To Be Honest

歌手:KAI • 时间:

📝 纯歌词版本

손 내밀면 금세 네게 닿을 듯
 다가와 넌 가끔 내게 선뜻
 그리고 그 순간
 한 발짝 물러나

 내가 다시 다가가려 하면
 넌 마치 내게 무슨 일 있었냔 듯
 시선은 저 멀리
 아닌 척하는지

 아무렇지 않은척해도
 감춰지지 않아
 너의 맘을 알아
 넌 자꾸 내게 올 듯
 다가올 듯
 그대로잖아

 Baby 나는 단지
 어떤 말도 아닌
 솔직한 너의 마음을 원해
 애매한 우리 사이
 정해줄 그 한 마디
 이 순간 우린 Need to be honest

 이리저리 아무리 재 봤자
 계산기를 두드려대봤자
 지금 내 눈빛보다
 분명한 답은 없어

 단언컨대 너와 내 머릿속은
 펼쳐보면 데칼코마니인 듯
 서로 같은 생각을 그리는 중
 겉으로만 표현 안 했을 뿐

 아무것도 모른척해도
 숨겨지지 않아
 너의 맘을 알아
 넌 자꾸 좁혀질 듯
 좁혀질 듯
 틈을 남겨 놔

 Baby 나는 단지
 어떤 말도 아닌
 솔직한 너의 마음을 원해
 애매한 우리 사이
 정해줄 그 한 마디
 이 순간 우린 Need to be honest

 It's true
 너의 생각보다 더
 우린 이미 가까운 걸
 이 순간 내 맘을
 느낄 수 있게

 Baby 너는 이미
 안다 해도 굳이
 내 맘을 확인시켜주려 해
 애매한 우리 사이
 정해줄 그 한 마디
 이 순간 우린 Need to be honest

🎵 LRC歌词版本

[00:21.603] 손 내밀면 금세 네게 닿을 듯
[00:24.170] 다가와 넌 가끔 내게 선뜻
[00:26.504] 그리고 그 순간
[00:28.847] 한 발짝 물러나
[00:31.293]
[00:31.518] 내가 다시 다가가려 하면
[00:33.638] 넌 마치 내게 무슨 일 있었냔 듯
[00:36.243] 시선은 저 멀리
[00:38.687] 아닌 척하는지
[00:41.071]
[00:41.287] 아무렇지 않은척해도
[00:43.307] 감춰지지 않아
[00:44.561] 너의 맘을 알아
[00:46.032] 넌 자꾸 내게 올 듯
[00:48.257] 다가올 듯
[00:49.356] 그대로잖아
[00:51.046]
[00:51.273] Baby 나는 단지
[00:53.563] 어떤 말도 아닌
[00:55.535] 솔직한 너의 마음을 원해
[01:00.575] 애매한 우리 사이
[01:03.142] 정해줄 그 한 마디
[01:05.604] 이 순간 우린 Need to be honest
[01:10.525]
[01:10.730] 이리저리 아무리 재 봤자
[01:12.921] 계산기를 두드려대봤자
[01:15.421] 지금 내 눈빛보다
[01:17.970] 분명한 답은 없어
[01:20.505]
[01:20.703] 단언컨대 너와 내 머릿속은
[01:22.802] 펼쳐보면 데칼코마니인 듯
[01:25.209] 서로 같은 생각을 그리는 중
[01:27.659] 겉으로만 표현 안 했을 뿐
[01:29.935]
[01:30.195] 아무것도 모른척해도
[01:32.341] 숨겨지지 않아
[01:33.587] 너의 맘을 알아
[01:35.069] 넌 자꾸 좁혀질 듯
[01:37.253] 좁혀질 듯
[01:38.317] 틈을 남겨 놔
[01:40.337]
[01:40.571] Baby 나는 단지
[01:42.541] 어떤 말도 아닌
[01:44.610] 솔직한 너의 마음을 원해
[01:49.467] 애매한 우리 사이
[01:51.942] 정해줄 그 한 마디
[01:54.519] 이 순간 우린 Need to be honest
[01:59.282]
[01:59.516] It's true
[02:01.583] 너의 생각보다 더
[02:06.821] 우린 이미 가까운 걸
[02:11.485] 이 순간 내 맘을
[02:17.131] 느낄 수 있게
[02:19.288]
[02:19.499] Baby 너는 이미
[02:21.906] 안다 해도 굳이
[02:23.879] 내 맘을 확인시켜주려 해
[02:29.161] 애매한 우리 사이
[02:31.621] 정해줄 그 한 마디
[02:34.151] 이 순간 우린 Need to be honest

🌍 纯翻译歌词

仿佛伸出手就能碰触到你
你有时会突然向我走来
然后那一瞬间
我会后退一步

若我想要再次走过去
你会否像问我有什么事一样般
视线看向远处
假装没这回事呢

就算假装若无其事
也掩饰不了
我懂你的心思
你总是似要走向我
似要走来
依然如此啊

宝贝 我并不需要
你说些什么
只渴望你那诚挚的心
让我们暧昧关系
确定的那一句话
这一刻 我们需要坦诚相待

不管这样那样 怎么测量
就算不停敲打计算器
现在没有比我眼神
更加明显的回答了

我敢断言 你和我的脑海
如果展开会如移花印花般
彼此正在描绘相同的想法
只是表面上没表现出来

就算假装一无所知
也掩饰不了
我懂你的心思
你总是似要拉近
似要拉近般
把间隙留出

宝贝 我并不需要
你说些什么
只渴望你那诚挚的心
让我们暧昧关系
确定的那一句话
这一刻 我们需要坦诚相待

这是真的
胜过对你的想念
我们已经彼此靠近
好让你这一刻
能感受我心

宝贝 就算你
早已知晓 我也
想要你来确认我的心思
让我们暧昧关系
确定的那一句话
这一刻 我们需要坦诚相待

🔤 LRC翻译歌词

[by:裕典]
[00:21.603]仿佛伸出手就能碰触到你
[00:24.170]你有时会突然向我走来
[00:26.504]然后那一瞬间
[00:28.847]我会后退一步
[00:31.293]
[00:31.518]若我想要再次走过去
[00:33.638]你会否像问我有什么事一样般
[00:36.243]视线看向远处
[00:38.687]假装没这回事呢
[00:41.071]
[00:41.287]就算假装若无其事
[00:43.307]也掩饰不了
[00:44.561]我懂你的心思
[00:46.032]你总是似要走向我
[00:48.257]似要走来
[00:49.356]依然如此啊
[00:51.046]
[00:51.273]宝贝 我并不需要
[00:53.563]你说些什么
[00:55.535]只渴望你那诚挚的心
[01:00.575]让我们暧昧关系
[01:03.142]确定的那一句话
[01:05.604]这一刻 我们需要坦诚相待
[01:10.525]
[01:10.730]不管这样那样 怎么测量
[01:12.921]就算不停敲打计算器
[01:15.421]现在没有比我眼神
[01:17.970]更加明显的回答了
[01:20.505]
[01:20.703]我敢断言 你和我的脑海
[01:22.802]如果展开会如移花印花般
[01:25.209]彼此正在描绘相同的想法
[01:27.659]只是表面上没表现出来
[01:29.935]
[01:30.195]就算假装一无所知
[01:32.341]也掩饰不了
[01:33.587]我懂你的心思
[01:35.069]你总是似要拉近
[01:37.253]似要拉近般
[01:38.317]把间隙留出
[01:40.337]
[01:40.571]宝贝 我并不需要
[01:42.541]你说些什么
[01:44.610]只渴望你那诚挚的心
[01:49.467]让我们暧昧关系
[01:51.942]确定的那一句话
[01:54.519]这一刻 我们需要坦诚相待
[01:59.282]
[01:59.516]这是真的
[02:01.583]胜过对你的想念
[02:06.821]我们已经彼此靠近
[02:11.485]好让你这一刻
[02:17.131]能感受我心
[02:19.288]
[02:19.499]宝贝 就算你
[02:21.906]早已知晓 我也
[02:23.879]想要你来确认我的心思
[02:29.161]让我们暧昧关系
[02:31.621]确定的那一句话
[02:34.151]这一刻 我们需要坦诚相待

📝 纯歌词版本

손 내밀면 금세 네게 닿을 듯
 다가와 넌 가끔 내게 선뜻
 그리고 그 순간
 한 발짝 물러나

 내가 다시 다가가려 하면
 넌 마치 내게 무슨 일 있었냔 듯
 시선은 저 멀리
 아닌 척하는지

 아무렇지 않은척해도
 감춰지지 않아
 너의 맘을 알아
 넌 자꾸 내게 올 듯
 다가올 듯
 그대로잖아

 Baby 나는 단지
 어떤 말도 아닌
 솔직한 너의 마음을 원해
 애매한 우리 사이
 정해줄 그 한 마디
 이 순간 우린 Need to be honest

 이리저리 아무리 재 봤자
 계산기를 두드려대봤자
 지금 내 눈빛보다
 분명한 답은 없어

 단언컨대 너와 내 머릿속은
 펼쳐보면 데칼코마니인 듯
 서로 같은 생각을 그리는 중
 겉으로만 표현 안 했을 뿐

 아무것도 모른척해도
 숨겨지지 않아
 너의 맘을 알아
 넌 자꾸 좁혀질 듯
 좁혀질 듯
 틈을 남겨 놔

 Baby 나는 단지
 어떤 말도 아닌
 솔직한 너의 마음을 원해
 애매한 우리 사이
 정해줄 그 한 마디
 이 순간 우린 Need to be honest

 It's true
 너의 생각보다 더
 우린 이미 가까운 걸
 이 순간 내 맘을
 느낄 수 있게

 Baby 너는 이미
 안다 해도 굳이
 내 맘을 확인시켜주려 해
 애매한 우리 사이
 정해줄 그 한 마디
 이 순간 우린 Need to be honest

🎧 猜你喜欢

Nothing On Me

👤 歌手:KAI
📝 歌词预览
네 안에 깊이 감춰진
아주 은은하게 비친
감미론 너의 그 향길
풀어내 겉옷을 clothes off
지독히 좋은 feelin’
Baby I can’t breathe in
시선마저 freeze now now
모든 게 멈춘 채로

한 걸음 가까이 가
너와 난 아주 천천히
조...
查看歌词

Pretty Boy

👤 歌手:泰民 / KAI
📝 歌词预览
Hey 짙은 눈꺼풀 타고난 듯 묻어난 눈짓과 여유
Hey 높은 내 코끝 자연스레 진 웃음에 넌 Oh my god
Every day Every day Every day Every night
날 둘러싼 과한 걱정 루머 참견과
Every day Every day 다시 Eve...
查看歌词

Domino

👤 歌手:KAI
📝 歌词预览
걸어 멋대로
 넘어져 Like dominoes
 버려 All your thoughts
 무너져 Like dominoes
 Woh woh here we go
 넘어져 Like dominoes
 Go go get low
 무너져 Like dominoes

 메뉴를 봐 On...
查看歌词

Reason

👤 歌手:KAI
📝 歌词预览
흘러가는 대로 둬 for me
움직이는 대로 show me
너도 시선을 맞춰오는 걸 보니
이러다 큰일날 걸 느끼니
지루해져 가던 party
느슨해졌던 맘이
다시 몰아치는 사이
감추지 마 더는 for me
너의 맘을 가려두는 reason
슬쩍 건드는 날 느끼니
보일 듯 ...
查看歌词

Slidin'

👤 歌手:KAI
📝 歌词预览
스친 한순간이 거센 끌림이 되지

Thirsty 마치 갈라진 마른 땅이

기다린 빗물같이 나에겐 기적 같지

끝없이 Rain on me

가득히 적시지

Stay with me
Give me that heat
내 감정이 보이니

Slidin'

미끄러져 내려

Slid...
查看歌词

Hello Stranger

👤 歌手:KAI
📝 歌词预览
조명 아래 가려도 Lonely
소음 속에 혼자인 뒷모습이
유리잔에 비친 널 보니
그 어딘가 나와 비슷해
Hello stranger
가까이 와줘
낯설지 않어
네 얘길 해줘
무슨 일 있던 거야
묻진 않을 거야
혼자 갖긴 벅찬
네가 하고픈 말
있다면 편하게 얘길 해줘
들어줄...
查看歌词

Blue

👤 歌手:KAI
📝 歌词预览
I don't even know
 이젠 내가 뭘 원하는지
 외로운 건지 아님 외롭고 싶은 건지
 멍하니 날 거울에 비추어
 내가 알던 난 여기 멈추어
 조금씩 다 흐려져
 Yeah I'm lonely
 Yeah I'm lonely

 누가 알아주길 바란 적은 없어
 이...
查看歌词

Hot & Cold (温差)

👤 歌手:KAI / SEULGI / JENO
📝 歌词预览
차가워 애매하게 굴어 정말 넌
Tired of it 어렵지
읽으려 해도 읽지 못해
What you want
여전히 엇갈리지
Hot & cold 너와 내 온도차
뜨거운 나와 달리 넌 좀 cold
Black & white 그보다 선명한
극과 극인 것만 같은 너
Baby y...
查看歌词

Peaches (No2zcat Remix)

👤 歌手:KAI
📝 歌词预览
이미 삼켜버린 Juice

그 순간 깨져버린 Rule

조용히 주고받는 비밀

아무도 믿지 못할 꿈

난 너의 나쁜 Hobby

더욱 가빠지는 호흡이

날 미소 짓게 만들어

널 더 끌어안게 해

Pretty girl you're like peaches

서로를 나눠 ...
查看歌词
正在播放: To Be Honest
0:00 / 0:00
加载歌词中...
To Be Honest
KAI