作曲 : Franz Schubert
Ich schnitt' es gern in alle Rinden ein,
Ich grüb' es gern in jeden Kieselstein,
Ich möcht' es sä'n auf jedes frische Beet
Mit Kressensamen, der es schnell verrät,
Auf jeden weißen Zettel möcht' ich's schreiben:
Dein ist mein Herz,
Dein ist mein Herz und soll es
Ewig ewig bleiben.
Ich möcht' mir ziehen einen jungen Star,
Bis daß er spräch' die Worte rein und klar,
Bis er sie spräch' mit meines Mundes Klang,
Mit meines Herzens vollem, heißem Drang;
Dann säng' er hell durch ihre Fensterscheiben:
Dein ist mein Herz,
Dein ist mein Herz,und soll es
Ewig,ewig bleiben.
Den Morgenwinden möcht' ich's hauchen ein,
Ich möcht' es säuseln durch den regen Hain;
Oh, leuchtet' es aus jedem Blumenstern!
Trüg' es der Duft zu ihr von nah und fern!
Ihr Wogen, könnt' ihr nichts als Räder treiben?
Dein ist mein Herz,
Dein ist mein Herz,und soll es
Ewig,ewig bleiben.
Ich meint', es müßt' in meinen Augen stehn,
Auf meinen Wangen müßt' man's brennen sehn,
Zu lesen wär's auf meinem stummen Mund,
Ein jeder Atemzug gäb's laut ihr kund,
Und sie merkt nichts von all' dem bangen Treiben:
Dein ist mein Herz,
Dein ist mein Herz,und soll es
Ewig,ewig bleiben!
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作曲 : Franz Schubert
[00:11]Ich schnitt' es gern in alle Rinden ein,
[00:14]Ich grüb' es gern in jeden Kieselstein,
[00:17]Ich möcht' es sä'n auf jedes frische Beet
[00:20]Mit Kressensamen, der es schnell verrät,
[00:22]Auf jeden weißen Zettel möcht' ich's schreiben:
[00:25]Dein ist mein Herz,
[00:28]Dein ist mein Herz und soll es
[00:36]Ewig ewig bleiben.
[00:47]Ich möcht' mir ziehen einen jungen Star,
[00:51]Bis daß er spräch' die Worte rein und klar,
[00:54]Bis er sie spräch' mit meines Mundes Klang,
[00:56]Mit meines Herzens vollem, heißem Drang;
[00:59]Dann säng' er hell durch ihre Fensterscheiben:
[01:02]Dein ist mein Herz,
[01:05]Dein ist mein Herz,und soll es
[01:09]Ewig,ewig bleiben.
[01:25]Den Morgenwinden möcht' ich's hauchen ein,
[01:28]Ich möcht' es säuseln durch den regen Hain;
[01:31]Oh, leuchtet' es aus jedem Blumenstern!
[01:33]Trüg' es der Duft zu ihr von nah und fern!
[01:36]Ihr Wogen, könnt' ihr nichts als Räder treiben?
[01:39]Dein ist mein Herz,
[01:43]Dein ist mein Herz,und soll es
[01:46]Ewig,ewig bleiben.
[02:02]Ich meint', es müßt' in meinen Augen stehn,
[02:04]Auf meinen Wangen müßt' man's brennen sehn,
[02:07]Zu lesen wär's auf meinem stummen Mund,
[02:10]Ein jeder Atemzug gäb's laut ihr kund,
[02:13]Und sie merkt nichts von all' dem bangen Treiben:
[02:18]Dein ist mein Herz,
[02:21]Dein ist mein Herz,und soll es
[02:24]Ewig,ewig bleiben!
📝
纯歌词版本
作曲 : Franz Schubert
Ich schnitt' es gern in alle Rinden ein,
Ich grüb' es gern in jeden Kieselstein,
Ich möcht' es sä'n auf jedes frische Beet
Mit Kressensamen, der es schnell verrät,
Auf jeden weißen Zettel möcht' ich's schreiben:
Dein ist mein Herz,
Dein ist mein Herz und soll es
Ewig ewig bleiben.
Ich möcht' mir ziehen einen jungen Star,
Bis daß er spräch' die Worte rein und klar,
Bis er sie spräch' mit meines Mundes Klang,
Mit meines Herzens vollem, heißem Drang;
Dann säng' er hell durch ihre Fensterscheiben:
Dein ist mein Herz,
Dein ist mein Herz,und soll es
Ewig,ewig bleiben.
Den Morgenwinden möcht' ich's hauchen ein,
Ich möcht' es säuseln durch den regen Hain;
Oh, leuchtet' es aus jedem Blumenstern!
Trüg' es der Duft zu ihr von nah und fern!
Ihr Wogen, könnt' ihr nichts als Räder treiben?
Dein ist mein Herz,
Dein ist mein Herz,und soll es
Ewig,ewig bleiben.
Ich meint', es müßt' in meinen Augen stehn,
Auf meinen Wangen müßt' man's brennen sehn,
Zu lesen wär's auf meinem stummen Mund,
Ein jeder Atemzug gäb's laut ihr kund,
Und sie merkt nichts von all' dem bangen Treiben:
Dein ist mein Herz,
Dein ist mein Herz,und soll es
Ewig,ewig bleiben!
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作曲 : Franz Schubert
[00:11]Ich schnitt' es gern in alle Rinden ein,
[00:14]Ich grüb' es gern in jeden Kieselstein,
[00:17]Ich möcht' es sä'n auf jedes frische Beet
[00:20]Mit Kressensamen, der es schnell verrät,
[00:22]Auf jeden weißen Zettel möcht' ich's schreiben:
[00:25]Dein ist mein Herz,
[00:28]Dein ist mein Herz und soll es
[00:36]Ewig ewig bleiben.
[00:47]Ich möcht' mir ziehen einen jungen Star,
[00:51]Bis daß er spräch' die Worte rein und klar,
[00:54]Bis er sie spräch' mit meines Mundes Klang,
[00:56]Mit meines Herzens vollem, heißem Drang;
[00:59]Dann säng' er hell durch ihre Fensterscheiben:
[01:02]Dein ist mein Herz,
[01:05]Dein ist mein Herz,und soll es
[01:09]Ewig,ewig bleiben.
[01:25]Den Morgenwinden möcht' ich's hauchen ein,
[01:28]Ich möcht' es säuseln durch den regen Hain;
[01:31]Oh, leuchtet' es aus jedem Blumenstern!
[01:33]Trüg' es der Duft zu ihr von nah und fern!
[01:36]Ihr Wogen, könnt' ihr nichts als Räder treiben?
[01:39]Dein ist mein Herz,
[01:43]Dein ist mein Herz,und soll es
[01:46]Ewig,ewig bleiben.
[02:02]Ich meint', es müßt' in meinen Augen stehn,
[02:04]Auf meinen Wangen müßt' man's brennen sehn,
[02:07]Zu lesen wär's auf meinem stummen Mund,
[02:10]Ein jeder Atemzug gäb's laut ihr kund,
[02:13]Und sie merkt nichts von all' dem bangen Treiben:
[02:18]Dein ist mein Herz,
[02:21]Dein ist mein Herz,und soll es
[02:24]Ewig,ewig bleiben!
The Importance of Being Earnest - Introductions to each act [discarded from original recording]:Introduction to Act I (music: Study in F sharp Op. 2 No. 6)