The Boy Next Door

歌手: Judy Garland • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Hugh Martin
 作曲 : Ralph Blane
The moment I saw him smile
I knew  he was just my style
My only regret
Is we've never met
Though I dream of him all the while
But he doesn't know I exist
No matter how I may persist
So  it's clear to see
There's no hope for me
Though I live at fifty-one thirty-five Kensington Avenue
And he lives at fifty-one thirty-three
How can I ignore
The boy  next door
I love him more than I can say
Doesn't try to please me
Doesn't even tease me
And he never sees me glance his way
And though I'm heart-sore
The boy  next door
Affection for me won't display
I just adore him
So I can't ignore him
The boy next door
I just adore him
So I can't ignore him
The boy next  door

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Hugh Martin
[00:01.00] 作曲 : Ralph Blane
[00:07.41]The moment I saw him smile
[00:12.78]I knew  he was just my style
[00:19.14]My only regret
[00:23.37]Is we've never met
[00:26.82]Though I dream of him all the while
[00:33.60]But he doesn't know I exist
[00:39.42]No matter how I may persist
[00:45.84]So  it's clear to see
[00:50.25]There's no hope for me
[00:53.91]Though I live at fifty-one thirty-five Kensington Avenue
[01:00.00]And he lives at fifty-one thirty-three
[01:08.22]How can I ignore
[01:12.78]The boy  next door
[01:16.11]I love him more than I can say
[01:23.73]Doesn't try to please me
[01:27.00]Doesn't even tease me
[01:30.39]And he never sees me glance his way
[01:37.56]And though I'm heart-sore
[01:41.31]The boy  next door
[01:45.00]Affection for me won't display
[01:52.32]I just adore him
[01:58.08]So I can't ignore him
[02:04.11]The boy next door
[02:30.42]I just adore him
[02:39.33]So I can't ignore him
[02:47.01]The boy next  door

🌍 纯翻译歌词

当我看见他微笑的瞬间
就知道他正合我心意
唯一的遗憾是
我们素未谋面
尽管我时刻将他梦见
但他不曾知晓我存在
无论我如何坚持等待
显然很明白
我无望期待
尽管我住在肯辛顿大道5135号
而他住在5133号门牌
教我如何忽视
隔壁的男孩
爱意深重难以表白
不曾刻意讨好
甚至不与我玩笑
也从未察觉我偷瞄
虽然心痛难捱
隔壁的男孩
始终不愿将爱意公开
我如此倾慕他
教我如何忽视他
隔壁的男孩啊
我如此倾慕他
教我如何忽视他
隔壁的男孩啊

🔤 LRC翻译歌词

[00:07.41]当我看见他微笑的瞬间
[00:12.78]就知道他正合我心意
[00:19.14]唯一的遗憾是
[00:23.37]我们素未谋面
[00:26.82]尽管我时刻将他梦见
[00:33.60]但他不曾知晓我存在
[00:39.42]无论我如何坚持等待
[00:45.84]显然很明白
[00:50.25]我无望期待
[00:53.91]尽管我住在肯辛顿大道5135号
[01:00.00]而他住在5133号门牌
[01:08.22]教我如何忽视
[01:12.78]隔壁的男孩
[01:16.11]爱意深重难以表白
[01:23.73]不曾刻意讨好
[01:27.00]甚至不与我玩笑
[01:30.39]也从未察觉我偷瞄
[01:37.56]虽然心痛难捱
[01:41.31]隔壁的男孩
[01:45.00]始终不愿将爱意公开
[01:52.32]我如此倾慕他
[01:58.08]教我如何忽视他
[02:04.11]隔壁的男孩啊
[02:30.42]我如此倾慕他
[02:39.33]教我如何忽视他
[02:47.01]隔壁的男孩啊

📝 纯歌词版本

作词 : Hugh Martin
 作曲 : Ralph Blane
The moment I saw him smile
I knew  he was just my style
My only regret
Is we've never met
Though I dream of him all the while
But he doesn't know I exist
No matter how I may persist
So  it's clear to see
There's no hope for me
Though I live at fifty-one thirty-five Kensington Avenue
And he lives at fifty-one thirty-three
How can I ignore
The boy  next door
I love him more than I can say
Doesn't try to please me
Doesn't even tease me
And he never sees me glance his way
And though I'm heart-sore
The boy  next door
Affection for me won't display
I just adore him
So I can't ignore him
The boy next door
I just adore him
So I can't ignore him
The boy next  door

🎧 猜你喜欢

Judy At The Palace (Medley; 2007 Digital Remaster)

👤 歌手:Judy Garland
查看歌词

The Pirate (Original Film Soundtrack):The Pirate (Original Film Soundtrack): Mack The Black

查看歌词

Shine On, Harvest Moon / Some Of These Days / My Man / I Don't Care

查看解读

The Boy Next Door

👤 歌手:Judy Garland
查看歌词

We Must Have Music (Outtake)

查看歌词

A Couple Of Swells

👤 歌手:Fred Astaire / Judy Garland
查看歌词

Happy New Year

👤 歌手:Judy Garland
查看解读

Happy New Year

👤 歌手:Judy Garland / Gordon Jenkins
查看歌词

Comes Once in a Lifetime (2007 Digital Remaster)

👤 歌手:Judy Garland
查看歌词
正在播放: The Boy Next Door
0:00 / 0:00
加载歌词中...
The Boy Next Door
Judy Garland