As Long As I Got The Music

📝 纯歌词版本

📋 复制

You don't mean a thing to me
I got my axe in hand it's all I need
And what you said don't even sting
I got the open road and my six string
Cuttin' loose is all I know
It don't matter where I go
Out of luck, no soul to spare
Broke and stranded I don't care
Broke and stranded I don't care
'Cause ain't nothin' bothers me
Ain't nothin' weighin' me down
As long as I got the music drivin' me
Ain't nothin' bothers me
I miss out on so many things
All my friends and family
Chasin' after all my dreams
Bein' who I'm meant to be
The lows are low
The highs are high
It chose me so I don't ask why
Racin' down this unknown road
Broke and stranded I still go
Broke and stranded I still go
'Cause ain't nothin' bothers me
Ain't nothin' weighin' me down
As long as I got the music drivin' me
Ain't nothin' bothers me
The days are wearin' me out
But I just can't run away
'Cause there's nothin' left
I might not make it far
As far as I'd like to be
As far as I can see
Cuttin' loose is all we know
It don't matter where we go
Out of luck, no soul to spare
Broke and stranded I don't care
Broke and stranded we don't care
'Cause ain't nothin' bothers me
Ain't nothin' is weighin' me down
As long as I got the music drivin' me
Ain't nothin' bothers
You can't bother
Ain't nothin' bothers me
You can't bother me

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:11.96]You don't mean a thing to me
[00:14.43]I got my axe in hand it's all I need
[00:17.73]And what you said don't even sting
[00:20.20]I got the open road and my six string
[00:23.48]Cuttin' loose is all I know
[00:26.40]It don't matter where I go
[00:29.23]Out of luck, no soul to spare
[00:32.12]Broke and stranded I don't care
[00:35.03]Broke and stranded I don't care
[00:37.54]'Cause ain't nothin' bothers me
[00:43.67]Ain't nothin' weighin' me down
[00:49.24]As long as I got the music drivin' me
[00:56.55]Ain't nothin' bothers me
[01:10.85]I miss out on so many things
[01:13.78]All my friends and family
[01:16.67]Chasin' after all my dreams
[01:19.60]Bein' who I'm meant to be
[01:22.36]The lows are low
[01:23.41]The highs are high
[01:25.32]It chose me so I don't ask why
[01:28.12]Racin' down this unknown road
[01:31.01]Broke and stranded I still go
[01:33.94]Broke and stranded I still go
[01:36.48]'Cause ain't nothin' bothers me
[01:42.55]Ain't nothin' weighin' me down
[01:48.07]As long as I got the music drivin' me
[01:55.48]Ain't nothin' bothers me
[01:58.93]The days are wearin' me out
[02:02.70]But I just can't run away
[02:06.52]'Cause there's nothin' left
[02:10.25]I might not make it far
[02:14.16]As far as I'd like to be
[02:17.67]As far as I can see
[02:44.35]Cuttin' loose is all we know
[02:47.32]It don't matter where we go
[02:50.11]Out of luck, no soul to spare
[02:52.97]Broke and stranded I don't care
[02:55.87]Broke and stranded we don't care
[02:58.35]'Cause ain't nothin' bothers me
[03:04.45]Ain't nothin' is weighin' me down
[03:10.10]As long as I got the music drivin' me
[03:17.40]Ain't nothin' bothers
[03:20.78]You can't bother
[03:23.57]Ain't nothin' bothers me
[03:30.37]You can't bother me
[03:34.04]

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

你对我毫无意义
我手握吉他 便无所畏惧
你的话语伤不到我分毫
我有旷野公路和六弦琴弦
放纵不羁是我的天性
无论去往何方都无所谓
时运不济 灵魂枯竭
穷困潦倒 我毫不在意
穷困潦倒 我毫不在意
因为没什么能困扰我
没有什么能拖累我
只要音乐还在驱使我前行
没什么能困扰我
我错过了太多美好
亲友团聚的天伦之乐
追逐着所有的梦想
成为命中注定的自己
低谷时深陷泥沼
巅峰时直冲云霄
既然命运选择了我 何必追问缘由
飞驰在这未知的公路
即便穷途末路仍要继续
即便穷途末路仍要继续
因为没什么能困扰我
没有什么能拖累我
只要音乐还在驱使我前行
没什么能困扰我
岁月让我疲惫不堪
但我绝不能逃离
因为已无路可退
或许无法抵达
理想中的远方
目力所及的尽头
放纵不羁是我们的天性
无论去往何方都无所谓
时运不济 灵魂枯竭
穷困潦倒 我毫不在意
穷困潦倒 我们毫不在意
因为没什么能困扰我
没有什么能拖累我
只要音乐还在驱使我前行
没什么能困扰
你无法打扰
没什么能困扰我
你无法打扰我

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:11.96]你对我毫无意义
[00:14.43]我手握吉他 便无所畏惧
[00:17.73]你的话语伤不到我分毫
[00:20.20]我有旷野公路和六弦琴弦
[00:23.48]放纵不羁是我的天性
[00:26.40]无论去往何方都无所谓
[00:29.23]时运不济 灵魂枯竭
[00:32.12]穷困潦倒 我毫不在意
[00:35.03]穷困潦倒 我毫不在意
[00:37.54]因为没什么能困扰我
[00:43.67]没有什么能拖累我
[00:49.24]只要音乐还在驱使我前行
[00:56.55]没什么能困扰我
[01:10.85]我错过了太多美好
[01:13.78]亲友团聚的天伦之乐
[01:16.67]追逐着所有的梦想
[01:19.60]成为命中注定的自己
[01:22.36]低谷时深陷泥沼
[01:23.41]巅峰时直冲云霄
[01:25.32]既然命运选择了我 何必追问缘由
[01:28.12]飞驰在这未知的公路
[01:31.01]即便穷途末路仍要继续
[01:33.94]即便穷途末路仍要继续
[01:36.48]因为没什么能困扰我
[01:42.55]没有什么能拖累我
[01:48.07]只要音乐还在驱使我前行
[01:55.48]没什么能困扰我
[01:58.93]岁月让我疲惫不堪
[02:02.70]但我绝不能逃离
[02:06.52]因为已无路可退
[02:10.25]或许无法抵达
[02:14.16]理想中的远方
[02:17.67]目力所及的尽头
[02:44.35]放纵不羁是我们的天性
[02:47.32]无论去往何方都无所谓
[02:50.11]时运不济 灵魂枯竭
[02:52.97]穷困潦倒 我毫不在意
[02:55.87]穷困潦倒 我们毫不在意
[02:58.35]因为没什么能困扰我
[03:04.45]没有什么能拖累我
[03:10.10]只要音乐还在驱使我前行
[03:17.40]没什么能困扰
[03:20.78]你无法打扰
[03:23.57]没什么能困扰我
[03:30.37]你无法打扰我
[03:34.04]

You don't mean a thing to me
I got my axe in hand it's all I need
And what you said don't even sting
I got the open road and my six string
Cuttin' loose is all I know
It don't matter where I go
Out of luck, no soul to spare
Broke and stranded I don't care
Broke and stranded I don't care
'Cause ain't nothin' bothers me
Ain't nothin' weighin' me down
As long as I got the music drivin' me
Ain't nothin' bothers me
I miss out on so many things
All my friends and family
Chasin' after all my dreams
Bein' who I'm meant to be
The lows are low
The highs are high
It chose me so I don't ask why
Racin' down this unknown road
Broke and stranded I still go
Broke and stranded I still go
'Cause ain't nothin' bothers me
Ain't nothin' weighin' me down
As long as I got the music drivin' me
Ain't nothin' bothers me
The days are wearin' me out
But I just can't run away
'Cause there's nothin' left
I might not make it far
As far as I'd like to be
As far as I can see
Cuttin' loose is all we know
It don't matter where we go
Out of luck, no soul to spare
Broke and stranded I don't care
Broke and stranded we don't care
'Cause ain't nothin' bothers me
Ain't nothin' is weighin' me down
As long as I got the music drivin' me
Ain't nothin' bothers
You can't bother
Ain't nothin' bothers me
You can't bother me

[00:11.96]You don't mean a thing to me
[00:14.43]I got my axe in hand it's all I need
[00:17.73]And what you said don't even sting
[00:20.20]I got the open road and my six string
[00:23.48]Cuttin' loose is all I know
[00:26.40]It don't matter where I go
[00:29.23]Out of luck, no soul to spare
[00:32.12]Broke and stranded I don't care
[00:35.03]Broke and stranded I don't care
[00:37.54]'Cause ain't nothin' bothers me
[00:43.67]Ain't nothin' weighin' me down
[00:49.24]As long as I got the music drivin' me
[00:56.55]Ain't nothin' bothers me
[01:10.85]I miss out on so many things
[01:13.78]All my friends and family
[01:16.67]Chasin' after all my dreams
[01:19.60]Bein' who I'm meant to be
[01:22.36]The lows are low
[01:23.41]The highs are high
[01:25.32]It chose me so I don't ask why
[01:28.12]Racin' down this unknown road
[01:31.01]Broke and stranded I still go
[01:33.94]Broke and stranded I still go
[01:36.48]'Cause ain't nothin' bothers me
[01:42.55]Ain't nothin' weighin' me down
[01:48.07]As long as I got the music drivin' me
[01:55.48]Ain't nothin' bothers me
[01:58.93]The days are wearin' me out
[02:02.70]But I just can't run away
[02:06.52]'Cause there's nothin' left
[02:10.25]I might not make it far
[02:14.16]As far as I'd like to be
[02:17.67]As far as I can see
[02:44.35]Cuttin' loose is all we know
[02:47.32]It don't matter where we go
[02:50.11]Out of luck, no soul to spare
[02:52.97]Broke and stranded I don't care
[02:55.87]Broke and stranded we don't care
[02:58.35]'Cause ain't nothin' bothers me
[03:04.45]Ain't nothin' is weighin' me down
[03:10.10]As long as I got the music drivin' me
[03:17.40]Ain't nothin' bothers
[03:20.78]You can't bother
[03:23.57]Ain't nothin' bothers me
[03:30.37]You can't bother me
[03:34.04]

你对我毫无意义
我手握吉他 便无所畏惧
你的话语伤不到我分毫
我有旷野公路和六弦琴弦
放纵不羁是我的天性
无论去往何方都无所谓
时运不济 灵魂枯竭
穷困潦倒 我毫不在意
穷困潦倒 我毫不在意
因为没什么能困扰我
没有什么能拖累我
只要音乐还在驱使我前行
没什么能困扰我
我错过了太多美好
亲友团聚的天伦之乐
追逐着所有的梦想
成为命中注定的自己
低谷时深陷泥沼
巅峰时直冲云霄
既然命运选择了我 何必追问缘由
飞驰在这未知的公路
即便穷途末路仍要继续
即便穷途末路仍要继续
因为没什么能困扰我
没有什么能拖累我
只要音乐还在驱使我前行
没什么能困扰我
岁月让我疲惫不堪
但我绝不能逃离
因为已无路可退
或许无法抵达
理想中的远方
目力所及的尽头
放纵不羁是我们的天性
无论去往何方都无所谓
时运不济 灵魂枯竭
穷困潦倒 我毫不在意
穷困潦倒 我们毫不在意
因为没什么能困扰我
没有什么能拖累我
只要音乐还在驱使我前行
没什么能困扰
你无法打扰
没什么能困扰我
你无法打扰我

[00:11.96]你对我毫无意义
[00:14.43]我手握吉他 便无所畏惧
[00:17.73]你的话语伤不到我分毫
[00:20.20]我有旷野公路和六弦琴弦
[00:23.48]放纵不羁是我的天性
[00:26.40]无论去往何方都无所谓
[00:29.23]时运不济 灵魂枯竭
[00:32.12]穷困潦倒 我毫不在意
[00:35.03]穷困潦倒 我毫不在意
[00:37.54]因为没什么能困扰我
[00:43.67]没有什么能拖累我
[00:49.24]只要音乐还在驱使我前行
[00:56.55]没什么能困扰我
[01:10.85]我错过了太多美好
[01:13.78]亲友团聚的天伦之乐
[01:16.67]追逐着所有的梦想
[01:19.60]成为命中注定的自己
[01:22.36]低谷时深陷泥沼
[01:23.41]巅峰时直冲云霄
[01:25.32]既然命运选择了我 何必追问缘由
[01:28.12]飞驰在这未知的公路
[01:31.01]即便穷途末路仍要继续
[01:33.94]即便穷途末路仍要继续
[01:36.48]因为没什么能困扰我
[01:42.55]没有什么能拖累我
[01:48.07]只要音乐还在驱使我前行
[01:55.48]没什么能困扰我
[01:58.93]岁月让我疲惫不堪
[02:02.70]但我绝不能逃离
[02:06.52]因为已无路可退
[02:10.25]或许无法抵达
[02:14.16]理想中的远方
[02:17.67]目力所及的尽头
[02:44.35]放纵不羁是我们的天性
[02:47.32]无论去往何方都无所谓
[02:50.11]时运不济 灵魂枯竭
[02:52.97]穷困潦倒 我毫不在意
[02:55.87]穷困潦倒 我们毫不在意
[02:58.35]因为没什么能困扰我
[03:04.45]没有什么能拖累我
[03:10.10]只要音乐还在驱使我前行
[03:17.40]没什么能困扰
[03:20.78]你无法打扰
[03:23.57]没什么能困扰我
[03:30.37]你无法打扰我
[03:34.04]