WHY YOU SO SERIOUS

作词 : Natthawut Srimork/Thitiwat Kasetvetin/Thant Zin Phyo/Songkiat Yuilue/Pisol Pholtirasatien/Jantaralak Buranatarvonsom
 作曲 : Natthawut Srimork/Krerg Chankwang
เดินเข้ามาในคลับพร้อมกับเครื่องประดับ，
พร้อมธนบัตรใบละ 1000 อีก 200 ฉบับ，
ลงจาก Limousine เพราะกะว่าเมาไม่ขับ，
เพื่อนบอกว่า So Serious คืนนี้ไม่เมาไม่กลับ，
เอาแบบไม่กริ้มกรุ่ม เดือดแบบจิ้มจุ่ม，
สาวอยาก Turn me on เอานิ้วมาจิ้มปุ่ม，
เข้ามาอีกนิด ยกมาอีกชุด，
ไม่ต้องไปคิดแล้ววางอาวุธ，
ลืมเรื่องมนุษย์ เรื่องงานวันพุธ，
Party กับผมและคณาวุฒิ Aey!
I Got Brand Name on My T-Shirt，
สาวๆเค้ารู้จักผม No Research，
เดินมาไกลเกิน No Return，
1997 นั่นอ่ะปีเกิด，
Yeah I Got that Gasoline，
Post up for the Magazine，
Talk about that Money Money，
Party in the Limousine，
Tell Me Tell Me I'll Be Funny，
I'm like hold up What You Mean，
Imma sit here on the side，
Do the Dance Make it Mean, Baby Girl Like，
Hey Look Look at Me But Now I'm Crazy，
ไม่มีอะไรมารั้งที่ทำให้ Bring Me Down，
Let it Let it Go，
Come on พร้อมมาโชว์，
Say Na Na Na Na You don’t Worry Ya，
VVS เพชรเป็นกอง มาเช็ค มาเช็คดิ Aow!
Put Your Hands up，
Party in a Mansion，
Money in a Ransom，
Come on Turn it up，
Put Your Hands up，
Throwing all the แบงค์พัน，
ถ้าอยากเข้ามา Have Fun，
Come and Turn it up，
คืนนี้เอาให้สุด，
ไม่ต้องแคร์พรุ่งนี้，
Party กันไม่หยุด，
มาดิ มา มา，
เธออย่าทำหน้าบูด，
Why You So Serious，
คืนนี้เดี๋ยวไม่หนุก，
Da Di Da Da，
Why You So, Why You So Serious Man，
Why You So, Why You So Serious Man，
Why You So, Why You So Serious Man，
Why You So, Why You So Serious Man，
In the Club I'm like Whoo !
Whoa Da Boy Sippin on Juice，
See a Pretty Girl By a Pool，
Turning up I'm like Whoo !
เธอไม่ต้องบอกให้ใครรู้，
Yeah Bae I'm Lookin' at You，
And I see You Talking that Remedy Livingly，
I'm that Funny that Comedy，
Up in Disney with Kennady，
I Got the Music the Best in Me，
I'll Be Calling Off the Shots，
Up off the Pockets I'm a Boss，
You Better Stop You Better Not，
Why You So Serious You Better Stop，
คืนนี้มีโชว์เด็ด，
รับรองได้ลุ้นกว่าสะโบเบ็ท，
ลืมพวกที่มันโกหกโกเจ็ด，
ลืมเรื่อง A-Net โอหน่ง O-Net，
ดูที่ข้อมือพี่มี Rolex，
ถ้ากลับด้วยกันเดี๋ยวพี่ Protect，
ยกขึ้นอีกแก้วกระดกโชว์เด็ก，
แล้วค่อยไปต่อ Karaoke，
เธอไม่เอาไม่เครียด Why you so serious?
แค่คนที่ทิ้งเธอไปมีคนดีๆรอเธออีกเพียบ，
แค่ Wait a minute ลองกลับด้วยกันเดี๋ยวก็ Finish，
อย่ามัวร้องไห้นั่งทำปากเบะ ยกมือของเธอชูขึ้นมาเด่ะ (Let's Go)，
Put Your Hands up，
Party in a Mansion，
Money in a Ransom，
Come on Turn it up，
Put Your Hands up，
Throwing all the แบงค์พัน，
ถ้าอยากเข้ามา Have Fun，
Come and Turn it up，
คืนนี้เอาให้สุด，
ไม่ต้องแคร์พรุ่งนี้，
Party กันไม่หยุด，
มาดิ มา มา，
เธออย่าทำหน้าบูด，
Why You So Serious，
คืนนี้เดี๋ยวไม่หนุก，
Da Di Da Da，
Why You So, Why You So Serious Man，
Why You So, Why You So Serious Man，
Why You So, Why You So Serious Man，
Why You So, Why You So Serious Man，
Oh My La My Lady，
ไม่ซีเรียสนะ Baby，
มาดิมากับพี่รับรองไม่มีเท (ไม่มีเท)，
Imma Shining like a Star，
Call Me Call Me Popstar，
มา มา Trap มา มา Turnt Are You Ready Yahhh ?
Oh My La My Lady，
ไม่ซีเรียสนะ Baby，
มาดิมากับพี่รับรองไม่มีเท (ไม่มีเท)，
Imma Shining like a Star，
Call Me Call Me Rapstar，
มา มา Trap มา มา Turnt Are You Ready Yahhh ?
Why You So, Why You So Serious Man，
Why You So, Why You So Serious Man，
Why You So, Why You So Serious Man，
Why You So, Why You So Serious Man，
Why You So, Why You So Serious Man，
Why You So, Why You So Serious Man，
Why You So, Why You So Serious Man，
Why You So, Why You So Serious Man。。

[00:00.000] 作词 : Natthawut Srimork/Thitiwat Kasetvetin/Thant Zin Phyo/Songkiat Yuilue/Pisol Pholtirasatien/Jantaralak Buranatarvonsom
[00:01.000] 作曲 : Natthawut Srimork/Krerg Chankwang
[00:10.066]เดินเข้ามาในคลับพร้อมกับเครื่องประดับ，
[00:12.812]พร้อมธนบัตรใบละ 1000 อีก 200 ฉบับ，
[00:15.059]ลงจาก Limousine เพราะกะว่าเมาไม่ขับ，
[00:17.575]เพื่อนบอกว่า So Serious คืนนี้ไม่เมาไม่กลับ，
[00:20.067]เอาแบบไม่กริ้มกรุ่ม เดือดแบบจิ้มจุ่ม，
[00:22.059]สาวอยาก Turn me on เอานิ้วมาจิ้มปุ่ม，
[00:25.070]เข้ามาอีกนิด ยกมาอีกชุด，
[00:26.321]ไม่ต้องไปคิดแล้ววางอาวุธ，
[00:27.562]ลืมเรื่องมนุษย์ เรื่องงานวันพุธ，
[00:28.560]Party กับผมและคณาวุฒิ Aey!
[00:30.317]I Got Brand Name on My T-Shirt，
[00:32.808]สาวๆเค้ารู้จักผม No Research，
[00:34.815]เดินมาไกลเกิน No Return，
[00:37.567]1997 นั่นอ่ะปีเกิด，
[00:39.067]Yeah I Got that Gasoline，
[00:40.068]Post up for the Magazine，
[00:41.307]Talk about that Money Money，
[00:42.562]Party in the Limousine，
[00:43.814]Tell Me Tell Me I'll Be Funny，
[00:44.814]I'm like hold up What You Mean，
[00:46.057]Imma sit here on the side，
[00:47.067]Do the Dance Make it Mean, Baby Girl Like，
[00:48.565]Hey Look Look at Me But Now I'm Crazy，
[00:51.063]ไม่มีอะไรมารั้งที่ทำให้ Bring Me Down，
[00:53.557]Let it Let it Go，
[00:55.077]Come on พร้อมมาโชว์，
[00:56.318]Say Na Na Na Na You don’t Worry Ya，
[00:58.827]VVS เพชรเป็นกอง มาเช็ค มาเช็คดิ Aow!
[01:01.310]Put Your Hands up，
[01:02.572]Party in a Mansion，
[01:04.064]Money in a Ransom，
[01:05.062]Come on Turn it up，
[01:06.326]Put Your Hands up，
[01:07.563]Throwing all the แบงค์พัน，
[01:08.829]ถ้าอยากเข้ามา Have Fun，
[01:10.066]Come and Turn it up，
[01:11.065]คืนนี้เอาให้สุด，
[01:12.316]ไม่ต้องแคร์พรุ่งนี้，
[01:13.562]Party กันไม่หยุด，
[01:14.559]มาดิ มา มา，
[01:15.812]เธออย่าทำหน้าบูด，
[01:17.067]Why You So Serious，
[01:18.065]คืนนี้เดี๋ยวไม่หนุก，
[01:19.325]Da Di Da Da，
[01:20.563]Why You So, Why You So Serious Man，
[01:22.576]Why You So, Why You So Serious Man，
[01:25.076]Why You So, Why You So Serious Man，
[01:27.316]Why You So, Why You So Serious Man，
[01:29.314]In the Club I'm like Whoo !
[01:30.313]Whoa Da Boy Sippin on Juice，
[01:32.067]See a Pretty Girl By a Pool，
[01:33.824]Turning up I'm like Whoo !
[01:34.821]เธอไม่ต้องบอกให้ใครรู้，
[01:36.830]Yeah Bae I'm Lookin' at You，
[01:38.557]And I see You Talking that Remedy Livingly，
[01:39.809]I'm that Funny that Comedy，
[01:40.573]Up in Disney with Kennady，
[01:41.806]I Got the Music the Best in Me，
[01:43.068]I'll Be Calling Off the Shots，
[01:44.061]Up off the Pockets I'm a Boss，
[01:45.313]You Better Stop You Better Not，
[01:47.826]Why You So Serious You Better Stop，
[01:49.572]คืนนี้มีโชว์เด็ด，
[01:50.314]รับรองได้ลุ้นกว่าสะโบเบ็ท，
[01:51.314]ลืมพวกที่มันโกหกโกเจ็ด，
[01:52.319]ลืมเรื่อง A-Net โอหน่ง O-Net，
[01:53.811]ดูที่ข้อมือพี่มี Rolex，
[01:54.810]ถ้ากลับด้วยกันเดี๋ยวพี่ Protect，
[01:56.065]ยกขึ้นอีกแก้วกระดกโชว์เด็ก，
[01:58.561]แล้วค่อยไปต่อ Karaoke，
[01:59.575]เธอไม่เอาไม่เครียด Why you so serious?
[02:01.057]แค่คนที่ทิ้งเธอไปมีคนดีๆรอเธออีกเพียบ，
[02:03.322]แค่ Wait a minute ลองกลับด้วยกันเดี๋ยวก็ Finish，
[02:06.250]อย่ามัวร้องไห้นั่งทำปากเบะ ยกมือของเธอชูขึ้นมาเด่ะ (Let's Go)，
[02:09.000]Put Your Hands up，
[02:10.016]Party in a Mansion，
[02:11.254]Money in a Ransom，
[02:12.261]Come on Turn it up，
[02:13.509]Put Your Hands up，
[02:14.750]Throwing all the แบงค์พัน，
[02:16.018]ถ้าอยากเข้ามา Have Fun，
[02:17.244]Come and Turn it up，
[02:18.261]คืนนี้เอาให้สุด，
[02:19.497]ไม่ต้องแคร์พรุ่งนี้，
[02:20.497]Party กันไม่หยุด，
[02:21.749]มาดิ มา มา，
[02:22.759]เธออย่าทำหน้าบูด，
[02:24.016]Why You So Serious，
[02:25.245]คืนนี้เดี๋ยวไม่หนุก，
[02:26.496]Da Di Da Da，
[02:27.766]Why You So, Why You So Serious Man，
[02:29.762]Why You So, Why You So Serious Man，
[02:31.999]Why You So, Why You So Serious Man，
[02:34.497]Why You So, Why You So Serious Man，
[02:37.003]Oh My La My Lady，
[02:38.247]ไม่ซีเรียสนะ Baby，
[02:39.511]มาดิมากับพี่รับรองไม่มีเท (ไม่มีเท)，
[02:41.768]Imma Shining like a Star，
[02:43.007]Call Me Call Me Popstar，
[02:44.249]มา มา Trap มา มา Turnt Are You Ready Yahhh ?
[02:46.005]Oh My La My Lady，
[02:47.745]ไม่ซีเรียสนะ Baby，
[02:48.996]มาดิมากับพี่รับรองไม่มีเท (ไม่มีเท)，
[02:51.259]Imma Shining like a Star，
[02:52.748]Call Me Call Me Rapstar，
[02:54.014]มา มา Trap มา มา Turnt Are You Ready Yahhh ?
[02:56.254]Why You So, Why You So Serious Man，
[02:58.511]Why You So, Why You So Serious Man，
[03:01.014]Why You So, Why You So Serious Man，
[03:03.497]Why You So, Why You So Serious Man，
[03:05.756]Why You So, Why You So Serious Man，
[03:08.247]Why You So, Why You So Serious Man，
[03:10.755]Why You So, Why You So Serious Man，
[03:12.996]Why You So, Why You So Serious Man。。

带着珠宝走进俱乐部，
以及200张1000张钞票，
从豪华轿车上下来，因为我不打算酒后驾车，
我的朋友说今晚很严重，
不要生气，像蘸酱一样煮，
女孩想把我的手指放在按钮上，
再来一点，再来一套，
别想了，放下武器，
忘了人类吧，星期三的工作，
和我和Kanawut 一起参加派对！
我的T恤上有个品牌，
女孩们认识我，没有研究，
没有回报，
那是出生年份，
是的，我有汽油，
为杂志发布，
谈论钱，
豪华轿车派对，
告诉我，告诉我，我会很有趣，
我喜欢坚持你的意思，
我坐在这里，
跳舞让它有意义，宝贝女孩喜欢，
嘿，看看我，但现在我很疯狂，
没有什么能阻止我下来，
让它过去，
来展示吧，
说Na Na Na Na 你不必担心，
VVS成堆的钻石，来看看，来看看 噢！
举起你的手，
在豪宅里聚会，
勒索中的钱，
来吧，把它翻过来，
举起你的手，
扔掉所有的银行，
如果你想进来玩得开心，
来吧，把它翻过来，
今晚最好，
明天不在乎，
不停地聚会，
来吧，来吧，来吧。
你不能做鬼脸，
为什么你这么认真，
今晚不会很有趣，
Da Di Da Da，
为什么你如此，为什么你如此严肃，
为什么你如此，为什么你如此严肃，
为什么么如此，为什么你如此严肃，
为什么你如此，为什么你如此严肃，
在俱乐部里，我喜欢哇！
大男孩在喝果汁，
看到一个漂亮的女孩在泳池边，
把它翻过来，我喜欢它！
你不必告诉任何人，
是的，宝贝我在看着你，
我看到你在说补救措施
我就是那个滑稽喜剧
和Kennady一起去迪斯尼
我拥有最好的音乐
我会取消拍摄
在口袋里我是老板
你最好阻止你最好不要
为什么你这么认真你最好停下来
今晚有一场精彩的演出，
保证比Sabobet更有机会，
忘记那些对Gozed撒谎的人，
忘了A-Net，O-Net，
看看你的手腕，我有劳力士，
如果我们一起回去，我会保护你，
举起另一个玻璃杯给孩子们看，
然后继续卡拉OK，
你为什么这么认真？
只是那个离开你的人有很多好人在等你，
等一分钟，我们一起回去吧。
别哭了，把手举起来。
举起你的手，
在豪宅里聚会，
勒索中的钱，
来吧，把它翻过来，
举起你的手，
扔掉所有的银行，
如果你想进来玩得开心，
来吧，把它翻过来，
今晚最好，
明天不在乎，
不停地聚会，
来吧，来吧，来吧。
你不能做鬼脸，
为什么你这么认真，
今晚不会很有趣，
Da Di Da Da，
为什么你如此，为什么你如此严肃，
为什么你如此，为什么你如此严肃，
为什么你如此，为什么你如此严肃，
为什么你如此，为什么你如此严肃，
哦，我的女士，
不严重，宝贝，
来吧，我保证没有倒酒（没有倒酒），
我像星星一样闪耀，
叫我流行歌星，
来吧，来吧，陷阱，来吧，你准备好了吗？
哦，我的女士，
不严重，宝贝，
来吧，我保证没有倒酒（没有倒酒），
我像星星一样闪耀，
叫我流行歌星，
来吧，来吧，陷阱，来吧，你准备好了吗？
为什么你如此，为什么你如此严肃，
为什么你如此，为什么你如此严肃，
为什么你如此，为什么你如此严肃，
为什么你如此，为什么你如此严肃，
为什么你如此，为什么你如此严肃，
为什么你如此，为什么你如此严肃，
为什么你如此，为什么你如此严肃，
你为什么这么认真，伙计。

[by:林绎辰的辰]
[00:10.066]带着珠宝走进俱乐部，
[00:12.812]以及200张1000张钞票，
[00:15.059]从豪华轿车上下来，因为我不打算酒后驾车，
[00:17.575]我的朋友说今晚很严重，
[00:20.067]不要生气，像蘸酱一样煮，
[00:22.059]女孩想把我的手指放在按钮上，
[00:25.070]再来一点，再来一套，
[00:26.321]别想了，放下武器，
[00:27.562]忘了人类吧，星期三的工作，
[00:28.560]和我和Kanawut 一起参加派对！
[00:30.317]我的T恤上有个品牌，
[00:32.808]女孩们认识我，没有研究，
[00:34.815]没有回报，
[00:37.567]那是出生年份，
[00:39.067]是的，我有汽油，
[00:40.068]为杂志发布，
[00:41.307]谈论钱，
[00:42.562]豪华轿车派对，
[00:43.814]告诉我，告诉我，我会很有趣，
[00:44.814]我喜欢坚持你的意思，
[00:46.057]我坐在这里，
[00:47.067]跳舞让它有意义，宝贝女孩喜欢，
[00:48.565]嘿，看看我，但现在我很疯狂，
[00:51.063]没有什么能阻止我下来，
[00:53.557]让它过去，
[00:55.077]来展示吧，
[00:56.318]说Na Na Na Na 你不必担心，
[00:58.827]VVS成堆的钻石，来看看，来看看 噢！
[01:01.310]举起你的手，
[01:02.572]在豪宅里聚会，
[01:04.064]勒索中的钱，
[01:05.062]来吧，把它翻过来，
[01:06.326]举起你的手，
[01:07.563]扔掉所有的银行，
[01:08.829]如果你想进来玩得开心，
[01:10.066]来吧，把它翻过来，
[01:11.065]今晚最好，
[01:12.316]明天不在乎，
[01:13.562]不停地聚会，
[01:14.559]来吧，来吧，来吧。
[01:15.812]你不能做鬼脸，
[01:17.067]为什么你这么认真，
[01:18.065]今晚不会很有趣，
[01:19.325]Da Di Da Da，
[01:20.563]为什么你如此，为什么你如此严肃，
[01:22.576]为什么你如此，为什么你如此严肃，
[01:25.076]为什么么如此，为什么你如此严肃，
[01:27.316]为什么你如此，为什么你如此严肃，
[01:29.314]在俱乐部里，我喜欢哇！
[01:30.313]大男孩在喝果汁，
[01:32.067]看到一个漂亮的女孩在泳池边，
[01:33.824]把它翻过来，我喜欢它！
[01:34.821]你不必告诉任何人，
[01:36.830]是的，宝贝我在看着你，
[01:38.557]我看到你在说补救措施
[01:39.809]我就是那个滑稽喜剧
[01:40.573]和Kennady一起去迪斯尼
[01:41.806]我拥有最好的音乐
[01:43.068]我会取消拍摄
[01:44.061]在口袋里我是老板
[01:45.313]你最好阻止你最好不要
[01:47.826]为什么你这么认真你最好停下来
[01:49.572]今晚有一场精彩的演出，
[01:50.314]保证比Sabobet更有机会，
[01:51.314]忘记那些对Gozed撒谎的人，
[01:52.319]忘了A-Net，O-Net，
[01:53.811]看看你的手腕，我有劳力士，
[01:54.810]如果我们一起回去，我会保护你，
[01:56.065]举起另一个玻璃杯给孩子们看，
[01:58.561]然后继续卡拉OK，
[01:59.575]你为什么这么认真？
[02:01.057]只是那个离开你的人有很多好人在等你，
[02:03.322]等一分钟，我们一起回去吧。
[02:06.250]别哭了，把手举起来。
[02:09.000]举起你的手，
[02:10.016]在豪宅里聚会，
[02:11.254]勒索中的钱，
[02:12.261]来吧，把它翻过来，
[02:13.509]举起你的手，
[02:14.750]扔掉所有的银行，
[02:16.018]如果你想进来玩得开心，
[02:17.244]来吧，把它翻过来，
[02:18.261]今晚最好，
[02:19.497]明天不在乎，
[02:20.497]不停地聚会，
[02:21.749]来吧，来吧，来吧。
[02:22.759]你不能做鬼脸，
[02:24.016]为什么你这么认真，
[02:25.245]今晚不会很有趣，
[02:26.496]Da Di Da Da，
[02:27.766]为什么你如此，为什么你如此严肃，
[02:29.762]为什么你如此，为什么你如此严肃，
[02:31.999]为什么你如此，为什么你如此严肃，
[02:34.497]为什么你如此，为什么你如此严肃，
[02:37.003]哦，我的女士，
[02:38.247]不严重，宝贝，
[02:39.511]来吧，我保证没有倒酒（没有倒酒），
[02:41.768]我像星星一样闪耀，
[02:43.007]叫我流行歌星，
[02:44.249]来吧，来吧，陷阱，来吧，你准备好了吗？
[02:46.005]哦，我的女士，
[02:47.745]不严重，宝贝，
[02:48.996]来吧，我保证没有倒酒（没有倒酒），
[02:51.259]我像星星一样闪耀，
[02:52.748]叫我流行歌星，
[02:54.014]来吧，来吧，陷阱，来吧，你准备好了吗？
[02:56.254]为什么你如此，为什么你如此严肃，
[02:58.511]为什么你如此，为什么你如此严肃，
[03:01.014]为什么你如此，为什么你如此严肃，
[03:03.497]为什么你如此，为什么你如此严肃，
[03:05.756]为什么你如此，为什么你如此严肃，
[03:08.247]为什么你如此，为什么你如此严肃，
[03:10.755]为什么你如此，为什么你如此严肃，
[03:12.996]你为什么这么认真，伙计。