The Next 20th Century

歌手: Father John Misty • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Josh Tillman
 作曲 : Josh Tillman
 The nazis that we hired
 For our wedding band
 Played your anthem like I wasn't there
 For the father/daughter dance
 From the boondocks of Egypt
 To the nosebleeds at Calvary
 Recite your history of oppression, babe
 While you are under me
 There's no doubting the devotion my ancestors had for yours
 Now we've got all the love to pay for like a thousand different wars

 A square foot of empire
 Around the peep show slot
 I see an avatar of mercy
 With the same damn jeembles that I got
 The boss wants to be anonymous
 The talent wants to be seen
 We weren't paying for your body, lord
 We were paying you to leave
 Now who will watch the chorus line stretching from Reno to Rome
 Listen, Cherry, I know you love me but say you love me 'fore you go

 Val Kilmer had a wall length mirror just over there
 Well, I'm sure he's someone else now
 But he was Batman when he lived here
 Maybe he's Yankee Zulu
 Just waiting for the flood
 And maybe Mac the Conqueror
 With the severed head of love
 I've seen him wearing aviators and a black baseball hat
 Stalking airports 'cross the bardo quiet as a wildcat

 The wheel is turning
 From night into day
 Everything's in transition
 Everything must change
 But none of us here
 Will ever see the promised land
 None of us here will be there for
 Childhood's end
 I see ya
 You student debtors
 In the watchtower overhead
 Searchin' for headlights in the driveway
 Crying "Dad, look what they did"
 Just look
 Even their romance made us masters and slaves
 And now things keep getting worse while staying so eerily the same
 Come build your burial grounds
 On our burial grounds
 But you won't kill death that way

 I don't know bout you
 But I'll take the love songs
 And give you the future in exchange

 I don't know 'bout you
 But I'll take the love songs
 If this century's here to stay
 I don't know 'bout you
 But I'll take the love songs
 And the great distance that they came

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Josh Tillman
[00:01.000] 作曲 : Josh Tillman
[00:19.818] The nazis that we hired
[00:22.981] For our wedding band
[00:27.877] Played your anthem like I wasn't there
[00:31.882] For the father/daughter dance
[00:36.608] From the boondocks of Egypt
[00:42.033] To the nosebleeds at Calvary
[00:46.492] Recite your history of oppression, babe
[00:51.166] While you are under me
[00:55.668] There's no doubting the devotion my ancestors had for yours
[01:05.057] Now we've got all the love to pay for like a thousand different wars
[01:14.404]
[01:38.198] A square foot of empire
[01:41.321] Around the peep show slot
[01:46.027] I see an avatar of mercy
[01:50.318] With the same damn jeembles that I got
[01:55.239] The boss wants to be anonymous
[02:00.522] The talent wants to be seen
[02:05.049] We weren't paying for your body, lord
[02:09.762] We were paying you to leave
[02:13.858] Now who will watch the chorus line stretching from Reno to Rome
[02:23.651] Listen, Cherry, I know you love me but say you love me 'fore you go
[02:32.837]
[03:25.119] Val Kilmer had a wall length mirror just over there
[03:33.183] Well, I'm sure he's someone else now
[03:37.178] But he was Batman when he lived here
[03:41.832] Maybe he's Yankee Zulu
[03:47.287] Just waiting for the flood
[03:52.340] And maybe Mac the Conqueror
[03:56.290] With the severed head of love
[04:00.865] I've seen him wearing aviators and a black baseball hat
[04:10.561] Stalking airports 'cross the bardo quiet as a wildcat
[04:19.196]
[04:43.486] The wheel is turning
[04:46.708] From night into day
[04:52.896] Everything's in transition
[04:58.077] Everything must change
[05:02.571] But none of us here
[05:05.483] Will ever see the promised land
[05:12.309] None of us here will be there for
[05:16.994] Childhood's end
[05:20.172] I see ya
[05:22.223] You student debtors
[05:24.822] In the watchtower overhead
[05:29.198] Searchin' for headlights in the driveway
[05:34.216] Crying "Dad, look what they did"
[05:39.018] Just look
[05:41.297] Even their romance made us masters and slaves
[05:48.413] And now things keep getting worse while staying so eerily the same
[05:57.138] Come build your burial grounds
[06:00.597] On our burial grounds
[06:02.966] But you won't kill death that way
[06:06.112]
[06:06.912] I don't know bout you
[06:09.617] But I'll take the love songs
[06:11.904] And give you the future in exchange
[06:15.461]
[06:16.300] I don't know 'bout you
[06:19.026] But I'll take the love songs
[06:21.887] If this century's here to stay
[06:25.729] I don't know 'bout you
[06:28.709] But I'll take the love songs
[06:31.216] And the great distance that they came

🌍 纯翻译歌词

为了我们的婚礼乐团
雇上几个纳 粹
他们演奏着乐曲,就仿佛我并不在场
为这父女舞蹈伴奏
从埃及的偏远地区
到加略山的血流之地
尽情罗列你那饱受压迫的历史吧
当你在我身下
我们祖先的“贡献”也展露无遗
我们手里有足够的爱,能以此迎接上千场战争

一平方英尺的渺小帝国
从窥探西洋景的小槽
我看见怜悯的化身
对于这些,我总是感到俗不可耐
老板低调行事
而能人等候舞台
我们可不为你的身躯交钱
我们只想让你滚开
现在,谁还想看到用雷诺和罗马押韵的歌词?
听着,雪莉,我知道你爱我,但也请在动身离去前告知我

方基尔默在那儿有面镜子,它厚得像堵墙
当然,他已不比原先
但那时,他也曾是蝙蝠侠啊
又或者他是个南非小鬼头
干等着洪水肆虐
还是“征服者”马克
砍下了爱情的头颅(不确定,乱翻的)
我看见他穿着飞行员制服,带着黑色棒球帽
跟踪着穿过巴度的飞机,静得像只野猫

车轮不断转动
夜以继日
万物都在转型
也必将迎来变化
而我们所有人
都不会见证希望之乡
我们所有人
都不会驻足到童年消逝
我能看见你们
一群学生债务人
在头顶监视着
寻找车道上的亮点
找爸爸哭诉:“瞧瞧他们都做了什么!”
想想吧
他们的浪漫竟也奴役了我们
而事情总在变得更糟,却从未有过真正的改变
来吧,在墓地上
兴建新的墓地
但你永远杀不死“死亡”

我对你不甚了解
但我会收下情歌
用“未来”与之交换

我对你不甚了解
但我会收下情歌
如果本世纪就这样循环下去
我对你不甚了解
但我会收下这些情歌
以及它们一路经历的历史

🔤 LRC翻译歌词

[by:数字生活]
[00:19.818]为了我们的婚礼乐团
[00:22.981]雇上几个纳 粹
[00:27.877]他们演奏着乐曲,就仿佛我并不在场
[00:31.882]为这父女舞蹈伴奏
[00:36.608]从埃及的偏远地区
[00:42.033]到加略山的血流之地
[00:46.492]尽情罗列你那饱受压迫的历史吧
[00:51.166]当你在我身下
[00:55.668]我们祖先的“贡献”也展露无遗
[01:05.057]我们手里有足够的爱,能以此迎接上千场战争
[01:14.404]
[01:38.198]一平方英尺的渺小帝国
[01:41.321]从窥探西洋景的小槽
[01:46.027]我看见怜悯的化身
[01:50.318]对于这些,我总是感到俗不可耐
[01:55.239]老板低调行事
[02:00.522]而能人等候舞台
[02:05.049]我们可不为你的身躯交钱
[02:09.762]我们只想让你滚开
[02:13.858]现在,谁还想看到用雷诺和罗马押韵的歌词?
[02:23.651]听着,雪莉,我知道你爱我,但也请在动身离去前告知我
[02:32.837]
[03:25.119]方基尔默在那儿有面镜子,它厚得像堵墙
[03:33.183]当然,他已不比原先
[03:37.178]但那时,他也曾是蝙蝠侠啊
[03:41.832]又或者他是个南非小鬼头
[03:47.287]干等着洪水肆虐
[03:52.340]还是“征服者”马克
[03:56.290]砍下了爱情的头颅(不确定,乱翻的)
[04:00.865]我看见他穿着飞行员制服,带着黑色棒球帽
[04:10.561]跟踪着穿过巴度的飞机,静得像只野猫
[04:19.196]
[04:43.486]车轮不断转动
[04:46.708]夜以继日
[04:52.896]万物都在转型
[04:58.077]也必将迎来变化
[05:02.571]而我们所有人
[05:05.483]都不会见证希望之乡
[05:12.309]我们所有人
[05:16.994]都不会驻足到童年消逝
[05:20.172]我能看见你们
[05:22.223]一群学生债务人
[05:24.822]在头顶监视着
[05:29.198]寻找车道上的亮点
[05:34.216]找爸爸哭诉:“瞧瞧他们都做了什么!”
[05:39.018]想想吧
[05:41.297]他们的浪漫竟也奴役了我们
[05:48.413]而事情总在变得更糟,却从未有过真正的改变
[05:57.138]来吧,在墓地上
[06:00.597]兴建新的墓地
[06:02.966]但你永远杀不死“死亡”
[06:06.112]
[06:06.912]我对你不甚了解
[06:09.617]但我会收下情歌
[06:11.904]用“未来”与之交换
[06:15.461]
[06:16.300]我对你不甚了解
[06:19.026]但我会收下情歌
[06:21.887]如果本世纪就这样循环下去
[06:25.729]我对你不甚了解
[06:28.709]但我会收下这些情歌
[06:31.216]以及它们一路经历的历史

📝 纯歌词版本

作词 : Josh Tillman
 作曲 : Josh Tillman
 The nazis that we hired
 For our wedding band
 Played your anthem like I wasn't there
 For the father/daughter dance
 From the boondocks of Egypt
 To the nosebleeds at Calvary
 Recite your history of oppression, babe
 While you are under me
 There's no doubting the devotion my ancestors had for yours
 Now we've got all the love to pay for like a thousand different wars

 A square foot of empire
 Around the peep show slot
 I see an avatar of mercy
 With the same damn jeembles that I got
 The boss wants to be anonymous
 The talent wants to be seen
 We weren't paying for your body, lord
 We were paying you to leave
 Now who will watch the chorus line stretching from Reno to Rome
 Listen, Cherry, I know you love me but say you love me 'fore you go

 Val Kilmer had a wall length mirror just over there
 Well, I'm sure he's someone else now
 But he was Batman when he lived here
 Maybe he's Yankee Zulu
 Just waiting for the flood
 And maybe Mac the Conqueror
 With the severed head of love
 I've seen him wearing aviators and a black baseball hat
 Stalking airports 'cross the bardo quiet as a wildcat

 The wheel is turning
 From night into day
 Everything's in transition
 Everything must change
 But none of us here
 Will ever see the promised land
 None of us here will be there for
 Childhood's end
 I see ya
 You student debtors
 In the watchtower overhead
 Searchin' for headlights in the driveway
 Crying "Dad, look what they did"
 Just look
 Even their romance made us masters and slaves
 And now things keep getting worse while staying so eerily the same
 Come build your burial grounds
 On our burial grounds
 But you won't kill death that way

 I don't know bout you
 But I'll take the love songs
 And give you the future in exchange

 I don't know 'bout you
 But I'll take the love songs
 If this century's here to stay
 I don't know 'bout you
 But I'll take the love songs
 And the great distance that they came

🎧 猜你喜欢

Well, You Can Do It Without Me

👤 歌手:Father John Misty
查看歌词

How Much Mystery

👤 歌手:Father John Misty
查看歌词

No Occasion

👤 歌手:Father John Misty
查看歌词

O I Long to Feel Your Arms Around Me

👤 歌手:Father John Misty
查看歌词

I Went To The Store One Day

👤 歌手:Father John Misty
查看歌词

The Memo

👤 歌手:Father John Misty
查看歌词

Mr. Tillman

👤 歌手:Father John Misty
查看歌词

The Songwriter

👤 歌手:Father John Misty
查看歌词

Holy Shit

👤 歌手:Father John Misty
查看歌词
正在播放: The Next 20th Century
0:00 / 0:00
加载歌词中...
The Next 20th Century
Father John Misty