📝 纯歌词版本📋 复制Hook：
我感谢待在过这地方
shout out to背后的thirty-one
那回忆不用去刻意想
当天空映射倒影
我感谢待在过这地方
shout out to背后的thirty-one
那回忆不用去刻意想
有些事情不会凋零
友谊的理念in my heart
传播着 无法抵挡
奔向了未知的未来
友谊的理念in my heart
传播着 无法抵挡
奔向了未知的未来
天空蔚蓝色
Verse1：
凌晨一点 漫天的繁星下
我轻轻地写下这段话ei
《Life’s Beautiful》AR’s right
只是我们都不善于发掘
曾经也被贬落 经历了内卷后
我们都筋疲力尽
但要去成为那闪耀的亮点
再艰难没法挡心中情谊
oh right
特立独行我是new type
做我所爱不需要由来
回顾身边大家都 在
停滞了tiktok时间钟摆
小马曾教会我友谊的魔力
也教会我坚守初心
但是没教给我顺从现实
我会坚持下去 哪怕命中注定
You heard？
Hook：
我感谢待在过这地方
shout out to背后的thirty-one
那回忆不用去刻意想
当天空映射倒影
我感谢待在过这地方
shout out to背后的thirty-one
那回忆不用去刻意想
有些事情不会凋零
友谊的理念in my heart
传播着 无法抵挡
奔向了未知的未来
友谊的理念in my heart
传播着 无法抵挡
奔向了未知的未来
天空蔚蓝色
Bridge：
犹记 那次国文节的盛况
livehouse“轰炸”的那个盛夏
校运会 开幕式 拿下一等奖
Did it ourselves 不用去pray to God
所以《How are You》听这心声
一是为了我们 二是为了青春
有幸能以这首歌来印证
This song is for you thirty-one
Hook：
我感谢待在过这地方
shout out to背后的thirty-one
那回忆不用去刻意想
当天空映射倒影
我感谢待在过这地方
shout out to背后的thirty-one
那回忆不用去刻意想
有些事情不会凋零
友谊的理念in my heart
传播着 无法抵挡
奔向了未知的未来
友谊的理念in my heart
传播着 无法抵挡
奔向了未知的未来
天空蔚蓝色
Verse2：
决定往前进就不会再回头
所以我把时间耗费在了每周
顶 我才不管山多巍峨
只是不想自己尝试过都没有
不辜负自己 不虚度过每天
五彩光芒下折射的泪滴
至少我还能留下些回忆
纵然一切都已随风飘去
不敢说要做出什么名堂
只是想去看那更多彩的景象
好不好也那样 别问我近况
所有的点滴都还在我的心上
尽我所能去隔绝开物欲
如此的纯净 像雨后的空气
走过的每一步脚印都熟悉
在这 地方 留下一点足迹
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:26.668]Hook：
[00:28.418]我感谢待在过这地方
[00:29.918]shout out to背后的thirty-one
[00:31.418]那回忆不用去刻意想
[00:33.858]当天空映射倒影
[00:35.108]我感谢待在过这地方
[00:36.608]shout out to背后的thirty-one
[00:38.108]那回忆不用去刻意想
[00:40.108]有些事情不会凋零
[00:41.608]友谊的理念in my heart
[00:43.358]传播着 无法抵挡
[00:46.608]奔向了未知的未来
[00:48.358]友谊的理念in my heart
[00:49.858]传播着 无法抵挡
[00:51.108]奔向了未知的未来
[00:52.108]天空蔚蓝色
[00:53.108]Verse1：
[00:54.858]凌晨一点 漫天的繁星下
[00:56.608]我轻轻地写下这段话ei
[00:58.359]《Life’s Beautiful》AR’s right
[00:59.858]只是我们都不善于发掘
[01:02.233]曾经也被贬落 经历了内卷后
[01:02.983]我们都筋疲力尽
[01:04.483]但要去成为那闪耀的亮点
[01:05.983]再艰难没法挡心中情谊
[01:06.177]oh right
[01:08.177]特立独行我是new type
[01:09.677]做我所爱不需要由来
[01:11.427]回顾身边大家都 在
[01:14.053]停滞了tiktok时间钟摆
[01:14.803]小马曾教会我友谊的魔力
[01:16.053]也教会我坚守初心
[01:17.303]但是没教给我顺从现实
[01:18.803]我会坚持下去 哪怕命中注定
[01:19.303]You heard？
[01:20.053]Hook：
[01:21.303]我感谢待在过这地方
[01:22.986]shout out to背后的thirty-one
[01:24.236]那回忆不用去刻意想
[01:26.423]当天空映射倒影
[01:28.121]我感谢待在过这地方
[01:29.570]shout out to背后的thirty-one
[01:30.820]那回忆不用去刻意想
[01:33.070]有些事情不会凋零
[01:35.013]友谊的理念in my heart
[01:36.263]传播着 无法抵挡
[01:39.701]奔向了未知的未来
[01:41.451]友谊的理念in my heart
[01:42.951]传播着 无法抵挡
[01:43.951]奔向了未知的未来
[01:45.142]天空蔚蓝色
[01:46.142]Bridge：
[01:47.642]犹记 那次国文节的盛况
[01:49.392]livehouse“轰炸”的那个盛夏
[01:50.892]校运会 开幕式 拿下一等奖
[01:52.642]Did it ourselves 不用去pray to God
[01:54.329]所以《How are You》听这心声
[01:55.579]一是为了我们 二是为了青春
[01:57.329]有幸能以这首歌来印证
[01:59.079]This song is for you thirty-one
[01:59.578]Hook：
[02:00.829]我感谢待在过这地方
[02:02.762]shout out to背后的thirty-one
[02:04.605]那回忆不用去刻意想
[02:05.855]当天空映射倒影
[02:07.605]我感谢待在过这地方
[02:09.540]shout out to背后的thirty-one
[02:10.540]那回忆不用去刻意想
[02:12.791]有些事情不会凋零
[02:14.540]友谊的理念in my heart
[02:16.040]传播着 无法抵挡
[02:19.290]奔向了未知的未来
[02:21.040]友谊的理念in my heart
[02:22.729]传播着 无法抵挡
[02:23.980]奔向了未知的未来
[02:24.979]天空蔚蓝色
[02:25.802]Verse2：
[02:27.302]决定往前进就不会再回头
[02:28.802]所以我把时间耗费在了每周
[02:30.552]顶 我才不管山多巍峨
[02:32.052]只是不想自己尝试过都没有
[02:34.052]不辜负自己 不虚度过每天
[02:35.552]五彩光芒下折射的泪滴
[02:37.052]至少我还能留下些回忆
[02:39.052]纵然一切都已随风飘去
[02:40.552]不敢说要做出什么名堂
[02:42.237]只是想去看那更多彩的景象
[02:43.737]好不好也那样 别问我近况
[02:45.487]所有的点滴都还在我的心上
[02:46.987]尽我所能去隔绝开物欲
[02:49.673]如此的纯净 像雨后的空气
[02:50.673]走过的每一步脚印都熟悉
[02:52.173]在这 地方 留下一点足迹
🌍 纯翻译歌词📋 复制致敬背后的三十一班
致敬背后的三十一班
友谊的理念在我心
友谊的理念在我心
《生活多美好》AR说得对
特立独行我是新人类
听到了吗？
致敬背后的三十一班
致敬背后的三十一班
友谊的理念在我心
友谊的理念在我心
我们自己搞定 不用祈求上帝
所以《你好吗》听这心声
这首歌献给你们 三十一班
致敬背后的三十一班
致敬背后的三十一班
友谊的理念在我心
友谊的理念在我心
攀登 我才不管山多巍峨
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:23.418]
[00:26.668]
[00:28.418]
[00:29.918]致敬背后的三十一班
[00:31.418]
[00:33.858]
[00:35.108]
[00:36.608]致敬背后的三十一班
[00:38.108]
[00:40.108]
[00:41.608]友谊的理念在我心
[00:43.358]
[00:46.608]
[00:48.358]友谊的理念在我心
[00:49.858]
[00:51.108]
[00:52.108]
[00:53.108]
[00:54.858]
[00:56.608]
[00:58.359]《生活多美好》AR说得对
[00:59.858]
[01:02.233]
[01:02.983]
[01:04.483]
[01:05.983]
[01:06.177]
[01:08.177]特立独行我是新人类
[01:09.677]
[01:11.427]
[01:14.053]
[01:14.803]
[01:16.053]
[01:17.303]
[01:18.803]
[01:19.303]听到了吗？
[01:20.053]
[01:21.303]
[01:22.986]致敬背后的三十一班
[01:24.236]
[01:26.423]
[01:28.121]
[01:29.570]致敬背后的三十一班
[01:30.820]
[01:33.070]
[01:35.013]友谊的理念在我心
[01:36.263]
[01:39.701]
[01:41.451]友谊的理念在我心
[01:42.951]
[01:43.951]
[01:45.142]
[01:46.142]
[01:47.642]
[01:49.392]
[01:50.892]
[01:52.642]我们自己搞定 不用祈求上帝
[01:54.329]所以《你好吗》听这心声
[01:55.579]
[01:57.329]
[01:59.079]这首歌献给你们 三十一班
[01:59.578]
[02:00.829]
[02:02.762]致敬背后的三十一班
[02:04.605]
[02:05.855]
[02:07.605]
[02:09.540]致敬背后的三十一班
[02:10.540]
[02:12.791]
[02:14.540]友谊的理念在我心
[02:16.040]
[02:19.290]
[02:21.040]友谊的理念在我心
[02:22.729]
[02:23.980]
[02:24.979]
[02:25.802]
[02:27.302]
[02:28.802]
[02:30.552]攀登 我才不管山多巍峨
[02:32.052]
[02:34.052]
[02:35.552]
[02:37.052]
[02:39.052]
[02:40.552]
[02:42.237]
[02:43.737]
[02:45.487]
[02:46.987]
[02:49.673]
[02:50.673]
[02:52.173]
📝 纯歌词版本
📋 复制
Hook：
我感谢待在过这地方
shout out to背后的thirty-one
那回忆不用去刻意想
当天空映射倒影
我感谢待在过这地方
shout out to背后的thirty-one
那回忆不用去刻意想
有些事情不会凋零
友谊的理念in my heart
传播着 无法抵挡
奔向了未知的未来
友谊的理念in my heart
传播着 无法抵挡
奔向了未知的未来
天空蔚蓝色
Verse1：
凌晨一点 漫天的繁星下
我轻轻地写下这段话ei
《Life’s Beautiful》AR’s right
只是我们都不善于发掘
曾经也被贬落 经历了内卷后
我们都筋疲力尽
但要去成为那闪耀的亮点
再艰难没法挡心中情谊
oh right
特立独行我是new type
做我所爱不需要由来
回顾身边大家都 在
停滞了tiktok时间钟摆
小马曾教会我友谊的魔力
也教会我坚守初心
但是没教给我顺从现实
我会坚持下去 哪怕命中注定
You heard？
Hook：
我感谢待在过这地方
shout out to背后的thirty-one
那回忆不用去刻意想
当天空映射倒影
我感谢待在过这地方
shout out to背后的thirty-one
那回忆不用去刻意想
有些事情不会凋零
友谊的理念in my heart
传播着 无法抵挡
奔向了未知的未来
友谊的理念in my heart
传播着 无法抵挡
奔向了未知的未来
天空蔚蓝色
Bridge：
犹记 那次国文节的盛况
livehouse“轰炸”的那个盛夏
校运会 开幕式 拿下一等奖
Did it ourselves 不用去pray to God
所以《How are You》听这心声
一是为了我们 二是为了青春
有幸能以这首歌来印证
This song is for you thirty-one
Hook：
我感谢待在过这地方
shout out to背后的thirty-one
那回忆不用去刻意想
当天空映射倒影
我感谢待在过这地方
shout out to背后的thirty-one
那回忆不用去刻意想
有些事情不会凋零
友谊的理念in my heart
传播着 无法抵挡
奔向了未知的未来
友谊的理念in my heart
传播着 无法抵挡
奔向了未知的未来
天空蔚蓝色
Verse2：
决定往前进就不会再回头
所以我把时间耗费在了每周
顶 我才不管山多巍峨
只是不想自己尝试过都没有
不辜负自己 不虚度过每天
五彩光芒下折射的泪滴
至少我还能留下些回忆
纵然一切都已随风飘去
不敢说要做出什么名堂
只是想去看那更多彩的景象
好不好也那样 别问我近况
所有的点滴都还在我的心上
尽我所能去隔绝开物欲
如此的纯净 像雨后的空气
走过的每一步脚印都熟悉
在这 地方 留下一点足迹
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:26.668]Hook：
[00:28.418]我感谢待在过这地方
[00:29.918]shout out to背后的thirty-one
[00:31.418]那回忆不用去刻意想
[00:33.858]当天空映射倒影
[00:35.108]我感谢待在过这地方
[00:36.608]shout out to背后的thirty-one
[00:38.108]那回忆不用去刻意想
[00:40.108]有些事情不会凋零
[00:41.608]友谊的理念in my heart
[00:43.358]传播着 无法抵挡
[00:46.608]奔向了未知的未来
[00:48.358]友谊的理念in my heart
[00:49.858]传播着 无法抵挡
[00:51.108]奔向了未知的未来
[00:52.108]天空蔚蓝色
[00:53.108]Verse1：
[00:54.858]凌晨一点 漫天的繁星下
[00:56.608]我轻轻地写下这段话ei
[00:58.359]《Life’s Beautiful》AR’s right
[00:59.858]只是我们都不善于发掘
[01:02.233]曾经也被贬落 经历了内卷后
[01:02.983]我们都筋疲力尽
[01:04.483]但要去成为那闪耀的亮点
[01:05.983]再艰难没法挡心中情谊
[01:06.177]oh right
[01:08.177]特立独行我是new type
[01:09.677]做我所爱不需要由来
[01:11.427]回顾身边大家都 在
[01:14.053]停滞了tiktok时间钟摆
[01:14.803]小马曾教会我友谊的魔力
[01:16.053]也教会我坚守初心
[01:17.303]但是没教给我顺从现实
[01:18.803]我会坚持下去 哪怕命中注定
[01:19.303]You heard？
[01:20.053]Hook：
[01:21.303]我感谢待在过这地方
[01:22.986]shout out to背后的thirty-one
[01:24.236]那回忆不用去刻意想
[01:26.423]当天空映射倒影
[01:28.121]我感谢待在过这地方
[01:29.570]shout out to背后的thirty-one
[01:30.820]那回忆不用去刻意想
[01:33.070]有些事情不会凋零
[01:35.013]友谊的理念in my heart
[01:36.263]传播着 无法抵挡
[01:39.701]奔向了未知的未来
[01:41.451]友谊的理念in my heart
[01:42.951]传播着 无法抵挡
[01:43.951]奔向了未知的未来
[01:45.142]天空蔚蓝色
[01:46.142]Bridge：
[01:47.642]犹记 那次国文节的盛况
[01:49.392]livehouse“轰炸”的那个盛夏
[01:50.892]校运会 开幕式 拿下一等奖
[01:52.642]Did it ourselves 不用去pray to God
[01:54.329]所以《How are You》听这心声
[01:55.579]一是为了我们 二是为了青春
[01:57.329]有幸能以这首歌来印证
[01:59.079]This song is for you thirty-one
[01:59.578]Hook：
[02:00.829]我感谢待在过这地方
[02:02.762]shout out to背后的thirty-one
[02:04.605]那回忆不用去刻意想
[02:05.855]当天空映射倒影
[02:07.605]我感谢待在过这地方
[02:09.540]shout out to背后的thirty-one
[02:10.540]那回忆不用去刻意想
[02:12.791]有些事情不会凋零
[02:14.540]友谊的理念in my heart
[02:16.040]传播着 无法抵挡
[02:19.290]奔向了未知的未来
[02:21.040]友谊的理念in my heart
[02:22.729]传播着 无法抵挡
[02:23.980]奔向了未知的未来
[02:24.979]天空蔚蓝色
[02:25.802]Verse2：
[02:27.302]决定往前进就不会再回头
[02:28.802]所以我把时间耗费在了每周
[02:30.552]顶 我才不管山多巍峨
[02:32.052]只是不想自己尝试过都没有
[02:34.052]不辜负自己 不虚度过每天
[02:35.552]五彩光芒下折射的泪滴
[02:37.052]至少我还能留下些回忆
[02:39.052]纵然一切都已随风飘去
[02:40.552]不敢说要做出什么名堂
[02:42.237]只是想去看那更多彩的景象
[02:43.737]好不好也那样 别问我近况
[02:45.487]所有的点滴都还在我的心上
[02:46.987]尽我所能去隔绝开物欲
[02:49.673]如此的纯净 像雨后的空气
[02:50.673]走过的每一步脚印都熟悉
[02:52.173]在这 地方 留下一点足迹
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
致敬背后的三十一班
致敬背后的三十一班
友谊的理念在我心
友谊的理念在我心
《生活多美好》AR说得对
特立独行我是新人类
听到了吗？
致敬背后的三十一班
致敬背后的三十一班
友谊的理念在我心
友谊的理念在我心
我们自己搞定 不用祈求上帝
所以《你好吗》听这心声
这首歌献给你们 三十一班
致敬背后的三十一班
致敬背后的三十一班
友谊的理念在我心
友谊的理念在我心
攀登 我才不管山多巍峨
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:23.418]
[00:26.668]
[00:28.418]
[00:29.918]致敬背后的三十一班
[00:31.418]
[00:33.858]
[00:35.108]
[00:36.608]致敬背后的三十一班
[00:38.108]
[00:40.108]
[00:41.608]友谊的理念在我心
[00:43.358]
[00:46.608]
[00:48.358]友谊的理念在我心
[00:49.858]
[00:51.108]
[00:52.108]
[00:53.108]
[00:54.858]
[00:56.608]
[00:58.359]《生活多美好》AR说得对
[00:59.858]
[01:02.233]
[01:02.983]
[01:04.483]
[01:05.983]
[01:06.177]
[01:08.177]特立独行我是新人类
[01:09.677]
[01:11.427]
[01:14.053]
[01:14.803]
[01:16.053]
[01:17.303]
[01:18.803]
[01:19.303]听到了吗？
[01:20.053]
[01:21.303]
[01:22.986]致敬背后的三十一班
[01:24.236]
[01:26.423]
[01:28.121]
[01:29.570]致敬背后的三十一班
[01:30.820]
[01:33.070]
[01:35.013]友谊的理念在我心
[01:36.263]
[01:39.701]
[01:41.451]友谊的理念在我心
[01:42.951]
[01:43.951]
[01:45.142]
[01:46.142]
[01:47.642]
[01:49.392]
[01:50.892]
[01:52.642]我们自己搞定 不用祈求上帝
[01:54.329]所以《你好吗》听这心声
[01:55.579]
[01:57.329]
[01:59.079]这首歌献给你们 三十一班
[01:59.578]
[02:00.829]
[02:02.762]致敬背后的三十一班
[02:04.605]
[02:05.855]
[02:07.605]
[02:09.540]致敬背后的三十一班
[02:10.540]
[02:12.791]
[02:14.540]友谊的理念在我心
[02:16.040]
[02:19.290]
[02:21.040]友谊的理念在我心
[02:22.729]
[02:23.980]
[02:24.979]
[02:25.802]
[02:27.302]
[02:28.802]
[02:30.552]攀登 我才不管山多巍峨
[02:32.052]
[02:34.052]
[02:35.552]
[02:37.052]
[02:39.052]
[02:40.552]
[02:42.237]
[02:43.737]
[02:45.487]
[02:46.987]
[02:49.673]
[02:50.673]
[02:52.173]