We Just Don't Care

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : JUNE
 作曲 : JUNE
掴めそうな全てが思うよりも遠くて
見れない夢になってく
例え僕ら正解と違うそれぞれの道を選んでも
自分を愛せば 強くなれるさ
So, We just don’t care
綺麗じゃなくたって alright 思いは
ずっと止まらないことを We know
誰かに 笑われても
We just don’t care
一番じゃなくたって alright l love myself
ずっと変わらないことを We trust
誰かに 試されても
We just don’t care
When I was younger 空も飛べそうと
信じてた everyday 信じてくれた Mom&Dad
だけどいつの間にかボヤけ始めた夢　聞かれることさえもずっと怖くて
自分を隠してきた　いや、自分を知らずにきた
例え僕ら正解と違うそれぞれの道を選んでも
自分を愛せば 笑い合えるさ
So, We just don’t care
綺麗じゃなくたって alright 思いは
ずっと止まらないことを We know
誰かに笑われても
We just don’t care
一番じゃなくたって alright l love myself
ずっと変わらないことを We trust
誰かに 試されても
We just don’t care
Everything is be okay
大丈夫ゆっくり歩いても
綺麗じゃなくたって alright 思いは
ずっと止まらないことを We know
誰かに 笑われても
We just don’t care
一番じゃなくたって alright l love myself
ずっと変わらないことを We trust
誰かに 試されても
We just don’t care
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
(We just don’t care)
Oh oh oh we just..
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh we just..

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : JUNE
[00:01.00] 作曲 : JUNE
[00:23.64]掴めそうな全てが思うよりも遠くて
[00:32.01]見れない夢になってく
[00:43.51]例え僕ら正解と違うそれぞれの道を選んでも
[00:53.95]自分を愛せば 強くなれるさ
[01:01.16]So, We just don’t care
[01:03.11]綺麗じゃなくたって alright 思いは
[01:07.70]ずっと止まらないことを We know
[01:12.04]誰かに 笑われても
[01:21.44]We just don’t care
[01:22.78]一番じゃなくたって alright l love myself
[01:27.79]ずっと変わらないことを We trust
[01:32.00]誰かに 試されても
[01:41.53]We just don’t care
[01:43.02]When I was younger 空も飛べそうと
[01:47.35]信じてた everyday 信じてくれた Mom&Dad
[01:52.30]だけどいつの間にかボヤけ始めた夢　聞かれることさえもずっと怖くて
[01:57.61]自分を隠してきた　いや、自分を知らずにきた
[02:03.43]例え僕ら正解と違うそれぞれの道を選んでも
[02:13.94]自分を愛せば 笑い合えるさ
[02:21.13]So, We just don’t care
[02:22.91]綺麗じゃなくたって alright 思いは
[02:27.84]ずっと止まらないことを We know
[02:31.92]誰かに笑われても
[02:41.22]We just don’t care
[02:42.78]一番じゃなくたって alright l love myself
[02:47.77]ずっと変わらないことを We trust
[02:51.94]誰かに 試されても
[03:01.26]We just don’t care
[03:03.04]Everything is be okay
[03:13.78]大丈夫ゆっくり歩いても
[03:25.21]綺麗じゃなくたって alright 思いは
[03:30.37]ずっと止まらないことを We know
[03:34.36]誰かに 笑われても
[03:43.65]We just don’t care
[03:45.36]一番じゃなくたって alright l love myself
[03:50.25]ずっと変わらないことを We trust
[03:54.32]誰かに 試されても
[04:03.69]We just don’t care
[04:05.64]Oh oh oh oh
[04:10.30]Oh oh oh oh
[04:14.70](We just don’t care)
[04:16.05]Oh oh oh we just..
[04:25.79]Oh oh oh oh
[04:30.34]Oh oh oh oh
[04:35.28]Oh oh oh we just..
[04:36.67]

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

曾以为握在手中的一切 变成了比想象中更为遥远
而无法实现的梦想
就算选择了不同于正解的道路
只要爱着自己 就能变得坚强
我们不在乎
即使满身泥泞  也没有关系
我们知道我们永远不会停下
即使被他人嘲笑

哪怕做不到最好 没关系 只要我还爱着自己
我们相信我们始终如一
即使被他人试探

我在小时候 以为自己能飞向天空
如此相信的每一天  这样相信我的父母
但不知不觉中开始变得模糊的梦想  害怕被他人问起
想要隐藏自己 不，我从未了解过自己
就算选择了不同于正解的道路
只要爱着自己 就能欢笑吧

即使满身泥泞 也没有关系
我们知道我们永远不会停下
即使被他人嘲笑

哪怕做不到最好 没关系 只要我还爱着自己
我们相信我们始终如一
即使被他人试探

一切都会好起来的
别担心 慢慢走吧
即使满身泥泞 也没有关系
我们知道我们永远不会停下
即使被他人嘲笑

哪怕做不到最好 没关系 只要我还爱着自己
我们相信我们始终如一
即使被他人试探

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:神宫Lavos]
[00:23.64]曾以为握在手中的一切 变成了比想象中更为遥远
[00:32.01]而无法实现的梦想
[00:43.51]就算选择了不同于正解的道路
[00:53.95]只要爱着自己 就能变得坚强
[01:01.16]我们不在乎
[01:03.11]即使满身泥泞  也没有关系
[01:07.70]我们知道我们永远不会停下
[01:12.04]即使被他人嘲笑
[01:21.44]
[01:22.78]哪怕做不到最好 没关系 只要我还爱着自己
[01:27.79]我们相信我们始终如一
[01:32.00]即使被他人试探
[01:41.53]
[01:43.02]我在小时候 以为自己能飞向天空
[01:47.35]如此相信的每一天  这样相信我的父母
[01:52.30]但不知不觉中开始变得模糊的梦想  害怕被他人问起
[01:57.61]想要隐藏自己 不，我从未了解过自己
[02:03.43]就算选择了不同于正解的道路
[02:13.94]只要爱着自己 就能欢笑吧
[02:21.13]
[02:22.91]即使满身泥泞 也没有关系
[02:27.84]我们知道我们永远不会停下
[02:31.92]即使被他人嘲笑
[02:41.22]
[02:42.78]哪怕做不到最好 没关系 只要我还爱着自己
[02:47.77]我们相信我们始终如一
[02:51.94]即使被他人试探
[03:01.26]
[03:03.04]一切都会好起来的
[03:13.78]别担心 慢慢走吧
[03:25.21]即使满身泥泞 也没有关系
[03:30.37]我们知道我们永远不会停下
[03:34.36]即使被他人嘲笑
[03:43.65]
[03:45.36]哪怕做不到最好 没关系 只要我还爱着自己
[03:50.25]我们相信我们始终如一
[03:54.32]即使被他人试探
[04:03.69]
[04:05.64]
[04:10.30]
[04:14.70]
[04:16.05]
[04:25.79]
[04:30.34]
[04:35.28]
[04:36.67]

作词 : JUNE
 作曲 : JUNE
掴めそうな全てが思うよりも遠くて
見れない夢になってく
例え僕ら正解と違うそれぞれの道を選んでも
自分を愛せば 強くなれるさ
So, We just don’t care
綺麗じゃなくたって alright 思いは
ずっと止まらないことを We know
誰かに 笑われても
We just don’t care
一番じゃなくたって alright l love myself
ずっと変わらないことを We trust
誰かに 試されても
We just don’t care
When I was younger 空も飛べそうと
信じてた everyday 信じてくれた Mom&Dad
だけどいつの間にかボヤけ始めた夢　聞かれることさえもずっと怖くて
自分を隠してきた　いや、自分を知らずにきた
例え僕ら正解と違うそれぞれの道を選んでも
自分を愛せば 笑い合えるさ
So, We just don’t care
綺麗じゃなくたって alright 思いは
ずっと止まらないことを We know
誰かに笑われても
We just don’t care
一番じゃなくたって alright l love myself
ずっと変わらないことを We trust
誰かに 試されても
We just don’t care
Everything is be okay
大丈夫ゆっくり歩いても
綺麗じゃなくたって alright 思いは
ずっと止まらないことを We know
誰かに 笑われても
We just don’t care
一番じゃなくたって alright l love myself
ずっと変わらないことを We trust
誰かに 試されても
We just don’t care
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
(We just don’t care)
Oh oh oh we just..
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh we just..

[00:00.00] 作词 : JUNE
[00:01.00] 作曲 : JUNE
[00:23.64]掴めそうな全てが思うよりも遠くて
[00:32.01]見れない夢になってく
[00:43.51]例え僕ら正解と違うそれぞれの道を選んでも
[00:53.95]自分を愛せば 強くなれるさ
[01:01.16]So, We just don’t care
[01:03.11]綺麗じゃなくたって alright 思いは
[01:07.70]ずっと止まらないことを We know
[01:12.04]誰かに 笑われても
[01:21.44]We just don’t care
[01:22.78]一番じゃなくたって alright l love myself
[01:27.79]ずっと変わらないことを We trust
[01:32.00]誰かに 試されても
[01:41.53]We just don’t care
[01:43.02]When I was younger 空も飛べそうと
[01:47.35]信じてた everyday 信じてくれた Mom&Dad
[01:52.30]だけどいつの間にかボヤけ始めた夢　聞かれることさえもずっと怖くて
[01:57.61]自分を隠してきた　いや、自分を知らずにきた
[02:03.43]例え僕ら正解と違うそれぞれの道を選んでも
[02:13.94]自分を愛せば 笑い合えるさ
[02:21.13]So, We just don’t care
[02:22.91]綺麗じゃなくたって alright 思いは
[02:27.84]ずっと止まらないことを We know
[02:31.92]誰かに笑われても
[02:41.22]We just don’t care
[02:42.78]一番じゃなくたって alright l love myself
[02:47.77]ずっと変わらないことを We trust
[02:51.94]誰かに 試されても
[03:01.26]We just don’t care
[03:03.04]Everything is be okay
[03:13.78]大丈夫ゆっくり歩いても
[03:25.21]綺麗じゃなくたって alright 思いは
[03:30.37]ずっと止まらないことを We know
[03:34.36]誰かに 笑われても
[03:43.65]We just don’t care
[03:45.36]一番じゃなくたって alright l love myself
[03:50.25]ずっと変わらないことを We trust
[03:54.32]誰かに 試されても
[04:03.69]We just don’t care
[04:05.64]Oh oh oh oh
[04:10.30]Oh oh oh oh
[04:14.70](We just don’t care)
[04:16.05]Oh oh oh we just..
[04:25.79]Oh oh oh oh
[04:30.34]Oh oh oh oh
[04:35.28]Oh oh oh we just..
[04:36.67]

曾以为握在手中的一切 变成了比想象中更为遥远
而无法实现的梦想
就算选择了不同于正解的道路
只要爱着自己 就能变得坚强
我们不在乎
即使满身泥泞  也没有关系
我们知道我们永远不会停下
即使被他人嘲笑

哪怕做不到最好 没关系 只要我还爱着自己
我们相信我们始终如一
即使被他人试探

我在小时候 以为自己能飞向天空
如此相信的每一天  这样相信我的父母
但不知不觉中开始变得模糊的梦想  害怕被他人问起
想要隐藏自己 不，我从未了解过自己
就算选择了不同于正解的道路
只要爱着自己 就能欢笑吧

即使满身泥泞 也没有关系
我们知道我们永远不会停下
即使被他人嘲笑

哪怕做不到最好 没关系 只要我还爱着自己
我们相信我们始终如一
即使被他人试探

一切都会好起来的
别担心 慢慢走吧
即使满身泥泞 也没有关系
我们知道我们永远不会停下
即使被他人嘲笑

哪怕做不到最好 没关系 只要我还爱着自己
我们相信我们始终如一
即使被他人试探

[by:神宫Lavos]
[00:23.64]曾以为握在手中的一切 变成了比想象中更为遥远
[00:32.01]而无法实现的梦想
[00:43.51]就算选择了不同于正解的道路
[00:53.95]只要爱着自己 就能变得坚强
[01:01.16]我们不在乎
[01:03.11]即使满身泥泞  也没有关系
[01:07.70]我们知道我们永远不会停下
[01:12.04]即使被他人嘲笑
[01:21.44]
[01:22.78]哪怕做不到最好 没关系 只要我还爱着自己
[01:27.79]我们相信我们始终如一
[01:32.00]即使被他人试探
[01:41.53]
[01:43.02]我在小时候 以为自己能飞向天空
[01:47.35]如此相信的每一天  这样相信我的父母
[01:52.30]但不知不觉中开始变得模糊的梦想  害怕被他人问起
[01:57.61]想要隐藏自己 不，我从未了解过自己
[02:03.43]就算选择了不同于正解的道路
[02:13.94]只要爱着自己 就能欢笑吧
[02:21.13]
[02:22.91]即使满身泥泞 也没有关系
[02:27.84]我们知道我们永远不会停下
[02:31.92]即使被他人嘲笑
[02:41.22]
[02:42.78]哪怕做不到最好 没关系 只要我还爱着自己
[02:47.77]我们相信我们始终如一
[02:51.94]即使被他人试探
[03:01.26]
[03:03.04]一切都会好起来的
[03:13.78]别担心 慢慢走吧
[03:25.21]即使满身泥泞 也没有关系
[03:30.37]我们知道我们永远不会停下
[03:34.36]即使被他人嘲笑
[03:43.65]
[03:45.36]哪怕做不到最好 没关系 只要我还爱着自己
[03:50.25]我们相信我们始终如一
[03:54.32]即使被他人试探
[04:03.69]
[04:05.64]
[04:10.30]
[04:14.70]
[04:16.05]
[04:25.79]
[04:30.34]
[04:35.28]
[04:36.67]