作词 : 瀧川ありさ
作曲 : 瀧川ありさ
冷たい爪先をそっと 手で握りしめたまま
話し掛けたディスプレイの向こう 君の体温はわからない
この頃あっという間に
東から西へと日は上り沈んでいく
とめどなく降る雨も気付けば止むように
雲の切れ間に手をかざして
指先で描く明日の空と
それぞれ生きる屋根の下
手を取とるようにさ確かめ合おう
互いの心を抱きしめて
この曇り空が晴れるその日までon your side
離れた街で暮らしてる 君のこと想う日々
アスファルトの雨もそっと 日差しが乾かしてくよ
この頃あっという間に
街並みも変わって少し寂しくなるけど
思い出の栞が指をすり抜けても
君が拾ってくれるから
指先に残るぬくもりさえ
忘れてしまそうな時は
手を取とるようにさ確かめ合おう
互いの心を抱きしめて
この曇り空が長く続いても
指先で描く明日の空と
それぞれ生きる屋根の下
君と笑うから時は早く
駆け足な季節引き止めて
このままずっとそばにいたいだけ
この曇り空が晴れるその日までon your side
[00:00.000] 作词 : 瀧川ありさ
[00:01.000] 作曲 : 瀧川ありさ
[00:23.002]冷たい爪先をそっと 手で握りしめたまま
[00:33.517]話し掛けたディスプレイの向こう 君の体温はわからない
[00:43.901]この頃あっという間に
[00:46.733]東から西へと日は上り沈んでいく
[00:54.628]とめどなく降る雨も気付けば止むように
[00:59.865]雲の切れ間に手をかざして
[01:04.530]指先で描く明日の空と
[01:10.546]それぞれ生きる屋根の下
[01:14.981]手を取とるようにさ確かめ合おう
[01:20.715]互いの心を抱きしめて
[01:26.707]この曇り空が晴れるその日までon your side
[01:58.843]離れた街で暮らしてる 君のこと想う日々
[02:09.467]アスファルトの雨もそっと 日差しが乾かしてくよ
[02:19.869]この頃あっという間に
[02:22.702]街並みも変わって少し寂しくなるけど
[02:30.744]思い出の栞が指をすり抜けても
[02:36.416]君が拾ってくれるから
[02:43.166]指先に残るぬくもりさえ
[02:48.659]忘れてしまそうな時は
[02:53.646]手を取とるようにさ確かめ合おう
[02:59.131]互いの心を抱きしめて
[03:05.396]この曇り空が長く続いても
[03:15.059]指先で描く明日の空と
[03:20.527]それぞれ生きる屋根の下
[03:26.019]君と笑うから時は早く
[03:31.256]駆け足な季節引き止めて
[03:37.235]このままずっとそばにいたいだけ
[03:48.228]この曇り空が晴れるその日までon your side
象这样 将冰冷的脚趾 用手 轻轻 裹住
对着讲话屏幕(display)的另一头 你的体温 已遥不可知
时间过得真快 一眨眼
自东向西 太阳便完成了一次升降
哪怕是下个不停的雨 一关注到它也似乎停住了
把手伸进云缝里去
用指尖描绘明日的天空
且于各自生活的屋檐下
牵起彼此的手来确认
这拥紧彼此的心意吧
直到眼前阴云散去 放晴的一天到来 我都会在你身边
去到远方的城镇生活 想你的那些日子
哪怕是落在柏油路(asphalt)的雨 也会渐渐 为阳光晒干
时间过得真快 一眨眼
街道就变了许多 令我感到有些寂寞 不过
纵然记忆中的景象从指间滑落
你也会帮我拾回的吧
就在连指尖残留的温暖
都快要忘尽的时候
牵起彼此的手来确认
这拥紧彼此的心意吧
纵然眼前阴云久久不散
用指尖描绘明日的天空
而于各自生活的屋檐下
与你欢笑间 时间过得好快
让那飞逝的季节 停驻于此刻
我只想这样 一直待在你身边
直到眼前阴云散去 放晴的一天到来 我都会在你身边
[by:伍音荀]
[by:Hafuru_aLiSA]
[00:23.002]象这样 将冰冷的脚趾 用手 轻轻 裹住
[00:33.517]对着讲话屏幕(display)的另一头 你的体温 已遥不可知
[00:43.901]时间过得真快 一眨眼
[00:46.733]自东向西 太阳便完成了一次升降
[00:54.628]哪怕是下个不停的雨 一关注到它也似乎停住了
[00:59.865]把手伸进云缝里去
[01:04.530]用指尖描绘明日的天空
[01:10.546]且于各自生活的屋檐下
[01:14.981]牵起彼此的手来确认
[01:20.715]这拥紧彼此的心意吧
[01:26.707]直到眼前阴云散去 放晴的一天到来 我都会在你身边
[01:58.843]去到远方的城镇生活 想你的那些日子
[02:09.467]哪怕是落在柏油路(asphalt)的雨 也会渐渐 为阳光晒干
[02:19.869]时间过得真快 一眨眼
[02:22.702]街道就变了许多 令我感到有些寂寞 不过
[02:30.744]纵然记忆中的景象从指间滑落
[02:36.416]你也会帮我拾回的吧
[02:43.166]就在连指尖残留的温暖
[02:48.659]都快要忘尽的时候
[02:53.646]牵起彼此的手来确认
[02:59.131]这拥紧彼此的心意吧
[03:05.396]纵然眼前阴云久久不散
[03:15.059]用指尖描绘明日的天空
[03:20.527]而于各自生活的屋檐下
[03:26.019]与你欢笑间 时间过得好快
[03:31.256]让那飞逝的季节 停驻于此刻
[03:37.235]我只想这样 一直待在你身边
[03:48.228]直到眼前阴云散去 放晴的一天到来 我都会在你身边