1분에 한번 (Inst.)

📝 纯歌词版本

📋 复制

수 없이 많은 낮과 밤 동안
 널 찾아서 헤매던 나
 까만 어둠 속에
 때론 길을 잃고
 혼자서 아파한 날들
 빛처럼 너를 처음 본 순간
 나는 한눈에 알아봤어
 다만 하나의 사랑은 너라는 걸
 그토록 기다린 운명인 걸
 그 어떤 사람 너라도 사랑할게
 눈물뿐인 너라도
 가슴 가득 널 안고서
 이제 다 괜찮다고 말할게
 나 오직 너만을 위해 살아갈게
 더는 아무런 걱정하지 마
 내가 널 지킬게
 영원한 사랑을 약속할게
 Du bi du bi du bba bba
 Du bi du bi du bba bba
 1초만 못 봐도 보고 싶어
 Du bi du bi du bba bba
 Du bi du bi du bba bba
 1분에 한 번 너를 사랑해
 아무도 살지 않던 내 맘에
 너란 나무가 자라나서
 무거운 걸음을 쉴 수 있게 해
 숲처럼 넌 내게 아름다워
 그 어떤 사람 너라도 사랑할게
 눈물뿐인 너라도
 가슴 가득 널 안고서
 이제 다 괜찮다고 말할게
 나 오직 너만을 위해 살아갈게
 더는 아무런 걱정하지 마
 내가 널 지킬게
 영원한 사랑을 약속할게
 상처 난 나의 맘을 만져 준
 네 따듯한 숨결 하나로도
 살아갈 의미가 되는 걸
 또 다른 이유인 걸
 소중한 사람 너라고 고백할게
 어떤 시련이 와도
 두 팔 가득 널 안고서
 언제나 사랑한다 말할게
 잠든 너의 귓가에 속삭일게
 오랜 시간이 지나간 뒤에
 이 다음 생에도
 너만의 나로 또 태어날게
 Du bi du bi du bba bba
 Du bi du bi du bba bba
 1초만 못 봐도 보고 싶어
 Du bi du bi du bba bba
 Du bi du bi du bba bba
 1분에 한 번 너를 사랑해

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:10.030] 수 없이 많은 낮과 밤 동안
[00:14.545] 널 찾아서 헤매던 나
[00:18.272] 까만 어둠 속에
[00:20.826] 때론 길을 잃고
[00:23.071] 혼자서 아파한 날들
[00:27.341] 빛처럼 너를 처음 본 순간
[00:31.406] 나는 한눈에 알아봤어
[00:35.284] 다만 하나의 사랑은 너라는 걸
[00:39.835] 그토록 기다린 운명인 걸
[00:43.971] 그 어떤 사람 너라도 사랑할게
[00:49.632] 눈물뿐인 너라도
[00:52.760] 가슴 가득 널 안고서
[00:56.731] 이제 다 괜찮다고 말할게
[01:00.910] 나 오직 너만을 위해 살아갈게
[01:06.662] 더는 아무런 걱정하지 마
[01:10.950] 내가 널 지킬게
[01:13.623] 영원한 사랑을 약속할게
[01:17.904] Du bi du bi du bba bba
[01:20.097] Du bi du bi du bba bba
[01:22.238] 1초만 못 봐도 보고 싶어
[01:25.979] Du bi du bi du bba bba
[01:28.488] Du bi du bi du bba bba
[01:30.727] 1분에 한 번 너를 사랑해
[01:37.253] 아무도 살지 않던 내 맘에
[01:40.790] 너란 나무가 자라나서
[01:44.609] 무거운 걸음을 쉴 수 있게 해
[01:49.322] 숲처럼 넌 내게 아름다워
[01:53.638] 그 어떤 사람 너라도 사랑할게
[01:59.280] 눈물뿐인 너라도
[02:01.974] 가슴 가득 널 안고서
[02:06.333] 이제 다 괜찮다고 말할게
[02:10.445] 나 오직 너만을 위해 살아갈게
[02:16.336] 더는 아무런 걱정하지 마
[02:20.502] 내가 널 지킬게
[02:23.300] 영원한 사랑을 약속할게
[02:27.218] 상처 난 나의 맘을 만져 준
[02:31.229] 네 따듯한 숨결 하나로도
[02:36.121] 살아갈 의미가 되는 걸
[02:39.841] 또 다른 이유인 걸
[02:44.012] 소중한 사람 너라고 고백할게
[02:49.959] 어떤 시련이 와도
[02:52.578] 두 팔 가득 널 안고서
[02:56.665] 언제나 사랑한다 말할게
[03:01.081] 잠든 너의 귓가에 속삭일게
[03:06.745] 오랜 시간이 지나간 뒤에
[03:10.968] 이 다음 생에도
[03:13.567] 너만의 나로 또 태어날게
[03:17.843] Du bi du bi du bba bba
[03:20.201] Du bi du bi du bba bba
[03:22.294] 1초만 못 봐도 보고 싶어
[03:26.348] Du bi du bi du bba bba
[03:28.646] Du bi du bi du bba bba
[03:30.647] 1분에 한 번 너를 사랑해

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

无数个白昼与夜晚之间
 为找寻你 而徘徊的我
 在深重黑暗里
 偶尔迷失方向
 独自痛苦煎熬的时日
 初次遇见 宛若光芒的你那一瞬
 我只一眼 便了然于心
 你 便是我独一无二的挚爱
 是翘首以待的命中注定
 无论你是怎样的人 我都会深爱
 哪怕你唯有泪水盈眶
 我也会将你抱个满怀
 为你安慰道 现在都已无妨
 我只会为你一人 继续活下去
 不必再有任何忧虑
 我会为你守护
 且与你约定 永恒的爱
 哪怕只一秒不见 也想念你
 每一分钟 我都多爱你一次
 在我曾寸草不生的心底
 名为你的树 扎根成长
 因此令沉重脚步 得以休憩
 犹如树林 你于我是这般美丽
 无论你是怎样的人 我都会深爱
 哪怕你唯有泪水盈眶
 我也会将你抱个满怀
 为你安慰道 现在都已无妨
 我只会为你一人 继续活下去
 不必再有任何忧虑
 我会为你守护
 且与你约定 永恒的爱
 为我轻抚 这伤痕累累的心
 连属于你的 那一丝温暖呼吸
 也成为我活下去的意义
 亦是又一个理由
 会对你告白 你是我弥足珍贵的人
 不管会迎来怎般试炼
 也会张开双臂 紧紧将你怀拥
 如此告诉你 我永远深爱你
 会在沉睡的你耳边 悄声低语
 待到长久时光 逝去之后
 哪怕到下辈子
 我也会降生为 只属于你的我
 哪怕只一秒不见 也想念你
 每一分钟 我都多爱你一次

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:derAugensternx]
[00:10.030] 无数个白昼与夜晚之间
[00:14.545] 为找寻你 而徘徊的我
[00:18.272] 在深重黑暗里
[00:20.826] 偶尔迷失方向
[00:23.071] 独自痛苦煎熬的时日
[00:27.341] 初次遇见 宛若光芒的你那一瞬
[00:31.406] 我只一眼 便了然于心
[00:35.284] 你 便是我独一无二的挚爱
[00:39.835] 是翘首以待的命中注定
[00:43.971] 无论你是怎样的人 我都会深爱
[00:49.632] 哪怕你唯有泪水盈眶
[00:52.760] 我也会将你抱个满怀
[00:56.731] 为你安慰道 现在都已无妨
[01:00.910] 我只会为你一人 继续活下去
[01:06.662] 不必再有任何忧虑
[01:10.950] 我会为你守护
[01:13.623] 且与你约定 永恒的爱
[01:22.238] 哪怕只一秒不见 也想念你
[01:30.727] 每一分钟 我都多爱你一次
[01:37.253] 在我曾寸草不生的心底
[01:40.790] 名为你的树 扎根成长
[01:44.609] 因此令沉重脚步 得以休憩
[01:49.322] 犹如树林 你于我是这般美丽
[01:53.638] 无论你是怎样的人 我都会深爱
[01:59.280] 哪怕你唯有泪水盈眶
[02:01.974] 我也会将你抱个满怀
[02:06.333] 为你安慰道 现在都已无妨
[02:10.445] 我只会为你一人 继续活下去
[02:16.336] 不必再有任何忧虑
[02:20.502] 我会为你守护
[02:23.300] 且与你约定 永恒的爱
[02:27.218] 为我轻抚 这伤痕累累的心
[02:31.229] 连属于你的 那一丝温暖呼吸
[02:36.121] 也成为我活下去的意义
[02:39.841] 亦是又一个理由
[02:44.012] 会对你告白 你是我弥足珍贵的人
[02:49.959] 不管会迎来怎般试炼
[02:52.578] 也会张开双臂 紧紧将你怀拥
[02:56.665] 如此告诉你 我永远深爱你
[03:01.081] 会在沉睡的你耳边 悄声低语
[03:06.745] 待到长久时光 逝去之后
[03:10.968] 哪怕到下辈子
[03:13.567] 我也会降生为 只属于你的我
[03:22.294] 哪怕只一秒不见 也想念你
[03:30.647] 每一分钟 我都多爱你一次

수 없이 많은 낮과 밤 동안
 널 찾아서 헤매던 나
 까만 어둠 속에
 때론 길을 잃고
 혼자서 아파한 날들
 빛처럼 너를 처음 본 순간
 나는 한눈에 알아봤어
 다만 하나의 사랑은 너라는 걸
 그토록 기다린 운명인 걸
 그 어떤 사람 너라도 사랑할게
 눈물뿐인 너라도
 가슴 가득 널 안고서
 이제 다 괜찮다고 말할게
 나 오직 너만을 위해 살아갈게
 더는 아무런 걱정하지 마
 내가 널 지킬게
 영원한 사랑을 약속할게
 Du bi du bi du bba bba
 Du bi du bi du bba bba
 1초만 못 봐도 보고 싶어
 Du bi du bi du bba bba
 Du bi du bi du bba bba
 1분에 한 번 너를 사랑해
 아무도 살지 않던 내 맘에
 너란 나무가 자라나서
 무거운 걸음을 쉴 수 있게 해
 숲처럼 넌 내게 아름다워
 그 어떤 사람 너라도 사랑할게
 눈물뿐인 너라도
 가슴 가득 널 안고서
 이제 다 괜찮다고 말할게
 나 오직 너만을 위해 살아갈게
 더는 아무런 걱정하지 마
 내가 널 지킬게
 영원한 사랑을 약속할게
 상처 난 나의 맘을 만져 준
 네 따듯한 숨결 하나로도
 살아갈 의미가 되는 걸
 또 다른 이유인 걸
 소중한 사람 너라고 고백할게
 어떤 시련이 와도
 두 팔 가득 널 안고서
 언제나 사랑한다 말할게
 잠든 너의 귓가에 속삭일게
 오랜 시간이 지나간 뒤에
 이 다음 생에도
 너만의 나로 또 태어날게
 Du bi du bi du bba bba
 Du bi du bi du bba bba
 1초만 못 봐도 보고 싶어
 Du bi du bi du bba bba
 Du bi du bi du bba bba
 1분에 한 번 너를 사랑해

[00:10.030] 수 없이 많은 낮과 밤 동안
[00:14.545] 널 찾아서 헤매던 나
[00:18.272] 까만 어둠 속에
[00:20.826] 때론 길을 잃고
[00:23.071] 혼자서 아파한 날들
[00:27.341] 빛처럼 너를 처음 본 순간
[00:31.406] 나는 한눈에 알아봤어
[00:35.284] 다만 하나의 사랑은 너라는 걸
[00:39.835] 그토록 기다린 운명인 걸
[00:43.971] 그 어떤 사람 너라도 사랑할게
[00:49.632] 눈물뿐인 너라도
[00:52.760] 가슴 가득 널 안고서
[00:56.731] 이제 다 괜찮다고 말할게
[01:00.910] 나 오직 너만을 위해 살아갈게
[01:06.662] 더는 아무런 걱정하지 마
[01:10.950] 내가 널 지킬게
[01:13.623] 영원한 사랑을 약속할게
[01:17.904] Du bi du bi du bba bba
[01:20.097] Du bi du bi du bba bba
[01:22.238] 1초만 못 봐도 보고 싶어
[01:25.979] Du bi du bi du bba bba
[01:28.488] Du bi du bi du bba bba
[01:30.727] 1분에 한 번 너를 사랑해
[01:37.253] 아무도 살지 않던 내 맘에
[01:40.790] 너란 나무가 자라나서
[01:44.609] 무거운 걸음을 쉴 수 있게 해
[01:49.322] 숲처럼 넌 내게 아름다워
[01:53.638] 그 어떤 사람 너라도 사랑할게
[01:59.280] 눈물뿐인 너라도
[02:01.974] 가슴 가득 널 안고서
[02:06.333] 이제 다 괜찮다고 말할게
[02:10.445] 나 오직 너만을 위해 살아갈게
[02:16.336] 더는 아무런 걱정하지 마
[02:20.502] 내가 널 지킬게
[02:23.300] 영원한 사랑을 약속할게
[02:27.218] 상처 난 나의 맘을 만져 준
[02:31.229] 네 따듯한 숨결 하나로도
[02:36.121] 살아갈 의미가 되는 걸
[02:39.841] 또 다른 이유인 걸
[02:44.012] 소중한 사람 너라고 고백할게
[02:49.959] 어떤 시련이 와도
[02:52.578] 두 팔 가득 널 안고서
[02:56.665] 언제나 사랑한다 말할게
[03:01.081] 잠든 너의 귓가에 속삭일게
[03:06.745] 오랜 시간이 지나간 뒤에
[03:10.968] 이 다음 생에도
[03:13.567] 너만의 나로 또 태어날게
[03:17.843] Du bi du bi du bba bba
[03:20.201] Du bi du bi du bba bba
[03:22.294] 1초만 못 봐도 보고 싶어
[03:26.348] Du bi du bi du bba bba
[03:28.646] Du bi du bi du bba bba
[03:30.647] 1분에 한 번 너를 사랑해

无数个白昼与夜晚之间
 为找寻你 而徘徊的我
 在深重黑暗里
 偶尔迷失方向
 独自痛苦煎熬的时日
 初次遇见 宛若光芒的你那一瞬
 我只一眼 便了然于心
 你 便是我独一无二的挚爱
 是翘首以待的命中注定
 无论你是怎样的人 我都会深爱
 哪怕你唯有泪水盈眶
 我也会将你抱个满怀
 为你安慰道 现在都已无妨
 我只会为你一人 继续活下去
 不必再有任何忧虑
 我会为你守护
 且与你约定 永恒的爱
 哪怕只一秒不见 也想念你
 每一分钟 我都多爱你一次
 在我曾寸草不生的心底
 名为你的树 扎根成长
 因此令沉重脚步 得以休憩
 犹如树林 你于我是这般美丽
 无论你是怎样的人 我都会深爱
 哪怕你唯有泪水盈眶
 我也会将你抱个满怀
 为你安慰道 现在都已无妨
 我只会为你一人 继续活下去
 不必再有任何忧虑
 我会为你守护
 且与你约定 永恒的爱
 为我轻抚 这伤痕累累的心
 连属于你的 那一丝温暖呼吸
 也成为我活下去的意义
 亦是又一个理由
 会对你告白 你是我弥足珍贵的人
 不管会迎来怎般试炼
 也会张开双臂 紧紧将你怀拥
 如此告诉你 我永远深爱你
 会在沉睡的你耳边 悄声低语
 待到长久时光 逝去之后
 哪怕到下辈子
 我也会降生为 只属于你的我
 哪怕只一秒不见 也想念你
 每一分钟 我都多爱你一次

[by:derAugensternx]
[00:10.030] 无数个白昼与夜晚之间
[00:14.545] 为找寻你 而徘徊的我
[00:18.272] 在深重黑暗里
[00:20.826] 偶尔迷失方向
[00:23.071] 独自痛苦煎熬的时日
[00:27.341] 初次遇见 宛若光芒的你那一瞬
[00:31.406] 我只一眼 便了然于心
[00:35.284] 你 便是我独一无二的挚爱
[00:39.835] 是翘首以待的命中注定
[00:43.971] 无论你是怎样的人 我都会深爱
[00:49.632] 哪怕你唯有泪水盈眶
[00:52.760] 我也会将你抱个满怀
[00:56.731] 为你安慰道 现在都已无妨
[01:00.910] 我只会为你一人 继续活下去
[01:06.662] 不必再有任何忧虑
[01:10.950] 我会为你守护
[01:13.623] 且与你约定 永恒的爱
[01:22.238] 哪怕只一秒不见 也想念你
[01:30.727] 每一分钟 我都多爱你一次
[01:37.253] 在我曾寸草不生的心底
[01:40.790] 名为你的树 扎根成长
[01:44.609] 因此令沉重脚步 得以休憩
[01:49.322] 犹如树林 你于我是这般美丽
[01:53.638] 无论你是怎样的人 我都会深爱
[01:59.280] 哪怕你唯有泪水盈眶
[02:01.974] 我也会将你抱个满怀
[02:06.333] 为你安慰道 现在都已无妨
[02:10.445] 我只会为你一人 继续活下去
[02:16.336] 不必再有任何忧虑
[02:20.502] 我会为你守护
[02:23.300] 且与你约定 永恒的爱
[02:27.218] 为我轻抚 这伤痕累累的心
[02:31.229] 连属于你的 那一丝温暖呼吸
[02:36.121] 也成为我活下去的意义
[02:39.841] 亦是又一个理由
[02:44.012] 会对你告白 你是我弥足珍贵的人
[02:49.959] 不管会迎来怎般试炼
[02:52.578] 也会张开双臂 紧紧将你怀拥
[02:56.665] 如此告诉你 我永远深爱你
[03:01.081] 会在沉睡的你耳边 悄声低语
[03:06.745] 待到长久时光 逝去之后
[03:10.968] 哪怕到下辈子
[03:13.567] 我也会降生为 只属于你的我
[03:22.294] 哪怕只一秒不见 也想念你
[03:30.647] 每一分钟 我都多爱你一次