Don't Take Your Guns To Town

歌手: Johnny Cash • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Johnny Cash
 作曲 : Johnny Cash

A young cowboy named Billy Joe grew restless on the farm
A boy filled with wonderlust who really meant no harm
He changed his clothes and shined his boots
And combed his dark hair down
And his mother cried as he walked out

Don't take your guns to town son
Leave your guns at home Bill
Don't take your guns to town

He laughed and kissed his mom
And said your Billy Joe's a man
I can shoot as quick and straight as anybody can
But I wouldn't shoot without a cause
I'd gun nobody down
But she cried again as he rode away

Don't take your guns to town son
Leave your guns at home Bill
Don't take your guns to town

He sang a song as on he rode
His guns hung at his hips
He rode into a cattle town
A smile upon his lips
He stopped and walked into a bar
And laid his money down
But his mother's words echoed again

Don't take your guns to town son
Leave your guns at home Bill
Don't take your guns to town

He drank his first strong liquor then to calm his shaking hand
And tried to tell himself atlast he had become a man
A dusty cowpoke at his side began to laugh him down
And he heard again his mothers words

Don't take your guns to town son
Leave your guns at home Bill
Don't take your guns to town

Filled with rage then
Billy Joe reached for his gun to draw
But the stranger drew his gun and fired
Before he even saw
As Billy Joe fell to the floor
The crowd all gathered around
And wondered at his final words

Don't take your guns to town son
Leave your guns at home Bill
Don't take your guns to town

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Johnny Cash
[00:01.00] 作曲 : Johnny Cash
[00:08.57][Verse 1]
[00:09.11]A young cowboy named Billy Joe grew restless on the farm
[00:14.39]A boy filled with wonderlust who really meant no harm
[00:19.45]He changed his clothes and shined his boots
[00:22.56]And combed his dark hair down
[00:24.77]And his mother cried as he walked out
[00:27.76][Chorus]
[00:28.47]Don't take your guns to town son
[00:31.29]Leave your guns at home Bill
[00:33.88]Don't take your guns to town
[00:43.76][Verse 2]
[00:44.24]He laughed and kissed his mom
[00:46.47]And said your Billy Joe's a man
[00:49.49]I can shoot as quick and straight as anybody can
[00:54.67]But I wouldn't shoot without a cause
[00:57.65]I'd gun nobody down
[00:59.90]But she cried again as he rode away
[01:02.82][Chorus]
[01:03.49]Don't take your guns to town son
[01:06.26]Leave your guns at home Bill
[01:08.84]Don't take your guns to town
[01:18.73][Verse 3]
[01:19.29]He sang a song as on he rode
[01:22.18]His guns hung at his hips
[01:24.62]He rode into a cattle town
[01:27.46]A smile upon his lips
[01:29.89]He stopped and walked into a bar
[01:32.96]And laid his money down
[01:35.33]But his mother's words echoed again
[01:38.25][Chorus]
[01:38.93]Don't take your guns to town son
[01:41.72]Leave your guns at home Bill
[01:44.29]Don't take your guns to town
[01:54.08][Verse 4]
[01:54.62]He drank his first strong liquor then to calm his shaking hand
[02:00.03]And tried to tell himself atlast he had become a man
[02:05.15]A dusty cowpoke at his side began to laugh him down
[02:10.23]And he heard again his mothers words
[02:13.15][Chorus]
[02:13.84]Don't take your guns to town son
[02:16.63]Leave your guns at home Bill
[02:19.24]Don't take your guns to town
[02:28.98][Verse 5]
[02:29.61]Filled with rage then
[02:31.70]Billy Joe reached for his gun to draw
[02:34.90]But the stranger drew his gun and fired
[02:38.00]Before he even saw
[02:40.35]As Billy Joe fell to the floor
[02:43.34]The crowd all gathered around
[02:45.89]And wondered at his final words
[02:48.86][Chorus]
[02:49.55]Don't take your guns to town son
[02:52.33]Leave your guns at home Bill
[02:54.89]Don't take your guns to town

🌍 纯翻译歌词

牛仔比利乔厌倦农场生活
少年满怀憧憬却无恶意
他更衣擦靴 梳顺黑发
母亲含泪目送他远行
当儿子转身离去时

别带枪进城啊孩子
把枪留在家吧比尔
别带枪进城去

他笑着吻别母亲说
你的比利乔已是男子汉
枪法快准不输任何人
但不会无故开枪
绝不滥杀无辜
母亲仍哭泣目送他启程

别带枪进城啊孩子
把枪留在家吧比尔
别带枪进城去

他哼着歌策马前行
双枪悬挂胯间
来到牛镇时嘴角带笑
踏进酒馆柜台前
掏出银元放在桌面
母亲叮嘱忽在耳畔回响
当他在酒吧停驻时

别带枪进城啊孩子
把枪留在家吧比尔
别带枪进城去

烈酒入喉镇住颤抖的手
自欺已是顶天立地
身旁牛仔的嗤笑激怒了他
母亲叮咛再次浮现

别带枪进城啊孩子
把枪留在家吧比尔
别带枪进城去

暴怒之下比利乔
伸手欲拔腰间枪
陌生人却抢先开火
他甚至没来得及看清
当比利乔倒地时
人群围拢过来
听见他最后的遗言

别带枪进城啊孩子
把枪留在家吧比尔
别带枪进城去

🔤 LRC翻译歌词

[00:08.57]
[00:09.11]牛仔比利乔厌倦农场生活
[00:14.39]少年满怀憧憬却无恶意
[00:19.45]他更衣擦靴 梳顺黑发
[00:22.56]母亲含泪目送他远行
[00:24.77]当儿子转身离去时
[00:27.76]
[00:28.47]别带枪进城啊孩子
[00:31.29]把枪留在家吧比尔
[00:33.88]别带枪进城去
[00:43.76]
[00:44.24]他笑着吻别母亲说
[00:46.47]你的比利乔已是男子汉
[00:49.49]枪法快准不输任何人
[00:54.67]但不会无故开枪
[00:57.65]绝不滥杀无辜
[00:59.90]母亲仍哭泣目送他启程
[01:02.82]
[01:03.49]别带枪进城啊孩子
[01:06.26]把枪留在家吧比尔
[01:08.84]别带枪进城去
[01:18.73]
[01:19.29]他哼着歌策马前行
[01:22.18]双枪悬挂胯间
[01:24.62]来到牛镇时嘴角带笑
[01:27.46]踏进酒馆柜台前
[01:29.89]掏出银元放在桌面
[01:32.96]母亲叮嘱忽在耳畔回响
[01:35.33]当他在酒吧停驻时
[01:38.25]
[01:38.93]别带枪进城啊孩子
[01:41.72]把枪留在家吧比尔
[01:44.29]别带枪进城去
[01:54.08]
[01:54.62]烈酒入喉镇住颤抖的手
[02:00.03]自欺已是顶天立地
[02:05.15]身旁牛仔的嗤笑激怒了他
[02:10.23]母亲叮咛再次浮现
[02:13.15]
[02:13.84]别带枪进城啊孩子
[02:16.63]把枪留在家吧比尔
[02:19.24]别带枪进城去
[02:28.98]
[02:29.61]暴怒之下比利乔
[02:31.70]伸手欲拔腰间枪
[02:34.90]陌生人却抢先开火
[02:38.00]他甚至没来得及看清
[02:40.35]当比利乔倒地时
[02:43.34]人群围拢过来
[02:45.89]听见他最后的遗言
[02:48.86]
[02:49.55]别带枪进城啊孩子
[02:52.33]把枪留在家吧比尔
[02:54.89]别带枪进城去

📝 纯歌词版本

作词 : Johnny Cash
 作曲 : Johnny Cash

A young cowboy named Billy Joe grew restless on the farm
A boy filled with wonderlust who really meant no harm
He changed his clothes and shined his boots
And combed his dark hair down
And his mother cried as he walked out

Don't take your guns to town son
Leave your guns at home Bill
Don't take your guns to town

He laughed and kissed his mom
And said your Billy Joe's a man
I can shoot as quick and straight as anybody can
But I wouldn't shoot without a cause
I'd gun nobody down
But she cried again as he rode away

Don't take your guns to town son
Leave your guns at home Bill
Don't take your guns to town

He sang a song as on he rode
His guns hung at his hips
He rode into a cattle town
A smile upon his lips
He stopped and walked into a bar
And laid his money down
But his mother's words echoed again

Don't take your guns to town son
Leave your guns at home Bill
Don't take your guns to town

He drank his first strong liquor then to calm his shaking hand
And tried to tell himself atlast he had become a man
A dusty cowpoke at his side began to laugh him down
And he heard again his mothers words

Don't take your guns to town son
Leave your guns at home Bill
Don't take your guns to town

Filled with rage then
Billy Joe reached for his gun to draw
But the stranger drew his gun and fired
Before he even saw
As Billy Joe fell to the floor
The crowd all gathered around
And wondered at his final words

Don't take your guns to town son
Leave your guns at home Bill
Don't take your guns to town

🎧 猜你喜欢

The Long Black Veil (Live at Folsom State Prison, Folsom, CA (1st Show) - January 1968)

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Mama, You Been on My Mind (Mono Version)

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Country Boy (Album Version)

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Blues For Two [inst]

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

The Legend of John Henry's Hammer

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Oh Susannah (With James Taylor)

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

When Papa Played the Dobro

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Get Rhythm (1988 Version)

👤 歌手:Johnny Cash
查看歌词

Luther Played the Boogie

👤 歌手:Johnny Cash / The Tennessee Two
查看歌词
正在播放: Don't Take Your Guns To Town
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Don't Take Your Guns To Town
Johnny Cash