(Serge Lama/Alice Christiane Ricci)
Je ne rêve plus.
Je ne fume plus.
Je n'ai même plus d'histoire.
Je suis sale sans toi.
Je suis laid sans toi.
Je suis comme un orphelin dans un dortoir.
Je n'ai plus envie
De vivre ma vie.
Ma vie cesse quand tu pars.
Je n'ai plus de vie
Et même mon lit
Se transforme en quai de gare quand tu t'en vas.
Je suis malade, complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Je suis malade, parfaitement malade.
T'arrives - on ne sait jamais quand.
Tu pars - on ne sait jamais où
Et ça va faire bientôt deux ans que tu t'en fous.
Comme à un rocher,
Comme à un péché,
Je suis accroché à toi.
Je suis fatigué.
Je suis épuisé
De faire semblant d'être heureux quand ils sont là.
Je bois toutes les nuits
Mais tous les whiskies
Pour moi ont le même goût
Et tous les bateaux
Portent ton drapeau.
Je ne sais plus où aller, tu es partout.
Je suis malade, complètement malade.
Je verse mon sang dans ton corps
Et je suis comme un oiseau mort quand toi, tu dors.
Je suis malade, parfaitement malade.
Tu m'as privé de tous mes chants.
Tu m'as vidé de tous mes mots.
Pourtant moi, j'avais du talent avant ta peau.
Cet amour me tue.
Si ça continue,
Je crèverai seul avec moi
Près de ma radio,
Comme un gosse idiot
Je suis malade, complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Je suis malade, c'est ça, je suis malade.
Tu m'as privé de tous mes chants.
Tu m'as vidé de tous mes mots.
Et j'ai le coeur complètement malade,
Cerné de barricades...
Je suis malade
🎵 LRC歌词版本
(Serge Lama/Alice Christiane Ricci)
Je ne rêve plus.
Je ne fume plus.
Je n'ai même plus d'histoire.
Je suis sale sans toi.
Je suis laid sans toi.
Je suis comme un orphelin dans un dortoir.
Je n'ai plus envie
De vivre ma vie.
Ma vie cesse quand tu pars.
Je n'ai plus de vie
Et même mon lit
Se transforme en quai de gare quand tu t'en vas.
Je suis malade, complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Je suis malade, parfaitement malade.
T'arrives - on ne sait jamais quand.
Tu pars - on ne sait jamais où
Et ça va faire bientôt deux ans que tu t'en fous.
Comme à un rocher,
Comme à un péché,
Je suis accroché à toi.
Je suis fatigué.
Je suis épuisé
De faire semblant d'être heureux quand ils sont là.
Je bois toutes les nuits
Mais tous les whiskies
Pour moi ont le même goût
Et tous les bateaux
Portent ton drapeau.
Je ne sais plus où aller, tu es partout.
Je suis malade, complètement malade.
Je verse mon sang dans ton corps
Et je suis comme un oiseau mort quand toi, tu dors.
Je suis malade, parfaitement malade.
Tu m'as privé de tous mes chants.
Tu m'as vidé de tous mes mots.
Pourtant moi, j'avais du talent avant ta peau.
Cet amour me tue.
Si ça continue,
Je crèverai seul avec moi
Près de ma radio,
Comme un gosse idiot
Je suis malade, complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Je suis malade, c'est ça, je suis malade.
Tu m'as privé de tous mes chants.
Tu m'as vidé de tous mes mots.
Et j'ai le coeur complètement malade,
Cerné de barricades...
Je suis malade
📝 纯歌词版本
(Serge Lama/Alice Christiane Ricci)
Je ne rêve plus.
Je ne fume plus.
Je n'ai même plus d'histoire.
Je suis sale sans toi.
Je suis laid sans toi.
Je suis comme un orphelin dans un dortoir.
Je n'ai plus envie
De vivre ma vie.
Ma vie cesse quand tu pars.
Je n'ai plus de vie
Et même mon lit
Se transforme en quai de gare quand tu t'en vas.
Je suis malade, complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Je suis malade, parfaitement malade.
T'arrives - on ne sait jamais quand.
Tu pars - on ne sait jamais où
Et ça va faire bientôt deux ans que tu t'en fous.
Comme à un rocher,
Comme à un péché,
Je suis accroché à toi.
Je suis fatigué.
Je suis épuisé
De faire semblant d'être heureux quand ils sont là.
Je bois toutes les nuits
Mais tous les whiskies
Pour moi ont le même goût
Et tous les bateaux
Portent ton drapeau.
Je ne sais plus où aller, tu es partout.
Je suis malade, complètement malade.
Je verse mon sang dans ton corps
Et je suis comme un oiseau mort quand toi, tu dors.
Je suis malade, parfaitement malade.
Tu m'as privé de tous mes chants.
Tu m'as vidé de tous mes mots.
Pourtant moi, j'avais du talent avant ta peau.
Cet amour me tue.
Si ça continue,
Je crèverai seul avec moi
Près de ma radio,
Comme un gosse idiot
Je suis malade, complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Je suis malade, c'est ça, je suis malade.
Tu m'as privé de tous mes chants.
Tu m'as vidé de tous mes mots.
Et j'ai le coeur complètement malade,
Cerné de barricades...
Je suis malade
🎵 LRC歌词版本
(Serge Lama/Alice Christiane Ricci)
Je ne rêve plus.
Je ne fume plus.
Je n'ai même plus d'histoire.
Je suis sale sans toi.
Je suis laid sans toi.
Je suis comme un orphelin dans un dortoir.
Je n'ai plus envie
De vivre ma vie.
Ma vie cesse quand tu pars.
Je n'ai plus de vie
Et même mon lit
Se transforme en quai de gare quand tu t'en vas.
Je suis malade, complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Je suis malade, parfaitement malade.
T'arrives - on ne sait jamais quand.
Tu pars - on ne sait jamais où
Et ça va faire bientôt deux ans que tu t'en fous.
Comme à un rocher,
Comme à un péché,
Je suis accroché à toi.
Je suis fatigué.
Je suis épuisé
De faire semblant d'être heureux quand ils sont là.
Je bois toutes les nuits
Mais tous les whiskies
Pour moi ont le même goût
Et tous les bateaux
Portent ton drapeau.
Je ne sais plus où aller, tu es partout.
Je suis malade, complètement malade.
Je verse mon sang dans ton corps
Et je suis comme un oiseau mort quand toi, tu dors.
Je suis malade, parfaitement malade.
Tu m'as privé de tous mes chants.
Tu m'as vidé de tous mes mots.
Pourtant moi, j'avais du talent avant ta peau.
Cet amour me tue.
Si ça continue,
Je crèverai seul avec moi
Près de ma radio,
Comme un gosse idiot
Je suis malade, complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Je suis malade, c'est ça, je suis malade.
Tu m'as privé de tous mes chants.
Tu m'as vidé de tous mes mots.
Et j'ai le coeur complètement malade,
Cerné de barricades...
Je suis malade
Nadirecur
唄 ナイトメア
Born on this blue and beautiful earth
The dregs of society changed here to the hell
They should fall into an endless abyss
The grou...
Maze Of Torment -Morbid Angel
Life betrayal -a warping rage
Evil ripping caverns through your mind
Immolation -in blood you ＇ve signed your soul away
...
Stii de ce plang chitarele ?
Le-au ranit amintirile
Ce a fost nu s-a pierdut.
De ce plang chitarele
Stiu doar felinarele
Strunele amarele
Ce oare au...
Muszlo moja
Muszlo moja
Miałaś życia aż za dwoje
Choć burzliwa przeszłość twoja
Serce moje
Serce moje
Może nawet nie masz jutra
Bo moje niepokoje
Cho...
Burst into heaven
Kissing the cotton clouds
Arctic sheets and fields of wheat
Your shrunken head
Looking down on me above
Send me home like an elephan...
じゃあねって言ってからまだ
5分もたってないのに
すぐに会いたくてもう一度 oh baby
ギュッとしてほしくて boy, miss you
もしも二人帰る場所が同じだったら
時計に邪魔されなくてもいい
おかえりもオヤスミも そばで言えたら
どんなに幸せだろ
Just want to stay wi...