Götterdämmerung:Act 3 "Fliegt heim, ihr Raben!" [Brünnhilde]

作曲 : Richard Wagner
 指挥家 : Daniel Barenboim
 BRÜNNHILDE:
 Fliegt heim, ihr Raben! Raunt es eurem Herren,
 was hier am Rhein ihr gehört!
 An Brünnhildes Felsen fahrt vorbei.
 Der dort noch lodert,
 weiset Loge nach Walhall!
 Denn der Götter Ende dämmert nun auf.
 So – werf' ich den Brand
 in Walhalls prangende Burg.
 弦乐团 : Bayreuth Festival Orchestra
 乐团 : Bayreuth Festival Orchestra
 女高音 : Anne Evans

[00:00.000] 作曲 : Richard Wagner
[00:00.500] 指挥家 : Daniel Barenboim
[00:01.000] BRÜNNHILDE:
[00:11.033] Fliegt heim, ihr Raben! Raunt es eurem Herren,
[00:22.731] was hier am Rhein ihr gehört!
[00:29.301] An Brünnhildes Felsen fahrt vorbei.
[00:36.025] Der dort noch lodert,
[00:38.269] weiset Loge nach Walhall!
[00:46.387] Denn der Götter Ende dämmert nun auf.
[00:55.721] So – werf' ich den Brand
[01:02.811] in Walhalls prangende Burg.
[01:09.736] 弦乐团 : Bayreuth Festival Orchestra
[01:10.736] 乐团 : Bayreuth Festival Orchestra
[01:11.736] 女高音 : Anne Evans

布伦希尔德:
 飞回家吧，乌鸦们！告诉你们的主人，
 莱茵河畔你们的所见所闻！
 飞过布伦希尔德的巨石，
 要让仍燃烧在那里的洛格,
 返回瓦尔哈拉！
 那诸神的黄昏即将来临。
 因此——我要将火焰
 抛向宏伟的瓦尔哈拉宫。

[by:节操不是操]
[00:01.000] 布伦希尔德:
[00:11.033] 飞回家吧，乌鸦们！告诉你们的主人，
[00:22.731] 莱茵河畔你们的所见所闻！
[00:29.301] 飞过布伦希尔德的巨石，
[00:36.025] 要让仍燃烧在那里的洛格,
[00:38.269] 返回瓦尔哈拉！
[00:46.387] 那诸神的黄昏即将来临。
[00:55.721] 因此——我要将火焰
[01:02.811] 抛向宏伟的瓦尔哈拉宫。