📝
纯歌词版本
作词 : 川村ｻｲｺ
作曲 : D･A･I
菜ノ花畑
Do As Infinity
ロッテガム新商品CMソング
And Seiji Kameda
朧月夜に 照らされて
早く 早く 歩く
君の待つ あの家へ
転ばないように
お祝いのワインと
パンを抱えて
どんな言葉で
君に伝えましょう
私の中で今
小さな生命が
私だけを頼りにして
動き出す
いつもは 苦手な
暗い道だけれど
今日から なんだか
強い気持ちになれる
菜の花畑 横切って
遠く 灯り 見える
君の待つ あの家へ
転ばないように
この幸せを 神様と
君に感謝したい
母となり 父となる
これからの日々に
菜の花畑 来年も
風に 揺れておくれ
私たち ３人を
見守っていてね
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 川村ｻｲｺ
[00:00.56] 作曲 : D･A･I
[03:14.10][01:57.05][00:26.37]菜ノ花畑
[03:17.75][02:01.47]Do As Infinity
[03:21.00][00:30.79]ロッテガム新商品CMソング
[00:35.52]
[03:30.33]And Seiji Kameda
[02:14.99]
[00:01.13]朧月夜に 照らされて
[00:06.49]早く 早く 歩く
[00:10.29]君の待つ あの家へ
[00:15.25]転ばないように
[00:21.29]
[00:38.50]お祝いのワインと
[00:42.97]パンを抱えて
[00:47.35]どんな言葉で
[00:51.30]君に伝えましょう
[00:55.57]
[00:56.29]私の中で今
[01:00.59]小さな生命が
[01:05.02]私だけを頼りにして
[01:10.49]動き出す
[01:13.67]
[01:14.80]いつもは 苦手な
[01:19.11]暗い道だけれど
[01:23.95]今日から なんだか
[01:27.75]強い気持ちになれる
[01:33.88]
[01:34.45]菜の花畑 横切って
[01:39.30]遠く 灯り 見える
[01:43.19]君の待つ あの家へ
[01:48.09]転ばないように
[01:52.87]
[02:18.40]この幸せを 神様と
[02:23.53]君に感謝したい
[02:27.41]母となり 父となる
[02:32.27]これからの日々に
[02:36.05]菜の花畑 来年も
[02:41.21]風に 揺れておくれ
[02:45.06]私たち ３人を
[02:50.08]見守っていてね
[02:56.45]
🌍
纯翻译歌词
油菜花田
歌词有点碎
尽力翻译了
请多指教哦
笼罩在 朦胧月色下
快一点 再快点 走快些
向有你等着的 那个家
注意别摔倒了哦
抱着用来庆祝的
红酒和面包
要用何种言语
来向你传达呢？
在我的身体中
有个小生命
正依赖着我
开启人生
虽是一直以来
都害怕的夜路
但今天起 却感觉
能鼓起勇气了
横穿过 油菜花田
远远地 看到了 灯光
向有你等着的 那个家
注意别摔倒了哦
这份幸福 好想感谢
神明还有你
在今后的 日子里
我们成了母亲父亲
这片油菜花田 明年也会
随着风 摇曳不止
就让 我们三人
一起守望它吧
🔤
LRC翻译歌词
[by:Ummmmi]
[03:14.10]油菜花田
[03:17.75]
[03:21.00]歌词有点碎
[00:35.52]尽力翻译了
[03:30.33]请多指教哦
[02:14.99]
[00:01.13]笼罩在 朦胧月色下
[00:06.49]快一点 再快点 走快些
[00:10.29]向有你等着的 那个家
[00:15.25]注意别摔倒了哦
[00:21.29]
[00:38.50]抱着用来庆祝的
[00:42.97]红酒和面包
[00:47.35]要用何种言语
[00:51.30]来向你传达呢？
[00:55.57]
[00:56.29]在我的身体中
[01:00.59]有个小生命
[01:05.02]正依赖着我
[01:10.49]开启人生
[01:13.67]
[01:14.80]虽是一直以来
[01:19.11]都害怕的夜路
[01:23.95]但今天起 却感觉
[01:27.75]能鼓起勇气了
[01:33.88]
[01:34.45]横穿过 油菜花田
[01:39.30]远远地 看到了 灯光
[01:43.19]向有你等着的 那个家
[01:48.09]注意别摔倒了哦
[01:52.87]
[02:18.40]这份幸福 好想感谢
[02:23.53]神明还有你
[02:27.41]在今后的 日子里
[02:32.27]我们成了母亲父亲
[02:36.05]这片油菜花田 明年也会
[02:41.21]随着风 摇曳不止
[02:45.06]就让 我们三人
[02:50.08]一起守望它吧
[02:56.45]
📝
纯歌词版本
作词 : 川村ｻｲｺ
作曲 : D･A･I
菜ノ花畑
Do As Infinity
ロッテガム新商品CMソング
And Seiji Kameda
朧月夜に 照らされて
早く 早く 歩く
君の待つ あの家へ
転ばないように
お祝いのワインと
パンを抱えて
どんな言葉で
君に伝えましょう
私の中で今
小さな生命が
私だけを頼りにして
動き出す
いつもは 苦手な
暗い道だけれど
今日から なんだか
強い気持ちになれる
菜の花畑 横切って
遠く 灯り 見える
君の待つ あの家へ
転ばないように
この幸せを 神様と
君に感謝したい
母となり 父となる
これからの日々に
菜の花畑 来年も
風に 揺れておくれ
私たち ３人を
見守っていてね
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 川村ｻｲｺ
[00:00.56] 作曲 : D･A･I
[03:14.10][01:57.05][00:26.37]菜ノ花畑
[03:17.75][02:01.47]Do As Infinity
[03:21.00][00:30.79]ロッテガム新商品CMソング
[00:35.52]
[03:30.33]And Seiji Kameda
[02:14.99]
[00:01.13]朧月夜に 照らされて
[00:06.49]早く 早く 歩く
[00:10.29]君の待つ あの家へ
[00:15.25]転ばないように
[00:21.29]
[00:38.50]お祝いのワインと
[00:42.97]パンを抱えて
[00:47.35]どんな言葉で
[00:51.30]君に伝えましょう
[00:55.57]
[00:56.29]私の中で今
[01:00.59]小さな生命が
[01:05.02]私だけを頼りにして
[01:10.49]動き出す
[01:13.67]
[01:14.80]いつもは 苦手な
[01:19.11]暗い道だけれど
[01:23.95]今日から なんだか
[01:27.75]強い気持ちになれる
[01:33.88]
[01:34.45]菜の花畑 横切って
[01:39.30]遠く 灯り 見える
[01:43.19]君の待つ あの家へ
[01:48.09]転ばないように
[01:52.87]
[02:18.40]この幸せを 神様と
[02:23.53]君に感謝したい
[02:27.41]母となり 父となる
[02:32.27]これからの日々に
[02:36.05]菜の花畑 来年も
[02:41.21]風に 揺れておくれ
[02:45.06]私たち ３人を
[02:50.08]見守っていてね
[02:56.45]
🌍
纯翻译歌词
油菜花田
歌词有点碎
尽力翻译了
请多指教哦
笼罩在 朦胧月色下
快一点 再快点 走快些
向有你等着的 那个家
注意别摔倒了哦
抱着用来庆祝的
红酒和面包
要用何种言语
来向你传达呢？
在我的身体中
有个小生命
正依赖着我
开启人生
虽是一直以来
都害怕的夜路
但今天起 却感觉
能鼓起勇气了
横穿过 油菜花田
远远地 看到了 灯光
向有你等着的 那个家
注意别摔倒了哦
这份幸福 好想感谢
神明还有你
在今后的 日子里
我们成了母亲父亲
这片油菜花田 明年也会
随着风 摇曳不止
就让 我们三人
一起守望它吧
🔤
LRC翻译歌词
[by:Ummmmi]
[03:14.10]油菜花田
[03:17.75]
[03:21.00]歌词有点碎
[00:35.52]尽力翻译了
[03:30.33]请多指教哦
[02:14.99]
[00:01.13]笼罩在 朦胧月色下
[00:06.49]快一点 再快点 走快些
[00:10.29]向有你等着的 那个家
[00:15.25]注意别摔倒了哦
[00:21.29]
[00:38.50]抱着用来庆祝的
[00:42.97]红酒和面包
[00:47.35]要用何种言语
[00:51.30]来向你传达呢？
[00:55.57]
[00:56.29]在我的身体中
[01:00.59]有个小生命
[01:05.02]正依赖着我
[01:10.49]开启人生
[01:13.67]
[01:14.80]虽是一直以来
[01:19.11]都害怕的夜路
[01:23.95]但今天起 却感觉
[01:27.75]能鼓起勇气了
[01:33.88]
[01:34.45]横穿过 油菜花田
[01:39.30]远远地 看到了 灯光
[01:43.19]向有你等着的 那个家
[01:48.09]注意别摔倒了哦
[01:52.87]
[02:18.40]这份幸福 好想感谢
[02:23.53]神明还有你
[02:27.41]在今后的 日子里
[02:32.27]我们成了母亲父亲
[02:36.05]这片油菜花田 明年也会
[02:41.21]随着风 摇曳不止
[02:45.06]就让 我们三人
[02:50.08]一起守望它吧
[02:56.45]