📝 纯歌词版本
フラッとしたままバグってしまった僕は瘋癲だ
冥土の土産にアンタの愛が欲しいと願ってんだ
空洞だって急遽なままでいれるなら本望で
惚れた腫れたの駆引なんて僕は降りたくて
アンバランスな心臓が暗闇で落っこちて
回り回るよ人生は足を引き摺っていけ
アンタと入れたら僕なんかいつまでも幸福で
笑っていれたらいいもんだきっと何年だって
クラクラなまま語り合おうぜ
ダラっとしたまま平日休日 僕は瘋癲だ
泣いて謝ったとして君は黙って引いてんだ
どうしようもないね死なないで生かされて
勝った負けたのレースなんて愛想が尽きてんだ
醜聞な肖像が心を乗っ取って
巡り巡るよ人生は神経をすり減らして
冗談一つで全部がひっくり返って
笑っていれたらいいもんだきっと何年だって
クラクラなまま語り合おうぜ
ねぇもっとおいで ここまでおいで
大したことはないから
ねぇもっとおいで ここまでおいで
大したことはないから
アンバランスな心臓が暗闇で落っこちて
回り回るよ人生は足を引き摺っていけ
アンタと入れたら僕なんかいつまでも幸福で
笑っていれたらいいもんだきっと何年だって
クラクラなまま語り合おうぜ
🎵 LRC歌词版本
[00:02.02]
[00:09.23] フラッとしたままバグってしまった僕は瘋癲だ
[00:13.49] 冥土の土産にアンタの愛が欲しいと願ってんだ
[00:17.90] 空洞だって急遽なままでいれるなら本望で
[00:22.23] 惚れた腫れたの駆引なんて僕は降りたくて
[00:26.33]
[00:26.92] アンバランスな心臓が暗闇で落っこちて
[00:30.94] 回り回るよ人生は足を引き摺っていけ
[00:35.22] アンタと入れたら僕なんかいつまでも幸福で
[00:39.74] 笑っていれたらいいもんだきっと何年だって
[00:44.10] クラクラなまま語り合おうぜ
[00:46.66]
[00:55.18] ダラっとしたまま平日休日 僕は瘋癲だ
[00:59.29] 泣いて謝ったとして君は黙って引いてんだ
[01:03.73] どうしようもないね死なないで生かされて
[01:08.10] 勝った負けたのレースなんて愛想が尽きてんだ
[01:12.02]
[01:12.53] 醜聞な肖像が心を乗っ取って
[01:16.71] 巡り巡るよ人生は神経をすり減らして
[01:21.12] 冗談一つで全部がひっくり返って
[01:25.36] 笑っていれたらいいもんだきっと何年だって
[01:30.05] クラクラなまま語り合おうぜ
[01:32.44]
[01:40.94] ねぇもっとおいで ここまでおいで
[01:45.33] 大したことはないから
[01:49.60] ねぇもっとおいで ここまでおいで
[01:53.96] 大したことはないから
[01:57.55]
[01:58.57] アンバランスな心臓が暗闇で落っこちて
[02:02.48] 回り回るよ人生は足を引き摺っていけ
[02:06.86] アンタと入れたら僕なんかいつまでも幸福で
[02:11.23] 笑っていれたらいいもんだきっと何年だって
[02:15.58] クラクラなまま語り合おうぜ
[02:19.02]
🌍 纯翻译歌词
蹒跚着发生故障的 疯疯癫癫的我
我祈祷着能有你的爱 作为我逝去的礼物
即便苍白空洞 保持匆忙我就满足了
连热衷沉迷的游戏 也都失去兴趣
不安定的心绪 在黑暗之中抚平
兜兜转转的人生 拖着后腿艰难前行
只要有你在 我就永远幸福
笑着就好了 无论过多少年都一定没问题的
就这样迷迷糊糊地聊着天吧
慵懒的常日里 疯疯癫癫的我
哭着道歉后 你沉默着离去
没有办法啊 不要死 拜托活下去吧
我对追求胜负的比赛已经厌倦了
丑闻的肖像占据了心灵
兜兜转转的人生 多么费神
一句玩笑便将一切推翻
笑着就好了 无论过多少年都一定没问题
就这样迷迷糊糊地聊天吧
呐 再待一会儿吧 在我身边再待一会儿吧
没什么大不了的啊
呐 再待一会儿吧 在我身边再待一会儿吧
没什么大不了的啊
不安定的心绪 在黑暗之中抚平
兜兜转转的人生 拖着后腿艰难前行
只要有你在 我就永远幸福
笑着就好了 无论过多少年都一定没问题的
就这样迷迷糊糊地聊着天吧
🔤 LRC翻译歌词
[by:河肸肸肸肸]
[00:02.02]
[00:09.23] 蹒跚着发生故障的 疯疯癫癫的我
[00:13.49] 我祈祷着能有你的爱 作为我逝去的礼物
[00:17.90] 即便苍白空洞 保持匆忙我就满足了
[00:22.23] 连热衷沉迷的游戏 也都失去兴趣
[00:26.33]
[00:26.92] 不安定的心绪 在黑暗之中抚平
[00:30.94] 兜兜转转的人生 拖着后腿艰难前行
[00:35.22] 只要有你在 我就永远幸福
[00:39.74] 笑着就好了 无论过多少年都一定没问题的
[00:44.10] 就这样迷迷糊糊地聊着天吧
[00:46.66]
[00:55.18] 慵懒的常日里 疯疯癫癫的我
[00:59.29] 哭着道歉后 你沉默着离去
[01:03.73] 没有办法啊 不要死 拜托活下去吧
[01:08.10] 我对追求胜负的比赛已经厌倦了
[01:12.02]
[01:12.53] 丑闻的肖像占据了心灵
[01:16.71] 兜兜转转的人生 多么费神
[01:21.12] 一句玩笑便将一切推翻
[01:25.36] 笑着就好了 无论过多少年都一定没问题
[01:30.05] 就这样迷迷糊糊地聊天吧
[01:32.44]
[01:40.94] 呐 再待一会儿吧 在我身边再待一会儿吧
[01:45.33] 没什么大不了的啊
[01:49.60] 呐 再待一会儿吧 在我身边再待一会儿吧
[01:53.96] 没什么大不了的啊
[01:57.55]
[01:58.57] 不安定的心绪 在黑暗之中抚平
[02:02.48] 兜兜转转的人生 拖着后腿艰难前行
[02:06.86] 只要有你在 我就永远幸福
[02:11.23] 笑着就好了 无论过多少年都一定没问题的
[02:15.58] 就这样迷迷糊糊地聊着天吧
[02:19.02]
📝 纯歌词版本
フラッとしたままバグってしまった僕は瘋癲だ
冥土の土産にアンタの愛が欲しいと願ってんだ
空洞だって急遽なままでいれるなら本望で
惚れた腫れたの駆引なんて僕は降りたくて
アンバランスな心臓が暗闇で落っこちて
回り回るよ人生は足を引き摺っていけ
アンタと入れたら僕なんかいつまでも幸福で
笑っていれたらいいもんだきっと何年だって
クラクラなまま語り合おうぜ
ダラっとしたまま平日休日 僕は瘋癲だ
泣いて謝ったとして君は黙って引いてんだ
どうしようもないね死なないで生かされて
勝った負けたのレースなんて愛想が尽きてんだ
醜聞な肖像が心を乗っ取って
巡り巡るよ人生は神経をすり減らして
冗談一つで全部がひっくり返って
笑っていれたらいいもんだきっと何年だって
クラクラなまま語り合おうぜ
ねぇもっとおいで ここまでおいで
大したことはないから
ねぇもっとおいで ここまでおいで
大したことはないから
アンバランスな心臓が暗闇で落っこちて
回り回るよ人生は足を引き摺っていけ
アンタと入れたら僕なんかいつまでも幸福で
笑っていれたらいいもんだきっと何年だって
クラクラなまま語り合おうぜ
🎵 LRC歌词版本
[00:02.02]
[00:09.23] フラッとしたままバグってしまった僕は瘋癲だ
[00:13.49] 冥土の土産にアンタの愛が欲しいと願ってんだ
[00:17.90] 空洞だって急遽なままでいれるなら本望で
[00:22.23] 惚れた腫れたの駆引なんて僕は降りたくて
[00:26.33]
[00:26.92] アンバランスな心臓が暗闇で落っこちて
[00:30.94] 回り回るよ人生は足を引き摺っていけ
[00:35.22] アンタと入れたら僕なんかいつまでも幸福で
[00:39.74] 笑っていれたらいいもんだきっと何年だって
[00:44.10] クラクラなまま語り合おうぜ
[00:46.66]
[00:55.18] ダラっとしたまま平日休日 僕は瘋癲だ
[00:59.29] 泣いて謝ったとして君は黙って引いてんだ
[01:03.73] どうしようもないね死なないで生かされて
[01:08.10] 勝った負けたのレースなんて愛想が尽きてんだ
[01:12.02]
[01:12.53] 醜聞な肖像が心を乗っ取って
[01:16.71] 巡り巡るよ人生は神経をすり減らして
[01:21.12] 冗談一つで全部がひっくり返って
[01:25.36] 笑っていれたらいいもんだきっと何年だって
[01:30.05] クラクラなまま語り合おうぜ
[01:32.44]
[01:40.94] ねぇもっとおいで ここまでおいで
[01:45.33] 大したことはないから
[01:49.60] ねぇもっとおいで ここまでおいで
[01:53.96] 大したことはないから
[01:57.55]
[01:58.57] アンバランスな心臓が暗闇で落っこちて
[02:02.48] 回り回るよ人生は足を引き摺っていけ
[02:06.86] アンタと入れたら僕なんかいつまでも幸福で
[02:11.23] 笑っていれたらいいもんだきっと何年だって
[02:15.58] クラクラなまま語り合おうぜ
[02:19.02]
🌍 纯翻译歌词
蹒跚着发生故障的 疯疯癫癫的我
我祈祷着能有你的爱 作为我逝去的礼物
即便苍白空洞 保持匆忙我就满足了
连热衷沉迷的游戏 也都失去兴趣
不安定的心绪 在黑暗之中抚平
兜兜转转的人生 拖着后腿艰难前行
只要有你在 我就永远幸福
笑着就好了 无论过多少年都一定没问题的
就这样迷迷糊糊地聊着天吧
慵懒的常日里 疯疯癫癫的我
哭着道歉后 你沉默着离去
没有办法啊 不要死 拜托活下去吧
我对追求胜负的比赛已经厌倦了
丑闻的肖像占据了心灵
兜兜转转的人生 多么费神
一句玩笑便将一切推翻
笑着就好了 无论过多少年都一定没问题
就这样迷迷糊糊地聊天吧
呐 再待一会儿吧 在我身边再待一会儿吧
没什么大不了的啊
呐 再待一会儿吧 在我身边再待一会儿吧
没什么大不了的啊
不安定的心绪 在黑暗之中抚平
兜兜转转的人生 拖着后腿艰难前行
只要有你在 我就永远幸福
笑着就好了 无论过多少年都一定没问题的
就这样迷迷糊糊地聊着天吧
🔤 LRC翻译歌词
[by:河肸肸肸肸]
[00:02.02]
[00:09.23] 蹒跚着发生故障的 疯疯癫癫的我
[00:13.49] 我祈祷着能有你的爱 作为我逝去的礼物
[00:17.90] 即便苍白空洞 保持匆忙我就满足了
[00:22.23] 连热衷沉迷的游戏 也都失去兴趣
[00:26.33]
[00:26.92] 不安定的心绪 在黑暗之中抚平
[00:30.94] 兜兜转转的人生 拖着后腿艰难前行
[00:35.22] 只要有你在 我就永远幸福
[00:39.74] 笑着就好了 无论过多少年都一定没问题的
[00:44.10] 就这样迷迷糊糊地聊着天吧
[00:46.66]
[00:55.18] 慵懒的常日里 疯疯癫癫的我
[00:59.29] 哭着道歉后 你沉默着离去
[01:03.73] 没有办法啊 不要死 拜托活下去吧
[01:08.10] 我对追求胜负的比赛已经厌倦了
[01:12.02]
[01:12.53] 丑闻的肖像占据了心灵
[01:16.71] 兜兜转转的人生 多么费神
[01:21.12] 一句玩笑便将一切推翻
[01:25.36] 笑着就好了 无论过多少年都一定没问题
[01:30.05] 就这样迷迷糊糊地聊天吧
[01:32.44]
[01:40.94] 呐 再待一会儿吧 在我身边再待一会儿吧
[01:45.33] 没什么大不了的啊
[01:49.60] 呐 再待一会儿吧 在我身边再待一会儿吧
[01:53.96] 没什么大不了的啊
[01:57.55]
[01:58.57] 不安定的心绪 在黑暗之中抚平
[02:02.48] 兜兜转转的人生 拖着后腿艰难前行
[02:06.86] 只要有你在 我就永远幸福
[02:11.23] 笑着就好了 无论过多少年都一定没问题的
[02:15.58] 就这样迷迷糊糊地聊着天吧
[02:19.02]