📝 纯歌词版本
少し寂しい午前一時
あなたの声が聴きたいの
ねえロンリネス待ってる
今日の気持ちに
重ねて恋の周波数
ビルの合間をすり抜けてゆく
真夜中トリップ
おしゃれをドリップ
毎週金曜日をスナイプ
YO チェケラッチョ
いたずら黒うさぎも泣き止む子守唄
そう それはカーニバル
片思いの高校生 夢見る女子大生
DJ かけ続けて魅惑のTwinkle Radio
ジングルが鳴れば始まるの
街をジャックしたら
リクエストはフリッパーズギター
踏み込むアクセル
粉雪舞い落ちる深夜のハイウェイ
OK流れる大都会を駆け抜けてく
来週も同じ時間会えるの会いたい
夜は更にふけてまどろむ
夢と現実の狭間で
入り混じるノイズが
午前三時の脱走計画立てて
クリアな音で
そう満たされて
寂しい夜に伝えたい言葉
君と私を繋ぐ電波の糸
YO パラサイト
街にまとわりつく情報のニュースサイト
時代を先どれアキシブ系
AKISHIBU
走れ その先の未来へ
世界を包む電波の渦
繋がってるから
同じ時を感じて
夜の傍観者
願いを叶えてTwinkle radio
きっと星達もあなたの声を聴いてる
イルミネイションが消えて
さよならさよなら
今夜も始まりましたFuling cat mark radio
今週はスペシャルなゲストお呼びしています
あよちゃん～こんばんは
こんばんは
早速ですが、あよちゃんの好きな動物は何ですか？
えーと、ウサギとかネコとかあとはトムソンガゼルとか？
続いてはダイヤルの子なんです
ひそかけのお住まいの
山田ユルサナイさんから
最近、クラスメイトの告げ口されて
ストレスが溜まってます
あよちゃんはおすすめのストレス解消方法を教えてください
えーと温泉行ったり、買い物したり
バッティングセンターで流し打ちな練習すくことです
おー私はぶちカウントかな
粉雪舞い落ちる深夜のハイウェイ
流れる大都会を駆け抜けてく
いつまでもその声を聴かせて
夢よ覚めないでこのまま
願いを叶えてTwinkle radio
きっと 星達もあなたの声を聴いてる
来週も同じ時間を
会えるの？会いたい
🎵 LRC歌词版本
[00:14.552]少し寂しい午前一時
[00:18.111]あなたの声が聴きたいの
[00:23.300]ねえロンリネス待ってる
[00:29.188]今日の気持ちに
[00:30.490]重ねて恋の周波数
[00:34.597]ビルの合間をすり抜けてゆく
[00:43.678]真夜中トリップ
[00:44.435]おしゃれをドリップ
[00:45.730]毎週金曜日をスナイプ
[00:47.539]YO チェケラッチョ
[00:48.837]いたずら黒うさぎも泣き止む子守唄
[00:51.437]そう それはカーニバル
[00:52.468]片思いの高校生 夢見る女子大生
[00:55.312]DJ かけ続けて魅惑のTwinkle Radio
[00:59.189]ジングルが鳴れば始まるの
[01:02.838]街をジャックしたら
[01:06.719]リクエストはフリッパーズギター
[01:09.855]踏み込むアクセル
[01:12.698]粉雪舞い落ちる深夜のハイウェイ
[01:19.333]OK流れる大都会を駆け抜けてく
[01:27.311]来週も同じ時間会えるの会いたい
[01:45.584]夜は更にふけてまどろむ
[01:49.192]夢と現実の狭間で
[01:54.354]入り混じるノイズが
[01:59.987]午前三時の脱走計画立てて
[02:05.402]クリアな音で
[02:08.769]そう満たされて
[02:14.501]寂しい夜に伝えたい言葉
[02:16.339]君と私を繋ぐ電波の糸
[02:18.673]YO パラサイト
[02:19.955]街にまとわりつく情報のニュースサイト
[02:22.258]時代を先どれアキシブ系
[02:23.999]AKISHIBU
[02:26.059]走れ その先の未来へ
[02:29.901]世界を包む電波の渦
[02:33.774]繋がってるから
[02:37.613]同じ時を感じて
[02:40.747]夜の傍観者
[02:43.603]願いを叶えてTwinkle radio
[02:50.319]きっと星達もあなたの声を聴いてる
[02:58.054]イルミネイションが消えて
[03:04.314]さよならさよなら
[03:13.621]今夜も始まりましたFuling cat mark radio
[03:16.198]今週はスペシャルなゲストお呼びしています
[03:19.551]あよちゃん～こんばんは
[03:21.580]こんばんは
[03:23.374]早速ですが、あよちゃんの好きな動物は何ですか？
[03:26.661]えーと、ウサギとかネコとかあとはトムソンガゼルとか？
[03:32.048]続いてはダイヤルの子なんです
[03:33.844]ひそかけのお住まいの
[03:35.363]山田ユルサナイさんから
[03:37.160]最近、クラスメイトの告げ口されて
[03:39.230]ストレスが溜まってます
[03:41.015]あよちゃんはおすすめのストレス解消方法を教えてください
[03:44.651]えーと温泉行ったり、買い物したり
[03:46.997]バッティングセンターで流し打ちな練習すくことです
[03:50.864]おー私はぶちカウントかな
[04:12.678]粉雪舞い落ちる深夜のハイウェイ
[04:20.130]流れる大都会を駆け抜けてく
[04:27.347]いつまでもその声を聴かせて
[04:34.606]夢よ覚めないでこのまま
[04:41.658]願いを叶えてTwinkle radio
[04:48.362]きっと 星達もあなたの声を聴いてる
[04:56.363]来週も同じ時間を
[05:02.492]会えるの？会いたい
🌍 纯翻译歌词
弥漫着淡淡寂寞的零时一点
想听听独属于夜间的声音
呐 在孤单的等待着呢
今天的心情
是重叠的恋的频率
奔走在高楼大厦之间
零时时分的Trip
潮流顶尖的Drip
毎週金曜的Snipe
YO ChekeLacho
轻轻唱首 即使是兔子也能安静下来的摇篮曲
没错 这正是午夜嘉年华
单相思的JK与JD们梦寐以求的
夜间魅惑Twinkle Radio
广播声响起时便算正式开幕
漫步在高楼大厦之间
点播一首Flippers吉他乐
心情渐入佳境
细雪纷飞的零时高速路
OK 穿过人山人海的大都市
来周也想在同一时间再见一面 再听一回
夜幕进一步降临，沉沉睡去
却因在梦与现实的狭间中
听见了混杂的噪音
便制定了零时三点的逃跑计划
清楚的声音
是如此满溢
在寂寞的零时想要诉说的话语
电波的丝线将你与我紧紧相连
YO ParaSaito
依靠城市信息的高速洪流
领先于时代的超前理念
Axib当社
领跑于远超当下的未来
包裹住世界的电波旋涡
正是因把大家紧紧联系在一起
所以才能以零时的观测者的角度去聆听
大家在同一时间的感受
如愿以偿Twinkle Radio
群星们也一定在聆听电台的声音
光芒才在一瞬熄灭
宣告结束 下次再见
「今晚的Fuling cat mark radio也正式开始了」
「那么也欢迎欢迎这周的特约嘉宾」
「ayo酱~晚上好」
『晚上好~=ω=』
「那么直入正题，ayo酱喜欢的动物是什么呢？」
『emmm…兔兔啊、猫猫啊、还有汤氏瞪羚之类的？′◡`』
「那么接下来就是拨号的另一位听众打来的」
「住在Hisokake的」
「山田桑」
「最近跟同学发生了口角」
「倍感压力」
「那么ayo酱有没有力荐的解压方法呢？」
『emmm…去一趟温泉呐……买点东西啊……』
『或者去一趟击球中心练练球也是放松的好办法(*´ω`*)』
「喔~有时间我也挨个试一试吧」
细雪纷飞的零时高速路
穿过人山人海的大都市
若一直以来都听着电台的声音
那永眠梦中不复醒也好
就这般实现愿望罢Twinkle Radio
群星们也一定在听着电台的声音
来周的同一时间
也能再见面的吧？还想再听一回啊
🔤 LRC翻译歌词
[by:SakuKaru]
[00:14.552]弥漫着淡淡寂寞的零时一点
[00:18.111]想听听独属于夜间的声音
[00:23.300]呐 在孤单的等待着呢
[00:29.188]今天的心情
[00:30.490]是重叠的恋的频率
[00:34.597]奔走在高楼大厦之间
[00:43.678]零时时分的Trip
[00:44.435]潮流顶尖的Drip
[00:45.730]毎週金曜的Snipe
[00:47.539]YO ChekeLacho
[00:51.437]没错 这正是午夜嘉年华
[00:52.468]单相思的JK与JD们梦寐以求的
[00:55.312]夜间魅惑Twinkle Radio
[00:59.189]广播声响起时便算正式开幕
[01:02.838]漫步在高楼大厦之间
[01:09.855]心情渐入佳境
[01:12.698]细雪纷飞的零时高速路
[01:19.333]OK 穿过人山人海的大都市
[01:27.311]来周也想在同一时间再见一面 再听一回
[01:45.584]夜幕进一步降临，沉沉睡去
[01:49.192]却因在梦与现实的狭间中
[01:54.354]听见了混杂的噪音
[01:59.987]便制定了零时三点的逃跑计划
[02:05.402]清楚的声音
[02:08.769]是如此满溢
[02:14.501]在寂寞的零时想要诉说的话语
[02:16.339]电波的丝线将你与我紧紧相连
[02:18.673]YO ParaSaito
[02:19.955]依靠城市信息的高速洪流
[02:22.258]领先于时代的超前理念
[02:23.999]Axib当社
[02:26.059]领跑于远超当下的未来
[02:29.901]包裹住世界的电波旋涡
[02:33.774]正是因把大家紧紧联系在一起
[02:37.613]所以才能以零时的观测者的角度去聆听
[02:40.747]大家在同一时间的感受
[02:43.603]如愿以偿Twinkle Radio
[02:50.319]群星们也一定在聆听电台的声音
[02:58.054]光芒才在一瞬熄灭
[03:04.314]宣告结束 下次再见
[03:13.621]「今晚的Fuling cat mark radio也正式开始了」
[03:16.198]「那么也欢迎欢迎这周的特约嘉宾」
[03:19.551]「ayo酱~晚上好」
[03:21.580]『晚上好~=ω=』
[03:23.374]「那么直入正题，ayo酱喜欢的动物是什么呢？」
[03:26.661]『emmm…兔兔啊、猫猫啊、还有汤氏瞪羚之类的？′◡`』
[03:32.048]「那么接下来就是拨号的另一位听众打来的」
[03:33.844]「住在Hisokake的」
[03:35.363]「山田桑」
[03:37.160]「最近跟同学发生了口角」
[03:39.230]「倍感压力」
[03:41.015]「那么ayo酱有没有力荐的解压方法呢？」
[03:44.651]『emmm…去一趟温泉呐……买点东西啊……』
[03:46.997]『或者去一趟击球中心练练球也是放松的好办法(*´ω`*)』
[03:50.864]「喔~有时间我也挨个试一试吧」
[04:12.678]细雪纷飞的零时高速路
[04:20.130]穿过人山人海的大都市
[04:27.347]若一直以来都听着电台的声音
[04:34.606]那永眠梦中不复醒也好
[04:41.658]就这般实现愿望罢Twinkle Radio
[04:48.362]群星们也一定在听着电台的声音
[04:56.363]来周的同一时间
[05:02.492]也能再见面的吧？还想再听一回啊
📝 纯歌词版本
少し寂しい午前一時
あなたの声が聴きたいの
ねえロンリネス待ってる
今日の気持ちに
重ねて恋の周波数
ビルの合間をすり抜けてゆく
真夜中トリップ
おしゃれをドリップ
毎週金曜日をスナイプ
YO チェケラッチョ
いたずら黒うさぎも泣き止む子守唄
そう それはカーニバル
片思いの高校生 夢見る女子大生
DJ かけ続けて魅惑のTwinkle Radio
ジングルが鳴れば始まるの
街をジャックしたら
リクエストはフリッパーズギター
踏み込むアクセル
粉雪舞い落ちる深夜のハイウェイ
OK流れる大都会を駆け抜けてく
来週も同じ時間会えるの会いたい
夜は更にふけてまどろむ
夢と現実の狭間で
入り混じるノイズが
午前三時の脱走計画立てて
クリアな音で
そう満たされて
寂しい夜に伝えたい言葉
君と私を繋ぐ電波の糸
YO パラサイト
街にまとわりつく情報のニュースサイト
時代を先どれアキシブ系
AKISHIBU
走れ その先の未来へ
世界を包む電波の渦
繋がってるから
同じ時を感じて
夜の傍観者
願いを叶えてTwinkle radio
きっと星達もあなたの声を聴いてる
イルミネイションが消えて
さよならさよなら
今夜も始まりましたFuling cat mark radio
今週はスペシャルなゲストお呼びしています
あよちゃん～こんばんは
こんばんは
早速ですが、あよちゃんの好きな動物は何ですか？
えーと、ウサギとかネコとかあとはトムソンガゼルとか？
続いてはダイヤルの子なんです
ひそかけのお住まいの
山田ユルサナイさんから
最近、クラスメイトの告げ口されて
ストレスが溜まってます
あよちゃんはおすすめのストレス解消方法を教えてください
えーと温泉行ったり、買い物したり
バッティングセンターで流し打ちな練習すくことです
おー私はぶちカウントかな
粉雪舞い落ちる深夜のハイウェイ
流れる大都会を駆け抜けてく
いつまでもその声を聴かせて
夢よ覚めないでこのまま
願いを叶えてTwinkle radio
きっと 星達もあなたの声を聴いてる
来週も同じ時間を
会えるの？会いたい
🎵 LRC歌词版本
[00:14.552]少し寂しい午前一時
[00:18.111]あなたの声が聴きたいの
[00:23.300]ねえロンリネス待ってる
[00:29.188]今日の気持ちに
[00:30.490]重ねて恋の周波数
[00:34.597]ビルの合間をすり抜けてゆく
[00:43.678]真夜中トリップ
[00:44.435]おしゃれをドリップ
[00:45.730]毎週金曜日をスナイプ
[00:47.539]YO チェケラッチョ
[00:48.837]いたずら黒うさぎも泣き止む子守唄
[00:51.437]そう それはカーニバル
[00:52.468]片思いの高校生 夢見る女子大生
[00:55.312]DJ かけ続けて魅惑のTwinkle Radio
[00:59.189]ジングルが鳴れば始まるの
[01:02.838]街をジャックしたら
[01:06.719]リクエストはフリッパーズギター
[01:09.855]踏み込むアクセル
[01:12.698]粉雪舞い落ちる深夜のハイウェイ
[01:19.333]OK流れる大都会を駆け抜けてく
[01:27.311]来週も同じ時間会えるの会いたい
[01:45.584]夜は更にふけてまどろむ
[01:49.192]夢と現実の狭間で
[01:54.354]入り混じるノイズが
[01:59.987]午前三時の脱走計画立てて
[02:05.402]クリアな音で
[02:08.769]そう満たされて
[02:14.501]寂しい夜に伝えたい言葉
[02:16.339]君と私を繋ぐ電波の糸
[02:18.673]YO パラサイト
[02:19.955]街にまとわりつく情報のニュースサイト
[02:22.258]時代を先どれアキシブ系
[02:23.999]AKISHIBU
[02:26.059]走れ その先の未来へ
[02:29.901]世界を包む電波の渦
[02:33.774]繋がってるから
[02:37.613]同じ時を感じて
[02:40.747]夜の傍観者
[02:43.603]願いを叶えてTwinkle radio
[02:50.319]きっと星達もあなたの声を聴いてる
[02:58.054]イルミネイションが消えて
[03:04.314]さよならさよなら
[03:13.621]今夜も始まりましたFuling cat mark radio
[03:16.198]今週はスペシャルなゲストお呼びしています
[03:19.551]あよちゃん～こんばんは
[03:21.580]こんばんは
[03:23.374]早速ですが、あよちゃんの好きな動物は何ですか？
[03:26.661]えーと、ウサギとかネコとかあとはトムソンガゼルとか？
[03:32.048]続いてはダイヤルの子なんです
[03:33.844]ひそかけのお住まいの
[03:35.363]山田ユルサナイさんから
[03:37.160]最近、クラスメイトの告げ口されて
[03:39.230]ストレスが溜まってます
[03:41.015]あよちゃんはおすすめのストレス解消方法を教えてください
[03:44.651]えーと温泉行ったり、買い物したり
[03:46.997]バッティングセンターで流し打ちな練習すくことです
[03:50.864]おー私はぶちカウントかな
[04:12.678]粉雪舞い落ちる深夜のハイウェイ
[04:20.130]流れる大都会を駆け抜けてく
[04:27.347]いつまでもその声を聴かせて
[04:34.606]夢よ覚めないでこのまま
[04:41.658]願いを叶えてTwinkle radio
[04:48.362]きっと 星達もあなたの声を聴いてる
[04:56.363]来週も同じ時間を
[05:02.492]会えるの？会いたい
🌍 纯翻译歌词
弥漫着淡淡寂寞的零时一点
想听听独属于夜间的声音
呐 在孤单的等待着呢
今天的心情
是重叠的恋的频率
奔走在高楼大厦之间
零时时分的Trip
潮流顶尖的Drip
毎週金曜的Snipe
YO ChekeLacho
轻轻唱首 即使是兔子也能安静下来的摇篮曲
没错 这正是午夜嘉年华
单相思的JK与JD们梦寐以求的
夜间魅惑Twinkle Radio
广播声响起时便算正式开幕
漫步在高楼大厦之间
点播一首Flippers吉他乐
心情渐入佳境
细雪纷飞的零时高速路
OK 穿过人山人海的大都市
来周也想在同一时间再见一面 再听一回
夜幕进一步降临，沉沉睡去
却因在梦与现实的狭间中
听见了混杂的噪音
便制定了零时三点的逃跑计划
清楚的声音
是如此满溢
在寂寞的零时想要诉说的话语
电波的丝线将你与我紧紧相连
YO ParaSaito
依靠城市信息的高速洪流
领先于时代的超前理念
Axib当社
领跑于远超当下的未来
包裹住世界的电波旋涡
正是因把大家紧紧联系在一起
所以才能以零时的观测者的角度去聆听
大家在同一时间的感受
如愿以偿Twinkle Radio
群星们也一定在聆听电台的声音
光芒才在一瞬熄灭
宣告结束 下次再见
「今晚的Fuling cat mark radio也正式开始了」
「那么也欢迎欢迎这周的特约嘉宾」
「ayo酱~晚上好」
『晚上好~=ω=』
「那么直入正题，ayo酱喜欢的动物是什么呢？」
『emmm…兔兔啊、猫猫啊、还有汤氏瞪羚之类的？′◡`』
「那么接下来就是拨号的另一位听众打来的」
「住在Hisokake的」
「山田桑」
「最近跟同学发生了口角」
「倍感压力」
「那么ayo酱有没有力荐的解压方法呢？」
『emmm…去一趟温泉呐……买点东西啊……』
『或者去一趟击球中心练练球也是放松的好办法(*´ω`*)』
「喔~有时间我也挨个试一试吧」
细雪纷飞的零时高速路
穿过人山人海的大都市
若一直以来都听着电台的声音
那永眠梦中不复醒也好
就这般实现愿望罢Twinkle Radio
群星们也一定在听着电台的声音
来周的同一时间
也能再见面的吧？还想再听一回啊
🔤 LRC翻译歌词
[by:SakuKaru]
[00:14.552]弥漫着淡淡寂寞的零时一点
[00:18.111]想听听独属于夜间的声音
[00:23.300]呐 在孤单的等待着呢
[00:29.188]今天的心情
[00:30.490]是重叠的恋的频率
[00:34.597]奔走在高楼大厦之间
[00:43.678]零时时分的Trip
[00:44.435]潮流顶尖的Drip
[00:45.730]毎週金曜的Snipe
[00:47.539]YO ChekeLacho
[00:51.437]没错 这正是午夜嘉年华
[00:52.468]单相思的JK与JD们梦寐以求的
[00:55.312]夜间魅惑Twinkle Radio
[00:59.189]广播声响起时便算正式开幕
[01:02.838]漫步在高楼大厦之间
[01:09.855]心情渐入佳境
[01:12.698]细雪纷飞的零时高速路
[01:19.333]OK 穿过人山人海的大都市
[01:27.311]来周也想在同一时间再见一面 再听一回
[01:45.584]夜幕进一步降临，沉沉睡去
[01:49.192]却因在梦与现实的狭间中
[01:54.354]听见了混杂的噪音
[01:59.987]便制定了零时三点的逃跑计划
[02:05.402]清楚的声音
[02:08.769]是如此满溢
[02:14.501]在寂寞的零时想要诉说的话语
[02:16.339]电波的丝线将你与我紧紧相连
[02:18.673]YO ParaSaito
[02:19.955]依靠城市信息的高速洪流
[02:22.258]领先于时代的超前理念
[02:23.999]Axib当社
[02:26.059]领跑于远超当下的未来
[02:29.901]包裹住世界的电波旋涡
[02:33.774]正是因把大家紧紧联系在一起
[02:37.613]所以才能以零时的观测者的角度去聆听
[02:40.747]大家在同一时间的感受
[02:43.603]如愿以偿Twinkle Radio
[02:50.319]群星们也一定在聆听电台的声音
[02:58.054]光芒才在一瞬熄灭
[03:04.314]宣告结束 下次再见
[03:13.621]「今晚的Fuling cat mark radio也正式开始了」
[03:16.198]「那么也欢迎欢迎这周的特约嘉宾」
[03:19.551]「ayo酱~晚上好」
[03:21.580]『晚上好~=ω=』
[03:23.374]「那么直入正题，ayo酱喜欢的动物是什么呢？」
[03:26.661]『emmm…兔兔啊、猫猫啊、还有汤氏瞪羚之类的？′◡`』
[03:32.048]「那么接下来就是拨号的另一位听众打来的」
[03:33.844]「住在Hisokake的」
[03:35.363]「山田桑」
[03:37.160]「最近跟同学发生了口角」
[03:39.230]「倍感压力」
[03:41.015]「那么ayo酱有没有力荐的解压方法呢？」
[03:44.651]『emmm…去一趟温泉呐……买点东西啊……』
[03:46.997]『或者去一趟击球中心练练球也是放松的好办法(*´ω`*)』
[03:50.864]「喔~有时间我也挨个试一试吧」
[04:12.678]细雪纷飞的零时高速路
[04:20.130]穿过人山人海的大都市
[04:27.347]若一直以来都听着电台的声音
[04:34.606]那永眠梦中不复醒也好
[04:41.658]就这般实现愿望罢Twinkle Radio
[04:48.362]群星们也一定在听着电台的声音
[04:56.363]来周的同一时间
[05:02.492]也能再见面的吧？还想再听一回啊