📝
纯歌词版本
作曲 : Puppini
There was a girl who thought the world
Was filled with gold and pearls
She smiled with the bright eyes
Of those who trust in life
She had been taught she should believe
In all that's good and fair
And and the end of each day
She sat contented in her chair
And she sang; lalalalalala
He was the type who thought he had a right
To everything he liked
He had an easy air, was confident
And pleasing to the eye
They met by chance at a caf©
He thought that she looked fine
And as they kissed she felt the bliss
Of love for the first time
And she sang; lalalalalala
She gave herself without reserve,
With eagerness and joy
He took her with indifference
Then cast her off like a broken toy
There was a girl who thought the world
Was filled with gold and pearls
She smiled with hazy eyes
And lips that barely curled
She had been taught she should believe
And so her life went on
And through the years she still could hear
The echo of her song
Lalalalalala
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作曲 : Puppini
[00:32.49]There was a girl who thought the world
[00:36.09]Was filled with gold and pearls
[00:39.93]She smiled with the bright eyes
[00:44.91]Of those who trust in life
[00:49.17]She had been taught she should believe
[00:51.87]In all that's good and fair
[00:57.48]And and the end of each day
[00:59.28]She sat contented in her chair
[01:19.74]And she sang; lalalalalala
[01:20.19]He was the type who thought he had a right
[01:23.04]To everything he liked
[01:27.48]He had an easy air, was confident
[01:30.90]And pleasing to the eye
[01:35.40]They met by chance at a caf©
[01:39.09]He thought that she looked fine
[01:43.29]And as they kissed she felt the bliss
[01:46.50]Of love for the first time
[02:05.52]And she sang; lalalalalala
[02:05.97]She gave herself without reserve,
[02:10.32]With eagerness and joy
[02:15.27]He took her with indifference
[02:17.70]Then cast her off like a broken toy
[02:53.79]There was a girl who thought the world
[02:56.91]Was filled with gold and pearls
[03:01.32]She smiled with hazy eyes
[03:04.83]And lips that barely curled
[03:09.12]She had been taught she should believe
[03:12.90]And so her life went on
[03:17.19]And through the years she still could hear
[03:20.43]The echo of her song
[04:16.17]Lalalalalala
🌍
纯翻译歌词
有个女孩曾以为这世界
遍地是黄金与珍珠璀璨
她眼眸明亮笑意盈盈
满怀着对生命的信任
她曾被教导要始终相信
世间美好与公正长存
每当夜幕降临之时
她总安然独坐摇椅中
她轻轻唱着 啦啦啦啦啦
他是那种自以为有权占有
所有心仪之物的男人
风度翩翩又自信满满
皮相确实讨人喜欢
他们在咖啡馆偶然邂逅
他觉得她明媚动人
当双唇相触那瞬间
她初次尝到爱的甘甜
她轻轻唱着 啦啦啦啦啦
她毫无保留献出全部自我
带着雀跃与欢欣
他却冷漠地接受馈赠
又像破玩具般将她抛弃
有个女孩曾以为这世界
遍地是黄金与珍珠璀璨
如今她眼神朦胧带笑
嘴角却再难扬起弧度
她曾被教导要始终相信
于是继续这样生活着
岁月流逝仍能听见
那首歌谣的淡淡回响
啦啦啦啦啦
🔤
LRC翻译歌词
[00:32.49]有个女孩曾以为这世界
[00:36.09]遍地是黄金与珍珠璀璨
[00:39.93]她眼眸明亮笑意盈盈
[00:44.91]满怀着对生命的信任
[00:49.17]她曾被教导要始终相信
[00:51.87]世间美好与公正长存
[00:57.48]每当夜幕降临之时
[00:59.28]她总安然独坐摇椅中
[01:19.74]她轻轻唱着 啦啦啦啦啦
[01:20.19]他是那种自以为有权占有
[01:23.04]所有心仪之物的男人
[01:27.48]风度翩翩又自信满满
[01:30.90]皮相确实讨人喜欢
[01:35.40]他们在咖啡馆偶然邂逅
[01:39.09]他觉得她明媚动人
[01:43.29]当双唇相触那瞬间
[01:46.50]她初次尝到爱的甘甜
[02:05.52]她轻轻唱着 啦啦啦啦啦
[02:05.97]她毫无保留献出全部自我
[02:10.32]带着雀跃与欢欣
[02:15.27]他却冷漠地接受馈赠
[02:17.70]又像破玩具般将她抛弃
[02:53.79]有个女孩曾以为这世界
[02:56.91]遍地是黄金与珍珠璀璨
[03:01.32]如今她眼神朦胧带笑
[03:04.83]嘴角却再难扬起弧度
[03:09.12]她曾被教导要始终相信
[03:12.90]于是继续这样生活着
[03:17.19]岁月流逝仍能听见
[03:20.43]那首歌谣的淡淡回响
[04:16.17]啦啦啦啦啦
📝
纯歌词版本
作曲 : Puppini
There was a girl who thought the world
Was filled with gold and pearls
She smiled with the bright eyes
Of those who trust in life
She had been taught she should believe
In all that's good and fair
And and the end of each day
She sat contented in her chair
And she sang; lalalalalala
He was the type who thought he had a right
To everything he liked
He had an easy air, was confident
And pleasing to the eye
They met by chance at a caf©
He thought that she looked fine
And as they kissed she felt the bliss
Of love for the first time
And she sang; lalalalalala
She gave herself without reserve,
With eagerness and joy
He took her with indifference
Then cast her off like a broken toy
There was a girl who thought the world
Was filled with gold and pearls
She smiled with hazy eyes
And lips that barely curled
She had been taught she should believe
And so her life went on
And through the years she still could hear
The echo of her song
Lalalalalala
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作曲 : Puppini
[00:32.49]There was a girl who thought the world
[00:36.09]Was filled with gold and pearls
[00:39.93]She smiled with the bright eyes
[00:44.91]Of those who trust in life
[00:49.17]She had been taught she should believe
[00:51.87]In all that's good and fair
[00:57.48]And and the end of each day
[00:59.28]She sat contented in her chair
[01:19.74]And she sang; lalalalalala
[01:20.19]He was the type who thought he had a right
[01:23.04]To everything he liked
[01:27.48]He had an easy air, was confident
[01:30.90]And pleasing to the eye
[01:35.40]They met by chance at a caf©
[01:39.09]He thought that she looked fine
[01:43.29]And as they kissed she felt the bliss
[01:46.50]Of love for the first time
[02:05.52]And she sang; lalalalalala
[02:05.97]She gave herself without reserve,
[02:10.32]With eagerness and joy
[02:15.27]He took her with indifference
[02:17.70]Then cast her off like a broken toy
[02:53.79]There was a girl who thought the world
[02:56.91]Was filled with gold and pearls
[03:01.32]She smiled with hazy eyes
[03:04.83]And lips that barely curled
[03:09.12]She had been taught she should believe
[03:12.90]And so her life went on
[03:17.19]And through the years she still could hear
[03:20.43]The echo of her song
[04:16.17]Lalalalalala
🌍
纯翻译歌词
有个女孩曾以为这世界
遍地是黄金与珍珠璀璨
她眼眸明亮笑意盈盈
满怀着对生命的信任
她曾被教导要始终相信
世间美好与公正长存
每当夜幕降临之时
她总安然独坐摇椅中
她轻轻唱着 啦啦啦啦啦
他是那种自以为有权占有
所有心仪之物的男人
风度翩翩又自信满满
皮相确实讨人喜欢
他们在咖啡馆偶然邂逅
他觉得她明媚动人
当双唇相触那瞬间
她初次尝到爱的甘甜
她轻轻唱着 啦啦啦啦啦
她毫无保留献出全部自我
带着雀跃与欢欣
他却冷漠地接受馈赠
又像破玩具般将她抛弃
有个女孩曾以为这世界
遍地是黄金与珍珠璀璨
如今她眼神朦胧带笑
嘴角却再难扬起弧度
她曾被教导要始终相信
于是继续这样生活着
岁月流逝仍能听见
那首歌谣的淡淡回响
啦啦啦啦啦
🔤
LRC翻译歌词
[00:32.49]有个女孩曾以为这世界
[00:36.09]遍地是黄金与珍珠璀璨
[00:39.93]她眼眸明亮笑意盈盈
[00:44.91]满怀着对生命的信任
[00:49.17]她曾被教导要始终相信
[00:51.87]世间美好与公正长存
[00:57.48]每当夜幕降临之时
[00:59.28]她总安然独坐摇椅中
[01:19.74]她轻轻唱着 啦啦啦啦啦
[01:20.19]他是那种自以为有权占有
[01:23.04]所有心仪之物的男人
[01:27.48]风度翩翩又自信满满
[01:30.90]皮相确实讨人喜欢
[01:35.40]他们在咖啡馆偶然邂逅
[01:39.09]他觉得她明媚动人
[01:43.29]当双唇相触那瞬间
[01:46.50]她初次尝到爱的甘甜
[02:05.52]她轻轻唱着 啦啦啦啦啦
[02:05.97]她毫无保留献出全部自我
[02:10.32]带着雀跃与欢欣
[02:15.27]他却冷漠地接受馈赠
[02:17.70]又像破玩具般将她抛弃
[02:53.79]有个女孩曾以为这世界
[02:56.91]遍地是黄金与珍珠璀璨
[03:01.32]如今她眼神朦胧带笑
[03:04.83]嘴角却再难扬起弧度
[03:09.12]她曾被教导要始终相信
[03:12.90]于是继续这样生活着
[03:17.19]岁月流逝仍能听见
[03:20.43]那首歌谣的淡淡回响
[04:16.17]啦啦啦啦啦