Amsterdam

歌手: Scott Walker • 时间:

📝 纯歌词版本

In the port of Amsterdam  there's a sailor who sings
Of the dreams that he brings  from the wide open sea
In the port of Amsterdam  there's a sailor who sleeps
While the riverbank weeps  with the old willow tree
In the port of Amsterdam  there's a sailor who dies
Full of beer, full of cries  in a drunken down fight
And in the port of Amsterdam  there's a sailor who's born
On a muggy hot morn  by the dawn's early light
In the port of Amsterdam  where the sailors all meet
There's a sailor who eats  only fishheads and tails
He will show you his teeth  that have rotted too soon
That can swallow the moon, that can haul up the sails
And he yells to the cook  with his arms open wide
Bring me more fish put it down by my side
Then he wants so to belch  but he's too full to try
So he gets up and laughs  and he  zips up his fly
In the port of Amsterdam  you can see sailors dance
Paunches bursting their pants  grinding women to paunch
They've forgotten the tune  that their whiskey voice croaks
Splitting the night  with the roar of their jokes
And they turn and they dance and they laugh and they lust
Till the rancid sound of the accordion bursts
Then  out to the night  with their pride in their pants
With the slut that they tow  underneath the street lamps
In the port of Amsterdam  there's a sailor who drinks
And he drinks and he drinks  and he drinks once again
He drinks to the health  of the whores of Amsterdam
Who have promised their love to a thousand other men
They've bargained their bodies  and their virtue long gone
For a few dirty coins, and when he can't go on
He plants his nose in the sky  and he wipes it up above
And he pisses like I cry  for an unfaithful love
In the port of Amsterdam
In the port of Amsterdam

🎵 LRC歌词版本

[00:09.63]In the port of Amsterdam  there's a sailor who sings
[00:16.98]Of the dreams that he brings  from the wide open sea
[00:25.11]In the port of Amsterdam  there's a sailor who sleeps
[00:32.07]While the riverbank weeps  with the old willow tree
[00:40.17]In the port of Amsterdam  there's a sailor who dies
[00:46.32]Full of beer, full of cries  in a drunken down fight
[00:54.54]And in the port of Amsterdam  there's a sailor who's born
[01:02.43]On a muggy hot morn  by the dawn's early light
[01:10.47]In the port of Amsterdam  where the sailors all meet
[01:15.24]There's a sailor who eats  only fishheads and tails
[01:19.62]He will show you his teeth  that have rotted too soon
[01:23.94]That can swallow the moon, that can haul up the sails
[01:28.26]And he yells to the cook  with his arms open wide
[01:32.91]Bring me more fish put it down by my side
[01:36.87]Then he wants so to belch  but he's too full to try
[01:41.10]So he gets up and laughs  and he  zips up his fly
[01:45.48]In the port of Amsterdam  you can see sailors dance
[01:49.41]Paunches bursting their pants  grinding women to paunch
[01:53.31]They've forgotten the tune  that their whiskey voice croaks
[01:57.48]Splitting the night  with the roar of their jokes
[02:01.05]And they turn and they dance and they laugh and they lust
[02:04.89]Till the rancid sound of the accordion bursts
[02:08.31]Then  out to the night  with their pride in their pants
[02:12.36]With the slut that they tow  underneath the street lamps
[02:16.23]In the port of Amsterdam  there's a sailor who drinks
[02:19.83]And he drinks and he drinks  and he drinks once again
[02:23.52]He drinks to the health  of the whores of Amsterdam
[02:27.15]Who have promised their love to a thousand other men
[02:30.87]They've bargained their bodies  and their virtue long gone
[02:34.53]For a few dirty coins, and when he can't go on
[02:38.04]He plants his nose in the sky  and he wipes it up above
[02:41.88]And he pisses like I cry  for an unfaithful love
[02:45.66]In the port of Amsterdam
[02:47.55]In the port of Amsterdam

🌍 纯翻译歌词

在阿姆斯特丹港口 有位水手在歌唱  
他吟咏着从辽阔海洋带来的梦想  
在阿姆斯特丹港口 有位水手在沉睡  
河岸与老柳树同垂泪  
在阿姆斯特丹港口 有位水手将逝去  
啤酒浸透嘶吼 醉斗中沉沦  
而在阿姆斯特丹港口 有位水手初临世  
闷热清晨里 沐浴破晓光  
在阿姆斯特丹港口 水手们聚集之地  
有人啃食鱼头鱼尾度日  
他会向你展示过早腐烂的牙齿  
能吞下月亮 能扯动船帆  
张开双臂对厨子叫嚷  
把更多鱼获堆到我身旁  
饱胀到打嗝都勉强  
起身大笑拉上裤裆  
在阿姆斯特丹港口 看水手们起舞  
啤酒肚撑破裤裆 把女人碾成肉浆  
威士忌嗓早忘了调  
笑话声撕裂夜寂寥  
他们旋转 舞蹈 纵欲 大笑  
直到手风琴发出腐臭音调  
然后带着裤裆里的骄傲  
拖着妓女走向街灯照耀  
在阿姆斯特丹港口 有位水手痛饮  
一杯又一杯 永不停歇  
他为阿姆斯特丹妓女们健康干杯  
她们把爱许诺给千万男人  
早已典当身体与贞洁  
为几枚脏硬币 当醉到尽头  
他仰面朝天擤鼻涕  
像我为不忠爱情哭泣般撒尿  
在阿姆斯特丹港口  
在阿姆斯特丹港口

🔤 LRC翻译歌词

[00:09.63]在阿姆斯特丹港口 有位水手在歌唱  
[00:16.98]他吟咏着从辽阔海洋带来的梦想  
[00:25.11]在阿姆斯特丹港口 有位水手在沉睡  
[00:32.07]河岸与老柳树同垂泪  
[00:40.17]在阿姆斯特丹港口 有位水手将逝去  
[00:46.32]啤酒浸透嘶吼 醉斗中沉沦  
[00:54.54]而在阿姆斯特丹港口 有位水手初临世  
[01:02.43]闷热清晨里 沐浴破晓光  
[01:10.47]在阿姆斯特丹港口 水手们聚集之地  
[01:15.24]有人啃食鱼头鱼尾度日  
[01:19.62]他会向你展示过早腐烂的牙齿  
[01:23.94]能吞下月亮 能扯动船帆  
[01:28.26]张开双臂对厨子叫嚷  
[01:32.91]把更多鱼获堆到我身旁  
[01:36.87]饱胀到打嗝都勉强  
[01:41.10]起身大笑拉上裤裆  
[01:45.48]在阿姆斯特丹港口 看水手们起舞  
[01:49.41]啤酒肚撑破裤裆 把女人碾成肉浆  
[01:53.31]威士忌嗓早忘了调  
[01:57.48]笑话声撕裂夜寂寥  
[02:01.05]他们旋转 舞蹈 纵欲 大笑  
[02:04.89]直到手风琴发出腐臭音调  
[02:08.31]然后带着裤裆里的骄傲  
[02:12.36]拖着妓女走向街灯照耀  
[02:16.23]在阿姆斯特丹港口 有位水手痛饮  
[02:19.83]一杯又一杯 永不停歇  
[02:23.52]他为阿姆斯特丹妓女们健康干杯  
[02:27.15]她们把爱许诺给千万男人  
[02:30.87]早已典当身体与贞洁  
[02:34.53]为几枚脏硬币 当醉到尽头  
[02:38.04]他仰面朝天擤鼻涕  
[02:41.88]像我为不忠爱情哭泣般撒尿  
[02:45.66]在阿姆斯特丹港口  
[02:47.55]在阿姆斯特丹港口

📝 纯歌词版本

In the port of Amsterdam  there's a sailor who sings
Of the dreams that he brings  from the wide open sea
In the port of Amsterdam  there's a sailor who sleeps
While the riverbank weeps  with the old willow tree
In the port of Amsterdam  there's a sailor who dies
Full of beer, full of cries  in a drunken down fight
And in the port of Amsterdam  there's a sailor who's born
On a muggy hot morn  by the dawn's early light
In the port of Amsterdam  where the sailors all meet
There's a sailor who eats  only fishheads and tails
He will show you his teeth  that have rotted too soon
That can swallow the moon, that can haul up the sails
And he yells to the cook  with his arms open wide
Bring me more fish put it down by my side
Then he wants so to belch  but he's too full to try
So he gets up and laughs  and he  zips up his fly
In the port of Amsterdam  you can see sailors dance
Paunches bursting their pants  grinding women to paunch
They've forgotten the tune  that their whiskey voice croaks
Splitting the night  with the roar of their jokes
And they turn and they dance and they laugh and they lust
Till the rancid sound of the accordion bursts
Then  out to the night  with their pride in their pants
With the slut that they tow  underneath the street lamps
In the port of Amsterdam  there's a sailor who drinks
And he drinks and he drinks  and he drinks once again
He drinks to the health  of the whores of Amsterdam
Who have promised their love to a thousand other men
They've bargained their bodies  and their virtue long gone
For a few dirty coins, and when he can't go on
He plants his nose in the sky  and he wipes it up above
And he pisses like I cry  for an unfaithful love
In the port of Amsterdam
In the port of Amsterdam
正在播放: Amsterdam
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Amsterdam
Scott Walker