📝 纯歌词版本📋 复制反対方向に続いてる足跡
もう少し眺めていたい
ちょうど今降り出した大粒の雪が
ドラマチックにしてくれてよかったな
散らばった君の最後の言葉に
足をとられて上手く進めない
どれだけ涙流したって
君と過ごした記憶はまだ消えてくれない
いつか春が来たら降り積もった雪は
花咲かせる喜びの雨に還る
今年の寒さは長引くらしい
ホッと胸撫で下ろしたりして
ほんのついさっきまで
この魔法よ早く解けてくれって
そう祈ってたはずなのに
冷え切った部屋に浮かぶ白い息
一緒に僕をどうか 連れてって
どれだけ涙流したって
君が灯した気持ちはまだ消えてくれない
いつか春が来たら揺れ続けてる火は
穏やかに吹いた風の中に解ける
粉雪じゃ意味ないと
両手突き出し拗ねてみせたその
横顔を声色をあの時ちゃんと見つめてたなら
違ってたかな
この雪溶けたら
僕はまた前を見て歩き出せるだろうか
触れれば壊れてしまいそうなか弱なココロ
優しく冷たく包み込んでくれた
どれだけ涙流したって
君と過ごした記憶はまだ消えてくれない
いつか春が来たら降り積もった雪は
花咲かせる喜びの雨に還る
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:12.50]反対方向に続いてる足跡
[00:19.52]もう少し眺めていたい
[00:22.64]ちょうど今降り出した大粒の雪が
[00:30.24]ドラマチックにしてくれてよかったな
[00:34.54]散らばった君の最後の言葉に
[00:41.92]足をとられて上手く進めない
[00:45.60]どれだけ涙流したって
[00:50.46]君と過ごした記憶はまだ消えてくれない
[00:56.42]いつか春が来たら降り積もった雪は
[01:02.89]花咲かせる喜びの雨に還る
[01:12.98]今年の寒さは長引くらしい
[01:17.35]ホッと胸撫で下ろしたりして
[01:22.66]ほんのついさっきまで
[01:27.31]この魔法よ早く解けてくれって
[01:31.34]そう祈ってたはずなのに
[01:34.23]冷え切った部屋に浮かぶ白い息
[01:42.06]一緒に僕をどうか 連れてって
[02:06.12]どれだけ涙流したって
[02:12.28]君が灯した気持ちはまだ消えてくれない
[02:18.13]いつか春が来たら揺れ続けてる火は
[02:24.63]穏やかに吹いた風の中に解ける
[02:30.38]粉雪じゃ意味ないと
[02:33.99]両手突き出し拗ねてみせたその
[02:40.11]横顔を声色をあの時ちゃんと見つめてたなら
[02:47.83]違ってたかな
[02:51.79]この雪溶けたら
[02:55.95]僕はまた前を見て歩き出せるだろうか
[03:01.90]触れれば壊れてしまいそうなか弱なココロ
[03:08.62]優しく冷たく包み込んでくれた
[03:12.50]どれだけ涙流したって
[03:17.52]君と過ごした記憶はまだ消えてくれない
[03:24.13]いつか春が来たら降り積もった雪は
[03:30.34]花咲かせる喜びの雨に還る
🌍 纯翻译歌词📋 复制向着相反方向延伸的足迹
还想再多凝望片刻
此刻飘落的鹅毛大雪
将一切装点得戏剧化真是太好了
你零落的最后话语
绊住脚步让我难以前行
无论流下多少泪水
与你共度的记忆仍未消散
待到春来之时 层层积雪
终将化作滋润繁花的喜雨
今年的严寒似乎格外漫长
抚着胸口暗自松了口气
明明直到刚才
还祈求着快些解除这魔法
本该如此祈祷的我
却在冰冷的房间里呵出白雾
轻声恳求 请带我一起走吧
无论流下多少泪水
你点燃的心意仍未熄灭
待到春来之时 摇曳的火苗
将在和煦风中静静消融
说着"细雪毫无意义"
你赌气伸出双手的侧脸
若当时能好好注视那份神情
结局会不同吗
当这场雪消融后
我能否重新抬头向前迈步
这触碰即碎的脆弱心灵
曾被温柔又冰冷地包裹
无论流下多少泪水
与你共度的记忆仍未消散
待到春来之时 层层积雪
终将化作滋润繁花的喜雨
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:12.50]向着相反方向延伸的足迹
[00:19.52]还想再多凝望片刻
[00:22.64]此刻飘落的鹅毛大雪
[00:30.24]将一切装点得戏剧化真是太好了
[00:34.54]你零落的最后话语
[00:41.92]绊住脚步让我难以前行
[00:45.60]无论流下多少泪水
[00:50.46]与你共度的记忆仍未消散
[00:56.42]待到春来之时 层层积雪
[01:02.89]终将化作滋润繁花的喜雨
[01:12.98]今年的严寒似乎格外漫长
[01:17.35]抚着胸口暗自松了口气
[01:22.66]明明直到刚才
[01:27.31]还祈求着快些解除这魔法
[01:31.34]本该如此祈祷的我
[01:34.23]却在冰冷的房间里呵出白雾
[01:42.06]轻声恳求 请带我一起走吧
[02:06.12]无论流下多少泪水
[02:12.28]你点燃的心意仍未熄灭
[02:18.13]待到春来之时 摇曳的火苗
[02:24.63]将在和煦风中静静消融
[02:30.38]说着"细雪毫无意义"
[02:33.99]你赌气伸出双手的侧脸
[02:40.11]若当时能好好注视那份神情
[02:47.83]结局会不同吗
[02:51.79]当这场雪消融后
[02:55.95]我能否重新抬头向前迈步
[03:01.90]这触碰即碎的脆弱心灵
[03:08.62]曾被温柔又冰冷地包裹
[03:12.50]无论流下多少泪水
[03:17.52]与你共度的记忆仍未消散
[03:24.13]待到春来之时 层层积雪
[03:30.34]终将化作滋润繁花的喜雨
📝 纯歌词版本
📋 复制
反対方向に続いてる足跡
もう少し眺めていたい
ちょうど今降り出した大粒の雪が
ドラマチックにしてくれてよかったな
散らばった君の最後の言葉に
足をとられて上手く進めない
どれだけ涙流したって
君と過ごした記憶はまだ消えてくれない
いつか春が来たら降り積もった雪は
花咲かせる喜びの雨に還る
今年の寒さは長引くらしい
ホッと胸撫で下ろしたりして
ほんのついさっきまで
この魔法よ早く解けてくれって
そう祈ってたはずなのに
冷え切った部屋に浮かぶ白い息
一緒に僕をどうか 連れてって
どれだけ涙流したって
君が灯した気持ちはまだ消えてくれない
いつか春が来たら揺れ続けてる火は
穏やかに吹いた風の中に解ける
粉雪じゃ意味ないと
両手突き出し拗ねてみせたその
横顔を声色をあの時ちゃんと見つめてたなら
違ってたかな
この雪溶けたら
僕はまた前を見て歩き出せるだろうか
触れれば壊れてしまいそうなか弱なココロ
優しく冷たく包み込んでくれた
どれだけ涙流したって
君と過ごした記憶はまだ消えてくれない
いつか春が来たら降り積もった雪は
花咲かせる喜びの雨に還る
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:12.50]反対方向に続いてる足跡
[00:19.52]もう少し眺めていたい
[00:22.64]ちょうど今降り出した大粒の雪が
[00:30.24]ドラマチックにしてくれてよかったな
[00:34.54]散らばった君の最後の言葉に
[00:41.92]足をとられて上手く進めない
[00:45.60]どれだけ涙流したって
[00:50.46]君と過ごした記憶はまだ消えてくれない
[00:56.42]いつか春が来たら降り積もった雪は
[01:02.89]花咲かせる喜びの雨に還る
[01:12.98]今年の寒さは長引くらしい
[01:17.35]ホッと胸撫で下ろしたりして
[01:22.66]ほんのついさっきまで
[01:27.31]この魔法よ早く解けてくれって
[01:31.34]そう祈ってたはずなのに
[01:34.23]冷え切った部屋に浮かぶ白い息
[01:42.06]一緒に僕をどうか 連れてって
[02:06.12]どれだけ涙流したって
[02:12.28]君が灯した気持ちはまだ消えてくれない
[02:18.13]いつか春が来たら揺れ続けてる火は
[02:24.63]穏やかに吹いた風の中に解ける
[02:30.38]粉雪じゃ意味ないと
[02:33.99]両手突き出し拗ねてみせたその
[02:40.11]横顔を声色をあの時ちゃんと見つめてたなら
[02:47.83]違ってたかな
[02:51.79]この雪溶けたら
[02:55.95]僕はまた前を見て歩き出せるだろうか
[03:01.90]触れれば壊れてしまいそうなか弱なココロ
[03:08.62]優しく冷たく包み込んでくれた
[03:12.50]どれだけ涙流したって
[03:17.52]君と過ごした記憶はまだ消えてくれない
[03:24.13]いつか春が来たら降り積もった雪は
[03:30.34]花咲かせる喜びの雨に還る
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
向着相反方向延伸的足迹
还想再多凝望片刻
此刻飘落的鹅毛大雪
将一切装点得戏剧化真是太好了
你零落的最后话语
绊住脚步让我难以前行
无论流下多少泪水
与你共度的记忆仍未消散
待到春来之时 层层积雪
终将化作滋润繁花的喜雨
今年的严寒似乎格外漫长
抚着胸口暗自松了口气
明明直到刚才
还祈求着快些解除这魔法
本该如此祈祷的我
却在冰冷的房间里呵出白雾
轻声恳求 请带我一起走吧
无论流下多少泪水
你点燃的心意仍未熄灭
待到春来之时 摇曳的火苗
将在和煦风中静静消融
说着"细雪毫无意义"
你赌气伸出双手的侧脸
若当时能好好注视那份神情
结局会不同吗
当这场雪消融后
我能否重新抬头向前迈步
这触碰即碎的脆弱心灵
曾被温柔又冰冷地包裹
无论流下多少泪水
与你共度的记忆仍未消散
待到春来之时 层层积雪
终将化作滋润繁花的喜雨
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:12.50]向着相反方向延伸的足迹
[00:19.52]还想再多凝望片刻
[00:22.64]此刻飘落的鹅毛大雪
[00:30.24]将一切装点得戏剧化真是太好了
[00:34.54]你零落的最后话语
[00:41.92]绊住脚步让我难以前行
[00:45.60]无论流下多少泪水
[00:50.46]与你共度的记忆仍未消散
[00:56.42]待到春来之时 层层积雪
[01:02.89]终将化作滋润繁花的喜雨
[01:12.98]今年的严寒似乎格外漫长
[01:17.35]抚着胸口暗自松了口气
[01:22.66]明明直到刚才
[01:27.31]还祈求着快些解除这魔法
[01:31.34]本该如此祈祷的我
[01:34.23]却在冰冷的房间里呵出白雾
[01:42.06]轻声恳求 请带我一起走吧
[02:06.12]无论流下多少泪水
[02:12.28]你点燃的心意仍未熄灭
[02:18.13]待到春来之时 摇曳的火苗
[02:24.63]将在和煦风中静静消融
[02:30.38]说着"细雪毫无意义"
[02:33.99]你赌气伸出双手的侧脸
[02:40.11]若当时能好好注视那份神情
[02:47.83]结局会不同吗
[02:51.79]当这场雪消融后
[02:55.95]我能否重新抬头向前迈步
[03:01.90]这触碰即碎的脆弱心灵
[03:08.62]曾被温柔又冰冷地包裹
[03:12.50]无论流下多少泪水
[03:17.52]与你共度的记忆仍未消散
[03:24.13]待到春来之时 层层积雪
[03:30.34]终将化作滋润繁花的喜雨