📝 纯歌词版本
斬るは人より己の魂（こころ）
斬って次代の誠を通す
なみだ沁み入るだんだら羽織
誰が知ろうか胸のうち
ああ 月よ何処（いずこ）へ流れゆく
胸に残るは愛しき女（ひと）の
想い徒花（あだばな）憂いの花よ
義理と情けに気持ちは揺れて
武士は日の本未来（ゆめ）を追う
ああ 未練洗えよ 京の雨
鳥羽の川風伏見の雲よ
散りゆく明日の儚い大志
負けた刃の一欠片（ひとかけら）にも
駆ける信念（おもい）は薄命の
ああ 光風霽月（こうふうせいげつ）青天（あさ）の雪
🎵 LRC歌词版本
[00:28.400]斬るは人より己の魂（こころ）
[00:41.000]斬って次代の誠を通す
[00:53.400]なみだ沁み入るだんだら羽織
[01:00.200]誰が知ろうか胸のうち
[01:14.400]ああ 月よ何処（いずこ）へ流れゆく
[01:40.100]胸に残るは愛しき女（ひと）の
[01:52.500]想い徒花（あだばな）憂いの花よ
[02:04.900]義理と情けに気持ちは揺れて
[02:11.700]武士は日の本未来（ゆめ）を追う
[02:26.200]ああ 未練洗えよ 京の雨
[02:51.800]鳥羽の川風伏見の雲よ
[03:04.200]散りゆく明日の儚い大志
[03:17.100]負けた刃の一欠片（ひとかけら）にも
[03:23.800]駆ける信念（おもい）は薄命の
[03:38.000]ああ 光風霽月（こうふうせいげつ）青天（あさ）の雪
🌍 纯翻译歌词
斩断的是自己的灵魂
斩杀通往下一代的诚
泪水渗入渐渐的羽织
谁会知道呢
月亮啊 流向何方
留在心中的是心爱的女人
回忆之花 忧郁之花
义理和情义让我的心情动摇
武士追逐着日本的未来
洗去留恋吧 京都的雨
鸟羽的河风 伏见的云朵
散落的明日 虚幻的大志
一片片失败的刀刃碎片
奔跑的信念是薄命的
光风霁月 蓝天白雪
🔤 LRC翻译歌词
[by:Vonnro]
[00:28.400]斩断的是自己的灵魂
[00:41.000]斩杀通往下一代的诚
[00:53.400]泪水渗入渐渐的羽织
[01:00.200]谁会知道呢
[01:14.400]月亮啊 流向何方
[01:40.100]留在心中的是心爱的女人
[01:52.500]回忆之花 忧郁之花
[02:04.900]义理和情义让我的心情动摇
[02:11.700]武士追逐着日本的未来
[02:26.200]洗去留恋吧 京都的雨
[02:51.800]鸟羽的河风 伏见的云朵
[03:04.200]散落的明日 虚幻的大志
[03:17.100]一片片失败的刀刃碎片
[03:23.800]奔跑的信念是薄命的
[03:38.000]光风霁月 蓝天白雪
📝 纯歌词版本
斬るは人より己の魂（こころ）
斬って次代の誠を通す
なみだ沁み入るだんだら羽織
誰が知ろうか胸のうち
ああ 月よ何処（いずこ）へ流れゆく
胸に残るは愛しき女（ひと）の
想い徒花（あだばな）憂いの花よ
義理と情けに気持ちは揺れて
武士は日の本未来（ゆめ）を追う
ああ 未練洗えよ 京の雨
鳥羽の川風伏見の雲よ
散りゆく明日の儚い大志
負けた刃の一欠片（ひとかけら）にも
駆ける信念（おもい）は薄命の
ああ 光風霽月（こうふうせいげつ）青天（あさ）の雪
🎵 LRC歌词版本
[00:28.400]斬るは人より己の魂（こころ）
[00:41.000]斬って次代の誠を通す
[00:53.400]なみだ沁み入るだんだら羽織
[01:00.200]誰が知ろうか胸のうち
[01:14.400]ああ 月よ何処（いずこ）へ流れゆく
[01:40.100]胸に残るは愛しき女（ひと）の
[01:52.500]想い徒花（あだばな）憂いの花よ
[02:04.900]義理と情けに気持ちは揺れて
[02:11.700]武士は日の本未来（ゆめ）を追う
[02:26.200]ああ 未練洗えよ 京の雨
[02:51.800]鳥羽の川風伏見の雲よ
[03:04.200]散りゆく明日の儚い大志
[03:17.100]負けた刃の一欠片（ひとかけら）にも
[03:23.800]駆ける信念（おもい）は薄命の
[03:38.000]ああ 光風霽月（こうふうせいげつ）青天（あさ）の雪
🌍 纯翻译歌词
斩断的是自己的灵魂
斩杀通往下一代的诚
泪水渗入渐渐的羽织
谁会知道呢
月亮啊 流向何方
留在心中的是心爱的女人
回忆之花 忧郁之花
义理和情义让我的心情动摇
武士追逐着日本的未来
洗去留恋吧 京都的雨
鸟羽的河风 伏见的云朵
散落的明日 虚幻的大志
一片片失败的刀刃碎片
奔跑的信念是薄命的
光风霁月 蓝天白雪
🔤 LRC翻译歌词
[by:Vonnro]
[00:28.400]斩断的是自己的灵魂
[00:41.000]斩杀通往下一代的诚
[00:53.400]泪水渗入渐渐的羽织
[01:00.200]谁会知道呢
[01:14.400]月亮啊 流向何方
[01:40.100]留在心中的是心爱的女人
[01:52.500]回忆之花 忧郁之花
[02:04.900]义理和情义让我的心情动摇
[02:11.700]武士追逐着日本的未来
[02:26.200]洗去留恋吧 京都的雨
[02:51.800]鸟羽的河风 伏见的云朵
[03:04.200]散落的明日 虚幻的大志
[03:17.100]一片片失败的刀刃碎片
[03:23.800]奔跑的信念是薄命的
[03:38.000]光风霁月 蓝天白雪