【八门语言】错位时空-YNG48(翻自 艾辰)

歌手:薯饼饼_ 牧野璃子 啊啦碳 Mikiみき 雫里哩哩哩 夜羽 陈苏尔 • 时间:

📝 纯歌词版本

【中】あらたん 哈茄 鹤屿 饺子:
填不满半排观众的电影
镜子 璃子 雫里:
直到散场时突然亮起灯
【日】あらたん 哈茄 鹤屿 璃子 雫里:
最後の文字が消えた時
いろんな姿を見てた

【粤】Miki:
在以往 青春之时梦相见
但如今 一切不能再实现
【印尼】哈茄:
Takdir tidak ditentukan oleh chai fist

【德】雫里:
Ich habe wie du den gleichen Nachtwind gefühlt.
also ist das auch eine Umarmung ?
Ich verlor alles, wie ein Traum.
Mein Herz ist leer.
【英】饺子:
I came across the wind had touched you before.
Did I see the same scenes just like you?
Like messing time lag and staying in wrong
Left nothing, nothing.

【意】璃子:
Infiniti stelle desideranti
nessuno possa consolarmi
semaforo lampeggia all’incrocio
Qualcuno con angoscia sempre
【韩】あらたん 饺子:
세글자 나만 들린 혼잣말
고개들어 눈물 터지지 않 도록
어딘가에 돌릴 킬수 있는 숙명
듣기 싫어

【日】あらたん 哈茄 鹤屿 璃子 雫里:
同じ夜風吹いた
抱きしめたのように
でも夢から覚めたら
寂しい
同じ夜風吹いた
同じ景色が消えた
時差を乱すのように
結果はない

【中】あらたん 哈茄 鹤屿 饺子 Miki:
我吹过你吹过的晚风
空气里弥漫着 心痛
镜子 璃子 雫里:
可我们 最后 在这错位时空
终成空
合:
我吹过你吹过的晚风
空气里弥漫着 心痛
可我们 最后 在这错位时空
终成空 成空

🎵 LRC歌词版本

[00:14.705]【中】あらたん 哈茄 鹤屿 饺子:
[00:15.703]填不满半排观众的电影
[00:19.209]镜子 璃子 雫里:
[00:19.455]直到散场时突然亮起灯
[00:22.705]【日】あらたん 哈茄 鹤屿 璃子 雫里:
[00:22.961]最後の文字が消えた時
[00:26.210]いろんな姿を見てた
[00:29.451]
[00:29.705]【粤】Miki:
[00:29.962]在以往 青春之时梦相见
[00:33.211]但如今 一切不能再实现
[00:36.951]【印尼】哈茄:
[00:37.205]Takdir tidak ditentukan oleh chai fist
[00:43.952]
[00:44.206]【德】雫里:
[00:44.705]Ich habe wie du den gleichen Nachtwind gefühlt.
[00:48.211]also ist das auch eine Umarmung ?
[00:51.705]Ich verlor alles, wie ein Traum.
[00:54.959]Mein Herz ist leer.
[00:58.453]【英】饺子:
[00:58.952]I came across the wind had touched you before.
[01:02.458]Did I see the same scenes just like you?
[01:05.953]Like messing time lag and staying in wrong
[01:09.459]Left nothing, nothing.
[01:15.960]
[01:30.204]【意】璃子:
[01:30.703]Infiniti stelle desideranti
[01:34.210]nessuno possa consolarmi
[01:38.203]semaforo lampeggia all’incrocio
[01:41.456]Qualcuno con angoscia sempre
[01:44.705]【韩】あらたん 饺子:
[01:44.951]세글자 나만 들린 혼잣말
[01:48.457]고개들어 눈물 터지지 않 도록
[01:52.450]어딘가에 돌릴 킬수 있는 숙명
[01:55.958]듣기 싫어
[01:59.206]
[01:59.451]【日】あらたん 哈茄 鹤屿 璃子 雫里:
[01:59.705]同じ夜風吹いた
[02:03.457]抱きしめたのように
[02:06.952]でも夢から覚めたら
[02:10.458]寂しい
[02:13.953]同じ夜風吹いた
[02:17.701]同じ景色が消えた
[02:21.207]時差を乱すのように
[02:24.959]結果はない
[02:30.462]
[02:31.203]【中】あらたん 哈茄 鹤屿 饺子 Miki:
[02:31.960]我吹过你吹过的晚风
[02:35.708]空气里弥漫着 心痛
[02:39.203]镜子 璃子 雫里:
[02:39.460]可我们 最后 在这错位时空
[02:42.954]终成空
[02:45.704]合:
[02:46.461]我吹过你吹过的晚风
[02:49.955]空气里弥漫着 心痛
[02:53.461]可我们 最后 在这错位时空
[02:57.209]终成空 成空

🌍 纯翻译歌词

末字消失之时
望见缭乱身影





命运并不是任性地由猜拳决定的


我和你感受过同样的晚风
那我们算不算相拥?
我失去了一切就像一场梦
我的心空荡荡的

我遇到曾经轻抚过你的风
我看到的风景和你一样吗?
就像弄乱时差还停在错误里
什么都没留下,什么都没有


无数颗许愿的星星
没有任何一颗可以安慰我
十字路口闪烁着的信号灯
有个人正困扰着

三个字 只能说给自己听
仰着头 不要让眼泪失控
哪里有可以峰回路转的宿命
我不想听


同一夜风吹过
像你曾抱着我
但幻梦已破碎
便全化为寂寞
同一夜风吹过
相同风景已逝
如同扰乱时差
结局终为虚无

🔤 LRC翻译歌词

[00:14.705]
[00:15.703]
[00:19.209]
[00:19.455]
[00:22.705]
[00:22.961]末字消失之时
[00:26.210]望见缭乱身影
[00:29.451]
[00:29.705]
[00:29.962]
[00:33.211]
[00:36.951]
[00:37.205]命运并不是任性地由猜拳决定的
[00:43.952]
[00:44.206]
[00:44.705]我和你感受过同样的晚风
[00:48.211]那我们算不算相拥?
[00:51.705]我失去了一切就像一场梦
[00:54.959]我的心空荡荡的
[00:58.453]
[00:58.952]我遇到曾经轻抚过你的风
[01:02.458]我看到的风景和你一样吗?
[01:05.953]就像弄乱时差还停在错误里
[01:09.459]什么都没留下,什么都没有
[01:15.960]
[01:30.204]
[01:30.703]无数颗许愿的星星
[01:34.210]没有任何一颗可以安慰我
[01:38.203]十字路口闪烁着的信号灯
[01:41.456]有个人正困扰着
[01:44.705]
[01:44.951]三个字 只能说给自己听
[01:48.457]仰着头 不要让眼泪失控
[01:52.450]哪里有可以峰回路转的宿命
[01:55.958]我不想听
[01:59.206]
[01:59.451]
[01:59.705]同一夜风吹过
[02:03.457]像你曾抱着我
[02:06.952]但幻梦已破碎
[02:10.458]便全化为寂寞
[02:13.953]同一夜风吹过
[02:17.701]相同风景已逝
[02:21.207]如同扰乱时差
[02:24.959]结局终为虚无
[02:30.462]
[02:31.203]
[02:31.960]
[02:35.708]
[02:39.203]
[02:39.460]
[02:42.954]
[02:45.704]
[02:46.461]
[02:49.955]
[02:53.461]
[02:57.209]

📝 纯歌词版本

【中】あらたん 哈茄 鹤屿 饺子:
填不满半排观众的电影
镜子 璃子 雫里:
直到散场时突然亮起灯
【日】あらたん 哈茄 鹤屿 璃子 雫里:
最後の文字が消えた時
いろんな姿を見てた

【粤】Miki:
在以往 青春之时梦相见
但如今 一切不能再实现
【印尼】哈茄:
Takdir tidak ditentukan oleh chai fist

【德】雫里:
Ich habe wie du den gleichen Nachtwind gefühlt.
also ist das auch eine Umarmung ?
Ich verlor alles, wie ein Traum.
Mein Herz ist leer.
【英】饺子:
I came across the wind had touched you before.
Did I see the same scenes just like you?
Like messing time lag and staying in wrong
Left nothing, nothing.

【意】璃子:
Infiniti stelle desideranti
nessuno possa consolarmi
semaforo lampeggia all’incrocio
Qualcuno con angoscia sempre
【韩】あらたん 饺子:
세글자 나만 들린 혼잣말
고개들어 눈물 터지지 않 도록
어딘가에 돌릴 킬수 있는 숙명
듣기 싫어

【日】あらたん 哈茄 鹤屿 璃子 雫里:
同じ夜風吹いた
抱きしめたのように
でも夢から覚めたら
寂しい
同じ夜風吹いた
同じ景色が消えた
時差を乱すのように
結果はない

【中】あらたん 哈茄 鹤屿 饺子 Miki:
我吹过你吹过的晚风
空气里弥漫着 心痛
镜子 璃子 雫里:
可我们 最后 在这错位时空
终成空
合:
我吹过你吹过的晚风
空气里弥漫着 心痛
可我们 最后 在这错位时空
终成空 成空

🎧 猜你喜欢

baby maybe 恋のボタン(翻自μ's)

👤 歌手:HNO₃秋子期 / 姜白叶 / 夜羽
📝 歌词预览
baby maybe 恋のボタン
-
vocal:
高坂穗乃果:姜白叶
南小鸟:橘子
园田海未:猪小境
绚濑绘里:蛋白质落落
东条希:志睿r
西木野真姬:姜白叶
星空凛:秋子期
小泉花阳:贰鸭
矢泽妮可:剑灵
MIX:月才
姜白叶:
やさしい言叶だけじゃ 足りなくなってくる(yasashii kot...
查看歌词

星が消えないうちに-YNG48(翻自 AKB48)

👤 歌手:牧野璃子 / 靡夏koali / 若林栀子
📝 歌词预览
栀子:みんな帰った (璃子:パーティー)
栀子 璃子:屋上に残った二人きり
靡夏:テーブルに (哈茄:置いた) 空の (グラス)
靡夏 哈茄:何を入れる?
洛苡:初めて会った (F31:君は)
洛苡 F31:何回も会っていたようで
霜泠:なぜだか気が合っちゃって (璃子:僕は)
霜泠 璃子:恋に落ち...
查看歌词

わたしの一番かわいいところ【我最可爱的地方】

📝 歌词预览
Mix:Mio
饺子:あれ気付いちゃいましたか?
米酒:うまれて30秒で最初に聞いた言葉は
果崽崽:当たり前にそりゃ覚えてないけど
嬉しかったはず
米酒:今でもだいたいのことは
かわってないっていうかそりゃ
饺子:中身は変わっていますので
その辺でも評価! (果果:おねがい!)
携帯のアンテナを光ら...
查看歌词

アイドルなんかじゃなかったら-YNG48(翻自 AKB48)

👤 歌手:牧野璃子 / cure希望 / 若林栀子
📝 歌词预览
呱唧:いつの日からか気づいていた
胸の奥で揺れるときめき
希望 栀子:今日は来てるかな来てないかな
璃子 希望:探してしまうの
南南 F31:目と目が合っても
饿饿 哈茄:微笑むしかない
霜泠 南南:他の誰かにバレちゃったら
璃子 栀子 饿饿 Revo 呱唧:あっという間にスキャンダル大炎上
合:ア...
查看歌词

若能绽放光芒(四月是你的谎言OP 中文填词版)

👤 歌手:橘络 / amo_q / 靡夏koali
📝 歌词预览
混剪PV:NangInShell
字幕:杏子
橘络
雨过天晴彩虹 高挂
冬去春来霎那开花
五光十色风景美 如画
Amo
眺望天边赤色的晚霞
你脸也泛红光
那 一天  因为你 不一样 ~
杏子
一瞬间如此戏剧化
就像是老旧默片定格的手法
千叶子
在人心中残留下难以
磨灭的印 象
靡夏、裕茶、橘络、Am...
查看歌词

那一天的自己(翻唱AKB48あの日の自分)

👤 歌手:陈苏尔
📝 歌词预览
如果我可以重新遇见
那天在路口的我
我低头沉默着什么都不说
紧紧地抱住了自己
不由自主
因为懂得
哭泣的缘由
从来坚定面对生活
你并不懦弱
一定能够顺利渡过
这悲伤的长河
一路受伤也曾迷茫
痛苦或失落
都会在这等候看繁星闪烁
在没有阳光照射地方
透过云寻找着光亮
很彷徨路太长
梦想在流浪
时间久了也...
查看歌词

てもでもの涙-YNG48(翻自 AKB48)

👤 歌手:牧野璃子 / 啊啦碳
📝 歌词预览
あらたん:降(ふ)り始(はじ)めた細(ほそ)い雨(あめ)が
銀色(ぎにろ)の緞帳(どんちょう)を
下(お)ろすように
幕(まく)を閉(と)じた
それが私(わたし)の初恋(はつこい)

璃子:待(ま)ち伏(ぶ)せした
二(ふた)つ目(め)の路地(ろじ)
声(こえ)も掛(か)けられないまま
下(した)を...
查看歌词

CH4NGE

👤 歌手:雫里哩哩哩
📝 歌词预览
とべ、起こせ! 願うは事故
一世一代さあ何賭す? 自問自答
勝つか負けるか ドローなんてないわ
幕開けるわ
カッチンして ラッキーマニー どっちもむりー…(Cigar Cigar)
引けるか否か
自分次第だな
余裕で! 振り切り全BETだぜいイェイ
そこどけ! そうこのエースかっさらうのはアタシだ
...
查看歌词

名残り桜-YNG48(翻自 AKB48)

👤 歌手:牧野璃子 / 半泠霜月 / 啊啦碳
📝 歌词预览
霜泠:懐かしい通学路
霜泠 璃子 时天:久しぶり hello again
碳碳 Revo:あの日初めて恋した
霜泠 璃子 时天 碳碳 Revo:君が横にいる
柚子 南南:大人になんてなるか
碳碳 哈茄:子供じみたこと言ってたっけ
时天 南南:制服着ていない
璃子 柚子 哈茄 Revo:僕たちは何者だ...
查看歌词
正在播放: 【八门语言】错位时空-YNG48(翻自 艾辰)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
【八门语言】错位时空-YNG48(翻自 艾辰)
薯饼饼_ / 牧野璃子 / 啊啦碳 / Mikiみき / 雫里哩哩哩 / 夜羽 / 陈苏尔