📝 纯歌词版本📋 复制ห้ามใจไม่ไหว
ตลอดเวลาที่เราคบกัน
เวลาที่เราใกล้กัน ช่างดีเหลือเกิน
ดีจนฉัน ไม่ได้เตรียมใจ
ว่าในวันนี้ หัวใจชั้นเอง
จะคิดอะไรกับเธอมาก จนเกินไป
เกินความเป็นเพื่อนของเรา
ฉันไม่กล้าจะคุยเหมือนเดิม
เพราะว่าใจ ไม่เป็นเหมือนเดิม
สบตาเธอ เหมือนเดิมไม่ได้
ทุกครั้งที่เราใกล้กัน ใจฉันมันแปลกไป
วันนี้ไม่เหมือนเดิม เมื่อเธอเข้ามาอยู่ในหัวใจ
มันห้ามใจไม่ไหว จริงๆ ไม่ได้จริงๆ
วันนี้ฉันขอพูดทุกสิ่ง ที่อยู่ในหัวใจ
อย่าโกรธฉันเลย
ฉันรักเธอได้ไหม ได้หรือเปล่า
อยากให้รักของเรา เป็นมากกว่าแค่เพื่อนกัน
ตลอดเวลา ฉันมีเธอใกล้
เธอเป็นคนที่เข้าใจ ฉันมากที่สุด
อย่างที่ฉัน ก็เข้าใจเธอ
แต่ไม่เคยรู้ ลึกไปข้างใน
เธอมองยังไงเท่าไร ก็ยังไม่เจอ
ว่าเธอคิดกับฉันยังไง
ฉันไม่กล้าจะคุย เหมือนเดิม
เพราะว่าใจ ไม่เป็นเหมือนเดิม
สบตาเธอ เหมือนเดิมไม่ได้
ทุกครั้งที่เราใกล้กัน ใจฉันมันแปลกไป
วันนี้ไม่เหมือนเดิม เมื่อเธอเข้ามาอยู่ในหัวใจ
มันห้ามใจไม่ไหว จริงๆ ไม่ได้จริงๆ
วันนี้ฉันขอพูดทุกสิ่ง ที่อยู่ในหัวใจ
อย่าโกรธฉันเลย
ฉันรักเธอได้ไหม ได้หรือเปล่า
อยากให้รักของเรา เป็นมากกว่าแค่เพื่อนกัน
มันห้ามใจไม่ไหว จริงๆ ไม่ได้จริงๆ
วันนี้ฉันขอพูดทุกสิ่ง ที่อยู่ในหัวใจ
อย่าโกรธฉันเลย
ฉันรักเธอได้ไหม ได้หรือเปล่า
อยากให้รักของเรา เป็นมากกว่าแค่เพื่อนกัน
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:07.893] ห้ามใจไม่ไหว
[00:13.938] ตลอดเวลาที่เราคบกัน
[00:17.224] เวลาที่เราใกล้กัน ช่างดีเหลือเกิน
[00:21.646] ดีจนฉัน ไม่ได้เตรียมใจ
[00:26.619] ว่าในวันนี้ หัวใจชั้นเอง
[00:29.731] จะคิดอะไรกับเธอมาก จนเกินไป
[00:34.344] เกินความเป็นเพื่อนของเรา
[00:38.987] ฉันไม่กล้าจะคุยเหมือนเดิม
[00:42.174] เพราะว่าใจ ไม่เป็นเหมือนเดิม
[00:45.308] สบตาเธอ เหมือนเดิมไม่ได้
[00:51.624] ทุกครั้งที่เราใกล้กัน ใจฉันมันแปลกไป
[00:57.991] วันนี้ไม่เหมือนเดิม เมื่อเธอเข้ามาอยู่ในหัวใจ
[01:06.201] มันห้ามใจไม่ไหว จริงๆ ไม่ได้จริงๆ
[01:13.764] วันนี้ฉันขอพูดทุกสิ่ง ที่อยู่ในหัวใจ
[01:20.100] อย่าโกรธฉันเลย
[01:23.224] ฉันรักเธอได้ไหม ได้หรือเปล่า
[01:29.501] อยากให้รักของเรา เป็นมากกว่าแค่เพื่อนกัน
[01:42.373] ตลอดเวลา ฉันมีเธอใกล้
[01:45.536] เธอเป็นคนที่เข้าใจ ฉันมากที่สุด
[01:49.993] อย่างที่ฉัน ก็เข้าใจเธอ
[01:54.774] แต่ไม่เคยรู้ ลึกไปข้างใน
[01:58.138] เธอมองยังไงเท่าไร ก็ยังไม่เจอ
[02:02.737] ว่าเธอคิดกับฉันยังไง
[02:07.401] ฉันไม่กล้าจะคุย เหมือนเดิม
[02:10.551] เพราะว่าใจ ไม่เป็นเหมือนเดิม
[02:13.717] สบตาเธอ เหมือนเดิมไม่ได้
[02:20.028] ทุกครั้งที่เราใกล้กัน ใจฉันมันแปลกไป
[02:26.421] วันนี้ไม่เหมือนเดิม เมื่อเธอเข้ามาอยู่ในหัวใจ
[02:34.628] มันห้ามใจไม่ไหว จริงๆ ไม่ได้จริงๆ
[02:42.161] วันนี้ฉันขอพูดทุกสิ่ง ที่อยู่ในหัวใจ
[02:48.505] อย่าโกรธฉันเลย
[02:51.611] ฉันรักเธอได้ไหม ได้หรือเปล่า
[02:57.977] อยากให้รักของเรา เป็นมากกว่าแค่เพื่อนกัน
[03:03.068] มันห้ามใจไม่ไหว จริงๆ ไม่ได้จริงๆ
[03:10.556] วันนี้ฉันขอพูดทุกสิ่ง ที่อยู่ในหัวใจ
[03:16.948] อย่าโกรธฉันเลย
[03:20.018] ฉันรักเธอได้ไหม ได้หรือเปล่า
[03:26.329] อยากให้รักของเรา เป็นมากกว่าแค่เพื่อนกัน
🌍 纯翻译歌词📋 复制情不自禁
我们交往的时候
我们靠近的时候 太过美好
好到我没有准备好
直到今天 我已经
对你心意太多
多到超越友情
我不敢一如往常地和你交流
因为心也不如往常
不能一如往常地凝望着你
每次我们一靠近 我的心就怪怪的
当你闯入我心扉 今天也非比寻常
真的情不自禁 真的不可以
今天我要说出我所有的心事
请不要生我的气
我可以爱你吗 可以吗
想让我们的爱超越友谊
我一直有你在身旁
你是最了解我的
如同我也了解你
但在你身旁未曾感受到
怎么看也看不出来
你对我有着怎样的想法
我不敢一如往常地和你交流
因为心也不如往常
不能一如往常地凝望着你
每次我们一靠近 我的心就怪怪的
当你闯入我心扉 今天也非比寻常
真的情不自禁 真的不可以
今天我要说出我所有的心事
请不要生我的气
我可以爱你吗 可以吗
想让我们的爱超越友谊
真的情不自禁 真的不可以
今天我要说出我所有的心事
请不要生我的气
我可以爱你吗 可以吗
想让我们的爱超越友谊
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:tandans]
[00:07.893] 情不自禁
[00:13.938] 我们交往的时候
[00:17.224] 我们靠近的时候 太过美好
[00:21.646] 好到我没有准备好
[00:26.619] 直到今天 我已经
[00:29.731] 对你心意太多
[00:34.344] 多到超越友情
[00:38.987] 我不敢一如往常地和你交流
[00:42.174] 因为心也不如往常
[00:45.308] 不能一如往常地凝望着你
[00:51.624] 每次我们一靠近 我的心就怪怪的
[00:57.991] 当你闯入我心扉 今天也非比寻常
[01:06.201] 真的情不自禁 真的不可以
[01:13.764] 今天我要说出我所有的心事
[01:20.100] 请不要生我的气
[01:23.224] 我可以爱你吗 可以吗
[01:29.501] 想让我们的爱超越友谊
[01:42.373] 我一直有你在身旁
[01:45.536] 你是最了解我的
[01:49.993] 如同我也了解你
[01:54.774] 但在你身旁未曾感受到
[01:58.138] 怎么看也看不出来
[02:02.737] 你对我有着怎样的想法
[02:07.401] 我不敢一如往常地和你交流
[02:10.551] 因为心也不如往常
[02:13.717] 不能一如往常地凝望着你
[02:20.028] 每次我们一靠近 我的心就怪怪的
[02:26.421] 当你闯入我心扉 今天也非比寻常
[02:34.628] 真的情不自禁 真的不可以
[02:42.161] 今天我要说出我所有的心事
[02:48.505] 请不要生我的气
[02:51.611] 我可以爱你吗 可以吗
[02:57.977] 想让我们的爱超越友谊
[03:03.068] 真的情不自禁 真的不可以
[03:10.556] 今天我要说出我所有的心事
[03:16.948] 请不要生我的气
[03:20.018] 我可以爱你吗 可以吗
[03:26.329] 想让我们的爱超越友谊
📝 纯歌词版本
📋 复制
ห้ามใจไม่ไหว
ตลอดเวลาที่เราคบกัน
เวลาที่เราใกล้กัน ช่างดีเหลือเกิน
ดีจนฉัน ไม่ได้เตรียมใจ
ว่าในวันนี้ หัวใจชั้นเอง
จะคิดอะไรกับเธอมาก จนเกินไป
เกินความเป็นเพื่อนของเรา
ฉันไม่กล้าจะคุยเหมือนเดิม
เพราะว่าใจ ไม่เป็นเหมือนเดิม
สบตาเธอ เหมือนเดิมไม่ได้
ทุกครั้งที่เราใกล้กัน ใจฉันมันแปลกไป
วันนี้ไม่เหมือนเดิม เมื่อเธอเข้ามาอยู่ในหัวใจ
มันห้ามใจไม่ไหว จริงๆ ไม่ได้จริงๆ
วันนี้ฉันขอพูดทุกสิ่ง ที่อยู่ในหัวใจ
อย่าโกรธฉันเลย
ฉันรักเธอได้ไหม ได้หรือเปล่า
อยากให้รักของเรา เป็นมากกว่าแค่เพื่อนกัน
ตลอดเวลา ฉันมีเธอใกล้
เธอเป็นคนที่เข้าใจ ฉันมากที่สุด
อย่างที่ฉัน ก็เข้าใจเธอ
แต่ไม่เคยรู้ ลึกไปข้างใน
เธอมองยังไงเท่าไร ก็ยังไม่เจอ
ว่าเธอคิดกับฉันยังไง
ฉันไม่กล้าจะคุย เหมือนเดิม
เพราะว่าใจ ไม่เป็นเหมือนเดิม
สบตาเธอ เหมือนเดิมไม่ได้
ทุกครั้งที่เราใกล้กัน ใจฉันมันแปลกไป
วันนี้ไม่เหมือนเดิม เมื่อเธอเข้ามาอยู่ในหัวใจ
มันห้ามใจไม่ไหว จริงๆ ไม่ได้จริงๆ
วันนี้ฉันขอพูดทุกสิ่ง ที่อยู่ในหัวใจ
อย่าโกรธฉันเลย
ฉันรักเธอได้ไหม ได้หรือเปล่า
อยากให้รักของเรา เป็นมากกว่าแค่เพื่อนกัน
มันห้ามใจไม่ไหว จริงๆ ไม่ได้จริงๆ
วันนี้ฉันขอพูดทุกสิ่ง ที่อยู่ในหัวใจ
อย่าโกรธฉันเลย
ฉันรักเธอได้ไหม ได้หรือเปล่า
อยากให้รักของเรา เป็นมากกว่าแค่เพื่อนกัน
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:07.893] ห้ามใจไม่ไหว
[00:13.938] ตลอดเวลาที่เราคบกัน
[00:17.224] เวลาที่เราใกล้กัน ช่างดีเหลือเกิน
[00:21.646] ดีจนฉัน ไม่ได้เตรียมใจ
[00:26.619] ว่าในวันนี้ หัวใจชั้นเอง
[00:29.731] จะคิดอะไรกับเธอมาก จนเกินไป
[00:34.344] เกินความเป็นเพื่อนของเรา
[00:38.987] ฉันไม่กล้าจะคุยเหมือนเดิม
[00:42.174] เพราะว่าใจ ไม่เป็นเหมือนเดิม
[00:45.308] สบตาเธอ เหมือนเดิมไม่ได้
[00:51.624] ทุกครั้งที่เราใกล้กัน ใจฉันมันแปลกไป
[00:57.991] วันนี้ไม่เหมือนเดิม เมื่อเธอเข้ามาอยู่ในหัวใจ
[01:06.201] มันห้ามใจไม่ไหว จริงๆ ไม่ได้จริงๆ
[01:13.764] วันนี้ฉันขอพูดทุกสิ่ง ที่อยู่ในหัวใจ
[01:20.100] อย่าโกรธฉันเลย
[01:23.224] ฉันรักเธอได้ไหม ได้หรือเปล่า
[01:29.501] อยากให้รักของเรา เป็นมากกว่าแค่เพื่อนกัน
[01:42.373] ตลอดเวลา ฉันมีเธอใกล้
[01:45.536] เธอเป็นคนที่เข้าใจ ฉันมากที่สุด
[01:49.993] อย่างที่ฉัน ก็เข้าใจเธอ
[01:54.774] แต่ไม่เคยรู้ ลึกไปข้างใน
[01:58.138] เธอมองยังไงเท่าไร ก็ยังไม่เจอ
[02:02.737] ว่าเธอคิดกับฉันยังไง
[02:07.401] ฉันไม่กล้าจะคุย เหมือนเดิม
[02:10.551] เพราะว่าใจ ไม่เป็นเหมือนเดิม
[02:13.717] สบตาเธอ เหมือนเดิมไม่ได้
[02:20.028] ทุกครั้งที่เราใกล้กัน ใจฉันมันแปลกไป
[02:26.421] วันนี้ไม่เหมือนเดิม เมื่อเธอเข้ามาอยู่ในหัวใจ
[02:34.628] มันห้ามใจไม่ไหว จริงๆ ไม่ได้จริงๆ
[02:42.161] วันนี้ฉันขอพูดทุกสิ่ง ที่อยู่ในหัวใจ
[02:48.505] อย่าโกรธฉันเลย
[02:51.611] ฉันรักเธอได้ไหม ได้หรือเปล่า
[02:57.977] อยากให้รักของเรา เป็นมากกว่าแค่เพื่อนกัน
[03:03.068] มันห้ามใจไม่ไหว จริงๆ ไม่ได้จริงๆ
[03:10.556] วันนี้ฉันขอพูดทุกสิ่ง ที่อยู่ในหัวใจ
[03:16.948] อย่าโกรธฉันเลย
[03:20.018] ฉันรักเธอได้ไหม ได้หรือเปล่า
[03:26.329] อยากให้รักของเรา เป็นมากกว่าแค่เพื่อนกัน
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
情不自禁
我们交往的时候
我们靠近的时候 太过美好
好到我没有准备好
直到今天 我已经
对你心意太多
多到超越友情
我不敢一如往常地和你交流
因为心也不如往常
不能一如往常地凝望着你
每次我们一靠近 我的心就怪怪的
当你闯入我心扉 今天也非比寻常
真的情不自禁 真的不可以
今天我要说出我所有的心事
请不要生我的气
我可以爱你吗 可以吗
想让我们的爱超越友谊
我一直有你在身旁
你是最了解我的
如同我也了解你
但在你身旁未曾感受到
怎么看也看不出来
你对我有着怎样的想法
我不敢一如往常地和你交流
因为心也不如往常
不能一如往常地凝望着你
每次我们一靠近 我的心就怪怪的
当你闯入我心扉 今天也非比寻常
真的情不自禁 真的不可以
今天我要说出我所有的心事
请不要生我的气
我可以爱你吗 可以吗
想让我们的爱超越友谊
真的情不自禁 真的不可以
今天我要说出我所有的心事
请不要生我的气
我可以爱你吗 可以吗
想让我们的爱超越友谊
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:tandans]
[00:07.893] 情不自禁
[00:13.938] 我们交往的时候
[00:17.224] 我们靠近的时候 太过美好
[00:21.646] 好到我没有准备好
[00:26.619] 直到今天 我已经
[00:29.731] 对你心意太多
[00:34.344] 多到超越友情
[00:38.987] 我不敢一如往常地和你交流
[00:42.174] 因为心也不如往常
[00:45.308] 不能一如往常地凝望着你
[00:51.624] 每次我们一靠近 我的心就怪怪的
[00:57.991] 当你闯入我心扉 今天也非比寻常
[01:06.201] 真的情不自禁 真的不可以
[01:13.764] 今天我要说出我所有的心事
[01:20.100] 请不要生我的气
[01:23.224] 我可以爱你吗 可以吗
[01:29.501] 想让我们的爱超越友谊
[01:42.373] 我一直有你在身旁
[01:45.536] 你是最了解我的
[01:49.993] 如同我也了解你
[01:54.774] 但在你身旁未曾感受到
[01:58.138] 怎么看也看不出来
[02:02.737] 你对我有着怎样的想法
[02:07.401] 我不敢一如往常地和你交流
[02:10.551] 因为心也不如往常
[02:13.717] 不能一如往常地凝望着你
[02:20.028] 每次我们一靠近 我的心就怪怪的
[02:26.421] 当你闯入我心扉 今天也非比寻常
[02:34.628] 真的情不自禁 真的不可以
[02:42.161] 今天我要说出我所有的心事
[02:48.505] 请不要生我的气
[02:51.611] 我可以爱你吗 可以吗
[02:57.977] 想让我们的爱超越友谊
[03:03.068] 真的情不自禁 真的不可以
[03:10.556] 今天我要说出我所有的心事
[03:16.948] 请不要生我的气
[03:20.018] 我可以爱你吗 可以吗
[03:26.329] 想让我们的爱超越友谊