Say a Prayer

📝 纯歌词版本

📋 复制

Childhood runs across the meadow, taken in the night
Told that you'll be working in the city for a while
It 's peering from the windows it's leaning in the doorway
Flickering like a candle lying on the floor
Say a prayer, say a prayer in the night
Say a prayer, say a prayer in the night
Childhood working with your papa chained to you mom
This is all you live for
Debts that linger on
Bearing all the glory, bearing all the weight
Knowledge of such hardship
At such a tender age
Say a prayer

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:05.85]Childhood runs across the meadow, taken in the night
[00:18.57]Told that you'll be working in the city for a while
[00:22.50]It 's peering from the windows it's leaning in the doorway
[00:38.25]Flickering like a candle lying on the floor
[00:46.74]Say a prayer, say a prayer in the night
[01:00.90]Say a prayer, say a prayer in the night
[01:07.98]Childhood working with your papa chained to you mom
[01:20.61]This is all you live for
[01:22.80]Debts that linger on
[01:24.27]Bearing all the glory, bearing all the weight
[01:40.38]Knowledge of such hardship
[01:43.14]At such a tender age
[02:53.73]Say a prayer

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

童年奔过青翠草场 却在黑夜被掳走  
他们哄骗你将去城里工作些时候  
它从窗棂窥探 在门廊阴影逗留  
如地板摇曳的烛火 明灭不休  
祈祷吧 在深夜里轻声祈祷  
祈祷吧 在黑暗中虔诚祷告  
童年拴着父亲劳作 母亲是枷锁  
这就是你活着的全部理由  
世代还不清的债  
扛着虚幻的荣光 扛着真实的重担  
如此稚嫩的年岁  
竟懂世间疾苦哀愁  
祈祷吧

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:05.85]童年奔过青翠草场 却在黑夜被掳走  
[00:18.57]他们哄骗你将去城里工作些时候  
[00:22.50]它从窗棂窥探 在门廊阴影逗留  
[00:38.25]如地板摇曳的烛火 明灭不休  
[00:46.74]祈祷吧 在深夜里轻声祈祷  
[01:00.90]祈祷吧 在黑暗中虔诚祷告  
[01:07.98]童年拴着父亲劳作 母亲是枷锁  
[01:20.61]这就是你活着的全部理由  
[01:22.80]世代还不清的债  
[01:24.27]扛着虚幻的荣光 扛着真实的重担  
[01:40.38]如此稚嫩的年岁  
[01:43.14]竟懂世间疾苦哀愁  
[02:53.73]祈祷吧

Childhood runs across the meadow, taken in the night
Told that you'll be working in the city for a while
It 's peering from the windows it's leaning in the doorway
Flickering like a candle lying on the floor
Say a prayer, say a prayer in the night
Say a prayer, say a prayer in the night
Childhood working with your papa chained to you mom
This is all you live for
Debts that linger on
Bearing all the glory, bearing all the weight
Knowledge of such hardship
At such a tender age
Say a prayer

[00:05.85]Childhood runs across the meadow, taken in the night
[00:18.57]Told that you'll be working in the city for a while
[00:22.50]It 's peering from the windows it's leaning in the doorway
[00:38.25]Flickering like a candle lying on the floor
[00:46.74]Say a prayer, say a prayer in the night
[01:00.90]Say a prayer, say a prayer in the night
[01:07.98]Childhood working with your papa chained to you mom
[01:20.61]This is all you live for
[01:22.80]Debts that linger on
[01:24.27]Bearing all the glory, bearing all the weight
[01:40.38]Knowledge of such hardship
[01:43.14]At such a tender age
[02:53.73]Say a prayer

童年奔过青翠草场 却在黑夜被掳走  
他们哄骗你将去城里工作些时候  
它从窗棂窥探 在门廊阴影逗留  
如地板摇曳的烛火 明灭不休  
祈祷吧 在深夜里轻声祈祷  
祈祷吧 在黑暗中虔诚祷告  
童年拴着父亲劳作 母亲是枷锁  
这就是你活着的全部理由  
世代还不清的债  
扛着虚幻的荣光 扛着真实的重担  
如此稚嫩的年岁  
竟懂世间疾苦哀愁  
祈祷吧

[00:05.85]童年奔过青翠草场 却在黑夜被掳走  
[00:18.57]他们哄骗你将去城里工作些时候  
[00:22.50]它从窗棂窥探 在门廊阴影逗留  
[00:38.25]如地板摇曳的烛火 明灭不休  
[00:46.74]祈祷吧 在深夜里轻声祈祷  
[01:00.90]祈祷吧 在黑暗中虔诚祷告  
[01:07.98]童年拴着父亲劳作 母亲是枷锁  
[01:20.61]这就是你活着的全部理由  
[01:22.80]世代还不清的债  
[01:24.27]扛着虚幻的荣光 扛着真实的重担  
[01:40.38]如此稚嫩的年岁  
[01:43.14]竟懂世间疾苦哀愁  
[02:53.73]祈祷吧