The War Is Over (Sleepers - Epilogue)

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : Semel, Walker
Sarah Brightman - The War Is Over
Music: Kristian Draude, Patrick Benzner
Solo violin: Nigel Kennedy
My statures are falling
Like feathers of snow
Their voices are calling
In a whispering world
Waiting for the morning glow
Heaven is calling
From rainy shores
Counting wounded lights falling
Into their dreams
Still searching for an open door
In morning dew
A glorious scene came through
Like war is over now
I feel I'm coming home again
Pure moments of thought
In the meaning of love
This war is over now
I feel I'm coming home again
An arrow of freedom
Is piercing my heart
Breaking chains of emotion
Give a moment to pray
Lost innocence to find its way
Fields of sensation
A cry in the dark
Hope is on the horizon
With a reason to stay
And living for a brand new day
In morning dew
A glorious scene came through
Like war is over now
I feel I'm coming home again
Pure moments of thought
In the meaning of love
This war is over now
I feel I'm coming home again
(Arabic singing by Kadim Al Sahir)
In morning dew
A glorious scene came through
Like war is over now
I feel I'm coming home again
Pure moments of thought
In the meaning of love
This war is over now
I feel I'm coming home again
To you

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : Semel, Walker
[00:18.90]Sarah Brightman - The War Is Over
[00:33.21]Music: Kristian Draude, Patrick Benzner
[00:34.11]Solo violin: Nigel Kennedy
[00:38.13]My statures are falling
[00:38.70]Like feathers of snow
[00:39.30]Their voices are calling
[00:39.75]In a whispering world
[00:41.76]Waiting for the morning glow
[00:43.38]Heaven is calling
[00:43.74]From rainy shores
[00:44.13]Counting wounded lights falling
[00:44.85]Into their dreams
[00:45.21]Still searching for an open door
[00:45.87]In morning dew
[00:46.17]A glorious scene came through
[00:46.80]Like war is over now
[00:47.25]I feel I'm coming home again
[00:59.85]Pure moments of thought
[01:00.33]In the meaning of love
[01:02.73]This war is over now
[01:03.75]I feel I'm coming home again
[01:10.47]An arrow of freedom
[01:10.86]Is piercing my heart
[01:11.28]Breaking chains of emotion
[01:14.67]Give a moment to pray
[01:15.12]Lost innocence to find its way
[01:15.78]Fields of sensation
[01:16.23]A cry in the dark
[01:16.59]Hope is on the horizon
[01:22.65]With a reason to stay
[01:23.13]And living for a brand new day
[01:23.79]In morning dew
[01:39.45]A glorious scene came through
[01:40.26]Like war is over now
[01:46.86]I feel I'm coming home again
[01:55.41]Pure moments of thought
[01:55.92]In the meaning of love
[01:56.97]This war is over now
[02:03.36]I feel I'm coming home again
[02:04.02](Arabic singing by Kadim Al Sahir)
[02:06.51]In morning dew
[02:22.62]A glorious scene came through
[02:23.13]Like war is over now
[02:27.42]I feel I'm coming home again
[02:32.43]Pure moments of thought
[02:33.00]In the meaning of love
[02:42.12]This war is over now
[02:45.33]I feel I'm coming home again
[02:54.81]To you

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

莎拉·布莱曼 - 战争已结束
作曲：克里斯蒂安·德劳德、帕特里克·本兹纳
小提琴独奏：奈吉尔·肯尼迪
我的雕像正坠落
如雪羽纷扬
他们的呼唤声
在低语的世界里回荡
等待晨光微亮
天堂在召唤
从烟雨朦胧的岸
数着坠落的光点
沉入梦境中央
仍在寻找敞开的门廊
晨露微光中
辉煌景象浮现
仿佛战争已告终
我正重返故乡
纯粹思绪时刻
在爱的真谛里流淌
这场战争已落幕
我正重返故乡
自由之箭
刺穿我心脏
挣脱情感的锁链
留片刻祈祷时光
让迷失的纯真寻到方向
感知的原野上
黑暗中的哭喊
希望正在地平线绽放
有了坚守的理由
为崭新明天而活
晨露微光中
辉煌景象浮现
仿佛战争已告终
我正重返故乡
纯粹思绪时刻
在爱的真谛里流淌
这场战争已落幕
我正重返故乡
(卡迪姆·阿尔·萨希尔阿拉伯语吟唱)
晨露微光中
辉煌景象浮现
仿佛战争已告终
我正重返故乡
纯粹思绪时刻
在爱的真谛里流淌
这场战争已落幕
我正重返故乡
回到你身旁

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:18.90]莎拉·布莱曼 - 战争已结束
[00:33.21]作曲：克里斯蒂安·德劳德、帕特里克·本兹纳
[00:34.11]小提琴独奏：奈吉尔·肯尼迪
[00:38.13]我的雕像正坠落
[00:38.70]如雪羽纷扬
[00:39.30]他们的呼唤声
[00:39.75]在低语的世界里回荡
[00:41.76]等待晨光微亮
[00:43.38]天堂在召唤
[00:43.74]从烟雨朦胧的岸
[00:44.13]数着坠落的光点
[00:44.85]沉入梦境中央
[00:45.21]仍在寻找敞开的门廊
[00:45.87]晨露微光中
[00:46.17]辉煌景象浮现
[00:46.80]仿佛战争已告终
[00:47.25]我正重返故乡
[00:59.85]纯粹思绪时刻
[01:00.33]在爱的真谛里流淌
[01:02.73]这场战争已落幕
[01:03.75]我正重返故乡
[01:10.47]自由之箭
[01:10.86]刺穿我心脏
[01:11.28]挣脱情感的锁链
[01:14.67]留片刻祈祷时光
[01:15.12]让迷失的纯真寻到方向
[01:15.78]感知的原野上
[01:16.23]黑暗中的哭喊
[01:16.59]希望正在地平线绽放
[01:22.65]有了坚守的理由
[01:23.13]为崭新明天而活
[01:23.79]晨露微光中
[01:39.45]辉煌景象浮现
[01:40.26]仿佛战争已告终
[01:46.86]我正重返故乡
[01:55.41]纯粹思绪时刻
[01:55.92]在爱的真谛里流淌
[01:56.97]这场战争已落幕
[02:03.36]我正重返故乡
[02:04.02](卡迪姆·阿尔·萨希尔阿拉伯语吟唱)
[02:06.51]晨露微光中
[02:22.62]辉煌景象浮现
[02:23.13]仿佛战争已告终
[02:27.42]我正重返故乡
[02:32.43]纯粹思绪时刻
[02:33.00]在爱的真谛里流淌
[02:42.12]这场战争已落幕
[02:45.33]我正重返故乡
[02:54.81]回到你身旁

作词 : Semel, Walker
Sarah Brightman - The War Is Over
Music: Kristian Draude, Patrick Benzner
Solo violin: Nigel Kennedy
My statures are falling
Like feathers of snow
Their voices are calling
In a whispering world
Waiting for the morning glow
Heaven is calling
From rainy shores
Counting wounded lights falling
Into their dreams
Still searching for an open door
In morning dew
A glorious scene came through
Like war is over now
I feel I'm coming home again
Pure moments of thought
In the meaning of love
This war is over now
I feel I'm coming home again
An arrow of freedom
Is piercing my heart
Breaking chains of emotion
Give a moment to pray
Lost innocence to find its way
Fields of sensation
A cry in the dark
Hope is on the horizon
With a reason to stay
And living for a brand new day
In morning dew
A glorious scene came through
Like war is over now
I feel I'm coming home again
Pure moments of thought
In the meaning of love
This war is over now
I feel I'm coming home again
(Arabic singing by Kadim Al Sahir)
In morning dew
A glorious scene came through
Like war is over now
I feel I'm coming home again
Pure moments of thought
In the meaning of love
This war is over now
I feel I'm coming home again
To you

[00:00.00] 作词 : Semel, Walker
[00:18.90]Sarah Brightman - The War Is Over
[00:33.21]Music: Kristian Draude, Patrick Benzner
[00:34.11]Solo violin: Nigel Kennedy
[00:38.13]My statures are falling
[00:38.70]Like feathers of snow
[00:39.30]Their voices are calling
[00:39.75]In a whispering world
[00:41.76]Waiting for the morning glow
[00:43.38]Heaven is calling
[00:43.74]From rainy shores
[00:44.13]Counting wounded lights falling
[00:44.85]Into their dreams
[00:45.21]Still searching for an open door
[00:45.87]In morning dew
[00:46.17]A glorious scene came through
[00:46.80]Like war is over now
[00:47.25]I feel I'm coming home again
[00:59.85]Pure moments of thought
[01:00.33]In the meaning of love
[01:02.73]This war is over now
[01:03.75]I feel I'm coming home again
[01:10.47]An arrow of freedom
[01:10.86]Is piercing my heart
[01:11.28]Breaking chains of emotion
[01:14.67]Give a moment to pray
[01:15.12]Lost innocence to find its way
[01:15.78]Fields of sensation
[01:16.23]A cry in the dark
[01:16.59]Hope is on the horizon
[01:22.65]With a reason to stay
[01:23.13]And living for a brand new day
[01:23.79]In morning dew
[01:39.45]A glorious scene came through
[01:40.26]Like war is over now
[01:46.86]I feel I'm coming home again
[01:55.41]Pure moments of thought
[01:55.92]In the meaning of love
[01:56.97]This war is over now
[02:03.36]I feel I'm coming home again
[02:04.02](Arabic singing by Kadim Al Sahir)
[02:06.51]In morning dew
[02:22.62]A glorious scene came through
[02:23.13]Like war is over now
[02:27.42]I feel I'm coming home again
[02:32.43]Pure moments of thought
[02:33.00]In the meaning of love
[02:42.12]This war is over now
[02:45.33]I feel I'm coming home again
[02:54.81]To you

莎拉·布莱曼 - 战争已结束
作曲：克里斯蒂安·德劳德、帕特里克·本兹纳
小提琴独奏：奈吉尔·肯尼迪
我的雕像正坠落
如雪羽纷扬
他们的呼唤声
在低语的世界里回荡
等待晨光微亮
天堂在召唤
从烟雨朦胧的岸
数着坠落的光点
沉入梦境中央
仍在寻找敞开的门廊
晨露微光中
辉煌景象浮现
仿佛战争已告终
我正重返故乡
纯粹思绪时刻
在爱的真谛里流淌
这场战争已落幕
我正重返故乡
自由之箭
刺穿我心脏
挣脱情感的锁链
留片刻祈祷时光
让迷失的纯真寻到方向
感知的原野上
黑暗中的哭喊
希望正在地平线绽放
有了坚守的理由
为崭新明天而活
晨露微光中
辉煌景象浮现
仿佛战争已告终
我正重返故乡
纯粹思绪时刻
在爱的真谛里流淌
这场战争已落幕
我正重返故乡
(卡迪姆·阿尔·萨希尔阿拉伯语吟唱)
晨露微光中
辉煌景象浮现
仿佛战争已告终
我正重返故乡
纯粹思绪时刻
在爱的真谛里流淌
这场战争已落幕
我正重返故乡
回到你身旁

[00:18.90]莎拉·布莱曼 - 战争已结束
[00:33.21]作曲：克里斯蒂安·德劳德、帕特里克·本兹纳
[00:34.11]小提琴独奏：奈吉尔·肯尼迪
[00:38.13]我的雕像正坠落
[00:38.70]如雪羽纷扬
[00:39.30]他们的呼唤声
[00:39.75]在低语的世界里回荡
[00:41.76]等待晨光微亮
[00:43.38]天堂在召唤
[00:43.74]从烟雨朦胧的岸
[00:44.13]数着坠落的光点
[00:44.85]沉入梦境中央
[00:45.21]仍在寻找敞开的门廊
[00:45.87]晨露微光中
[00:46.17]辉煌景象浮现
[00:46.80]仿佛战争已告终
[00:47.25]我正重返故乡
[00:59.85]纯粹思绪时刻
[01:00.33]在爱的真谛里流淌
[01:02.73]这场战争已落幕
[01:03.75]我正重返故乡
[01:10.47]自由之箭
[01:10.86]刺穿我心脏
[01:11.28]挣脱情感的锁链
[01:14.67]留片刻祈祷时光
[01:15.12]让迷失的纯真寻到方向
[01:15.78]感知的原野上
[01:16.23]黑暗中的哭喊
[01:16.59]希望正在地平线绽放
[01:22.65]有了坚守的理由
[01:23.13]为崭新明天而活
[01:23.79]晨露微光中
[01:39.45]辉煌景象浮现
[01:40.26]仿佛战争已告终
[01:46.86]我正重返故乡
[01:55.41]纯粹思绪时刻
[01:55.92]在爱的真谛里流淌
[01:56.97]这场战争已落幕
[02:03.36]我正重返故乡
[02:04.02](卡迪姆·阿尔·萨希尔阿拉伯语吟唱)
[02:06.51]晨露微光中
[02:22.62]辉煌景象浮现
[02:23.13]仿佛战争已告终
[02:27.42]我正重返故乡
[02:32.43]纯粹思绪时刻
[02:33.00]在爱的真谛里流淌
[02:42.12]这场战争已落幕
[02:45.33]我正重返故乡
[02:54.81]回到你身旁