I See You (Theme from Avatar)

歌手： Leona Lewis • 时间：2026-05-20 05:12:58

📝 纯歌词版本

作词 : James Horner/Kuk Harrell/Simon Franglen
 作曲 : James Horner/Simon Franglen

I see you
I  see  you

Walking through a dream, I see you
My light in darkness, breathing hope  of new life
Now I live through you and you through me, enchanted
I pray  in my heart  that this dream  never ends

I  see  me through your eyes
Breathing  new life, flying high
Your love shines the way  into paradise
So I offer my life  as a sacrifice
I live through your love

You teach me how to see  all that's beautiful
My senses  touch a world  I never  pictured
Now I give my hope to you, I surrender
I pray  in my heart  that this world  never ends

I see  me through your eyes
Breathing  new life, flying high
Your love shines the way into paradise
So I offer my life, I offer my love, for you

When my heart was never open
And my spirit never free
To the world that you have shown me
But my eyes could not envision
All the colors of love  and of life  evermore
Evermore
(I see me through your eyes)

I see me through your eyes
Breathing new life, flying high
Your love shines the way  into paradise
So I offer my life as a sacrifice
I live through your love
I live  through your love

I see you
I  see  you

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : James Horner/Kuk Harrell/Simon Franglen
[00:00.94] 作曲 : James Horner/Simon Franglen
[00:01.89][ Intro]
[00:02.46]I see you
[00:03.66]I  see  you
[00:12.75][Verse 1]
[00:13.11]Walking through a dream, I see you
[00:19.95]My light in darkness, breathing hope  of new life
[00:26.40]Now I live through you and you through me, enchanted
[00:34.02]I pray  in my heart  that this dream  never ends
[00:43.17][Chorus]
[00:44.40]I  see  me through your eyes
[00:51.99]Breathing  new life, flying high
[01:00.24]Your love shines the way  into paradise
[01:07.26]So I offer my life  as a sacrifice
[01:14.49]I live through your love
[01:21.36][Verse 2 ]
[01:21.66]You teach me how to see  all that's beautiful
[01:28.71]My senses  touch a world  I never  pictured
[01:35.04]Now I give my hope to you, I surrender
[01:42.87]I pray  in my heart  that this world  never ends
[01:50.28][Chorus]
[01:51.93]I see  me through your eyes
[01:59.07]Breathing  new life, flying high
[02:07.38]Your love shines the way into paradise
[02:14.34]So I offer my life, I offer my love, for you
[02:23.13][Bridge]
[02:23.34]When my heart was never open
[02:26.85]And my spirit never free
[02:30.15]To the world that you have shown me
[02:37.23]But my eyes could not envision
[02:42.48]All the colors of love  and of life  evermore
[02:51.48]Evermore
[02:53.52](I see me through your eyes)
[03:00.69][Chorus]
[03:01.05]I see me through your eyes
[03:03.87]Breathing new life, flying high
[03:09.12]Your love shines the way  into paradise
[03:16.05]So I offer my life as a sacrifice
[03:23.34]I live through your love
[03:30.30]I live  through your love
[03:41.10][Outro]
[03:44.94]I see you
[03:51.99]I  see  you

🌍 纯翻译歌词

我见到你
我 见到 你
 
漫步梦境 我望见你身影
黑暗中的光 吐纳新生希冀
此刻你我生命交融 如坠魔法里
心底祈愿这梦境永不醒

透过你眼眸 看见我自己
呼吸新生命 翱翔于天际
你的爱是指引 通往天堂的轨迹
我愿献上此生 作为献祭
因你爱而重生
 
你教我看见 万物皆美丽
感官触及 未见的天地
此刻献上所有希望 彻底臣服于你
心底祈愿这世界不停息

透过你眼眸 看见我自己
呼吸新生命 翱翔于天际
你的爱是指引 通往天堂的轨迹
我愿献上此生 献上爱意 为你

当我心门从未开启
灵魂困于樊笼里
直到你让我看见新天地
但我的双眼 未曾预见
爱与生命 永恒斑斓的画卷
直到永远
(透过你眼眸看见我自己)

透过你眼眸 看见我自己
呼吸新生命 翱翔于天际
你的爱是指引 通往天堂的轨迹
我愿献上此生 作为献祭
因你爱而重生 
因你 爱而重生
 
我见到你
我 见到 你

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.89][前奏]
[00:02.46]我见到你
[00:03.66]我 见到 你
[00:12.75][第一段] 
[00:13.11]漫步梦境 我望见你身影
[00:19.95]黑暗中的光 吐纳新生希冀
[00:26.40]此刻你我生命交融 如坠魔法里
[00:34.02]心底祈愿这梦境永不醒
[00:43.17][副歌]
[00:44.40]透过你眼眸 看见我自己
[00:51.99]呼吸新生命 翱翔于天际
[01:00.24]你的爱是指引 通往天堂的轨迹
[01:07.26]我愿献上此生 作为献祭
[01:14.49]因你爱而重生
[01:21.36][第二段] 
[01:21.66]你教我看见 万物皆美丽
[01:28.71]感官触及 未见的天地
[01:35.04]此刻献上所有希望 彻底臣服于你
[01:42.87]心底祈愿这世界不停息
[01:50.28][副歌]
[01:51.93]透过你眼眸 看见我自己
[01:59.07]呼吸新生命 翱翔于天际
[02:07.38]你的爱是指引 通往天堂的轨迹
[02:14.34]我愿献上此生 献上爱意 为你
[02:23.13][过渡段]
[02:23.34]当我心门从未开启
[02:26.85]灵魂困于樊笼里
[02:30.15]直到你让我看见新天地
[02:37.23]但我的双眼 未曾预见
[02:42.48]爱与生命 永恒斑斓的画卷
[02:51.48]直到永远
[02:53.52](透过你眼眸看见我自己)
[03:00.69][副歌]
[03:01.05]透过你眼眸 看见我自己
[03:03.87]呼吸新生命 翱翔于天际
[03:09.12]你的爱是指引 通往天堂的轨迹
[03:16.05]我愿献上此生 作为献祭
[03:23.34]因你爱而重生 
[03:30.30]因你 爱而重生
[03:41.10][尾声] 
[03:44.94]我见到你
[03:51.99]我 见到 你

📝 纯歌词版本

作词 : James Horner/Kuk Harrell/Simon Franglen
 作曲 : James Horner/Simon Franglen

I see you
I  see  you

Walking through a dream, I see you
My light in darkness, breathing hope  of new life
Now I live through you and you through me, enchanted
I pray  in my heart  that this dream  never ends

I  see  me through your eyes
Breathing  new life, flying high
Your love shines the way  into paradise
So I offer my life  as a sacrifice
I live through your love

You teach me how to see  all that's beautiful
My senses  touch a world  I never  pictured
Now I give my hope to you, I surrender
I pray  in my heart  that this world  never ends

I see  me through your eyes
Breathing  new life, flying high
Your love shines the way into paradise
So I offer my life, I offer my love, for you

When my heart was never open
And my spirit never free
To the world that you have shown me
But my eyes could not envision
All the colors of love  and of life  evermore
Evermore
(I see me through your eyes)

I see me through your eyes
Breathing new life, flying high
Your love shines the way  into paradise
So I offer my life as a sacrifice
I live through your love
I live  through your love

I see you
I  see  you

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : James Horner/Kuk Harrell/Simon Franglen
[00:00.94] 作曲 : James Horner/Simon Franglen
[00:01.89][ Intro]
[00:02.46]I see you
[00:03.66]I  see  you
[00:12.75][Verse 1]
[00:13.11]Walking through a dream, I see you
[00:19.95]My light in darkness, breathing hope  of new life
[00:26.40]Now I live through you and you through me, enchanted
[00:34.02]I pray  in my heart  that this dream  never ends
[00:43.17][Chorus]
[00:44.40]I  see  me through your eyes
[00:51.99]Breathing  new life, flying high
[01:00.24]Your love shines the way  into paradise
[01:07.26]So I offer my life  as a sacrifice
[01:14.49]I live through your love
[01:21.36][Verse 2 ]
[01:21.66]You teach me how to see  all that's beautiful
[01:28.71]My senses  touch a world  I never  pictured
[01:35.04]Now I give my hope to you, I surrender
[01:42.87]I pray  in my heart  that this world  never ends
[01:50.28][Chorus]
[01:51.93]I see  me through your eyes
[01:59.07]Breathing  new life, flying high
[02:07.38]Your love shines the way into paradise
[02:14.34]So I offer my life, I offer my love, for you
[02:23.13][Bridge]
[02:23.34]When my heart was never open
[02:26.85]And my spirit never free
[02:30.15]To the world that you have shown me
[02:37.23]But my eyes could not envision
[02:42.48]All the colors of love  and of life  evermore
[02:51.48]Evermore
[02:53.52](I see me through your eyes)
[03:00.69][Chorus]
[03:01.05]I see me through your eyes
[03:03.87]Breathing new life, flying high
[03:09.12]Your love shines the way  into paradise
[03:16.05]So I offer my life as a sacrifice
[03:23.34]I live through your love
[03:30.30]I live  through your love
[03:41.10][Outro]
[03:44.94]I see you
[03:51.99]I  see  you

🌍 纯翻译歌词

我见到你
我 见到 你
 
漫步梦境 我望见你身影
黑暗中的光 吐纳新生希冀
此刻你我生命交融 如坠魔法里
心底祈愿这梦境永不醒

透过你眼眸 看见我自己
呼吸新生命 翱翔于天际
你的爱是指引 通往天堂的轨迹
我愿献上此生 作为献祭
因你爱而重生
 
你教我看见 万物皆美丽
感官触及 未见的天地
此刻献上所有希望 彻底臣服于你
心底祈愿这世界不停息

透过你眼眸 看见我自己
呼吸新生命 翱翔于天际
你的爱是指引 通往天堂的轨迹
我愿献上此生 献上爱意 为你

当我心门从未开启
灵魂困于樊笼里
直到你让我看见新天地
但我的双眼 未曾预见
爱与生命 永恒斑斓的画卷
直到永远
(透过你眼眸看见我自己)

透过你眼眸 看见我自己
呼吸新生命 翱翔于天际
你的爱是指引 通往天堂的轨迹
我愿献上此生 作为献祭
因你爱而重生 
因你 爱而重生
 
我见到你
我 见到 你

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.89][前奏]
[00:02.46]我见到你
[00:03.66]我 见到 你
[00:12.75][第一段] 
[00:13.11]漫步梦境 我望见你身影
[00:19.95]黑暗中的光 吐纳新生希冀
[00:26.40]此刻你我生命交融 如坠魔法里
[00:34.02]心底祈愿这梦境永不醒
[00:43.17][副歌]
[00:44.40]透过你眼眸 看见我自己
[00:51.99]呼吸新生命 翱翔于天际
[01:00.24]你的爱是指引 通往天堂的轨迹
[01:07.26]我愿献上此生 作为献祭
[01:14.49]因你爱而重生
[01:21.36][第二段] 
[01:21.66]你教我看见 万物皆美丽
[01:28.71]感官触及 未见的天地
[01:35.04]此刻献上所有希望 彻底臣服于你
[01:42.87]心底祈愿这世界不停息
[01:50.28][副歌]
[01:51.93]透过你眼眸 看见我自己
[01:59.07]呼吸新生命 翱翔于天际
[02:07.38]你的爱是指引 通往天堂的轨迹
[02:14.34]我愿献上此生 献上爱意 为你
[02:23.13][过渡段]
[02:23.34]当我心门从未开启
[02:26.85]灵魂困于樊笼里
[02:30.15]直到你让我看见新天地
[02:37.23]但我的双眼 未曾预见
[02:42.48]爱与生命 永恒斑斓的画卷
[02:51.48]直到永远
[02:53.52](透过你眼眸看见我自己)
[03:00.69][副歌]
[03:01.05]透过你眼眸 看见我自己
[03:03.87]呼吸新生命 翱翔于天际
[03:09.12]你的爱是指引 通往天堂的轨迹
[03:16.05]我愿献上此生 作为献祭
[03:23.34]因你爱而重生 
[03:30.30]因你 爱而重生
[03:41.10][尾声] 
[03:44.94]我见到你
[03:51.99]我 见到 你

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Brave[live]

👤 歌手：Leona Lewis

查看歌词 →

Stand Up To Cancer

👤 歌手：Heart / Jakob Dylan / Delta Goodrem 等

查看歌词 →

Yesterday

👤 歌手：Leona Lewis

查看歌词 →

Alive

👤 歌手：Leona Lewis

查看歌词 →

Collide (Extended Mix)

👤 歌手：Leona Lewis / Avicii

查看歌词 →

Bleeding Love

👤 歌手：Leona Lewis

查看歌词 →

Headlights

👤 歌手：Hellberg / Leona Lewis

查看解读 →

Bleeding Love

👤 歌手：Leona Lewis

查看歌词 →

Footprints in the Sand

👤 歌手：Leona Lewis

查看歌词 →

正在播放: I See You (Theme from Avatar)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

I See You (Theme from Avatar)

Leona Lewis