📝 纯歌词版本
さあさあ ファイナルラウンド
じゃんけんぽんから最初のターン？
延長戦なら電光石火だ 相手の番よりバーン
AB ABB ABBB ABB
AB ABB ABBB ABA
下投げ空Nループでベク変されたら上強安定択
でっかいサイズはボクのコンボが
終わるまでおうちに帰しません
AB ABB ↑B↑B ABB
AB ABB ↓B↓B ABA
大勝利 負け犬の敗北者
もう一回！もう一回！
ねえ何時 ？ 気がつけばもう３時
［セリフ］
ああ
龍を薙ぐ 拳をみなさい こんな世界を変えろ！（変えろ！）
強敵に 膝をつけども 大事なものは守れ！（守れ！）
敗北の 味と比べりゃ どんな未来も何のその
今宵は 漢と漢の プライド賭けた争奪戦なんだ
予想外？読み外れただけ！
ガードで逃げ腰な君の負け！
反撃確定からは 必殺のコマンドが決定打
［ セリフ］
インファイト リアルまでインファイト
もう一回！もう一回！
もう何時？昼過ぎの１３時
［セリフ］
ああ
空(くう)を切る かかとで交わる 譲れない 想い ！(想い！)
戦火でも 折れぬプライド 大義は背で語れ！(語れ！)
何度でも鎬(しのぎ)を削り 鬩ぎ合ってタイムオーバー
心は前世の前世で 待ち望むほど宿命だったんだ
情けないところを見せるなよな
君を負かすのはボクだけ
隙あり！余所見をすれば 必殺のコマンドが決定打
ワン ツー ！ ワン！ワン！ツー！
ワン ツー ！ ワン！ワン！ツー！
ワン！ワン！ツー！ツー！ワン！ワン！ツー！
ワン！ワン！ツー！ツー！ワン！ワン！ツー！
ワンツーワンツーワンワンツー！ワンツーワンワンワンワンツー！
ワンツーワンツーワンワンツー！ワンツーワンワンワンワンツー！
ワーンツワンツとワンツーパンチ！
ワーンツワンツとワンツーパンチ！
君には負けない 負けないからな...
この勝負 勝つのは俺だ！
龍を薙ぐ 拳をみなさい こんな世界を変えろ！（変えろ！）
強敵に 膝をつけども 大事なものは守れ！（守れ！）
いつまでも 君と小競り合い そんな未来を信じていた
今宵は今宵におさらば さよなら きっと最終戦なんだ
予想外？読み外れただけ！
ガードで逃げ腰な君の負け！
反撃確定からは 必殺のコマンドが決定打
🎵 LRC歌词版本
[00:21.73]さあさあ ファイナルラウンド
[00:23.19]じゃんけんぽんから最初のターン？
[00:24.54]延長戦なら電光石火だ 相手の番よりバーン
[00:27.07]AB ABB ABBB ABB
[00:29.71]AB ABB ABBB ABA
[00:32.24]下投げ空Nループでベク変されたら上強安定択
[00:34.79]でっかいサイズはボクのコンボが
[00:36.10]終わるまでおうちに帰しません
[00:37.43]AB ABB ↑B↑B ABB
[00:40.00]AB ABB ↓B↓B ABA
[00:42.56]大勝利 負け犬の敗北者
[00:45.50]もう一回！もう一回！
[00:47.64]ねえ何時 ？ 気がつけばもう３時
[00:50.55]［セリフ］
[00:52.41]ああ
[00:52.84]龍を薙ぐ 拳をみなさい こんな世界を変えろ！（変えろ！）
[00:58.05]強敵に 膝をつけども 大事なものは守れ！（守れ！）
[01:03.26]敗北の 味と比べりゃ どんな未来も何のその
[01:08.37]今宵は 漢と漢の プライド賭けた争奪戦なんだ
[01:13.99]予想外？読み外れただけ！
[01:16.62]ガードで逃げ腰な君の負け！
[01:19.14]反撃確定からは 必殺のコマンドが決定打
[01:33.87]［ セリフ］
[01:54.96]インファイト リアルまでインファイト
[01:57.73]もう一回！もう一回！
[01:59.90]もう何時？昼過ぎの１３時
[02:02.86]［セリフ］
[02:03.74]ああ
[02:05.10]空(くう)を切る かかとで交わる 譲れない 想い ！(想い！)
[02:10.31]戦火でも 折れぬプライド 大義は背で語れ！(語れ！)
[02:15.51]何度でも鎬(しのぎ)を削り 鬩ぎ合ってタイムオーバー
[02:20.62]心は前世の前世で 待ち望むほど宿命だったんだ
[02:26.26]情けないところを見せるなよな
[02:29.25]君を負かすのはボクだけ
[02:31.36]隙あり！余所見をすれば 必殺のコマンドが決定打
[02:46.42]ワン ツー ！ ワン！ワン！ツー！
[02:48.90]ワン ツー ！ ワン！ワン！ツー！
[02:51.53]ワン！ワン！ツー！ツー！ワン！ワン！ツー！
[02:54.11]ワン！ワン！ツー！ツー！ワン！ワン！ツー！
[02:56.73]ワンツーワンツーワンワンツー！ワンツーワンワンワンワンツー！
[02:59.35]ワンツーワンツーワンワンツー！ワンツーワンワンワンワンツー！
[03:01.91]ワーンツワンツとワンツーパンチ！
[03:03.22]ワーンツワンツとワンツーパンチ！
[03:04.78]君には負けない 負けないからな...
[03:17.51]この勝負 勝つのは俺だ！
[03:19.91]龍を薙ぐ 拳をみなさい こんな世界を変えろ！（変えろ！）
[03:25.12]強敵に 膝をつけども 大事なものは守れ！（守れ！）
[03:30.43]いつまでも 君と小競り合い そんな未来を信じていた
[03:35.45]今宵は今宵におさらば さよなら きっと最終戦なんだ
[03:41.07]予想外？読み外れただけ！
[03:43.72]ガードで逃げ腰な君の負け！
[03:46.28]反撃確定からは 必殺のコマンドが決定打
🌍 纯翻译歌词
来吧来吧 最终回合
从猜拳开始第一轮？
延长战就电光石火 在对手回合前先发制人
下投空N循环被向量修正时选择上强安定
巨大体型意味着我的连招
结束前不会放你回家
大胜利 败犬的败北者
再来一次！再来一次！
现在几点？回过神来已三点
［台词］
啊啊
斩断巨龙的拳头看好了 改变这样的世界吧！（改变吧！）
即使向强敌屈膝 重要之物也要守住！（守住！）
与败北滋味相比 任何未来都不足惧
今夜是男子汉之间 赌上尊严的争夺战
意料之外？只是预判失误！
防御退缩的你已经输了！
从反击确定开始 必杀指令就是决胜关键
［台词］
近身战 真实系的近身战
再来一次！再来一次！
现在几点？午后十三点
［台词］
啊啊
划破长空的脚后跟交错 绝不退让的信念！(信念！)
战火中也折不弯的尊严 用背影诉说大义！(诉说！)
无数次刀剑相拼 鏖战至时间结束
心灵在前世的前世 就已渴望这份宿命
别让我看到你窝囊的样子
能击败你的只有我
破绽！若敢分神 必杀指令就是决胜关键
一二！ 一！一！二！
一二！ 一！一！二！
一！一！二！二！一！一！二！
一！一！二！二！一！一！二！
一二一二一一二！一二一一一一二！
一二一二一一二！一二一一一一二！
一二一二咚地一记直拳！
一二一二咚地一记直拳！
绝不会输给你 绝对不会...
这场胜负 赢家是我！
斩断巨龙的拳头看好了 改变这样的世界吧！（改变吧！）
即使向强敌屈膝 重要之物也要守住！（守住！）
永远与你 小打小闹 我曾相信那样的未来
就在今夜告别今宵 再见 这定是最终决战
意料之外？只是预判失误！
防御退缩的你已经输了！
从反击确定开始 必杀指令就是决胜关键
🔤 LRC翻译歌词
[00:21.73]来吧来吧 最终回合
[00:23.19]从猜拳开始第一轮？
[00:24.54]延长战就电光石火 在对手回合前先发制人
[00:27.07]
[00:29.71]
[00:32.24]下投空N循环被向量修正时选择上强安定
[00:34.79]巨大体型意味着我的连招
[00:36.10]结束前不会放你回家
[00:37.43]
[00:40.00]
[00:42.56]大胜利 败犬的败北者
[00:45.50]再来一次！再来一次！
[00:47.64]现在几点？回过神来已三点
[00:52.41]啊啊
[00:52.84]斩断巨龙的拳头看好了 改变这样的世界吧！（改变吧！）
[00:58.05]即使向强敌屈膝 重要之物也要守住！（守住！）
[01:03.26]与败北滋味相比 任何未来都不足惧
[01:08.37]今夜是男子汉之间 赌上尊严的争夺战
[01:13.99]意料之外？只是预判失误！
[01:16.62]防御退缩的你已经输了！
[01:19.14]从反击确定开始 必杀指令就是决胜关键
[01:54.96]近身战 真实系的近身战
[01:57.73]再来一次！再来一次！
[01:59.90]现在几点？午后十三点
[02:03.74]啊啊
[02:05.10]划破长空的脚后跟交错 绝不退让的信念！(信念！)
[02:10.31]战火中也折不弯的尊严 用背影诉说大义！(诉说！)
[02:15.51]无数次刀剑相拼 鏖战至时间结束
[02:20.62]心灵在前世的前世 就已渴望这份宿命
[02:26.26]别让我看到你窝囊的样子
[02:29.25]能击败你的只有我
[02:31.36]破绽！若敢分神 必杀指令就是决胜关键
[02:46.42]一二！ 一！一！二！
[02:48.90]一二！ 一！一！二！
[02:51.53]一！一！二！二！一！一！二！
[02:54.11]一！一！二！二！一！一！二！
[02:56.73]一二一二一一二！一二一一一一二！
[02:59.35]一二一二一一二！一二一一一一二！
[03:01.91]一二一二咚地一记直拳！
[03:03.22]一二一二咚地一记直拳！
[03:04.78]绝不会输给你 绝对不会...
[03:17.51]这场胜负 赢家是我！
[03:19.91]斩断巨龙的拳头看好了 改变这样的世界吧！（改变吧！）
[03:25.12]即使向强敌屈膝 重要之物也要守住！（守住！）
[03:30.43]永远与你 小打小闹 我曾相信那样的未来
[03:35.45]就在今夜告别今宵 再见 这定是最终决战
[03:41.07]意料之外？只是预判失误！
[03:43.72]防御退缩的你已经输了！
[03:46.28]从反击确定开始 必杀指令就是决胜关键
📝 纯歌词版本
さあさあ ファイナルラウンド
じゃんけんぽんから最初のターン？
延長戦なら電光石火だ 相手の番よりバーン
AB ABB ABBB ABB
AB ABB ABBB ABA
下投げ空Nループでベク変されたら上強安定択
でっかいサイズはボクのコンボが
終わるまでおうちに帰しません
AB ABB ↑B↑B ABB
AB ABB ↓B↓B ABA
大勝利 負け犬の敗北者
もう一回！もう一回！
ねえ何時 ？ 気がつけばもう３時
［セリフ］
ああ
龍を薙ぐ 拳をみなさい こんな世界を変えろ！（変えろ！）
強敵に 膝をつけども 大事なものは守れ！（守れ！）
敗北の 味と比べりゃ どんな未来も何のその
今宵は 漢と漢の プライド賭けた争奪戦なんだ
予想外？読み外れただけ！
ガードで逃げ腰な君の負け！
反撃確定からは 必殺のコマンドが決定打
［ セリフ］
インファイト リアルまでインファイト
もう一回！もう一回！
もう何時？昼過ぎの１３時
［セリフ］
ああ
空(くう)を切る かかとで交わる 譲れない 想い ！(想い！)
戦火でも 折れぬプライド 大義は背で語れ！(語れ！)
何度でも鎬(しのぎ)を削り 鬩ぎ合ってタイムオーバー
心は前世の前世で 待ち望むほど宿命だったんだ
情けないところを見せるなよな
君を負かすのはボクだけ
隙あり！余所見をすれば 必殺のコマンドが決定打
ワン ツー ！ ワン！ワン！ツー！
ワン ツー ！ ワン！ワン！ツー！
ワン！ワン！ツー！ツー！ワン！ワン！ツー！
ワン！ワン！ツー！ツー！ワン！ワン！ツー！
ワンツーワンツーワンワンツー！ワンツーワンワンワンワンツー！
ワンツーワンツーワンワンツー！ワンツーワンワンワンワンツー！
ワーンツワンツとワンツーパンチ！
ワーンツワンツとワンツーパンチ！
君には負けない 負けないからな...
この勝負 勝つのは俺だ！
龍を薙ぐ 拳をみなさい こんな世界を変えろ！（変えろ！）
強敵に 膝をつけども 大事なものは守れ！（守れ！）
いつまでも 君と小競り合い そんな未来を信じていた
今宵は今宵におさらば さよなら きっと最終戦なんだ
予想外？読み外れただけ！
ガードで逃げ腰な君の負け！
反撃確定からは 必殺のコマンドが決定打
🎵 LRC歌词版本
[00:21.73]さあさあ ファイナルラウンド
[00:23.19]じゃんけんぽんから最初のターン？
[00:24.54]延長戦なら電光石火だ 相手の番よりバーン
[00:27.07]AB ABB ABBB ABB
[00:29.71]AB ABB ABBB ABA
[00:32.24]下投げ空Nループでベク変されたら上強安定択
[00:34.79]でっかいサイズはボクのコンボが
[00:36.10]終わるまでおうちに帰しません
[00:37.43]AB ABB ↑B↑B ABB
[00:40.00]AB ABB ↓B↓B ABA
[00:42.56]大勝利 負け犬の敗北者
[00:45.50]もう一回！もう一回！
[00:47.64]ねえ何時 ？ 気がつけばもう３時
[00:50.55]［セリフ］
[00:52.41]ああ
[00:52.84]龍を薙ぐ 拳をみなさい こんな世界を変えろ！（変えろ！）
[00:58.05]強敵に 膝をつけども 大事なものは守れ！（守れ！）
[01:03.26]敗北の 味と比べりゃ どんな未来も何のその
[01:08.37]今宵は 漢と漢の プライド賭けた争奪戦なんだ
[01:13.99]予想外？読み外れただけ！
[01:16.62]ガードで逃げ腰な君の負け！
[01:19.14]反撃確定からは 必殺のコマンドが決定打
[01:33.87]［ セリフ］
[01:54.96]インファイト リアルまでインファイト
[01:57.73]もう一回！もう一回！
[01:59.90]もう何時？昼過ぎの１３時
[02:02.86]［セリフ］
[02:03.74]ああ
[02:05.10]空(くう)を切る かかとで交わる 譲れない 想い ！(想い！)
[02:10.31]戦火でも 折れぬプライド 大義は背で語れ！(語れ！)
[02:15.51]何度でも鎬(しのぎ)を削り 鬩ぎ合ってタイムオーバー
[02:20.62]心は前世の前世で 待ち望むほど宿命だったんだ
[02:26.26]情けないところを見せるなよな
[02:29.25]君を負かすのはボクだけ
[02:31.36]隙あり！余所見をすれば 必殺のコマンドが決定打
[02:46.42]ワン ツー ！ ワン！ワン！ツー！
[02:48.90]ワン ツー ！ ワン！ワン！ツー！
[02:51.53]ワン！ワン！ツー！ツー！ワン！ワン！ツー！
[02:54.11]ワン！ワン！ツー！ツー！ワン！ワン！ツー！
[02:56.73]ワンツーワンツーワンワンツー！ワンツーワンワンワンワンツー！
[02:59.35]ワンツーワンツーワンワンツー！ワンツーワンワンワンワンツー！
[03:01.91]ワーンツワンツとワンツーパンチ！
[03:03.22]ワーンツワンツとワンツーパンチ！
[03:04.78]君には負けない 負けないからな...
[03:17.51]この勝負 勝つのは俺だ！
[03:19.91]龍を薙ぐ 拳をみなさい こんな世界を変えろ！（変えろ！）
[03:25.12]強敵に 膝をつけども 大事なものは守れ！（守れ！）
[03:30.43]いつまでも 君と小競り合い そんな未来を信じていた
[03:35.45]今宵は今宵におさらば さよなら きっと最終戦なんだ
[03:41.07]予想外？読み外れただけ！
[03:43.72]ガードで逃げ腰な君の負け！
[03:46.28]反撃確定からは 必殺のコマンドが決定打
🌍 纯翻译歌词
来吧来吧 最终回合
从猜拳开始第一轮？
延长战就电光石火 在对手回合前先发制人
下投空N循环被向量修正时选择上强安定
巨大体型意味着我的连招
结束前不会放你回家
大胜利 败犬的败北者
再来一次！再来一次！
现在几点？回过神来已三点
［台词］
啊啊
斩断巨龙的拳头看好了 改变这样的世界吧！（改变吧！）
即使向强敌屈膝 重要之物也要守住！（守住！）
与败北滋味相比 任何未来都不足惧
今夜是男子汉之间 赌上尊严的争夺战
意料之外？只是预判失误！
防御退缩的你已经输了！
从反击确定开始 必杀指令就是决胜关键
［台词］
近身战 真实系的近身战
再来一次！再来一次！
现在几点？午后十三点
［台词］
啊啊
划破长空的脚后跟交错 绝不退让的信念！(信念！)
战火中也折不弯的尊严 用背影诉说大义！(诉说！)
无数次刀剑相拼 鏖战至时间结束
心灵在前世的前世 就已渴望这份宿命
别让我看到你窝囊的样子
能击败你的只有我
破绽！若敢分神 必杀指令就是决胜关键
一二！ 一！一！二！
一二！ 一！一！二！
一！一！二！二！一！一！二！
一！一！二！二！一！一！二！
一二一二一一二！一二一一一一二！
一二一二一一二！一二一一一一二！
一二一二咚地一记直拳！
一二一二咚地一记直拳！
绝不会输给你 绝对不会...
这场胜负 赢家是我！
斩断巨龙的拳头看好了 改变这样的世界吧！（改变吧！）
即使向强敌屈膝 重要之物也要守住！（守住！）
永远与你 小打小闹 我曾相信那样的未来
就在今夜告别今宵 再见 这定是最终决战
意料之外？只是预判失误！
防御退缩的你已经输了！
从反击确定开始 必杀指令就是决胜关键
🔤 LRC翻译歌词
[00:21.73]来吧来吧 最终回合
[00:23.19]从猜拳开始第一轮？
[00:24.54]延长战就电光石火 在对手回合前先发制人
[00:27.07]
[00:29.71]
[00:32.24]下投空N循环被向量修正时选择上强安定
[00:34.79]巨大体型意味着我的连招
[00:36.10]结束前不会放你回家
[00:37.43]
[00:40.00]
[00:42.56]大胜利 败犬的败北者
[00:45.50]再来一次！再来一次！
[00:47.64]现在几点？回过神来已三点
[00:52.41]啊啊
[00:52.84]斩断巨龙的拳头看好了 改变这样的世界吧！（改变吧！）
[00:58.05]即使向强敌屈膝 重要之物也要守住！（守住！）
[01:03.26]与败北滋味相比 任何未来都不足惧
[01:08.37]今夜是男子汉之间 赌上尊严的争夺战
[01:13.99]意料之外？只是预判失误！
[01:16.62]防御退缩的你已经输了！
[01:19.14]从反击确定开始 必杀指令就是决胜关键
[01:54.96]近身战 真实系的近身战
[01:57.73]再来一次！再来一次！
[01:59.90]现在几点？午后十三点
[02:03.74]啊啊
[02:05.10]划破长空的脚后跟交错 绝不退让的信念！(信念！)
[02:10.31]战火中也折不弯的尊严 用背影诉说大义！(诉说！)
[02:15.51]无数次刀剑相拼 鏖战至时间结束
[02:20.62]心灵在前世的前世 就已渴望这份宿命
[02:26.26]别让我看到你窝囊的样子
[02:29.25]能击败你的只有我
[02:31.36]破绽！若敢分神 必杀指令就是决胜关键
[02:46.42]一二！ 一！一！二！
[02:48.90]一二！ 一！一！二！
[02:51.53]一！一！二！二！一！一！二！
[02:54.11]一！一！二！二！一！一！二！
[02:56.73]一二一二一一二！一二一一一一二！
[02:59.35]一二一二一一二！一二一一一一二！
[03:01.91]一二一二咚地一记直拳！
[03:03.22]一二一二咚地一记直拳！
[03:04.78]绝不会输给你 绝对不会...
[03:17.51]这场胜负 赢家是我！
[03:19.91]斩断巨龙的拳头看好了 改变这样的世界吧！（改变吧！）
[03:25.12]即使向强敌屈膝 重要之物也要守住！（守住！）
[03:30.43]永远与你 小打小闹 我曾相信那样的未来
[03:35.45]就在今夜告别今宵 再见 这定是最终决战
[03:41.07]意料之外？只是预判失误！
[03:43.72]防御退缩的你已经输了！
[03:46.28]从反击确定开始 必杀指令就是决胜关键