📝
纯歌词版本
作词 : 旺堆
作曲 : 普次
编曲 : 普次
ཟླ་འོད་དང་ཆུང་འདྲིས།
ཚིག དབང་འདུས།
དབྱངས། ཕུར་ཚེ།
གཞས་པ། སྐལ་བཟང་བསྟན་འཛིན།
བློ་དཀར་སེམས་ཀྱི་མེ་ཏོག
ཆུང་འདྲིས་ཕྱོགས་ལ་བཞད་ནས།
ཆུང་འདྲིས་གང་འགྲོའི་ས་ལ།
སེམས་པའི་རྐང་ཆུང་ཤོར་སོང་།
སེམས་ལ་བསམ་པའི་མི་དེ།
དཀར་གསལ་ཟླ་བ་འདྲ་ལ།
ནམ་མཁའི་དབྱིངས་སུ་བཞུགས་ཀྱང་།
ལས་འཕྲོའི་ལམ་ཆུང་གསལ་བྱུང་།
བརྩེ་དུང་གི་ལམ་ཐག་རིང་ཡང་།
མི་ཚེ་ཚད་ལ་འཛིན་པས།
ལོ་དང་ཟླ་བ་གཉིས་ལ།
རིང་པོའི་སྣང་བ་མ་བྱུང་།
འདུན་པའི་ལས་ལ་འཇོན་པའི།
སྤྲིན་གྱི་ཡོལ་བ་འཐེན་ཡང་།
ལས་འཕྲོའི་ལམ་ཆུང་སྟེང་ལ།
ཟླ་འོད་བསྒྲིབ་རྒྱུ་མི་འདུག
བློ་དཀར་སེམས་ཀྱི་མེ་ཏོག
ཆུང་འདྲིས་ཕྱོགས་ལ་བཞད་ནས།
ཆུང་འདྲིས་གང་འགྲོའི་ས་ལ།
སེམས་པའི་རྐང་ཆུང་ཤོར་སོང་།
སེམས་ལ་བསམ་པའི་མི་དེ།
དཀར་གསལ་ཟླ་བ་འདྲ་ལ་།
ནམ་མཁའི་དབྱིངས་སུ་བཞུགས་ཀྱང་།
ལས་འཕྲོའི་ལམ་ཆུང་གསལ་བྱུང་།
བརྩེ་དུང་གི་ལམ་ཐག་རིང་ཡང་།
མི་ཚེ་ཚད་ལ་འཛིན་པས།
ལོ་དང་ཟླ་བ་གཉིས་ལ།
རིང་པོའི་སྣང་བ་མ་བྱུང་།
འདུན་པའི་ལས་ལ་འཇོན་པའི།
སྤྲིན་གྱི་ཡོལ་བ་འཐེན་ཡང་།
ལས་འཕྲོའི་ལམ་ཆུང་སྟེང་ལ།
ཟླ་འོད་བསྒྲིབ་རྒྱུ་མི་འདུག
བརྩེ་དུང་གི་ལམ་ཐག་རིང་ཡང་།
མི་ཚེ་ཚད་ལ་འཛིན་པས།
ལོ་དང་ཟླ་བ་གཉིས་ལ།
རིང་པོའི་སྣང་བ་མ་བྱུང་།
འདུན་པའི་ལས་ལ་འཇོན་པའི།
སྤྲིན་གྱི་ཡོལ་བ་འཐེན་ཡང་།
ལས་འཕྲོའི་ལམ་ཆུང་སྟེང་ལ།
ཟླ་འོད་བསྒྲིབ་རྒྱུ་མི་འདུག
ཟླ་འོད་བསྒྲིབ་རྒྱུ་མི་འདུག
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 旺堆
[00:01.000] 作曲 : 普次
[00:02.000] 编曲 : 普次
[00:14.106]ཟླ་འོད་དང་ཆུང་འདྲིས།
[00:23.303]ཚིག དབང་འདུས།
[00:30.396]དབྱངས། ཕུར་ཚེ།
[00:35.507]གཞས་པ། སྐལ་བཟང་བསྟན་འཛིན།
[00:37.164]
[00:38.251]བློ་དཀར་སེམས་ཀྱི་མེ་ཏོག
[00:42.121]ཆུང་འདྲིས་ཕྱོགས་ལ་བཞད་ནས།
[00:46.198]ཆུང་འདྲིས་གང་འགྲོའི་ས་ལ།
[00:50.140]སེམས་པའི་རྐང་ཆུང་ཤོར་སོང་།
[00:56.186]སེམས་ལ་བསམ་པའི་མི་དེ།
[01:00.109]དཀར་གསལ་ཟླ་བ་འདྲ་ལ།
[01:04.077]ནམ་མཁའི་དབྱིངས་སུ་བཞུགས་ཀྱང་།
[01:08.124]ལས་འཕྲོའི་ལམ་ཆུང་གསལ་བྱུང་།
[01:16.143]བརྩེ་དུང་གི་ལམ་ཐག་རིང་ཡང་།
[01:20.082]མི་ཚེ་ཚད་ལ་འཛིན་པས།
[01:24.115]ལོ་དང་ཟླ་བ་གཉིས་ལ།
[01:28.120]རིང་པོའི་སྣང་བ་མ་བྱུང་།
[01:32.089]འདུན་པའི་ལས་ལ་འཇོན་པའི།
[01:36.174]སྤྲིན་གྱི་ཡོལ་བ་འཐེན་ཡང་།
[01:40.032]ལས་འཕྲོའི་ལམ་ཆུང་སྟེང་ལ།
[01:44.119]ཟླ་འོད་བསྒྲིབ་རྒྱུ་མི་འདུག
[02:06.310]
[02:26.214]བློ་དཀར་སེམས་ཀྱི་མེ་ཏོག
[02:30.172]ཆུང་འདྲིས་ཕྱོགས་ལ་བཞད་ནས།
[02:34.212]ཆུང་འདྲིས་གང་འགྲོའི་ས་ལ།
[02:38.109]སེམས་པའི་རྐང་ཆུང་ཤོར་སོང་།
[02:44.235]སེམས་ལ་བསམ་པའི་མི་དེ།
[02:48.140]དཀར་གསལ་ཟླ་བ་འདྲ་ལ་།
[02:52.207]ནམ་མཁའི་དབྱིངས་སུ་བཞུགས་ཀྱང་།
[02:56.140]ལས་འཕྲོའི་ལམ་ཆུང་གསལ་བྱུང་།
[03:04.258]བརྩེ་དུང་གི་ལམ་ཐག་རིང་ཡང་།
[03:08.206]མི་ཚེ་ཚད་ལ་འཛིན་པས།
[03:12.111]ལོ་དང་ཟླ་བ་གཉིས་ལ།
[03:16.225]རིང་པོའི་སྣང་བ་མ་བྱུང་།
[03:20.129]འདུན་པའི་ལས་ལ་འཇོན་པའི།
[03:24.267]སྤྲིན་གྱི་ཡོལ་བ་འཐེན་ཡང་།
[03:28.047]ལས་འཕྲོའི་ལམ་ཆུང་སྟེང་ལ།
[03:32.188]ཟླ་འོད་བསྒྲིབ་རྒྱུ་མི་འདུག
[03:40.231]བརྩེ་དུང་གི་ལམ་ཐག་རིང་ཡང་།
[03:44.264]མི་ཚེ་ཚད་ལ་འཛིན་པས།
[03:48.059]ལོ་དང་ཟླ་བ་གཉིས་ལ།
[03:52.236]རིང་པོའི་སྣང་བ་མ་བྱུང་།
[03:56.186]འདུན་པའི་ལས་ལ་འཇོན་པའི།
[04:00.172]སྤྲིན་གྱི་ཡོལ་བ་འཐེན་ཡང་།
[04:04.309]ལས་འཕྲོའི་ལམ་ཆུང་སྟེང་ལ།
[04:08.179]ཟླ་འོད་བསྒྲིབ་རྒྱུ་མི་འདུག
[04:16.276]ཟླ་འོད་བསྒྲིབ་རྒྱུ་མི་འདུག
[04:24.890]
🌍
纯翻译歌词
月光下的恋人
词:旺堆
曲:普次
唱:尕松旦争
心中洁白的花朵
只为伊人绽放
只要走过的地方
留下思念的足迹
心中想念的人呀
如同十五的月亮
虽说高悬天空
光照情感小路
虽说远隔万里
我愿穷其一生
只为追求真爱
伴你海角天涯
分秒化成日月
哪怕乌云朵朵
情感的小路上
月光忍照心田
心中洁白的花朵
只为伊人绽放
只要走过的地方
留下思念的足迹
心中想念的人呀
如同十五的月亮
虽说高悬天空
光照情感小路
虽说远隔万里
我愿穷其一生
只为追求真爱
伴你海角天涯
分秒化成日月
哪怕乌云朵朵
情感的小路上
月光忍照心田
虽说远隔万里
我愿穷其一生
只为追求真爱
伴你海角天涯
分秒化成日月
哪怕乌云朵朵
情感的小路上
月光忍照心田
月光忍照心田
🔤
LRC翻译歌词
[00:14.106]月光下的恋人
[00:23.303]词:旺堆
[00:30.396]曲:普次
[00:35.507]唱:尕松旦争
[00:38.251]心中洁白的花朵
[00:42.121]只为伊人绽放
[00:46.198]只要走过的地方
[00:50.140]留下思念的足迹
[00:56.186]心中想念的人呀
[01:00.109]如同十五的月亮
[01:04.077]虽说高悬天空
[01:08.124]光照情感小路
[01:16.143]虽说远隔万里
[01:20.082]我愿穷其一生
[01:24.115]只为追求真爱
[01:28.120]伴你海角天涯
[01:32.089]分秒化成日月
[01:36.174]哪怕乌云朵朵
[01:40.032]情感的小路上
[01:44.119]月光忍照心田
[02:26.214]心中洁白的花朵
[02:30.172]只为伊人绽放
[02:34.212]只要走过的地方
[02:38.109]留下思念的足迹
[02:44.235]心中想念的人呀
[02:48.140]如同十五的月亮
[02:52.207]虽说高悬天空
[02:56.140]光照情感小路
[03:04.258]虽说远隔万里
[03:08.206]我愿穷其一生
[03:12.111]只为追求真爱
[03:16.225]伴你海角天涯
[03:20.129]分秒化成日月
[03:24.267]哪怕乌云朵朵
[03:28.047]情感的小路上
[03:32.188]月光忍照心田
[03:40.231]虽说远隔万里
[03:44.264]我愿穷其一生
[03:48.059]只为追求真爱
[03:52.236]伴你海角天涯
[03:56.186]分秒化成日月
[04:00.172]哪怕乌云朵朵
[04:04.309]情感的小路上
[04:08.179]月光忍照心田
[04:16.276]月光忍照心田
📝
纯歌词版本
作词 : 旺堆
作曲 : 普次
编曲 : 普次
ཟླ་འོད་དང་ཆུང་འདྲིས།
ཚིག དབང་འདུས།
དབྱངས། ཕུར་ཚེ།
གཞས་པ། སྐལ་བཟང་བསྟན་འཛིན།
བློ་དཀར་སེམས་ཀྱི་མེ་ཏོག
ཆུང་འདྲིས་ཕྱོགས་ལ་བཞད་ནས།
ཆུང་འདྲིས་གང་འགྲོའི་ས་ལ།
སེམས་པའི་རྐང་ཆུང་ཤོར་སོང་།
སེམས་ལ་བསམ་པའི་མི་དེ།
དཀར་གསལ་ཟླ་བ་འདྲ་ལ།
ནམ་མཁའི་དབྱིངས་སུ་བཞུགས་ཀྱང་།
ལས་འཕྲོའི་ལམ་ཆུང་གསལ་བྱུང་།
བརྩེ་དུང་གི་ལམ་ཐག་རིང་ཡང་།
མི་ཚེ་ཚད་ལ་འཛིན་པས།
ལོ་དང་ཟླ་བ་གཉིས་ལ།
རིང་པོའི་སྣང་བ་མ་བྱུང་།
འདུན་པའི་ལས་ལ་འཇོན་པའི།
སྤྲིན་གྱི་ཡོལ་བ་འཐེན་ཡང་།
ལས་འཕྲོའི་ལམ་ཆུང་སྟེང་ལ།
ཟླ་འོད་བསྒྲིབ་རྒྱུ་མི་འདུག
བློ་དཀར་སེམས་ཀྱི་མེ་ཏོག
ཆུང་འདྲིས་ཕྱོགས་ལ་བཞད་ནས།
ཆུང་འདྲིས་གང་འགྲོའི་ས་ལ།
སེམས་པའི་རྐང་ཆུང་ཤོར་སོང་།
སེམས་ལ་བསམ་པའི་མི་དེ།
དཀར་གསལ་ཟླ་བ་འདྲ་ལ་།
ནམ་མཁའི་དབྱིངས་སུ་བཞུགས་ཀྱང་།
ལས་འཕྲོའི་ལམ་ཆུང་གསལ་བྱུང་།
བརྩེ་དུང་གི་ལམ་ཐག་རིང་ཡང་།
མི་ཚེ་ཚད་ལ་འཛིན་པས།
ལོ་དང་ཟླ་བ་གཉིས་ལ།
རིང་པོའི་སྣང་བ་མ་བྱུང་།
འདུན་པའི་ལས་ལ་འཇོན་པའི།
སྤྲིན་གྱི་ཡོལ་བ་འཐེན་ཡང་།
ལས་འཕྲོའི་ལམ་ཆུང་སྟེང་ལ།
ཟླ་འོད་བསྒྲིབ་རྒྱུ་མི་འདུག
བརྩེ་དུང་གི་ལམ་ཐག་རིང་ཡང་།
མི་ཚེ་ཚད་ལ་འཛིན་པས།
ལོ་དང་ཟླ་བ་གཉིས་ལ།
རིང་པོའི་སྣང་བ་མ་བྱུང་།
འདུན་པའི་ལས་ལ་འཇོན་པའི།
སྤྲིན་གྱི་ཡོལ་བ་འཐེན་ཡང་།
ལས་འཕྲོའི་ལམ་ཆུང་སྟེང་ལ།
ཟླ་འོད་བསྒྲིབ་རྒྱུ་མི་འདུག
ཟླ་འོད་བསྒྲིབ་རྒྱུ་མི་འདུག
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 旺堆
[00:01.000] 作曲 : 普次
[00:02.000] 编曲 : 普次
[00:14.106]ཟླ་འོད་དང་ཆུང་འདྲིས།
[00:23.303]ཚིག དབང་འདུས།
[00:30.396]དབྱངས། ཕུར་ཚེ།
[00:35.507]གཞས་པ། སྐལ་བཟང་བསྟན་འཛིན།
[00:37.164]
[00:38.251]བློ་དཀར་སེམས་ཀྱི་མེ་ཏོག
[00:42.121]ཆུང་འདྲིས་ཕྱོགས་ལ་བཞད་ནས།
[00:46.198]ཆུང་འདྲིས་གང་འགྲོའི་ས་ལ།
[00:50.140]སེམས་པའི་རྐང་ཆུང་ཤོར་སོང་།
[00:56.186]སེམས་ལ་བསམ་པའི་མི་དེ།
[01:00.109]དཀར་གསལ་ཟླ་བ་འདྲ་ལ།
[01:04.077]ནམ་མཁའི་དབྱིངས་སུ་བཞུགས་ཀྱང་།
[01:08.124]ལས་འཕྲོའི་ལམ་ཆུང་གསལ་བྱུང་།
[01:16.143]བརྩེ་དུང་གི་ལམ་ཐག་རིང་ཡང་།
[01:20.082]མི་ཚེ་ཚད་ལ་འཛིན་པས།
[01:24.115]ལོ་དང་ཟླ་བ་གཉིས་ལ།
[01:28.120]རིང་པོའི་སྣང་བ་མ་བྱུང་།
[01:32.089]འདུན་པའི་ལས་ལ་འཇོན་པའི།
[01:36.174]སྤྲིན་གྱི་ཡོལ་བ་འཐེན་ཡང་།
[01:40.032]ལས་འཕྲོའི་ལམ་ཆུང་སྟེང་ལ།
[01:44.119]ཟླ་འོད་བསྒྲིབ་རྒྱུ་མི་འདུག
[02:06.310]
[02:26.214]བློ་དཀར་སེམས་ཀྱི་མེ་ཏོག
[02:30.172]ཆུང་འདྲིས་ཕྱོགས་ལ་བཞད་ནས།
[02:34.212]ཆུང་འདྲིས་གང་འགྲོའི་ས་ལ།
[02:38.109]སེམས་པའི་རྐང་ཆུང་ཤོར་སོང་།
[02:44.235]སེམས་ལ་བསམ་པའི་མི་དེ།
[02:48.140]དཀར་གསལ་ཟླ་བ་འདྲ་ལ་།
[02:52.207]ནམ་མཁའི་དབྱིངས་སུ་བཞུགས་ཀྱང་།
[02:56.140]ལས་འཕྲོའི་ལམ་ཆུང་གསལ་བྱུང་།
[03:04.258]བརྩེ་དུང་གི་ལམ་ཐག་རིང་ཡང་།
[03:08.206]མི་ཚེ་ཚད་ལ་འཛིན་པས།
[03:12.111]ལོ་དང་ཟླ་བ་གཉིས་ལ།
[03:16.225]རིང་པོའི་སྣང་བ་མ་བྱུང་།
[03:20.129]འདུན་པའི་ལས་ལ་འཇོན་པའི།
[03:24.267]སྤྲིན་གྱི་ཡོལ་བ་འཐེན་ཡང་།
[03:28.047]ལས་འཕྲོའི་ལམ་ཆུང་སྟེང་ལ།
[03:32.188]ཟླ་འོད་བསྒྲིབ་རྒྱུ་མི་འདུག
[03:40.231]བརྩེ་དུང་གི་ལམ་ཐག་རིང་ཡང་།
[03:44.264]མི་ཚེ་ཚད་ལ་འཛིན་པས།
[03:48.059]ལོ་དང་ཟླ་བ་གཉིས་ལ།
[03:52.236]རིང་པོའི་སྣང་བ་མ་བྱུང་།
[03:56.186]འདུན་པའི་ལས་ལ་འཇོན་པའི།
[04:00.172]སྤྲིན་གྱི་ཡོལ་བ་འཐེན་ཡང་།
[04:04.309]ལས་འཕྲོའི་ལམ་ཆུང་སྟེང་ལ།
[04:08.179]ཟླ་འོད་བསྒྲིབ་རྒྱུ་མི་འདུག
[04:16.276]ཟླ་འོད་བསྒྲིབ་རྒྱུ་མི་འདུག
[04:24.890]
🌍
纯翻译歌词
月光下的恋人
词:旺堆
曲:普次
唱:尕松旦争
心中洁白的花朵
只为伊人绽放
只要走过的地方
留下思念的足迹
心中想念的人呀
如同十五的月亮
虽说高悬天空
光照情感小路
虽说远隔万里
我愿穷其一生
只为追求真爱
伴你海角天涯
分秒化成日月
哪怕乌云朵朵
情感的小路上
月光忍照心田
心中洁白的花朵
只为伊人绽放
只要走过的地方
留下思念的足迹
心中想念的人呀
如同十五的月亮
虽说高悬天空
光照情感小路
虽说远隔万里
我愿穷其一生
只为追求真爱
伴你海角天涯
分秒化成日月
哪怕乌云朵朵
情感的小路上
月光忍照心田
虽说远隔万里
我愿穷其一生
只为追求真爱
伴你海角天涯
分秒化成日月
哪怕乌云朵朵
情感的小路上
月光忍照心田
月光忍照心田
🔤
LRC翻译歌词
[00:14.106]月光下的恋人
[00:23.303]词:旺堆
[00:30.396]曲:普次
[00:35.507]唱:尕松旦争
[00:38.251]心中洁白的花朵
[00:42.121]只为伊人绽放
[00:46.198]只要走过的地方
[00:50.140]留下思念的足迹
[00:56.186]心中想念的人呀
[01:00.109]如同十五的月亮
[01:04.077]虽说高悬天空
[01:08.124]光照情感小路
[01:16.143]虽说远隔万里
[01:20.082]我愿穷其一生
[01:24.115]只为追求真爱
[01:28.120]伴你海角天涯
[01:32.089]分秒化成日月
[01:36.174]哪怕乌云朵朵
[01:40.032]情感的小路上
[01:44.119]月光忍照心田
[02:26.214]心中洁白的花朵
[02:30.172]只为伊人绽放
[02:34.212]只要走过的地方
[02:38.109]留下思念的足迹
[02:44.235]心中想念的人呀
[02:48.140]如同十五的月亮
[02:52.207]虽说高悬天空
[02:56.140]光照情感小路
[03:04.258]虽说远隔万里
[03:08.206]我愿穷其一生
[03:12.111]只为追求真爱
[03:16.225]伴你海角天涯
[03:20.129]分秒化成日月
[03:24.267]哪怕乌云朵朵
[03:28.047]情感的小路上
[03:32.188]月光忍照心田
[03:40.231]虽说远隔万里
[03:44.264]我愿穷其一生
[03:48.059]只为追求真爱
[03:52.236]伴你海角天涯
[03:56.186]分秒化成日月
[04:00.172]哪怕乌云朵朵
[04:04.309]情感的小路上
[04:08.179]月光忍照心田
[04:16.276]月光忍照心田