまででもずっと
夢が暮れた魔法 奏でて見せて
心の扉はもう開いたの
希望の鐘が鳴り あたしを照らす
新しい世界へ 導いて
暗闇だって 輝くわ
一人じゃないから
どんな時も
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 西田 圭稀
[00:01.000] 作曲 : KOHTA YAMAMOTO
[00:13.673]穏やかに笑う月
[00:16.417]声が聞こえた気がしたの
[00:20.428]止めどなく来る星
[00:23.173]窓の外を眺めた
[00:26.928]目に映る全てが
[00:29.675]輝きに溢れてるから
[00:33.126]新しい自分を描いて
[00:36.391]鍵をあけよう
[00:40.641]
[00:40.889]叶えたいことなら
[00:42.883]きっと 旅の途中で見つかるはず
[00:47.398]時に迷うことも あるけれど
[00:52.631]瞼閉じれば 物語がもう
[00:59.134]始まるわ
[01:03.886]
[01:05.382][世界がcuteを求めているの！]
[01:07.634]
[01:07.873]夢に満ちた魔法 奏でて見せて
[01:14.140]心の扉を開くのよ
[01:20.644]希望の鐘が鳴り あたしを照らす
[01:27.134]新しい世界へ 導いて
[01:33.626]暗闇だって 輝くわ
[01:40.374]一人じゃないから
[01:45.146]さあ 進もう
[01:49.897]
[01:50.124][今日もあたしは美しく、そして楽しい！]
[01:53.373]
[01:53.633]目ざわめく森も 風が呼ぶ方へ
[01:57.877]一歩一歩ずつ 勇気出して
[02:03.386]胸は高まり 声は高らかに
[02:07.636]いばらの道でも 手をとって歩こう
[02:13.382]真実の鏡なんて 必要ないわ
[02:23.884]
[02:25.636][歌い、戦い、歌うわね！]
[02:27.885]
[02:28.386]夢を混ぜた魔法 奏でて見せて
[02:34.627]夜空を駆けてゆく馬車に乗り
[02:41.127]祝福のさえずり 声援のドレス
[02:47.878]美しい世界が待ってるの
[02:54.134]暗闇だって煌めくわ
[03:00.880]一人じゃないから
[03:05.418]さあ 進もう
[03:11.329]
[03:12.086]霧が晴れるように
[03:14.094]世界が広がって行く
[03:17.592]絆は繋がって行く
[03:20.338]どこまででもずっと
[03:24.833]響き渡るメロディー
[03:27.342]世界が耳を澄ます
[03:30.583]地平線も超えてく
[03:33.330]どこまででもずっと
[03:38.347]
[03:46.596]夢が暮れた魔法 奏でて見せて
[03:53.376]心の扉はもう開いたの
[03:59.846]希望の鐘が鳴り あたしを照らす
[04:06.836]新しい世界へ 導いて
[04:13.084]暗闇だって 輝くわ
[04:19.845]一人じゃないから
[04:24.340]どんな時も
[04:29.345]
[04:29.345][さあ、ハッピーエンドのドアを叩くわ！]
🌍
纯翻译歌词
温柔微笑的月亮
仿佛听见了谁的呼唤
流星无止境地划过
我凝望着窗外景象
映入眼帘的一切
都浸染着璀璨光芒
描绘崭新的自己
开启这扇门吧
若是真心渴望的梦想
必定会在旅途中寻获方向
虽然偶尔也会 感到迷惘
但只要闭上双眼 故事篇章
已悄然开场
奏响满载梦想的魔法乐章
将心门彻底解放
希望钟声鸣响 为我照亮前方
引领我前往 新世界方向
纵使黑暗也闪耀光芒
因你陪伴在身旁
来吧 启程远航
向着风呼唤的森林方向
一步步鼓起勇气前往
心潮正澎湃 歌声多嘹亮
荆棘路上也要携手同往
真实的镜子何必需要
编织梦想的魔法正在奏响
乘着穿越夜空的马车翱翔
祝福的鸟鸣 声援的盛装
美丽新世界等待造访
纵使黑暗也闪烁微光
因你陪伴在身旁
来吧 启程远航
如同迷雾渐渐消散
世界正不断扩展
羁绊将永远相连
直到时空的尽头
旋律响彻天地间
世界侧耳倾听此刻
跨越地平线的彼端
直到永恒的尽头
奏响黄昏时分的魔法诗篇
心门早已敞开无间
希望钟声鸣响 为我照亮前方
引领我前往 新世界方向
纵使黑暗也闪耀光芒
因你陪伴在身旁
无论何时都
🔤
LRC翻译歌词
[00:13.673]温柔微笑的月亮
[00:16.417]仿佛听见了谁的呼唤
[00:20.428]流星无止境地划过
[00:23.173]我凝望着窗外景象
[00:26.928]映入眼帘的一切
[00:29.675]都浸染着璀璨光芒
[00:33.126]描绘崭新的自己
[00:36.391]开启这扇门吧
[00:40.641]
[00:40.889]若是真心渴望的梦想
[00:42.883]必定会在旅途中寻获方向
[00:47.398]虽然偶尔也会 感到迷惘
[00:52.631]但只要闭上双眼 故事篇章
[00:59.134]已悄然开场
[01:03.886]
[01:05.382][世界渴求着这份可爱！]
[01:07.634]
[01:07.873]奏响满载梦想的魔法乐章
[01:14.140]将心门彻底解放
[01:20.644]希望钟声鸣响 为我照亮前方
[01:27.134]引领我前往 新世界方向
[01:33.626]纵使黑暗也闪耀光芒
[01:40.374]因你陪伴在身旁
[01:45.146]来吧 启程远航
[01:49.897]
[01:50.124][今天的我依然美丽又快乐！]
[01:53.373]
[01:53.633]向着风呼唤的森林方向
[01:57.877]一步步鼓起勇气前往
[02:03.386]心潮正澎湃 歌声多嘹亮
[02:07.636]荆棘路上也要携手同往
[02:13.382]真实的镜子何必需要
[02:23.884]
[02:25.636][歌唱吧、战斗吧、继续歌唱！]
[02:27.885]
[02:28.386]编织梦想的魔法正在奏响
[02:34.627]乘着穿越夜空的马车翱翔
[02:41.127]祝福的鸟鸣 声援的盛装
[02:47.878]美丽新世界等待造访
[02:54.134]纵使黑暗也闪烁微光
[03:00.880]因你陪伴在身旁
[03:05.418]来吧 启程远航
[03:11.329]
[03:12.086]如同迷雾渐渐消散
[03:14.094]世界正不断扩展
[03:17.592]羁绊将永远相连
[03:20.338]直到时空的尽头
[03:24.833]旋律响彻天地间
[03:27.342]世界侧耳倾听此刻
[03:30.583]跨越地平线的彼端
[03:33.330]直到永恒的尽头
[03:38.347]
[03:46.596]奏响黄昏时分的魔法诗篇
[03:53.376]心门早已敞开无间
[03:59.846]希望钟声鸣响 为我照亮前方
[04:06.836]引领我前往 新世界方向
[04:13.084]纵使黑暗也闪耀光芒
[04:19.845]因你陪伴在身旁
[04:24.340]无论何时都
[04:29.345]
[04:29.345][来吧 敲响幸福结局的门扉！]