作词 : CoSine
作曲 : Fantasiay
Start from Ending!!!
作曲/编曲：Fantasiay
作词：CoSine
演唱：祈Inory
混音：螃蟹
選ばれし者よ 輝く未来を守って | 被神选中的人们啊 守护这光辉的未来吧
星を繋ぎ合わせ 夢の辺で | 在梦想的河畔 将星辰连接成轨
最初の出会いは 間違いだらけになったけど | 虽然最一开始的相遇充满了误会
手を取って 歩き出そう | 但我们还是携手前进
「華麗に踊るステージへ」 | 说着要登上华丽的舞台
なのに今は 離れて消えた | 可是现在 你我分隔渐行渐远
震える心から 紡ぐ声が | 从颤抖的心中 交织发出的声音
空を翔け回ってた | 在天空中飞翔盘旋
願い込めて... | 我满怀愿望...
奏で合う世界のハーモニー | 在世界合奏而成的和音中
フォルティッシモを超えるステップで | 我踩着比最强音更有力的舞步
感じ取れる今を | 将你们所感受到的现在
僕のチカラで軌道を描こう | 用我的力量画成星轨
誓った言葉 君の姿 | 我们曾立下的誓言和你的身影
募る思いは抑えきれない | 那些无法被压制住而涌上来的心绪
舞い上がって彼方へと | 舞动上升 朝着彼岸
飛べ 君のそば - 銀河 - で輝く | 飞吧 这些思念会在你的身边 - 银河 - 发出光芒
止まった時間と 温もりを引き止めたいんだ | 我曾经 想要留住停下的时间和那份温暖
失うことから 進化する心 | 经历过了失去的痛苦 这颗心开始进化
扉を開いて 沸き立つ革命はpassionate - パッショネート - | 打开门就会发现 轰然沸腾的革命充满激情
手を取って 歩き出そう | 携手向前
「燃えて煌くステージへ」 | 我想要登上燃烧到闪耀的舞台
たとえ今は 僕一人でも | 即便现在 只有我一个人
吹き荒れる嵐に 立ち向かうさ | 我也会直面狂风暴雨 毫不退缩
始まりはここから | 因为一切才刚刚开始
願い込めて... | 我满怀愿望...
終わらない世界の祈り | 将这世界永不终结的祈愿
歌にして踊るから放て | 写成高歌 肆意起舞
胸に秘めた声を | 所以你们也把藏在心中的想法说出来
僕のチカラで軌道を描こう | 我会用我的力量画成星轨
誓った言葉 君の姿 | 我们曾立下的誓言和你的身影
眩しく前の道を照らした | 正耀眼的照亮着我的前路
迷わないで進むよ | 我会前进不再迷惘
飛べ 銀河でまた会おう | 飞吧 到了银河我们会再见的
願い込めて... | 我满怀愿望...
終わらない世界の祈り | 将这世界永不终结的祈愿
歌にして踊るから放て | 写成高歌 肆意起舞
胸に秘めた声を | 所以你们也把藏在心中的想法说出来
僕のチカラで軌道を描こう | 我会用我的力量画成星轨
誓った言葉 君の姿 | 我们曾立下的誓言和你的身影
眩しく前の道を照らした | 正耀眼的照亮着我的前路
迷わないで進むよ | 我会前进不再迷惘
飛べ 銀河でまた会おう | 飞吧 到了银河我们会再见的
[00:00.00] 作词 : CoSine
[00:00.42] 作曲 : Fantasiay
[00:00.85] Start from Ending!!!
[00:15.25]
[00:16.58] 作曲/编曲：Fantasiay
[00:19.72] 作词：CoSine
[00:22.94] 演唱：祈Inory
[00:26.16] 混音：螃蟹
[00:29.07]
[00:35.78] 選ばれし者よ 輝く未来を守って | 被神选中的人们啊 守护这光辉的未来吧
[00:42.12] 星を繋ぎ合わせ 夢の辺で | 在梦想的河畔 将星辰连接成轨
[00:48.54] 最初の出会いは 間違いだらけになったけど | 虽然最一开始的相遇充满了误会
[00:54.98] 手を取って 歩き出そう | 但我们还是携手前进
[00:58.00] 「華麗に踊るステージへ」 | 说着要登上华丽的舞台
[01:01.36]
[01:02.13] なのに今は 離れて消えた | 可是现在 你我分隔渐行渐远
[01:07.84] 震える心から 紡ぐ声が | 从颤抖的心中 交织发出的声音
[01:12.43] 空を翔け回ってた | 在天空中飞翔盘旋
[01:15.81]
[01:16.47] 願い込めて... | 我满怀愿望...
[01:17.38] 奏で合う世界のハーモニー | 在世界合奏而成的和音中
[01:20.20] フォルティッシモを超えるステップで | 我踩着比最强音更有力的舞步
[01:23.77] 感じ取れる今を | 将你们所感受到的现在
[01:26.89] 僕のチカラで軌道を描こう | 用我的力量画成星轨
[01:29.95] 誓った言葉 君の姿 | 我们曾立下的誓言和你的身影
[01:32.97] 募る思いは抑えきれない | 那些无法被压制住而涌上来的心绪
[01:36.55] 舞い上がって彼方へと | 舞动上升 朝着彼岸
[01:39.66] 飛べ 君のそば - 銀河 - で輝く | 飞吧 这些思念会在你的身边 - 银河 - 发出光芒
[01:44.56]
[01:49.41]
[01:55.79] 止まった時間と 温もりを引き止めたいんだ | 我曾经 想要留住停下的时间和那份温暖
[02:02.12] 失うことから 進化する心 | 经历过了失去的痛苦 这颗心开始进化
[02:08.55] 扉を開いて 沸き立つ革命はpassionate - パッショネート - | 打开门就会发现 轰然沸腾的革命充满激情
[02:14.92] 手を取って 歩き出そう | 携手向前
[02:17.99] 「燃えて煌くステージへ」 | 我想要登上燃烧到闪耀的舞台
[02:21.31]
[02:22.13] たとえ今は 僕一人でも | 即便现在 只有我一个人
[02:27.76] 吹き荒れる嵐に 立ち向かうさ | 我也会直面狂风暴雨 毫不退缩
[02:32.41] 始まりはここから | 因为一切才刚刚开始
[02:35.73]
[02:36.44] 願い込めて... | 我满怀愿望...
[02:37.30] 終わらない世界の祈り | 将这世界永不终结的祈愿
[02:40.18] 歌にして踊るから放て | 写成高歌 肆意起舞
[02:43.80] 胸に秘めた声を | 所以你们也把藏在心中的想法说出来
[02:46.81] 僕のチカラで軌道を描こう | 我会用我的力量画成星轨
[02:50.04] 誓った言葉 君の姿 | 我们曾立下的誓言和你的身影
[02:53.05] 眩しく前の道を照らした | 正耀眼的照亮着我的前路
[02:56.58] 迷わないで進むよ | 我会前进不再迷惘
[02:59.65] 飛べ 銀河でまた会おう | 飞吧 到了银河我们会再见的
[03:06.22]
[03:30.79] 願い込めて... | 我满怀愿望...
[03:31.76] 終わらない世界の祈り | 将这世界永不终结的祈愿
[03:34.62] 歌にして踊るから放て | 写成高歌 肆意起舞
[03:38.10] 胸に秘めた声を | 所以你们也把藏在心中的想法说出来
[03:41.21] 僕のチカラで軌道を描こう | 我会用我的力量画成星轨
[03:44.42] 誓った言葉 君の姿 | 我们曾立下的誓言和你的身影
[03:47.40] 眩しく前の道を照らした | 正耀眼的照亮着我的前路
[03:50.92] 迷わないで進むよ | 我会前进不再迷惘
[03:54.04] 飛べ 銀河でまた会おう | 飞吧 到了银河我们会再见的
[04:03.79]