Jai Jai Mahalaxmi Mata ("Jai Mahalaxmi")

你看过了许多美景
你看过了许多美女
你迷失在地图上每一道短暂的光阴

你品尝了夜的巴黎
你踏过下雪的北京
你熟记书本里每一句你最爱的真理

却说不出你爱我的原因
却说不出你欣赏我哪一种表情
却说不出在什么场合我曾让你动心
说不出离开的原因

你累计了许多飞行
你用心挑选纪念品
你收集了地图上每一次的...

君から映る僕は どんなやつなんだ
そんなことばかりを 気にして生きてきた
うまく行かない日々に いらいらしたり
一体ぼくは何を やっているんだろう
あいつらの 噂を聞いたよ
なんだかうまくやってるみたいだなぁ
その点 ぼくときたら クソガキのまんまで
「いい年をして」なんて 言われ続けてる
かまわな...

Darker With The Day
Nick Cave & The Bad Seeds

As so with that,
I thought I'd take a final walk
The neighbours, bless them,
had turned out to be all t...

When I was in my prime I flourished like a vine
 There came along a false young man which stole the heart of mine
 Which stole the heart of mine.
 The...

露が落ちで逝く　夜にぱつり
凛と咲き誇る　たまゆらの華
同じ月　同じ空
同じように　生きること　叶わずに
火を灯し　ちりちりと
茜色した　牡丹桜
しとやかに　燃え上がり
松叶のように散れ　恋の華

夜に幾つもの　ゲンジボタル
私と似ている　刹那の光
夜の風　頬なでる
ひんやりと　沁みてゆく　涙の痕
...

J'aimerais que ce télégramme
soit le plus beau télégramme
de tous les télégrammes
que tu recevras jamais.
Et qu'ouvrant mon télégramme,
et lisant ce t...

Des Müllers Blumen
Am Bach kleine Blumen stehn,
aus hellen, blauen Augen sehn;
der Bach der ist des Müllers Freund
und hellblau Liebchens Auge scheint...

元気出して 辛くなったら
あなたに（わたしの）このうた 贈るよ


あなたが深く傷つけられて
心苦しくなった時は
私に話聞かせて欲しい
どんな些細なことでもいいよ

悲しい気持ちが癒えるように
私が歌にしてあげるよ
あなたに笑顔 戻るように
心込めて唄うから

泣いていいよ 気が済むまで
恥ずかしい...

演奏 : Sadhana Sargam/Vidyasagar