Depuis que j'suis p'tit, je n'y ai rien compris
Même si mes yeux me piquent, je vois
Je vais faire mes pris et demande si il lui pique des fois
Même si les dieux n'existent pas
J'les ai confondus avec leurs semblables
Au costard-cravate, ces marchands de sable
Qui promettent la lune sans connaitre la terre
Qui s'appellent adultes mais si terre à terre
Je souris, je sourirais, je souris
Ils ont cru qu'e je riais, mais c'est meme pas vrai
Madame l'a dit, elle, "Il faut etre poli"
Vas y dis "Cheese," allez dis "Cheese"
Pour le cliché, un peu pour se cacher
Mais sans humour noir
Ou mauvais jeu de mot
J'vais mourir de rire, moi
Mais sans sourire jaune
Juste quand j'ai mal alors
Pour que ça passe d'accord
Mais rien qu'pour ça
Que cette fois pour célébrer les morts
Je souris, je sourirais, je souris
Je sourirais, je souris, je sourirais
Je souris, je sourirais, je souris
Je sourirais, je souris, je sourirais
🎵 LRC歌词版本
[00:10.51]Depuis que j'suis p'tit, je n'y ai rien compris
[00:15.01]Même si mes yeux me piquent, je vois
[00:19.49]Je vais faire mes pris et demande si il lui pique des fois
[00:26.49]Même si les dieux n'existent pas
[00:29.89]J'les ai confondus avec leurs semblables
[00:34.29]Au costard-cravate, ces marchands de sable
[00:38.79]Qui promettent la lune sans connaitre la terre
[00:43.19]Qui s'appellent adultes mais si terre à terre
[00:47.39]Je souris, je sourirais, je souris
[00:54.69]Ils ont cru qu'e je riais, mais c'est meme pas vrai
[00:59.29]Madame l'a dit, elle, "Il faut etre poli"
[01:03.99]Vas y dis "Cheese," allez dis "Cheese"
[01:08.59]Pour le cliché, un peu pour se cacher
[01:13.09]Mais sans humour noir
[01:15.59]Ou mauvais jeu de mot
[01:17.69]J'vais mourir de rire, moi
[01:20.39]Mais sans sourire jaune
[01:22.59]Juste quand j'ai mal alors
[01:25.09]Pour que ça passe d'accord
[01:27.49]Mais rien qu'pour ça
[01:29.79]Que cette fois pour célébrer les morts
[01:33.49]Je souris, je sourirais, je souris
[01:37.99]Je sourirais, je souris, je sourirais
[01:42.39]Je souris, je sourirais, je souris
[01:46.89]Je sourirais, je souris, je sourirais
📝 纯歌词版本
Depuis que j'suis p'tit, je n'y ai rien compris
Même si mes yeux me piquent, je vois
Je vais faire mes pris et demande si il lui pique des fois
Même si les dieux n'existent pas
J'les ai confondus avec leurs semblables
Au costard-cravate, ces marchands de sable
Qui promettent la lune sans connaitre la terre
Qui s'appellent adultes mais si terre à terre
Je souris, je sourirais, je souris
Ils ont cru qu'e je riais, mais c'est meme pas vrai
Madame l'a dit, elle, "Il faut etre poli"
Vas y dis "Cheese," allez dis "Cheese"
Pour le cliché, un peu pour se cacher
Mais sans humour noir
Ou mauvais jeu de mot
J'vais mourir de rire, moi
Mais sans sourire jaune
Juste quand j'ai mal alors
Pour que ça passe d'accord
Mais rien qu'pour ça
Que cette fois pour célébrer les morts
Je souris, je sourirais, je souris
Je sourirais, je souris, je sourirais
Je souris, je sourirais, je souris
Je sourirais, je souris, je sourirais
🎵 LRC歌词版本
[00:10.51]Depuis que j'suis p'tit, je n'y ai rien compris
[00:15.01]Même si mes yeux me piquent, je vois
[00:19.49]Je vais faire mes pris et demande si il lui pique des fois
[00:26.49]Même si les dieux n'existent pas
[00:29.89]J'les ai confondus avec leurs semblables
[00:34.29]Au costard-cravate, ces marchands de sable
[00:38.79]Qui promettent la lune sans connaitre la terre
[00:43.19]Qui s'appellent adultes mais si terre à terre
[00:47.39]Je souris, je sourirais, je souris
[00:54.69]Ils ont cru qu'e je riais, mais c'est meme pas vrai
[00:59.29]Madame l'a dit, elle, "Il faut etre poli"
[01:03.99]Vas y dis "Cheese," allez dis "Cheese"
[01:08.59]Pour le cliché, un peu pour se cacher
[01:13.09]Mais sans humour noir
[01:15.59]Ou mauvais jeu de mot
[01:17.69]J'vais mourir de rire, moi
[01:20.39]Mais sans sourire jaune
[01:22.59]Juste quand j'ai mal alors
[01:25.09]Pour que ça passe d'accord
[01:27.49]Mais rien qu'pour ça
[01:29.79]Que cette fois pour célébrer les morts
[01:33.49]Je souris, je sourirais, je souris
[01:37.99]Je sourirais, je souris, je sourirais
[01:42.39]Je souris, je sourirais, je souris
[01:46.89]Je sourirais, je souris, je sourirais
Dites moi d'où il vient
Enfin je saurais où je vais
Maman dit que lorsqu'on cherche bien
On finit toujours par trouver
Elle dit qu'il n'est jamais trè...
À ceux qui n'en ont pas
À ceux qui n'en ont pas
Rosa, Rosa, quand on fout l'bordel, tu nettoies
Et toi, Albert, quand on trinque, tu ramasses les verr...
Formidable, formidable ，
Tu étais formidable, j'étais fort minable ，
Nous étions formidables
Formidable
Tu étais formidable, j'étais fort minable ，
No...
Uh-huh
Hmm
Y a d'abord eu Natasha
Uh-huh
Mais avant y avait Nathalie
Mmh
Puis tout d'suite après y a eu Laura
Laura
Et ensuite y a eu Aurélie
Aurélie
...
Il est l'heure.
Fini l'heure de danser.
Danse t'inquiète pas tu vas danser.
Balance toi mais tu vas te faire balancer.
Défonce toi mais tu vas te fair...