作词 : Philippe Katerine/Milan Daudin
作曲 : Milan Daudin
C'est dur
De rester soi-même
Quand on peut
Être quelqu'un d'autre
C'est dur
De rester soi-même
Quand on peut
Être quelqu'un d'autre
Est-ce que si je m'habille comme ça tu m'regardes?
Est-ce que si je change de coupe de cheveux tu aimes?
Est-ce que si je marche comme ça tu me suivras?
Est-ce que si je reste moi-même tu m'aimes?
Non, surtout ne me parle pas
Quand tu es trop sûr d'être toi
Vous êtes combien, toi?
Non, tu ne sais pas
Quand je chante cette mélodie-là
J'suis pas sûr qu'elle soit à moi
Mais c'est moi qui chante ça
Et nul autre que moi
C'est dur
De rester soi-même
Quand on peut
Être quelqu'un d'autre
C'est dur
De rester soi-même
Quand on peut
Être quelqu'un d'autre
Est-ce que si je me maquille comme ça tu m'regardes? (Hum hum)
Est-ce que si je me mets du rouge à lèvres tu aimes? (Non)
Est-ce que si je danse comme ça tu m'accompagnes? (Mais oui)
Est-ce que si je reste moi-même tu m'aimes?
Non, surtout ne m'écoute pas
Si tu n'es pas sûr d'être là
Il y a quelqu'un, toi, ça c'est déjà ça
Si tu chantes cette mélodie-là
J'suis pas sûr qu'elle soit à toi
Mais c'est toi qui chantes ça
Et nul autre que toi
Et nul autre que toi
Comment savoir qui l'on est
Quand personne ne le sait
Dur, oui
Vas-y, oui
C'est dur
De rester soi-même
Quand on peut
Être quelqu'un d'autre
C'est dur
De rester soi-même
Quand on peut
Être quelqu'un d'autre
C'est dur
De rester soi-même
Quand on peut
Être quelqu'un d'autre
C'est dur
De rester soi-même
Quand on peut
Être quelqu'un d'autre
[00:00.000] 作词 : Philippe Katerine/Milan Daudin
[00:00.000] 作曲 : Milan Daudin
[00:00.000]C'est dur
[00:02.185]De rester soi-même
[00:05.294]Quand on peut
[00:07.809]Être quelqu'un d'autre
[00:10.593]C'est dur
[00:13.244]De rester soi-même
[00:16.061]Quand on peut
[00:18.918]Être quelqu'un d'autre
[00:22.194]Est-ce que si je m'habille comme ça tu m'regardes?
[00:27.457]Est-ce que si je change de coupe de cheveux tu aimes?
[00:33.056]Est-ce que si je marche comme ça tu me suivras?
[00:38.599]Est-ce que si je reste moi-même tu m'aimes?
[00:43.646]Non, surtout ne me parle pas
[00:46.750]Quand tu es trop sûr d'être toi
[00:49.271]Vous êtes combien, toi?
[00:52.468]Non, tu ne sais pas
[00:54.480]Quand je chante cette mélodie-là
[00:57.888]J'suis pas sûr qu'elle soit à moi
[01:01.187]Mais c'est moi qui chante ça
[01:03.188]Et nul autre que moi
[01:06.154]C'est dur
[01:08.523]De rester soi-même
[01:11.447]Quand on peut
[01:13.967]Être quelqu'un d'autre
[01:17.142]C'est dur
[01:19.212]De rester soi-même
[01:22.407]Quand on peut
[01:24.993]Être quelqu'un d'autre
[01:28.203]Est-ce que si je me maquille comme ça tu m'regardes? (Hum hum)
[01:33.954]Est-ce que si je me mets du rouge à lèvres tu aimes? (Non)
[01:39.140]Est-ce que si je danse comme ça tu m'accompagnes? (Mais oui)
[01:44.828]Est-ce que si je reste moi-même tu m'aimes?
[01:50.175]Non, surtout ne m'écoute pas
[01:52.997]Si tu n'es pas sûr d'être là
[01:55.880]Il y a quelqu'un, toi, ça c'est déjà ça
[02:00.724]Si tu chantes cette mélodie-là
[02:04.065]J'suis pas sûr qu'elle soit à toi
[02:07.136]Mais c'est toi qui chantes ça
[02:09.499]Et nul autre que toi
[02:12.692]Et nul autre que toi
[02:21.154]Comment savoir qui l'on est
[02:26.413]Quand personne ne le sait
[02:29.957]Dur, oui
[02:30.283]Vas-y, oui
[02:54.198]C'est dur
[02:56.327]De rester soi-même
[02:58.942]Quand on peut
[03:01.279]Être quelqu'un d'autre
[03:04.628]C'est dur
[03:07.143]De rester soi-même
[03:10.202]Quand on peut
[03:12.671]Être quelqu'un d'autre
[03:15.755]C'est dur
[03:17.888]De rester soi-même
[03:21.016]Quand on peut
[03:23.606]Être quelqu'un d'autre
[03:26.857]C'est dur
[03:28.592]De rester soi-même
[03:32.071]Quand on peut
[03:35.014]Être quelqu'un d'autre