No End

歌手: Sandy Denny • 时间:

📝 纯歌词版本

They said that it was snowing
In astounded tones upon the news
I wonder why they're always so surprised
'Cos every year it snows
Frozen images of snowploughs
As they churn along the motorways
I haven't had no boots to wear
Or any loot to spare for days and days
I've traveled more than forty miles today
I must have grown some wings
It's strange how time just seems to fly away
I can't remember things
In a world of my own they say and who can blame
Them, they're just not the same
I've known about it all along, though I thought
I was all wrong and it's such a shame
Why don't you have any brushes any more?
I used to like your style
I see no paintings anywhere
And there's no smell of turpentine
Did I really have no meaning?
Well, I never thought I'd hear those words from you
Who needs a meaning anyway
I'd settle any day for a very fine view
I couldn't even tell you all the changes
Since you saw me last
My dreams were like the autumn leaves
They faded and they fell so fast
In fact as you say the snows are here
And how the time it slips away
But I'm glad you did pass by
I think I'll have another try, it's another day
The day and then the night have gone
It was not long before the dawn
And the traveling man who sat so stiffly
In his chair, began to yawn
Having kept me here so long, my friend
I hope you have a sleeping place to lend
But the painter he just smiled and said
"I'll see you in a while, this one has no end"

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000]They said that it was snowing
[00:18.464]In astounded tones upon the news
[00:23.891]I wonder why they're always so surprised
[00:34.698]'Cos every year it snows
[00:41.214]Frozen images of snowploughs
[00:46.668]As they churn along the motorways
[00:52.898]I haven't had no boots to wear
[01:00.946]Or any loot to spare for days and days
[01:08.956]I've traveled more than forty miles today
[01:16.463]I must have grown some wings
[01:22.783]It's strange how time just seems to fly away
[01:30.545]I can't remember things
[01:37.729]In a world of my own they say and who can blame
[01:45.847]Them, they're just not the same
[01:51.013]I've known about it all along, though I thought
[02:00.126]I was all wrong and it's such a shame
[02:06.686]Why don't you have any brushes any more?
[02:27.660]I used to like your style
[02:32.359]I see no paintings anywhere
[02:40.558]And there's no smell of turpentine
[02:48.151]Did I really have no meaning?
[02:54.407]Well, I never thought I'd hear those words from you
[03:02.554]Who needs a meaning anyway
[03:08.701]I'd settle any day for a very fine view
[03:15.571]I couldn't even tell you all the changes
[03:42.237]Since you saw me last
[03:46.743]My dreams were like the autumn leaves
[03:55.146]They faded and they fell so fast
[04:02.358]In fact as you say the snows are here
[04:08.746]And how the time it slips away
[04:16.973]But I'm glad you did pass by
[04:25.181]I think I'll have another try, it's another day
[04:36.167]The day and then the night have gone
[04:39.933]It was not long before the dawn
[04:46.910]And the traveling man who sat so stiffly
[04:54.741]In his chair, began to yawn
[05:03.286]Having kept me here so long, my friend
[05:08.804]I hope you have a sleeping place to lend
[05:14.859]But the painter he just smiled and said
[05:22.559]"I'll see you in a while, this one has no end"

🌍 纯翻译歌词

他们说外面正飘着雪
新闻里传来惊诧的播报声
我好奇为何总如此大惊小怪
毕竟年年都下雪
除雪车在高速公路轰鸣
卷起冰封的雪浪
我已多日无靴可穿
身无分文度日如年
今日跋涉四十余英里
想必是生出了翅膀
时光飞逝多么奇妙
记忆逐渐模糊不清
他们说我只活在自己世界 这怎能怪
他们 终究不是同类
我早已知晓真相 虽然曾以为
自己大错特错 多么遗憾
为何你不再拿起画笔?
我曾钟爱你的风格
如今四壁空空如也
松节油气味也消散
难道我真毫无意义?
从未想过会听你如此质问
意义本身又有何用
我宁愿终日守望绝美风景
甚至无法向你细数
自上次别后种种变迁
梦想如秋叶般
转瞬凋零飘散
诚如你所言 雪季已至
光阴悄然流逝
但庆幸你曾路过
我想我会再次尝试 新的一天
昼夜交替转瞬即逝
破晓之前并不漫长
那位正襟危坐的旅人
在椅中开始打哈欠
留我在此良久 朋友啊
愿你有个安眠之处
画家却只是微笑说道
"不久后会再相见 此曲永无终章"

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.000]他们说外面正飘着雪
[00:18.464]新闻里传来惊诧的播报声
[00:23.891]我好奇为何总如此大惊小怪
[00:34.698]毕竟年年都下雪
[00:41.214]除雪车在高速公路轰鸣
[00:46.668]卷起冰封的雪浪
[00:52.898]我已多日无靴可穿
[01:00.946]身无分文度日如年
[01:08.956]今日跋涉四十余英里
[01:16.463]想必是生出了翅膀
[01:22.783]时光飞逝多么奇妙
[01:30.545]记忆逐渐模糊不清
[01:37.729]他们说我只活在自己世界 这怎能怪
[01:45.847]他们 终究不是同类
[01:51.013]我早已知晓真相 虽然曾以为
[02:00.126]自己大错特错 多么遗憾
[02:06.686]为何你不再拿起画笔?
[02:27.660]我曾钟爱你的风格
[02:32.359]如今四壁空空如也
[02:40.558]松节油气味也消散
[02:48.151]难道我真毫无意义?
[02:54.407]从未想过会听你如此质问
[03:02.554]意义本身又有何用
[03:08.701]我宁愿终日守望绝美风景
[03:15.571]甚至无法向你细数
[03:42.237]自上次别后种种变迁
[03:46.743]梦想如秋叶般
[03:55.146]转瞬凋零飘散
[04:02.358]诚如你所言 雪季已至
[04:08.746]光阴悄然流逝
[04:16.973]但庆幸你曾路过
[04:25.181]我想我会再次尝试 新的一天
[04:36.167]昼夜交替转瞬即逝
[04:39.933]破晓之前并不漫长
[04:46.910]那位正襟危坐的旅人
[04:54.741]在椅中开始打哈欠
[05:03.286]留我在此良久 朋友啊
[05:08.804]愿你有个安眠之处
[05:14.859]画家却只是微笑说道
[05:22.559]"不久后会再相见 此曲永无终章"

📝 纯歌词版本

They said that it was snowing
In astounded tones upon the news
I wonder why they're always so surprised
'Cos every year it snows
Frozen images of snowploughs
As they churn along the motorways
I haven't had no boots to wear
Or any loot to spare for days and days
I've traveled more than forty miles today
I must have grown some wings
It's strange how time just seems to fly away
I can't remember things
In a world of my own they say and who can blame
Them, they're just not the same
I've known about it all along, though I thought
I was all wrong and it's such a shame
Why don't you have any brushes any more?
I used to like your style
I see no paintings anywhere
And there's no smell of turpentine
Did I really have no meaning?
Well, I never thought I'd hear those words from you
Who needs a meaning anyway
I'd settle any day for a very fine view
I couldn't even tell you all the changes
Since you saw me last
My dreams were like the autumn leaves
They faded and they fell so fast
In fact as you say the snows are here
And how the time it slips away
But I'm glad you did pass by
I think I'll have another try, it's another day
The day and then the night have gone
It was not long before the dawn
And the traveling man who sat so stiffly
In his chair, began to yawn
Having kept me here so long, my friend
I hope you have a sleeping place to lend
But the painter he just smiled and said
"I'll see you in a while, this one has no end"

🎧 猜你喜欢

Meet on the Ledge

👤 歌手:Sandy Denny
查看歌词

Walking The Floor Over You (Duet)

👤 歌手:Sandy Denny / Richard Thompson
查看歌词

Bruton Town (BBC In Concert - Paris Theatre 16/3/72)

👤 歌手:Sandy Denny
查看歌词

I Wish I Was A Fool For You (Gold Dust LP Version)

👤 歌手:Sandy Denny
查看歌词

Crazy Lady Blues

👤 歌手:Sandy Denny
查看歌词

Still Water Runs Deep

👤 歌手:Sandy Denny
查看歌词

The Lady (Live)

👤 歌手:Sandy Denny
查看歌词

Take Me Away (Demo)

👤 歌手:Sandy Denny
查看歌词

Like An Old Fashioned Waltz

👤 歌手:Sandy Denny
查看歌词
正在播放: No End
0:00 / 0:00
加载歌词中...
No End
Sandy Denny